Yu smɔl pikin in vaysin kad fɔ dɔn? Ɔ yu dɔktɔ dɔn tɛl yu fɔ gɛt di Epatitis B vaysin? Sɔntɛm yu de travul go ɔda kɔntri fɔ wok. Ilɛk wetin na di rizin, yu go mɔs gɛt bɔku kwɛstyɔn bɔt di Epatitis B vaysin. Na nɔmal tin fɔ wɔnda, "Wetin i fɔ?", "I sef?", "Ɛni sayd ɛfɛkt go de?" So tide, lɛ wi tɔk bɔt di Epatitis B vaysin insay wan simpul we we yu go ɔndastand.
Wetin na dis epataytis B vaysin?
Fɔ tɔk am simpul wan, di epataytis B vaysin na vaysin we de protɛkt wi bɔdi. I de protɛkt wi frɔm di infɛkshɔn we di epataytis B vayrɔs kin mek. Tink bɔt dis vayrɔs lɛk ɛnimi we de slip insay ɛn pwɛl wan pan di impɔtant pat dɛn na wi bɔdi, we na di liva. As tɛm de go, dis ɛnimi kin mek di liva nɔ de wok fayn smɔl smɔl, ɛn dis kin mek i gɛt tin dɛn lɛk sirosis, ɛn ivin kansa na di liva.
So wetin dis vaysin de du na fɔ tren wi imyun sistɛm fɔ no di rial vayrɔs bifo i go insay wi bɔdi. Dɔn, if di rial vayrɔs ɛva kam insay wi bɔdi, wi imyun sistɛm go no am kwik kwik wan, fɛt am, ɛn pwɛl am.
Dis vaysin kin kam ɔnda difrɛn brand nem dɛn. fכ egzampl, yu kin si nem dεm lεk `(Engerix-B, HEPLISAV-B, Recombivax HB)`. Dɛn ɔl ya de du di sem tin.
De tin wae impɔtant pas ɔl fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin
Dis rili impɔtant. Bifo yu gɛt di vaysin, i impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ dɛn tin ya, bikɔs dɛn tin ya kin afɛkt yu sef bad bad wan.
- If yu gɛt fiva ɔ ɛni infekshɔn naw .
- If yu gɛt at sik .
- If yu no se yu dɔn ɔlrɛdi gɛt epataytis B.
- If yu gɛt wik imyun sistɛm (e.g. HIV infɛkshɔn, kansa tritmɛnt).
- If yu gɛt sik na yu kidni .
- If yu bin dɔn gɛt alɛji fɔ ɔda kayn vaysin, yist, ɔda mɛrɛsin, it, day, ɔ tin dɛn we de mek yu nɔ gɛt di sik.
- If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de op fɔ bɔn pikin.
- If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ.
I rili impɔtant fɔ yu sef fɔ tɔk to di dɔktɔ we yu nɔ go ayd dɛn tin ya.
Aw dɛn kin gi dis vaysin?
Dɛn kin gi dis vaysin bay we dɛn injɛkshɔn insay wan mɔsul.Dɛn kin gi am na di ɔp an. Fɔ yɔŋ pikin dɛn, dɛn kin gi am na di mɔsul we de na di shɔl. Dis na ɔspitul ɔ klinik we pɔsin we sabi bɔt wɛlbɔdi biznɛs kin gi, lɛk dɔktɔ ɔ nɔs we de wok fɔ am. Dɛn nɔ go alaw yu fɔ kɛr am go na os.
Fɔ mek yu gɛt ful protɛkshɔn frɔm epataytis B, i impɔtant fɔ gɛt ɔl di dos dɛn we dɛn se fɔ gi di vaysin di rayt tɛm . Bɔku tɛm, dɛn kin gi 2 ɔ 3 dos.
Dɛn kin gi dis vaysin to pikin dɛn we dɛn jɔs bɔn ɔnda di Nashɔnal Imunizayshɔn Program na Sri Lanka. Yu kin no mɔ bɔt am frɔm yu famili wɛlbɔdi wokman (midwayf) ɔ dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn.
Wetin fɔ du if yu mis di vaysin?
If dis apin, nɔ panik. Kɔl yu dɔktɔ kwik kwik wan ɛn sɛdyul yu nɛks apɔntinmɛnt. Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ kɔmplit di dos dɛn we dɛn dɔn gi yu.
Ɔda mɛrɛsin dɛn we kin afɛkt di we aw di vaysin de wok fayn
Yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bak if yu de tek ɛni mɛrɛsin fɔ ɔda sik. Na mɔtalman, dɛn mɛrɛsin ya kin afɛkt di we aw dis vaysin de wok fayn:
- Immunosuppressive drugs: Fɔ ɛgzampul, drɔgs lɛk `(adalimumab, infliximab)`.
- Tritmɛnt fɔ kansa (Kɛmotɛrapi).
- Steroid-tayp mεdikeshכn dεm: lεk `(prednisone, cortisone)`.
Dis list nɔ kɔmplit, so mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn, vaytamɛn dɛn, ɛn ɛbul prɔdak dɛn we yu de tek.
Di sayd ɛfɛkt dɛn we pɔsin kin gɛt afta dɛn dɔn gɛt di vaysin
Jɔs lɛk ɛni vaysin, sɔm smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn kin apin afta dɛn dɔn gɛt dis vaysin. Bɔku pan dɛn tin ya nɔto siriɔs tin. Bɔt nɔ kin apin so ɔltɛm, siriɔs sayd ɛfɛkt kin apin, so i impɔtant fɔ no bɔt dɛn.
| Sayd ɛfɛkt we pɔsin kin gɛt | Tɔk bɔt |
|---|---|
| If dɛn sik ya apin, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm ɔ go na di ɔspitul in Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU). | |
| Siriɔs Alɛji Riakshɔn dɛn | Skin rash, it, swel na di fes, lip ɔ tong. |
| I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo | Fɔ blo shɔt, fɔ mek nɔys we yu de blo. |
| Ɔda siriɔs sayn dɛn | Nɔr de rεst, kɔnfyus, yu at de bit fast ɔr nɔr de bit ɔltɛm, yu taya pasmak wit fiva, yu bɔdi nɔr de fil fayn ɔ yu de fil pen, yu de fil lɛk yu de fil, yu de fil wik pasmak. |
| Tin dɛm wae nɔr kin siriɔs, bɔt dɛn fɔ ripɔt to dɔktɔ if dɛn kɔntinyu ɔr de mɔna yu | |
| Diskɔmfɔt na di say we dɛn injɛkshɔn | Pen, rɛd, swel, ɔ it smɔl na di sayt. |
| Ɔda smɔl smɔl tin dɛn | Ɛd we de at, smɔl fiva, mɔsul dɛn we de at, nɔs, dayarɛa, we yu nɔ de want fɔ it, we yu taya. |
Wetin a go du if a mistek tek di mɛrɛsin pasmak?
Na pɔsin we sabi bɔt wɛlbɔdi biznɛs de gi dis vaysin, so di chans fɔ mek dis apin rili smɔl. Bɔt if yu tink se sɔntin dɔn apin, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm ɔ kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital . Ɔ go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Di Epataytis B vaysin na wan rili impɔtant vaysin we de protɛkt yu ɛn yu pikin dɛn frɔm wan denja vayrɔs we de pwɛl di liva.
- Bifo yu gɛt di vaysin, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl yu mɛrɛsin ɛn mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- I rili impɔtant fɔ gɛt ɔl di dos dɛn we dɛn nid fɔ gi yu di vaysin dɛn di rayt tɛm fɔ mek yu gɛt kɔmplit protɛkshɔn.
- Yu fɔ no bɔt di sayn dɛm we de sho se yu gɛt siriɔs sayd ɛfɛkt (lɛk fɔ at fɔ blo, fɔ swel) ɛn go to dɔktɔ wantɛm wantɛm if yu notis ɛni wan pan dɛn tin ya.
- Dis atikul na fɔ jɔs fɔ no bɔt ɔltin. Duya tɔk to yu dɔktɔ bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ tin we de mɔna yu.
👩🏽 ⚕️ Ɔda kwɛstyɔn dɛn (FAQ dɛn)
💬 Wetin na di Epataytis B Vaksin (Epataytis B Vaksin / Engerix-B, Recombivax HB)?
Dis na di ‘Vaccine’ we dɔn wok fayn ɛn we de sev layf pas ɔl na di wɔl! Dɛn kin du dis fɔ mek di ‘Epatitis B (HBV) vayrɔs’ we rili denja, we na di men tin we kin mek wi gɛt liva kansa ɛn sirosis, nɔ kam insay wi bɔdi fɔ ɔltɛm (tru blɔd ɔ mami ɛn dadi biznɛs). Dɛn kin gi dis to pikin dɛn we dɛn bɔn dɛn, ɛn na tin we dɛn fɔ du fɔ di wan dɛn we de wok fɔ di wɛlbɔdi biznɛs.
💬 Aw wi go bil wi bɔdi in difens wit dis vaysin we wi nɔ injekt vayrɔs insay di bɔdi (Recombinant DNA teknɔlɔji)?
Na dat na di sɔprayz we de insay dis! I nɔ gɛt ɛni vayrɔs ɔ day vayrɔs. Dכkta dεm (we de yuz yist sεl dεm) dεn dכn mek כnli di כta shel/kot (HBsAg / Surface Antigen) fכ di HBV vayrus εn ad am to am. We dɛn gi wi dis vaysin, wi imyun sistɛm kin tink se di rial vayrɔs dɔn kam. afta dat i de mek antibodi dεm fכ atak da singl shεl de εn i de diploy ‘difεns sojaman dεm’ כlsay na di bכdi. If di rial vayrɔs kam wan de, i go kil am rayt de.
💬 Wetin mek dɛn kin gi dis vaysin (Epatitis B Vaccine) insay 3 doz? Ɛni bad bad tin dɛn de we kin apin to am?
3 doz (0, 1, 6 mכnt) dεn gi (Booster effect), biכs sכm antibodi dεm de prodyuz na di bכdi afta wan doz. bכt di 3rd doz (na 6 mכnt) de strכng di protεkshכn na wi bכdi fכ layf (Layf-lכng imyuniti) te to 100%. Bikɔs dɛn mek dis wit yist, dɛn nɔ fɔ gɛt dis if pɔsin gɛt siriɔs alɛji (Anaphylaxis) to ‘yist/bred/bɛkeri it’! Apat frɔm dat, nɔ ɔda big big sayd ɛfɛkt nɔ de (na fiva/kɔf nɔmɔ).
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt