Na nɔmal tin fɔ fil smɔl frayd ɛn fred we yu dɔktɔ tɛl yu se yu nid kemotɛrapi as tritmɛnt fɔ kansa. Bɔku mɛrɛsin dɛn de we dɛn kin yuz fɔ mɛn dis tritmɛnt. Na dɛn wan ya, dɛn kin gi yu wan mɛrɛsin we dɛn kɔl ‘Gemcitabine’. So tide, lɛ wi tɔk bɔt dis mɛrɛsin we dɛn kɔl Gemcitabine, wetin i de du to di bɔdi, ɛn di tin dɛn we yu nid fɔ tek tɛm wit we yu de trit yu.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Gemcitabine?
Gemcitabine na wan kayn kemotɛrapi mɛrɛsin we dɛn kin gi fɔ kil kansa sɛl dɛn. Dɛn kin gi am as salin sɔlvushɔn tru wan vein. Dɛn kin yuse am fɔ mɛn sɔm kayn kansa.
- Brɔst Kansa
- Kansa na di Lɔng
- Pankrias Kansa
- Kansa na di ovarian
Apat frɔm dɛn kayn kansa ya, yu dɔktɔ kin gi yu dis mɛrɛsin bak fɔ ɔda kayn kansa, i go dipen pan yu kɔndishɔn.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin tritmɛnt
Bifo yu bigin fɔ tek gemcitabine tritmɛnt, i rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt yu kɔmplit wɛlbɔdi istri. Ivin di smɔl smɔl tin dɛn na yu bɔdi kin afɛkt dis tritmɛnt. So if yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ.
| Wɛlbɔdi kɔndishɔn ɔ tru tin | Wetin mek dat impɔtant? |
|---|---|
| Blɔd dizayd | Bikɔs dis mɛrɛsin kin afɛkt di blɔd sɛl dɛn, i kin mek wan prɔblɛm we dɔn de, wɔs. |
| Kidni ɔ Liva sik | Bikɔs dɛn ɔgan ya de involv fɔ pul drɔgs na di bɔdi, i impɔtant fɔ no aw dɛn de wok. |
| Sik we de na di lɔng ɔ we pɔsin de blo | Na smɔl tɛm nɔmɔ dis mɛrɛsin kin afɛkt di we aw pɔsin de blo. |
| If yu jɔs dɔn gɛt redyushɔn tɛrapi | Redyushɔn ɛn kemotɛrapi kin afɛkt dɛnsɛf. |
| If yu gɛt bɛlɛ, yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ, ɔ yu de gi pikin in bɛlɛ | Dis rili impɔtant. dis mεdisin kin du bad to pikin we de na di bεlε εn i kin pas bak to di pikin tru in mama in milk. |
| Alɛji to ɔda mɛrɛsin, it ɔ tin dɛn | I impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ if yu gɛt alɛji fɔ Gemcitabine ɔ ɛni ɔda tin we dɛn kin yuz fɔ mek am. |
Aw a go gi yu dis mɛrɛsin?
Gemcitabine nɔto pil we yu kin tek na os. Na injεkshכn (infushכn) we dכkta כ nכs we dεn tren spεshal fכ dis kin gi insay wan vein na כspitul כ klinik. Dɛn kin gi am na yu bɔdi di sem we aw yu go gi yu salin.
Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ tek yu tritmɛnt jɔs di de ɛn di tɛm we yu dɔktɔ dɔn gi yu. If yu nɔ ebul fɔ atɛnd da de de, kɔl yu dɔktɔ ɔ di ɔspitul wantɛm wantɛm ɛn mek dɛn no. Nɔ skip wan doz.
Wetin fɔ du if yu tek bɔku mɛrɛsin?
Dis na mɛrɛsin we dɛn kin gi na ɔspitul, so di chans fɔ mek dis apin rili smɔl. Bɔt if yu tink se yu dɔn tek di mɛrɛsin tumɔs, tɛl di wan dɛn we de wok na di ɔspitul wantɛm wantɛm. Ɔda we de fɔ kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital . If ɛnitin apin, go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.
Tin dɛm wae yu fɔ tek tɛm wit wae yu de trit yu
Kimotɛrapi nɔ de afɛkt di kansa sɛl dɛn nɔmɔ , bɔt i de afɛkt sɔm sɛl dɛn we gɛt wɛlbɔdi na wi bɔdi. Na dat mek yu nɔ kin fil fayn smɔl ɛn yu nɔ kin fil fayn. Dat na nɔmal tin. Bɔt yu nid fɔ tek tɛm mɔ bɔt di pɔynt dɛn we de dɔŋ ya.
Una tek tɛm wit infɛkshɔn!
Gemcitabine de ridyus yu bɔdi in imyuniti, we min se yu bɔdi kin ebul fɔ fɛt sik. Dis kin mek yu gɛt mɔ chans fɔ gɛt infɛkshɔn.
- If yu gɛt sɔm sayn dɛn fɔ kol, lɛk fiva, kol, trot we de at, ɛn kɔf , nɔ ignore dɛn. Kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Nɔ tek mɛrɛsin lɛk paracetamol as yu fil lɛk am.
