Yu dɔn gɛt bɔdi pen ɛn fiva dis biɛn tɛm? Yu tink se na Chikungunya i go bi?

Dis tɛm ya, pipul dɛn de tɔk bɔt sɔm kayn sik ɔlsay. Sɔm pipul dɛn kin gɛt sɔm kayn sik lɛk fiva, bɔdi at, ɛn jɔyn pen. So tide wi go tɔk bɔt wan sik we dɛn kɔl Chikungunya, we mɔskito kin pas ɛn we kin mek pɔsin gɛt di sem kayn sik. Sɔntɛm yu nɔ bin dɔn yɛri bɔt dis bifo, ɔ yu go dɔn yɛri smɔl bɔt am. Bɔt, i rili impɔtant fɔ no di rayt tin we i bi.

Wetin na Chikungunya? Fɔ tɔk am simpul wan...

Chikungunya na wan vayral infekshɔn . We i hit wi bɔdi, i kin mek wi gɛt fiva wantɛm wantɛm, jɔyn dɛn kin pen, mɔsul dɛn kin pen, ɛn swɛlin. Yu mɛmba di Dengue fiva ɛn Zika vayrɔs? Di sem kayn mɔskito we de transmit dɛn vayrɔs dɛn de, de transmit di Chikungunya vayrɔs bak. Dat min se, di sik kin pas we mɔskito we gɛt di Chikungunya vayrɔs bit yu. Bɔt nɔ wɔri, bɔku pan di kes dɛm fɔ Chikungunya kin go fɔ dɛnsɛf. Bɔt i kin rili siriɔs fɔ yɔŋ pikin dɛn ɛn pipul dɛn we gɛt ɔda sik lɛk dayabitis. Naw, wan vaysin de fɔ big pipul fɔ protɛkt frɔm Chikungunya, bɔt no vaysin nɔ de fɔ pikin dɛn yet. So, fɔ protɛkt wisɛf frɔm mɔskito na di bɛst we fɔ protɛkt wi famili frɔm dis sik.

Wetin na di sayn dɛm fɔ Chikungunya?

Di sayn dɛm kin apin bitwin 2 ɛn 10 dez afta we mɔskito we gɛt di chikungunya vayrɔs dɔn bit am. Si if dɛn sayn ya kin tan lɛk se yu sabi:

• Wantɛm wantɛm, ay fiva: Di fiva kin go ɔp wantɛm wantɛm, nɔto smɔl smɔl lɛk wit kɔmɔn kol.
• Jɔyn pen ɛn swel: Jɔyn dɛn lɛk di finga, an, ɛn anklɛ kin bigin fɔ at bad bad wan, ɛn sɔm tɛm dɛn kin swel. Dis na wan pan di men ɛn nɔr kin kɔmfyut sayn dɛm fɔ chikungunya.
• Mɔsul pen: Di mɔsul dɛn na di bɔdi kin at bad bad wan.
• Nɔs: Fɔ fil lɛk se yu bɛlɛ dɔn pwɛl, lɛk se yu de kam fɔ vɔmit .
• Ed we de at : Na bad bad ed pen
• Skin rash: Sɔm pipul dɛn kin gɛt smɔl smɔl rɛd blista dɛn na dɛn bɔdi.
• Taya pasmak: Fɔ fil taya sote yu nɔ ebul fɔ du natin.
• Di yay dɛn kin rɛd : Sɔntɛnde, di yay kin rɛd.

Bɔku tɛm, dɛn sayn ya kin stɔp insay wan ɔ tu wik. Bɔt sɔm pipul dɛn kin gɛt pen na dɛn mɔsul ɔ dɛn jɔyn fɔ sɔm mɔnt ɔ ivin fɔ lɔng lɔng tɛm. Dis kin mek yu wɔri smɔl. Na smɔl tɛm nɔmɔ, dis infɛkshɔn kin mek prɔblɛm wit di nervɔs sistɛm, di at, ɔ di yay. Chikungunya kin denja, mɔ fɔ pikin dɛn we dɛn jɔs bɔn ɛn pipul dɛn we gɛt sik lɛk dayabitis, at sik, ɔ ay blɔd prɛshɔn.I kin rili siriɔs. So pipul dɛn lɛk dat nid fɔ rili tek tɛm. [embed]https://www.youtube.com/watch?v=v6KkEFyxFDc[/embed] Di wan dɛn we de wok na di Baybul.

Aw wi kin gɛt Chikungunya?

Dis na tin we rili simpul. Chikungunya kin skata tru mɔskito bayt. Imajin, mɔskito bit pɔsin we gɛt chikungunya. Dɔn da mɔskito de kin gɛt di chikungunya vayrɔs bak. Dɔn, we da mɔskito we gɛt di vayrɔs go ɛn bit pɔsin we gɛt wɛlbɔdi, da pɔsin de kin gɛt chikungunya bak. Na jɔs lɛk se dɛn de skata dengue.

Dat min se, na di mɔskito de kɛr am ya. Na di mɔskito we de kɛr di vayrɔs frɔm wan pɔsin to ɔda pɔsin.

I nɔ kin izi fɔ mek mama we gɛt bɛlɛ pas chikungunya to in pikin. dis kin apin spεshal wan insay di sεkכn trimεst (wik 13-26). Di pikin kin gɛt di sik bak we i de bɔn pikin, we kin rili siriɔs fɔ di pikin. Bɔt di risk fɔ gɛt chikungunya tru we yu de gi yu pikin in bɛlɛ rili smɔl. Bɔt if yu de gi pikin in mama in bɛlɛ ɛn yu gɛt chikungunya, ɔ if yu de na say usay chikungunya bɔku, i go fayn fɔ mek yu tɔk to dɔktɔ.

Aw dɛn kin no se Chikungunya gɛt am? Aw dɔktɔ kin kɔnfirm dis?

If yu gɛt sayn dɛm fɔ chikungunya, dɔktɔ go aks yu fɔs bɔt yu sayn dɛm. Dɛn go aks bak if yu jɔs travul, mɔ na say usay chikungunya bɔku. Dis na bikɔs say dɛn de we di sik kin bɔku:

• Sɔm pat dɛn na Afrika, Eshia, Amɛrika, ɛn Yurop
• Ayland dɛn na di Indian ɛn Pasifik Oshɔn

Apat frɔm dat, di dɔktɔ go tɛl yu fɔ du blɔd tɛst. Dis blɔd tɛst na di wangren we fɔ no if di chikungunya vayrɔs de na di bɔdi ɔ nɔ de. We dɔktɔ dɛn tink se dis sik de, dɛn kin tink bak bɔt di wɛda. Na bikɔs mɔskito dɛn kin rili wok we di ples wam. So, if dɛn sik ya apin insay ren sizin ɔ pan hot de, i nɔmal fɔ saspek chikungunya.

Aw dɛn kin trit Chikungunya?

Di gud nyus na dat, bɔku pan di chikungunya infɛkshɔn dɛn kin sɔlv fɔ dɛnsɛf. Dis min se dɛn nɔ nid ɛni patikyula tritmɛnt. Bɔt tin dɛn de we yu kin du fɔ kɔntrol yu sik dɛn ɛn fɔ mek yu wɛl kwik kwik wan:

• Gɛt bɔku rɛst: I rili impɔtant fɔ gɛt bɔku rɛst bikɔs i at fɔ di bɔdi.
• Drink bɔku wata: If yu gɛt fiva, dat kin mek yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi . So drink bɔku wata lɛk wata, frut jus , ɛn wata.
• Paracetamol ( Acetaminophen ) fɔ fiva ɛn pen:Yu kin tek wan mɛrɛsin we de mek yu fil pen lɛk paracetamol (Acetaminophen) fɔ ridyus fiva ɛn fɔ mek yu bɔdi nɔ pen ɛn yu jɔyn pen.

Bɔt nɔ tek mɛrɛsin fɔ mek yu fil pen lɛk ibuprofen if yu nɔ gɛt dɔktɔ in advays. Dɔn bak, nɔ gi aspirin to bebi ɛn yɔŋ pikin dɛn pas nɔmɔ dɔktɔ tɛl yu fɔ du am, bikɔs i kin mek yu gɛt siriɔs sik we dɛn kɔl Reye’s syndrome.

Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ go to tritmɛnt bay we yu de advays yu, nɔto fɔ jɔs tek mɛrɛsin lɛk aw yu want.

If yu kɔntinyu fɔ gɛt pen na yu mɔsul ɔ jɔyn dɛn wan wan tɛm, mek shɔ se yu tɔk to dɔktɔ bak.

Aw fɔ protɛkt yusɛf frɔm Chikungunya? Wetin na di we dɛn fɔ mek dɛn nɔ gɛt dis sik?

"I bɛtɛ fɔ mek yu nɔ gɛt di sik pas fɔ sɔfa wit am." Na di sem tin kin apin to chikungunya. Naw, wan vaysin de we dɛn kɔl IXCHIQ fɔ protɛkt pipul dɛn we dɔn pas 18 ia frɔm chikungunya. Dɛn kin gi dis vaysin to di wan dɛn we de travul go na say usay chikungunya bɔku. Apat frɔm dat, fɔ put mɔskito nɛt rawnd bed dɛn na say dɛn we chikungunya ɛn ɔda sik dɛn we mɔskito kin gɛt (lɛk dengue) kin bɔku, na fayn we fɔ protɛkt yusɛf frɔm we mɔskito nɔ de bit yu. Na sɔm ɔda we dɛn fɔ protɛkt yusɛf frɔm mɔskito dɛn we de bit yu:

• Mek mɔskito nɔ go insay yu os: Instɔl skrin na domɔt ɛn winda dɛn. If skrin dɛn dɔn brok, mek dɛn ripɛnt dɛn wantɛm wantɛm. Kip di domɔt ɛn winda dɛn we nɔ gɛt skrin lɔk.
• Kɔba yu skin: We yu de go na do, wɛr lɔng pant, sus, ɛn sɔks.
• Yuz insekt repelent : Yuz moskito repelent we gɛt DEET ɔ Picaridin. Pik wan we fayn fɔ yu famili.
• Ridyus di san we di san de kɔmɔt ɛn we di san de go dɔŋ: Dis na di tɛm dɛn we mɔskito dɛn kin du mɔ.
• Put di say dɛn we mɔskito dɛn kin bɔn : Mɔskito dɛn kin put dɛn eg na say dɛn we wata nɔ kin de. So, nɔ mek wata gɛda na say dɛn lɛk bɔkit, ɛmti flawa pɔt, dɔti kan, ruf gɔta, ɛn ol taya. Ɔltɛm ɛmti ɛn klin ples fɔ was bɔd, dɔg bol, ɛn flawa vays. Dis na sɔntin bak we wi kin du fɔ protɛkt wisɛf frɔm dengue.

If yu fala dɛn tin ya kɔrɛkt wan, yu kin protɛkt yusɛf frɔm chikungunya nɔmɔ, bɔt yu kin protɛkt yusɛf frɔm bɔku sik dɛn we mɔskito kin gɛt lɛk dengue.

Ɔda impɔtant tin dɛn we wi fɔ no

If yu ɛn yu famili de plan fɔ travul go na say usay chikungunya bɔku, mek shɔ se yu tɔk to dɔktɔ. If yu de pan big risk fɔ gɛt di vayrɔs, ɔ if yu de pan risk fɔ gɛt siriɔs infɛkshɔn, tink bɔt fɔ gɛt di chikungunya vaysin (IXCHIQ).

Fɔ tɔk smɔl, lɛ wi mɛmba dɛn pɔynt ya:

Okay, so lɛ wi rikap di impɔtant pɔynt dɛn we wi dɔn tɔk bɔt bɔt Chikungunya:

• Chikungunya na wan vayral infεkshכn we mכskito kin pas. Di sem kayn mɔskito we de transmit dengue ɛn Zika na in de mek dis.
• Di men sayn dɛm na di fiva we de kam wantɛm wantɛm, di jɔyn pen bad bad wan, ɛn di mɔsul dɛm we de pen.
• Pan ɔl we bɔku tɛm i kin sɔlv fɔ insɛf, i kin siriɔs fɔ sɔm pipul dɛn (espɛshali pikin dɛn ɛn di wan dɛn we gɛt ɔda mɛrɛsin). Jɔyn pen kin las fɔ lɔng tɛm.
• Prɛvenshɔn na di bɛst we fɔ mek mɔskito nɔ bit am. Nɔ go na say dɛn we mɔskito dɛn kin bɔn.
• If yu gɛt sɔm sayn dɛn, go to dɔktɔ.
• Wan vaysin de fɔ big pipul, mɔ di wan dɛn we de travul go na say dɛn we gɛt ay risk, we dɛn kɔl ``IXCHIQ''.

So, a op se dis infɔmeshɔn go yusful to yu. Tek kia!