Wi go tɔk bɔt Hydatid Disease, we de mek sist fɔm na di liva, tide?

Tide wi go tɔk bɔt wan sik we de gro insay wi bɔdi, bɔt wi nɔ de tɔk bɔt am bɔku. Dɛn kɔl dis sik we dɛn kɔl haydatid. Sɔntɛm yu nɔ bin dɔn yɛri dis nem bifo. Bɔt if wi no bɔt am di rayt we, dat go ɛp wi ɛn wi famili fɔ avɔyd bɔku trɔbul. So, lɛ wi tɔk bɔt am smɔl mɔ, nɔto so?

Okay, fos mek wi si wetin na dis hydatid sik?

Fɔ tɔk am simpul wan, haydatid sik na sik we parasayt kin kam wit. Parasayt na, tink bɔt am, smɔl tin we de liv na wi bɔdi, it wi, ɛn mek wi sik. Hydatid sik na di eg dɛm fɔ wan tepwɔm . Yɛs, yu yɛri dat rayt, na tepwɔm! Dɛn tepwɔm ya kin liv insay animal dɛn lɛk ship ɛn got ɛn na dɔg dɛn intestinal.

So aw wi go gɛt dis? Dis sik kin apin we wi nɔ no se wi it di eg dɛn fɔ dɛn parasayt wom dɛn ya. We dɛn eg ya go insay wi bɔdi, di larva dɛn we de kɔmɔt frɔm dɛn kin travul go na ɔgan dɛn lɛk wi liva, lɔng, ɛn bren ɛn mek sist , we tan lɛk wata bɔbul. Dɛn sist ya kin gro smɔl smɔl. dis kכndyushכn dεn kin kכl am bak `(Cystic Echinococcosis)` insay mεdikal sayns.

Yu no udat kin gɛt dis sik pas ɔlman? Udat dɛn de pan denja pas ɔlman?

Dis haydatid sik kin mɔs na rural ɔ sɔm say dɛn we at fɔ si, we nɔ gɛt bɛtɛ klin. Na mɔtalman we de mɛn ship ɔ ɔda animal dɛn, ɛn di wan dɛn we de mɛn dɔg, kin gɛt dis sik. Jɔs tink bɔt dat, na ship dɛn kin gɛt dis parasayt. Dat min se di parasayt de liv fayn fayn wan na di bɔdi fɔ ship. Dɔn, if dɔg it dis kayn sik ship in mit, di dɔg go gɛt dis parasayt bak.

Yu kin gɛt bɔrku risk fɔ gɛt dis sik bikɔs ɔf tin dɛm lɛk:

• If yu gi diwɔm mɛrɛsin to dɔg dɛn we gɛt di sik na os ɔ if yu de ol dɛn ɔltɛm.
• If yu sidɔm ɛn it na say dɛn we dɔg dɛn we gɛt di sik kin hang ɔut.
• If yu de na say we nɔ klin fayn.
• If yu kil ɛn pripia ship ɔ ɔda animal fɔ it na os.

Tink bɔt am dis we. Insay sɔm pan wi vilej dɛn, dɛn kin kip dɔg dɛn na os. Sɔntɛnde, dɛn dɔg ya kin waka na do ɛn it difrɛn tin dɛn. Dɛn parasayt eg ya kin ad to di envayrɔmɛnt wit dɛn fes. If wi nɔ tek tɛm wit am, chans de fɔ mek dɛn eg dɛn de go insay wi mɔt sɔm kayn we tru wi an.

Yu tink se hydatid sik kin pas frɔm wan pɔsin to ɔda pɔsin?

Nɔ, dis na di pɔynt we impɔtant pas ɔl . Hydatid sik nɔ kin pas dairekt frɔm wan pɔsin to ɔda pɔsin. Dat min se, yu nɔ go ebul fɔ gɛt dis sik jɔs bay we yu tɔch pɔsin we gɛt dis sik, jɔs bay we yu de nia dɛn. Fɔ mek pɔsin gɛt dis sik, dɛn fɔ it dɛn parasayt eg dɛn we a bin dɔn tɔk bɔt.

Tu kayn ɛchinococcosis de, nɔto so? Wetin na dɛn?

Yes, wan ɔda parasayt sik de we di tepwɔm dɛn we de insay di jɛnɛreshɔn `(Echinocococcus)` kin mek. Dɛn kɔl amDɛn kɔl am `Alveolar Echinococcosis (AE). כltu, dis kayn `(AE)` kin kכmכt to mכtalman frכm animal lεk fכks εn jakal, nכto frכm ship.

Wi de tɔk bɔt `(Cystic Echinococcosis - CE)`, dat na, `(AE)` na smɔl mɔ siriɔs kɔndishɔn pas haydatid sik. `(AE)` kin mek di tכmכro dεm fכm na ples dεm lεk di liva, di lכng dεm, εn di bren. Dɛn tumbu ya nɔto kansa, bɔt dɛn kin skata di sem we lɛk kansa.

Wetin na di difrɛns bitwin haydatid sist ɛn simpul liva sist?

Dis na sɔntin bak we bɔku pipul dɛn kin kɔnfyus. di haydatid sist na di rizulεt fכ wan parasayt infεkshכn. Dat min se na sɔntin we kin apin we dɛn eg dɛn de we dɛn kin yuz fɔ mek tep, kam insay di bɔdi.

כltu, simpul liva sist dεm kin de we dεn bכn am. Dɛn nɔ kin rili big ɔ afɛkt di we aw di liva de wok. Bɔt di haydatid sist dɛn nɔ kin tan lɛk dat, ɛn dɛn kin big fɔ mek di liva nɔ wok fayn. Dɔn bak, di tritmɛnt fɔ dɛn tu kayn sist ya rili difrɛn.

Aw kɔmɔn hydatid sik na di wɔl ɛn na wi eria?

Dis sik nɔr kin bɔrku na divɛlɔp kɔntri dɛm lɛk Nɔt Amɛrika. Bɔt na pɔblik wɛlbɔdi prɔblɛm we de bɔku na po ɛn rural eria dɛn na Afrika, sɔm pat dɛn na Yurop, Eshia, di Midul Is, ɛn Sɛntral ɛn Sawt Amɛrika. Ɔlsay na di wɔl, lɛk tu to tri milyɔn pipul dɛn kin gɛt dis `(Echinococcal)` infɛkshɔn ɛvri ia. Fɔ dɛn wan ya, 95% na di haydatid sik we wi de tɔk bɔt, dat na, `(Cystic Echinococcosis).` I fayn fɔ no dis na Sri Lanka, mɔ na di say dɛn we dɛn de kip animal dɛn.

Wetin na de sayn wae wi kin gɛt wae wi gɛt dis sik?

I kin tek sɔm ia fɔ mek di sayn dɛn we de sho se pɔsin gɛt haydatid sik . Na dat mek i de mek pɔsin fred so. Yu nɔ go notis ɛnitin te di sist dɛn gro big na di liva, lɔng, ɔ ɔda pat dɛn. Bɔt as di sist dɛn de gro big, yu kin gɛt sɔm sayn dɛn lɛk:

• Blɔd we de na di stɔl.
• Kɔf.
• Fɔ fil se yu nɔ de fil fayn ɔ yu de fil pen na yu bɛlɛ ɔ yu chɛst.
• Hiv ɔ skin rash.
• Di yay ɛn di skin kin yɔlɔ (Jaundice).
• Fɔ fil lɛk knot na di bɛlɛ eria.
• Nɔs ɛn vɔmit.
• I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo.
• Fɔ bi tin fɔ no rizin.

Nɔr frayd dis sik jɔs bikɔs yu gɛt wan ɔr tu pan dɛn sayn ya. Bɔt if dɛn tin ya kɔntinyu fɔ de, i go fayn fɔ mek yu go to dɔktɔ.

Wetin na di denja kɔmplikeshɔn dɛm wae kin kam bikɔs ɔf haydatid sik?

If dɛn sist ya big, dɛn kin mek di ɔgan we afɛkt (lɛk di liva ɔ di lɔng) nɔ wok fayn. Wetin ivin denja pas ɔl na dat dɛn sist ya kin bɔs wantɛm wantɛm (rupchɔ).If dis apin, prɔblɛm dɛn kin apin we kin mek pɔsin in layf de pan denja. Di sayn dɛm we de sho se di haydatid sist we dɔn brok kin bi:

• Anafylaksis na wan bad bad alɛji we kin mek i nɔ izi fɔ blo wantɛm wantɛm, i kin mek i nɔ gɛt bɛtɛ blɔd prɛshɔn, ɛn i kin ivin mek i nɔ no natin.
• Bɛlɛ pen bad bad wan.
• Ivin day kin apin wantɛm wantɛm.