- Nɔto fɔ go na say dɛn we pipul dɛn kin bɔku ɛn fɔ de nia sik pipul dɛn as mɔ as yu ebul.
Risk fɔ mek yu blɔd kɔmɔt
Dis mɛrɛsin kin ridyus di nɔmba fɔ di sɛl dɛn (pletlɛt) we de ɛp fɔ mek blɔd klɔt. Dat mek,
- Ivin smɔl bɔmp kin mek blu spat (bruise) na di skin .
- We yu de brus yu tit ɔ yuz tutpik, yu gam kin blɔd . So brus yu tit fayn fayn wan.
- If yu nid fɔ du ɛni ɔpreshɔn pan yu tit, yu fɔ tɛl di dɛntist se yu de tek kemotɛrapi.
- If yu gɛt blɔd na yu urine, blak stɔl, ɔ smɔl smɔl rɛd spat dɛn na yu skin , dɛn tin ya kin bi siriɔs sayn dɛn. Tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
Bɛlɛ ɛn bɔn pikin
Dis na pat we rili impɔtant.
- Uman: Nɔ gɛt bɛlɛ ɔltogɛda we yu de tek gemcitabine ɛn fɔ 6 mɔnt afta yu dɔn stɔp di tritmɛnt. I kin mek di pikin we nɔ bɔn yet gɛt siriɔs prɔblɛm.
- Man: If yu de tek Gemcitabine, nɔ fɔ bɔn pikin we yu de tek tritmɛnt ɛn fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn stɔp. Dis mɛrɛsin kin afɛkt di sperm.
- Fɔ gi yu pikin in mama in bɛlɛ: Nɔ gi yu pikin in mama in bɛlɛ we yu de trit am ɛn fɔ at le wan wik afta yu dɔn stɔp di tritmɛnt.
Us bad bad tin dɛn we pɔsin kin tink se go apin?
Lɛk ɛni mɛrɛsin, Gemcitabine gɛt sayd ɛfɛkt. Sɔm siriɔs, sɔm kɔmɔn. Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ no bɔt dɛn tin ya ɛn tɛl yu dɔktɔ kwik kwik wan if nid de.
| Sayd ɛfɛkt dɛn we yu fɔ ripɔt to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
|---|---|
| Di sayn dɛn we de sho se pɔsin gɛt alɛji | Skin rash, it, swel na di fes, lip ɔ tong. |
| I nɔ izi fɔ blo | I nɔ izi fɔ blo, pen na yu chɛst. |
| Di chenj dɛn we de apin na di at rit | Fɔ fil lɛk se yu at de bit fast, yu de fɔdɔm, yu de tɔn diziz. |
| Di sayn dɛm we de sho se di kidni ɔ di liva dɔn pwɛl | di urine we de kכmכt dכn, di urine we de dak yכlכ/brawn, di yay/skin we de yכlכ, pen na di כp rayt say na di bכdi. |
| Di sayn dɛn we de sho se di blɔd sɛl dɛn nɔ bɔku | Taya we nɔ kɔmɔn, we yu kin gɛt pale, yu kin gɛt infɛkshɔn ɔltɛm, yu kin gɛt blɔd. |
| Ɔda | Di anklɛ, fut, ɔ an dɛn kin swel. Pen ɛn rɛdnɛs na di say we dɛn injekt. |
| Tin dɛm wae kin apin nɔrmal wan, bɔt dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ if dɛn kɔntinyu | |
| Dijestiv sistɛm | Nɔs, vɔmit, dayarɛa, kɔnstipɛshɔn, nɔ want fɔ it. |
| Ɔda | Di ia we de lɔs, di skin we de rɔsh. |
Yu dɔktɔ go gi yu ɔda mɛrɛsin fɔ kɔntrol dɛn sayd ɛfɛkt ya. Yuz dɛn mɛrɛsin dɛn de lɛk aw dɛn tɛl yu fɔ du am.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Gemcitabine na pawaful kemotɛrapi mɛrɛsin we de kil kansa sɛl dɛn. Dɛn kin gi am as injɛkshɔn na wan vein na di ɔspitul.
- Bifo yu bigin fɔ trit yu, tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl yu mɛrɛsin, mɛrɛsin dɛn we yu de tek, ɛn alɛji.
- Tek tɛm bad bad wan pan infɛkshɔn bikɔs yu imyuniti go ridyus we yu de trit yu. If yu gɛt sɔm sayn dɛn lɛk fiva ɛn kɔf, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Tek tɛm mek yu nɔ wund yusɛf bikɔs risk de fɔ mek yu blɔd kɔmɔt. Yu fɔ no bɔt ɛni blɔd we nɔ kɔmɔn.
- Nɔ gɛt bɛlɛ fɔ pikin dɛn we yu de trit am ɛn fɔ sɔm tɛm afta dat.
- If yu gɛt ɛni prɔblɛm ɔr sayd ɛfɛkt, nɔr frayd fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt am. Tɔk bɔt ɛni prɔblɛm wit dɛn ɛn gɛt sɔlv.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt