We yu luk yu smɔl pikin in klinik rɛkɔd buk (CHDR), wan pej de usay dɛn rayt di de dɛn we dɛn gi di vaysin, nɔto so? As mama ɔ papa, i nɔmal fɔ mek yu fred smɔl ɛn fil bad we yu de gi pikin injɛkshɔn. Bɔt we yu tink bɔt ɔmɔs siriɔs sik dɛn we dɛn vaysin ya de protɛkt pikin frɔm, da fred de nɔ de igen. Jɔs lɛk dat, di MMR vaysin na rili impɔtant vaysin we de protɛkt pikin dɛn frɔm tri siriɔs sik dɛn. Lɛ wi tɔk bɔt dis klia wan ɛn simpul wan tide.
Wetin na di MMR vaysin rili?
Fɔ tɔk am simpul wan, MMR na tri vaysin dɛn we dɛn jɔyn togɛda. Wan injɛkshɔn de protɛkt yu ɛn yu pikin frɔm tri denja vayral infɛkshɔn. Dɛn tin ya na:
- Mizl: Dis na sik we kin pas bad bad wan, we kin rili bad. I kin bigin wit fiva, kɔf, ɛn rɛd rɔsh, bɔt sɔntɛnde i kin mek pɔsin gɛt nyumonia, ɛnsɛfalaytis , blaynd, ɛn ivin day.
- Mɔmp: Dis kin mek di saliva gland dɛn swel mɔ. Bɔt sɔm tɛm dɛn kin gɛt prɔblɛm dɛn lɛk we pɔsin nɔ de yɛri fayn (we i nɔ de yɛri igen), di tɛstikul dɛn kin swel (insay bɔy pikin dɛn), ɛn mɛningaytis kin apin.
- Rubɛla: Pan ɔl we dis kin bi smɔl infekshɔn, i kin rili denja if mama we gɛt bɛlɛ gɛt am. di pikin we de na di bεlε kin bכn wit at dεfεkt, we i nכ de si fayn, i nכ de yεri, εn i gεt prכblεm wit in bren.
So wetin dis vaysin de du na fɔ tren wi bɔdi in imyun sistɛm fɔ fɛt di tri denja sik dɛn we yu bin tɔk bɔt.
Sɔm kɔntri dɛn kin gi wan vaysin we dɛn kɔl MMRV, we, apat frɔm dɛn tri ya, gɛt di vaysin bak fɔ chikinpoks (Varicella/Chickenpox).
MMR na ‘layv’ vaysin? I kin mek pɔsin gɛt sik?
Yes, di MMR vaysin na layf attenuated vaysin. Nɔ wɔri! Ivin if i se "layv," di vayrɔs dɔn wik na lɛbɔtri. So, pɔrsin wae gɛt wɛl bɔdi imyun sistɛm nɔr go gɛt di rial sik frɔm dis vaysin.
Tink bɔt am dis we. Wi imyun sistɛm tan lɛk ami we de protɛkt wan kɔntri. Wetin dis vaysin de du na fɔ gi wi ami (imyun sistɛm) gud wokɔt bay we i de ɛksplɔz am to wan wik vɛshɔn fɔ di rial ɛnimi bifo di rial ɛnimi kam. So, if wan de di rial mizɛl, mɔmp, ɔ rubɛla vayrɔs kam insay di bɔdi, wi imyun sistɛm go no am jɔs lɛk aw i si am, fɛt am, ɛn protɛkt wi.
MMR vaksin schedule na Sri Lanka
Di Nashɔnal Imunizayshɔn Program na Sri Lanka se na so dɛn kin gi dɛn vaysin ya. Dis difrɛn smɔl frɔm sɔm kɔntri dɛn.
| Ej | Di vaysin we dɛn gi | Tɔk bɔt |
|---|---|---|
| Na 9 mɔnt | MR vaksin (fɔs doz) . | Dis na fɔ protɛkt yusɛf frɔm mizɛl ɛn rubɛla. |
| We i ol 3 ia | MMR vaksin (sɛkɔn doz) . | Dis kin mek yu protɛkt yu frɔm ɔl di tri sik dɛn: mizɛl, mɔmp, ɛn rubɛla. |
Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ go na di klinik di rayt tɛm akɔdin to di de dɛn we dɛn tɔk bɔt na yu pikin in klinik rɛkɔd (CHDR). If yu mis wan de sɔm kayn we, nɔ panik. Tɔk to yu midwayf ɔ dɔktɔ kwik kwik wan ɛn aks wetin fɔ du nɛks.
Yu tink se big pipul dɛnsɛf nid di MMR vaysin?
Yu kin de tink se, "Dis na fɔ smɔl pikin dɛn, wetin mek a fɔ du dat?" Bɔt sɔntɛnde, dɔktɔ dɛn kin tɛl big pipul dɛn bak fɔ gɛt dis vaysin. Speshal wan:
- If yu de wok na di wɛlbɔdi biznɛs: Yu de pan ay risk bikɔs yu kin gɛt kɔntakt wit di sik pipul dɛn bɔku tɛm.
- If yu de plan fɔ travul go ɔda kɔntri: Sɔm kɔntri dɛn kin gɛt mizɛl sik. I fayn fɔ protɛkt yusɛf bifo yu go.
- If yu na uman we de op fɔ bɔn pikin: I rili impɔtant fɔ chɛk if yu nɔ gɛt rubɛla bifo yu gɛt bɛlɛ. Ɔda we de fɔ du dat, yu dɔktɔ kin tɛl yu fɔ tek di MMR vaysin at le wan mɔnt bifo yu gɛt bɛlɛ .
- If yu nɔ shɔ if yu dɔn gɛt di MMR vaysin bifo: Yu kin dɔn mis di vaysin we yu bin smɔl. If na so i bi, tɔk to yu dɔktɔ fɔ advays.
Udat nɔ fɔ gɛt di MMR vaysin?
Dis vaysin nɔ fayn fɔ ɔlman. Dɛn nɔ kin gi di MMR vaysin pan dɛn kayn tin ya:
- Pipul dɛn we gɛt rili wik imyun sistɛm: Dis nɔ fayn fɔ pipul dɛn we gɛt HIV, kansa, ɔ di wan dɛn we de tek immunosuppressant.
- Bɛlɛ uman ɔ di wan dɛn we de kam fɔ gɛt bɛlɛ: Dɛn nɔ kin gi dis vaysin we uman gɛt bɛlɛ. Dɛn kin advays bak fɔ avɔyd fɔ gɛt bɛlɛ fɔ at le wan mɔnt afta yu dɔn gɛt di vaysin.
- Pipul dɛn we gɛt siriɔs alɛji to ɛnitin we de insay di vaysin: Fɔ ɛgzampul, if yu gɛt siriɔs alɛji to di antibayɔtik Niomycin ɔ gelatin, yu fɔ tɛl yu dɔktɔ.
If yu gɛt ɛni dawt bɔt dis, duya tɔk to yu dɔktɔ. Nɔ ɛva disayd fɔ du sɔntin fɔ yusɛf.
Wetin na di sayd ɛfɛkt dɛm fɔ di vaysin?
Jɔs lɛk ɛni mɛrɛsin, di MMR vaysin kin mek sɔm smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn. Bɔt bɔku pan dɛn tin ya nɔ kin siriɔs ɛn dɛn kin disayd fɔ dɛnsɛf insay sɔm dez.
| Tayp fɔ di sayd ɛfɛkt | Sɔm sayn dɛn we kin apin |
|---|---|
| Kɔmɔn smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn |
|
| Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin apin so ɔltɛm |
If yu pikin sho sayn dɛm fɔ se i gɛt bad bad alɛji afta dɛn dɔn gi am di vaysin, lɛk fɔ swel in fes, in lip, i nɔ izi fɔ blo, ɔ i gɛt rash ɔlsay na in bɔdi, kɛr am go na di ɔspitul we de nia am in Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) wantɛm wantɛm.** Pan ɔl we dɛn tin ya nɔ kin apin so ɔltɛm, i impɔtant fɔ mek yu no.
Aw di MMR vaysin de wok fayn? Aw lɔng i de protɛkt pɔsin?
We dɛn dɔn ɔl tu di dos dɛn fɔ di MMR vaysin, di protɛkshɔn agens mizɛl ɛn rubɛla pas 97%.di protεkshכn εgεst mכmp na bכt 88%. Dis na rili ay sakrifays rɛt.
Fɔ bɔku pipul dɛn, di protɛkshɔn we di MMR vaysin de gi kin las fɔ ɔl dɛn layf .
Na smɔl nɔmba pan pipul dɛm, ivin if dɛn gɛt ful vaysin, kin stil gɛt dis sik. Bɔt klos to ɔltɛm i kin rili saful. Ɛn di chans fɔ mek dɛn spre di sik to ɔda pipul dɛn rili smɔl.
Vaysin kin so wok dat wi kin fɔgɛt di denja dɛn we di sik dɛn we dɛn kin protɛkt kin gɛt. Wi nɔ kin ivin imajin aw bɔku pikin dɛn bin de sɔfa ɛn day wit mizɛl ɛn mɔmp 50-60 ia bifo. Bɔt tide, bikɔs ɔf di MMR vaysin, wi nɔ kin si dɛn bad bad tin dɛn de. Dat na di pawa fɔ mek dɛn nɔ gɛt sik. Na dat mek dɔktɔ dɛn kin kɔmɛnt di MMR vaysin to ɔlman we go ebul fɔ gɛt am sef wan.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Di MMR vaysin de protɛkt yu pikin frɔm tri denja sik dɛn: mizɛl, mɔmp, ɛn rubɛla.
- Akɔdin to di nashɔnal program na Sri Lanka, dɛn kin gi di MR vaysin we i ol 9 mɔnt ɛn di MMR vaysin we i ol 3 ia. I rili impɔtant fɔ go na di klinik di de we dɛn dɔn sɛtul ɛn gɛt di vaysin.
- Pan ɔl we dis na vaysin we gɛt layf vayrɔs we wik, i nɔ de mek pɔsin we gɛt wɛlbɔdi gɛt di sik. I jɔs de tren di imyun sistɛm.
- Smɔl sayd ɛfɛkt (fiva, swel) kin apin, bɔt bɔku tɛm dɛn nɔ kin siriɔs. If yu gɛt siriɔs alɛji, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- If yu gɛt ɛnitin fɔ wɔri ɔr frayd bɔt di vaysin, tɔk to yu famili dɔktɔ ɔr famili wɛl bɔdi wokman bɔt am opin wan. Dɛn go gi yu di rayt gayd.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt