Skip to main content

Yu yaylid dɛn kin fil se dɛn dɔn dray ɛn dɛn kin flay? (Dry Eyelids) Lɛ wi lan bɔt di tin dɛn we kin mek wi gɛt am ɛn di mɛrɛsin dɛn we wi kin gɛt!

Yu yaylid dɛn kin fil se dɛn dɔn dray ɛn dɛn kin flay? (Dry Eyelids) Lɛ wi lan bɔt di tin dɛn we kin mek wi gɛt am ɛn di mɛrɛsin dɛn we wi kin gɛt!

Sɔntɛnde we yu wek na mɔnin ɛn luk na di miro, yu kin si se di skin we de rawnd yu yaylid dɛn de pul, rɛd smɔl, ɛn sɔntɛnde i de it? Dis na prɔblɛm we rili de mek bɔku pipul dɛn vɛks. Bɔt i nɔto natin fɔ wɔri bɔt. Tide, wi go tɔk bɔt dis kɔndishɔn we dɛn kɔl Dry Eyelids.

Wetin mek wi aylash dɛn kin dray kwik kwik wan?

Yu dɔn ɛva wɔnda wetin mek di skin we de rawnd yu yay kin dray kwik pas ɔda say dɛn? Bɔku rizin dɛn de fɔ dis.

Fɔ tɔk am simpul wan, di skin we de na wi yaylid na di skin we tan pas ɔl na wi wan ol bɔdi . Dis skin nɔ tan lɛk ɔda say dɛn, i lɛf smɔl fɔ lɛ i gɛt fat we de protɛkt am ɔnda. Dis na di rizin we mek dis skin kin rili fil fɔ chenj di tin dɛn we de arawnd am, lɛk wam, kol, ɛn briz.

Apat frɔm dat, dis skin gɛt bɔku blɔd vesel dɛn, so i kin riak kwik kwik wan to tin dɛn lɛk dɔst ɛn kemikal dɛn we de na di envayrɔmɛnt. Dis riakshɔn na wetin sɔmtɛm kin tan lɛk dray, rɛd pat.

I impɔtant fɔ no se di yay we dray difrɛn frɔm di yay we dray. Dray yay kin apin we wata nɔ de kɔmɔt fayn. Bɔt di yaylid dray kin apin bak bikɔs ɔf tin dɛn we de na do we gɛt fɔ du wit di skin.

Wetin na di kɔmɔn tin dɛn we kin mek di yaylid dray?

Bɔrku tɛm, dis sik kin kam bikɔs ɔf kɔmɔn tin dɛm wae de apin na di envayrɔmɛnt wae wi kin gɛt ɛvride. Lɛ wi tek tɛm luk wetin na dɛn tin dɛn de.

Rizin Aw i kin afɛkt
Wɛda Kol, wam pasmak, big big briz, ɛn big big san kin afɛkt wi yaylid dɛn we kin fil bad bad wan.
Wɛda Lɔw humiditi, i.e. dray klaymat, na di men tin we kin mek di skin dray. Dis kin bi bak we yu de yuz AC insay os.
KɔrɔpshɔnTin dɛn lɛk we motoka de kɔmɔt, sigrɛt smok, ɛn klorin we de na swimin pul kin mek yu skin it ɛn dray.
We pɔsin de ol As wi de ol, di natura l prodakshכn we wi skin de mek fכ kolagen εn כyl de dכn, we kin mek wi skin dray mכr.
Prodakt dɛn we dɛn yuz Sɔm harsh sop, klinsin, ɛn krim fɔ di skin kin dray di skin if dɛn nɔ fayn fɔ am.
Alɛji dɛn we pɔsin kin gɛt Alɛji to pɔlin, dɔst, sɔm mɛtal dɛm (e.g., jɔyri we gɛt nikɛl), ɛn sɔm kayn mek-ap kin mek di aylid dɛn rɛd ɛn dray.

Yu tink se dis kin bi sayn fɔ wan sik we pɔsin gɛt?

Yɛs, sɔntɛnde, di yaylid dɛn we dray kin bi sayn fɔ wan sik we pɔsin gɛt. Na sɔm pan di men wan dɛn ya:

  • Aylid dɛmatitis: Dɛn kin kɔl dis bak ‘kɔntakt dɛmatitis’. Na riakshɔn we kin apin we sɔntin we nɔ kɔmpitabl wit wi yaylid (e.g. mek-ap, krim) kam insay wi yaylid. Di men sayn dɛm na di skin we de dray, rɛd, ɛn it.
  • Atopic dermatitis: Dis na sɔm kayn sik wae de kam pan yu skin. Pipul wae gɛt dis sik kin gɛt bɔrku sɛnsitiv skin to tin dɛm wae de na di envayrɔmɛnt, ɛn sɔm it dɛm wae wi kin it. Dis kin mek dray, itchy rashes de apia pan sɛnsitiv eria dɛm lɛk di aylid dɛm.
  • Psoriasis: If yu gɛt psoriasis, sɔntɛnde yu kin gɛt dray, skel, it plek na yu yaylid. Dis na wan sik wae de kam bikɔs yu nɔr balans na yu imyun sistɛm.
  • Anterior blepharitis: Dis na inflameshn na di aylid margin, usay di aylash dεm de gro. I kin mek di yaylid dɛn rɛd, swel, pen, ɛn it ɔ krɔs.

So wetin dɛn kin du bɔt dis?

De gud nyus na dat, bɔrku tɛm, dɛn kin kɔntrol dis sik na os wit sɔm simpul tritmɛnt dɛm.

Di kia we dɛn de kia fɔ na os

  • Klin am jisnɔ: we yu de was yu fes, we yu de wasRidyus di yus fɔ ɔt wata. Ɔt wata kin pul di ɔyl dɛn we de na di skin. Dɔn bak, yuz wan tin we nɔ gɛt sop fɔ klin ɛn we fayn fɔ di skin we gɛt sɛnsitiv.
  • Adjɔst yu envayrɔmɛnt: If yu de na dray klaymat, ɔ if di briz dray bikɔs ɔf yu AC/Hita na os, i fayn fɔ yuz humidifier. Dɔn bak, nɔ mek yu nɔ gɛt strɔng san ɛn briz.
  • Stɔp fɔ yuz kɔsmɛtik fɔ sɔm tɛm: Tray fɔ stɔp fɔ mek mek-ap ɛn put ay krim fɔ sɔm dez. We yu skin dɔn wɛl, tray fɔ yuz dɛn bak wan bay wan fɔ si us prɔdak dɛn kin mek yu gɛt alɛji.
  • Put wan saful mɔstizayza: I bɛtɛ fɔ yuz wan layt, we nɔ gɛt sɛnt, ɛn we nɔ gɛt alɛrjɛn we fayn fɔ yu aylash. Vaseline® (Petroleum jelly) na simpul ɛn sef prɔdak we bɔku pipul dɛn kin kɔmɛnt fɔ dis.

Mɛmba se di aylid na say we rili sɛnsitiv, so yu nid fɔ tek tɛm bad bad wan bifo yu put ɛnitin.

Ustɛm a fɔ go to dɔktɔ bɔt dis?

If yu tray dɛn mɛrɛsin ya na os ɛn di dray we yu yaylid nɔ de dray, ɔ if yu gɛt ɔda sayn dɛn apat frɔm we yu dray (e.g., bad bad pen, chenj na yu yay, rɛd insay yu yay, swel) , yu fɔ rili go to dɔktɔ.

Yu kin gɛt alɛji, skin kɔndishɔn, ɔr ay kɔndishɔn lɛk blepharitis we nid tritmɛnt. Dɔn, i go nid fɔ gɛt patikyula tritmɛnt.

Wi yaylid na di fɔs ples we wi kin riak we di chenj dɛn we de apin na di envayrɔmɛnt. So, pan ɔl we dis kin mek pɔsin vɛks, i kin izi fɔ trit am if dɛn no di sik kɔrɛkt wan. So, nɔ ɛva fred fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt sɔntin lɛk dis.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • Di skin we de na di aylid na di pat we tan pas ɔl ɛn we kin fil fayn, so i nid spɛshal kia.
  • Dray aylid kin kam bikɔs ɔf kɔmɔn tin dɛm lɛk wɛda, pɔyushɔn, kɔsmɛtik, ɛn alɛji.
  • Sɔntɛnde, i kin apin bak as sayn fɔ wan mɛrɛsin lɛk ɛkzema, psoriasis , ɔ blepharitis .
  • Fɔ klin jisnɔ, fɔ put mɔstizayza we nɔ gɛt sɛnt (e.g., Vaseline®), ɛn fɔ avɔyd alɛrjens na simpul mɛrɛsin dɛn na os.
  • If di mɛrɛsin dɛn we yu kin yuz na os nɔ ɛp yu, ɔ if yu gɛt ɔda sayn dɛn, go to yu dɔktɔ kwik kwik wan .

dray aylid sinhala, dray aylid, skin rawnd di yay, rεd arawnd di yay, itch yay, aylid dεrmatitis sinhala, blepharitis sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 2 + 1 =
Yu yaylid dɛn kin fil se dɛn dɔn dray ɛn dɛn kin flay? (Dry Eyelids) Lɛ wi lan bɔt di tin dɛn we kin mek wi gɛt am ɛn di mɛrɛsin dɛn we wi kin gɛt!
Prɛventiv ƐlthJuly 6, 2026

Yu yaylid dɛn kin fil se dɛn dɔn dray ɛn dɛn kin flay? (Dry Eyelids) Lɛ wi lan bɔt di tin dɛn we kin mek wi gɛt am ɛn di mɛrɛsin dɛn we wi kin gɛt!

Sɔntɛnde we yu wek na mɔnin ɛn luk na di miro, yu kin si se di skin we de rawnd yu yaylid dɛn de pul, rɛd smɔl, ɛn sɔntɛnde i de it? Dis na prɔblɛm we rili de mek bɔku pipul dɛn vɛks. Bɔt i nɔto natin fɔ wɔri bɔt. Tide, wi go tɔk bɔt dis kɔndishɔn we dɛn kɔl Dry Eyelids.

Wetin mek wi aylash dɛn kin dray kwik kwik wan?

Yu dɔn ɛva wɔnda wetin mek di skin we de rawnd yu yay kin dray kwik pas ɔda say dɛn? Bɔku rizin dɛn de fɔ dis.

Fɔ tɔk am simpul wan, di skin we de na wi yaylid na di skin we tan pas ɔl na wi wan ol bɔdi . Dis skin nɔ tan lɛk ɔda say dɛn, i lɛf smɔl fɔ lɛ i gɛt fat we de protɛkt am ɔnda. Dis na di rizin we mek dis skin kin rili fil fɔ chenj di tin dɛn we de arawnd am, lɛk wam, kol, ɛn briz.

Apat frɔm dat, dis skin gɛt bɔku blɔd vesel dɛn, so i kin riak kwik kwik wan to tin dɛn lɛk dɔst ɛn kemikal dɛn we de na di envayrɔmɛnt. Dis riakshɔn na wetin sɔmtɛm kin tan lɛk dray, rɛd pat.

I impɔtant fɔ no se di yay we dray difrɛn frɔm di yay we dray. Dray yay kin apin we wata nɔ de kɔmɔt fayn. Bɔt di yaylid dray kin apin bak bikɔs ɔf tin dɛn we de na do we gɛt fɔ du wit di skin.

Wetin na di kɔmɔn tin dɛn we kin mek di yaylid dray?

Bɔrku tɛm, dis sik kin kam bikɔs ɔf kɔmɔn tin dɛm wae de apin na di envayrɔmɛnt wae wi kin gɛt ɛvride. Lɛ wi tek tɛm luk wetin na dɛn tin dɛn de.

Rizin Aw i kin afɛkt
Wɛda Kol, wam pasmak, big big briz, ɛn big big san kin afɛkt wi yaylid dɛn we kin fil bad bad wan.
Wɛda Lɔw humiditi, i.e. dray klaymat, na di men tin we kin mek di skin dray. Dis kin bi bak we yu de yuz AC insay os.
KɔrɔpshɔnTin dɛn lɛk we motoka de kɔmɔt, sigrɛt smok, ɛn klorin we de na swimin pul kin mek yu skin it ɛn dray.
We pɔsin de ol As wi de ol, di natura l prodakshכn we wi skin de mek fכ kolagen εn כyl de dכn, we kin mek wi skin dray mכr.
Prodakt dɛn we dɛn yuz Sɔm harsh sop, klinsin, ɛn krim fɔ di skin kin dray di skin if dɛn nɔ fayn fɔ am.
Alɛji dɛn we pɔsin kin gɛt Alɛji to pɔlin, dɔst, sɔm mɛtal dɛm (e.g., jɔyri we gɛt nikɛl), ɛn sɔm kayn mek-ap kin mek di aylid dɛn rɛd ɛn dray.

Yu tink se dis kin bi sayn fɔ wan sik we pɔsin gɛt?

Yɛs, sɔntɛnde, di yaylid dɛn we dray kin bi sayn fɔ wan sik we pɔsin gɛt. Na sɔm pan di men wan dɛn ya:

  • Aylid dɛmatitis: Dɛn kin kɔl dis bak ‘kɔntakt dɛmatitis’. Na riakshɔn we kin apin we sɔntin we nɔ kɔmpitabl wit wi yaylid (e.g. mek-ap, krim) kam insay wi yaylid. Di men sayn dɛm na di skin we de dray, rɛd, ɛn it.
  • Atopic dermatitis: Dis na sɔm kayn sik wae de kam pan yu skin. Pipul wae gɛt dis sik kin gɛt bɔrku sɛnsitiv skin to tin dɛm wae de na di envayrɔmɛnt, ɛn sɔm it dɛm wae wi kin it. Dis kin mek dray, itchy rashes de apia pan sɛnsitiv eria dɛm lɛk di aylid dɛm.
  • Psoriasis: If yu gɛt psoriasis, sɔntɛnde yu kin gɛt dray, skel, it plek na yu yaylid. Dis na wan sik wae de kam bikɔs yu nɔr balans na yu imyun sistɛm.
  • Anterior blepharitis: Dis na inflameshn na di aylid margin, usay di aylash dεm de gro. I kin mek di yaylid dɛn rɛd, swel, pen, ɛn it ɔ krɔs.

So wetin dɛn kin du bɔt dis?

De gud nyus na dat, bɔrku tɛm, dɛn kin kɔntrol dis sik na os wit sɔm simpul tritmɛnt dɛm.

Di kia we dɛn de kia fɔ na os

  • Klin am jisnɔ: we yu de was yu fes, we yu de wasRidyus di yus fɔ ɔt wata. Ɔt wata kin pul di ɔyl dɛn we de na di skin. Dɔn bak, yuz wan tin we nɔ gɛt sop fɔ klin ɛn we fayn fɔ di skin we gɛt sɛnsitiv.
  • Adjɔst yu envayrɔmɛnt: If yu de na dray klaymat, ɔ if di briz dray bikɔs ɔf yu AC/Hita na os, i fayn fɔ yuz humidifier. Dɔn bak, nɔ mek yu nɔ gɛt strɔng san ɛn briz.
  • Stɔp fɔ yuz kɔsmɛtik fɔ sɔm tɛm: Tray fɔ stɔp fɔ mek mek-ap ɛn put ay krim fɔ sɔm dez. We yu skin dɔn wɛl, tray fɔ yuz dɛn bak wan bay wan fɔ si us prɔdak dɛn kin mek yu gɛt alɛji.
  • Put wan saful mɔstizayza: I bɛtɛ fɔ yuz wan layt, we nɔ gɛt sɛnt, ɛn we nɔ gɛt alɛrjɛn we fayn fɔ yu aylash. Vaseline® (Petroleum jelly) na simpul ɛn sef prɔdak we bɔku pipul dɛn kin kɔmɛnt fɔ dis.

Mɛmba se di aylid na say we rili sɛnsitiv, so yu nid fɔ tek tɛm bad bad wan bifo yu put ɛnitin.

Ustɛm a fɔ go to dɔktɔ bɔt dis?

If yu tray dɛn mɛrɛsin ya na os ɛn di dray we yu yaylid nɔ de dray, ɔ if yu gɛt ɔda sayn dɛn apat frɔm we yu dray (e.g., bad bad pen, chenj na yu yay, rɛd insay yu yay, swel) , yu fɔ rili go to dɔktɔ.

Yu kin gɛt alɛji, skin kɔndishɔn, ɔr ay kɔndishɔn lɛk blepharitis we nid tritmɛnt. Dɔn, i go nid fɔ gɛt patikyula tritmɛnt.

Wi yaylid na di fɔs ples we wi kin riak we di chenj dɛn we de apin na di envayrɔmɛnt. So, pan ɔl we dis kin mek pɔsin vɛks, i kin izi fɔ trit am if dɛn no di sik kɔrɛkt wan. So, nɔ ɛva fred fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt sɔntin lɛk dis.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • Di skin we de na di aylid na di pat we tan pas ɔl ɛn we kin fil fayn, so i nid spɛshal kia.
  • Dray aylid kin kam bikɔs ɔf kɔmɔn tin dɛm lɛk wɛda, pɔyushɔn, kɔsmɛtik, ɛn alɛji.
  • Sɔntɛnde, i kin apin bak as sayn fɔ wan mɛrɛsin lɛk ɛkzema, psoriasis , ɔ blepharitis .
  • Fɔ klin jisnɔ, fɔ put mɔstizayza we nɔ gɛt sɛnt (e.g., Vaseline®), ɛn fɔ avɔyd alɛrjens na simpul mɛrɛsin dɛn na os.
  • If di mɛrɛsin dɛn we yu kin yuz na os nɔ ɛp yu, ɔ if yu gɛt ɔda sayn dɛn, go to yu dɔktɔ kwik kwik wan .

dray aylid sinhala, dray aylid, skin rawnd di yay, rεd arawnd di yay, itch yay, aylid dεrmatitis sinhala, blepharitis sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 2 + 1 =