Na dat mek wi se i rili impɔtant fɔ no bɔt dɛn sik ya ɛn go fɛn tritmɛnt kwik kwik wan.

Aw dis parasayt kin go insay wi bɔdi? Lɛ wi lan bɔt di we aw di sik kin pas.

Di men rizin we mek pipul dɛn kin gɛt haydatid sik na bikɔs dɛn kin tɔch dɔg poop, we gɛt parasayt eg . As tɛm de go, dɛn parasayt ya kin gro insay di bɔdi ɛn mek sist. Dɛn kin pas dis sik na dɛn we ya:

• Drink wata we gɛt parasayt eg.
• Yu kin gɛt am bay we yu nɔ no se yu it grɔn we gɛt parasayt eg, we yu kin si na tin dɛn lɛk vɛjitebul, ɔyl, ɔ bɛri. (Na dat mek i impɔtant fɔ was yu vɛjitebul ɛn frut dɛn fayn fayn wan bifo yu it!)
• Na bay we yu de pet ɔ tɔch dɔg we gɛt di sik (ɛn afta dat yu it it we yu nɔ was yu an fayn).

Aw dɔktɔ dɛn kin no dis sik kɔrɛkt wan? (Diagnosis) .

Imej ɛgzam ɛn blɔd tɛst na di men we dɛn we dɛn kin yuz fɔ no if pɔsin gɛt haydatid sik. di bכdi tεst kin chεk fכ εlevεt lεvεl dεm fכ di antibodi dεm we de agens di Echinococcal infεkshכn. di imej tεst dεm kin sho di sayz, shep, εn usay di sist dεm de.

Yu dɔktɔ kin yuz ɛkstrem rayt, CT skan, ɔ ɔltra saund fɔ chɛk di sist. di haydatid sist dεm gεt sεvεra fכm dεm we difrεn frכm di nכmal liva sist dεm. Fɔ ɛgzampul:

• Wetin lεk כda tכmכro we kכlaps insay di tכmכro wכl.
• Di wɔl na di frut gɛt bɔku layers.
• di wכl fכ di sist de tik εn i kin bi se i gεt kalsifa.

Wetin na di tritmɛnt fɔ hydatid sik? Aw wi kin wɛl?

di tritmεnt fכ di haydatid sik dipכnt pan di sayz fכ di sist dεm εn usay dεn de . Di tritmɛnt dɛm wae dɛn kin yuse mɔr na:

Ɛni mɛrɛsin dɛn de?

Yɛs, if di sist dɛn smɔl, dɛn de ɔp ɔp, ɛn na wan say nɔmɔ, dɛn kin trit dɛn wit mɛrɛsin dɛn we de fɛt di parasayt dɛn we dɛn kɔl bɛnzimidazɔl . Dɛn mɛrɛsin ya kin kil di parasayt dɛn ɛn mek di sist dɛn smɔl. Sɔntɛnde, yu dɔktɔ kin disayd bak fɔ du wan tin fɔ pul di sist ɔ du ɔpreshɔn fɔ pul wata na di sist.

Di PAIR we dɛn kin yuz na spɛshal tritmɛnt?

Yes, `PAIR` (Puncture, Aspiration, Injection, Ri-aspiration) na spɛshal we. insay dis, dεn de drεn di wata we de insay di sist sכmtεm bay we dεn de yuz nidul כ sכm sכm tכb (kateta). Dɔn, dɛn kin put wan kemikal we de wok agens parasayt dɛn insay di sist. Dɔn dɛn kin pul di wata bak. dis prכsεs de ripit bכku tεm te di sist ɛmti kכmplit. Dɛn kin du dis ɔnda di gayd fɔ wan skan lɛk ɔltra saund.

Yu tink se ɔlman fɔ gɛt ɔpreshɔn?

Dɛn kin nid fɔ pul big big tumbu dɛn we de dip dip wan bay we dɛn du ɔpreshɔn. Dis kin min fɔ pul ɔl ɔ pat pan di tumbu, ɔ ivin pat pan di liva. כltu, risk de fכ di parasayt dεm we de insay di tכmכro go spre to כda pat dεm na di bכdi. So, na dɔktɔ we gɛt ɛkspiriɛns nɔmɔ fɔ du dis kayn ɔpreshɔn.

Aw wi go protɛkt wisɛf frɔm dis denja haydatid sik? (Prɛvenshɔn) .

Di onli we fɔ kɔntrol di haydatid sik na fɔ stɔp dɛn parasayt ya fɔ skata. Pipul dɛn we de pan denja fɔ gɛt dis sik fɔ rili tek tɛm wit dɛn tin ya:

• Nɔ it ɛni it ɔ drink we go dɔn kam nia dɔg in fes.
• If yu de gi yu dɔg mɛrɛsin fɔ pul di wom, nɔ du am yusɛf na os, bɔt mek wan dɔktɔ we tren fɔ mɛn animal dɛn du am .
• Nɔ tɔch di dɔg dɛn we yu tink se go gɛt di sik.
• Nɔ kil ship ɔ ɔda layfstoŋ fɔ it na os ɛn pripia am fɔ it (i bɛtɛ fɔ gɛt am frɔm pɔsin we sabi bɔt bɔsa).
• Nɔ mek dɔg nɔ it ship mit we gɛt di sik.
• Wash frut ɛn vɛjitebul dɛn fayn fayn wan bifo yu it.
• Was yu an fayn fayn wan wit sop ɛn wata bɔku tɛm, mɔ bifo yu pripia it ɛn afta yu dɔn ol dɔg. Dis na tin we rili simpul, bɔt na big tin fɔ mek pɔsin nɔ gɛt prɔblɛm.

Wetin kin apin if yu gɛt haydatid sik? Yu tink se dɛn kin mɛn am? (Prɔgnosis/Autluk)

If dɛn nɔ trit am, di sik we dɛn kɔl hydatid kin kil pɔsin . di sist dεm kin gro big εn mek di כgan dεm fεil. כlso, if di sist dεm bכs, wan alerjik riakshכn we de mek yu layf de pan denja we dεn kכl ``Anaphylaxis'' kin apin. So, i impɔtant fɔ no di sik kwik kwik wan ɛn gɛt di rayt tritmɛnt. If yu du dat, yu chans fɔ wɛl go bɔku.

Ustɛm wi fɔ go to dɔktɔ bɔt dɛn sik ya?

If yu gɛt ɛni sayn we yu tink se kin bi haydatid sik (fɔ ɛgzampul, yu bɛlɛ kin pen ɔltɛm, yu yay kin yɔlɔ, yu nɔ kin ebul fɔ blo), go to dɔktɔ wantɛm wantɛm .If yu dɔn de na say we gɛt bɔku prɔblɛm (e.g., fɔ wok wit ship ɔ dɔg) fɔ sɔm tɛm, tɛl yu dɔktɔ. Dis infɔmeshɔn go ɛp yu dɔktɔ fɔ no difrɛns bitwin haydatid sist ɛn nɔmal sist.

Mɛmba se if yu no di sik kwik kwik wan ɛn trit yu , dat kin rili ridyus di risk fɔ gɛt siriɔs wɛlbɔdi prɔblɛm ɔ day.

So, di tin dɛn we impɔtant pas ɔl fɔ mɛmba frɔm ɔl dis tɔk (Take-Home Message) .

Okay, wi don tok plenti boht hydatid sik. Fɔ tɔk smɔl, na parasayt sik we di tepwɔm eg kin kam wit . Dis sik kin kam we dɛn eg ya we de na dɔg in fes kin kam insay wi bɔdi we wi nɔ no. dis kin mek sist dεm fכm na כgan dεm lεk wi liva.

• I rili impɔtant fɔ mek wi klin! Nɔ fɔgɛt fɔ was yu an fayn fayn wan ɛn was frut ɛn vɛjitebul bifo yu it.
• If yu gɛt dɔg, tek kia ɔf dɛn wɛlbɔdi. Gi dɛn mɛrɛsin fɔ pul diwɔm fayn fayn wan, lɛk aw vetɛriana tɛl dɛn.
• If yu de du animal mɛn, mɔ we yu de wok wit ship, tek tɛm mɔ.
• If yu si di sayn dɛn, go to dɔktɔ ɛn nɔ de te.

A op se dis infɔmeshɔn go yusful to yu. Stay wit wɛlbɔdi!

` Hydatid Sik, Parasayt Infɛkshɔn, Liva Sist, Tepwɔm, Sik we Dɔg kin bɔn, Animal Wɛlbɔdi