Yu pikin gɛt bɛlɛ we de at? Lɛ wi tɔk bɔt "Gastroenteritis" ɔ "Stomach Flu"!

Oh, a andastan aw yu kin fil lek mama o papa we smohl pikin geht bele pen. We dɛn kin kɔntinyu fɔ vɔmit ɛn pas stɔl, di smɔl wan kin taya ɛn wik, nɔto so? I sɔri fɔ wach. Dis na wetin wi kin kɔl ‘bɛlɛ flu ’ ɔ pan mɛrɛsin ‘gastroenteritis’. Bɔt bɔku tɛm, dis nɔ kin siriɔs , ɛn yu kin wɛl insay sɔm dez na os bay we yu rɛst fayn ɛn drink wata. So lɛ wi tɔk mɔ bɔt dis, so dat yu go ɔndastand dis mɔ.

Wetin na dis "gastroenteritis" εksεkεkt?

Fɔ tɔk am simpul wan, "Gastroenteritis" na inflamɛns ɔ swɛlin na wi bɛlɛ, dat na di bɛlɛ ɛn intestinal, we infɛkshɔn kin mek. Tink bɔt am lɛk smɔl wɔ we de apin insay wi bɛlɛ. Dis na wae de mek wi fil nauses, vomit, get bele pen, en fil lek wi de na koma.

Dis kin rili kɔmɔn pan yɔŋ pikin dɛn. Nɔto yu pikin nɔmɔ, bɔt bɔku pikin dɛn fɔ gɛt dis sik wan tɛm na dɛn layf. Di bɛst tin na dat, bɔku tɛm i kin bɛtɛ insay sɔm dez . If yu rɛst fayn na os ɛn gi yu wata lɛk aw di dɔktɔ tɛl yu, dat go ɛp yu.

Wetin mek dis bɛlɛ de at? Wetin na di tin dɛn we kin mek i apin?

Di men tin we kin mek pɔsin gɛt gastroenteritis na baktri dɛm . Tri kayn baktri dɛn de:

1. Vayrɔs: Di men rizin we mek yɔŋ pikin dɛn kin gɛt dis bɛlɛ at na vayrɔs. Yu go dɔn yɛri bɔt wan we dɛn kɔl ‘Rotavirus’. Na dat na di men pɔsin we mek dis. Bɔt naw we vaysin de fɔ ‘Rotavirus’, di nɔmba fɔ di sik dɛn we i kin gɛt dɔn go dɔŋ bad bad wan.

2. Baktri : Sɔm kayn baktri kin mek yu bɛlɛ at pwɛl dis kayn we.

3. Parasayt: Dis na ɔda grup we gɛt smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl.

We dɛn jem ya go insay wi bɛlɛ ɔ insay wi intestinal, dɛn kin mek inflamɛns , ɔ swel, de. Na dat mek wi kin gɛt di sayn dɛm wae wi bin dɔn tɔk bɔt.

Aw dɛn jem ya kin pas?

Dɛn jem ya kin skata kwik kwik wan frɔm wan pɔsin to ɔda pɔsin.

• Imajin se yu pikin de ple ɛn tɔch sɔntin we gɛt smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl. Dɔn, if dɛn put da an de na dɛn mɔt ɔ it wit da an de, di jem dɛn go go insay dɛn bɔdi.
• If yu sheb it ɛn drink wit pɔsin we sik.
• If pɔrsin na os gɛt dis sik, dɛn kin gɛt dis sik, ivin if dɛn nɔr gɛt sɔm sayn dɛm.

Wetin na di sayn dɛm fɔ "Gastroenteritis"? Aw yu no am?

Insay disDi men sayn dɛm na fɔ vɔmit ɛn dayarɛa ( vɔmit ) . Dɛn tin ya kin bigin klos to wan tɛm. Na sɔm pikin dɛn, dis kin kam wit fiva.

We di pikin vɔmit ɛn dayarɛa apin dis we, bɔku bɔku wata kin lɔs na di pikin in bɔdi. Wetin kin apin da tɛm de? Di bɔdi nɔ gɛt wata na di bɔdi. Wi kin kɔl dis "dehydration." Dis kin denja smɔl, bikɔs we di bɔdi nɔ gɛt wata, dɛn nɔ kin ebul fɔ du ɔda wok dɛn na di bɔdi fayn fayn wan. So, wi nid fɔ rili tek tɛm wit di wata we nɔ gɛt wata.

Mɛmba se: Fɔ vɔmit ɛn dayarɛa na di men sayn dɛm. Dɛn kin kam wit fiva. Dis kin mek yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi .

Aw dɔktɔ kin no se yu gɛt gastroenteritis?

Bɔku tɛm, di dɔktɔ kin no se sɔntɛm na gastroenteritis jɔs bay we i tɔk bɔt di sik dɛn we yu pikin gɛt. Bɔku tɛm, dɛn nɔ nid fɔ du ɛni big tɛst .

Bɔt if di pikin gɛt bɔku prɔblɛm, ɔ if blɔd ɔ mכkus de na di stɔl, di dɔktɔ kin tɛl am fɔ du di stɔl tɛst , urine tɛst , ɔ blɔd tɛst . Dɛn kin du dɛn tin ya fɔ chɛk if di wata nɔ de na di bɔdi ɛn fɔ no ustɛm di smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl.

Wetin dɛn kin du fɔ mɛn bɛlɛ pen? Yu tink se dɛn kin mɛn am na os?

No patikyula mɛrɛsin nɔ de fɔ "Gastroenteritis". Dat min se, bɔku tɛm, no mɛrɛsin nɔ de fɔ kil di vayrɔs we de mek i kam. Di bɛst tin na dat dɛn kin trit bɔku pikin dɛn na os ɛn dɛn kin wɛl . Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ mek shɔ se di pikin nɔ gɛt wata na in bɔdi. Fɔ dis, yu nid fɔ gi dɛn bɔku wata.

Bɔt if di pikin nɔ gɛt wata pasmak, i kin nid fɔ go na ɔspitul ɛn trit am na di imejensi rum.

Aw fɔ gi wata fɔ mek yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi

If yu pikin nɔ gɛt bɛtɛ wata ɛn yu dɔktɔ tɛl yu fɔ trit am na os, yu fɔ gi am wan Oral Rehydration Solution (ORS) , we na sɔntin lɛk "Jeevani". Yu kin bay dɛn tin ya na famasi ɔ supamakit we yu nɔ gɛt prɛskrishɔn. Brand dɛn de lɛk ``Pedialyte'', ``Enfalyte'', ɔ yu kin mek dɛn na di famasi. Dɛn ORS ya gɛt wata, shuga, ɛn sɔl we dɛn mek di rayt we we dɛn nid fɔ mek di wata nɔ gɛt wata. Na dat mek dɛn na di bɛst. If yu nɔ ebul fɔ fɛn ORS lɛk dis, tɔk to yu dɔktɔ.

Tritmɛnt na os fɔ mild dehydrationYu fɔ mɛmba dɛn tin ya we yu de du dat:

• Gi yu pikin Ɔral Ilɛktrolayt Sɔlwɛshɔn (ORS) ɔltɛm as yu ebul. If yu pikin de vɔmit, nɔ gi am bɔku wan wan tɛm. Gi smɔl smɔl tin dɛn lɛk wan ɔ tu ti spɔnj ɛvri sɔm minit.
• di pikin dεm we dεn de gi bεlε kin kכntinyu fכ gi dεm bεlε , pas dεn kכntinyu fכ vכmit. dεn kin gi pikin dεm we dεn gi fכmula fכmula di sem we.
• Nɔ gi yu pikin klin wata instead ɔf ORS. Plɛn wata nɔ gɛt di tin dɛn we pikin we nɔ gɛt wata nid.
• Dɛn kin gi pikin dɛn we dɔn big ays pak we gɛt ilɛktrɔlayt (ilɛktrolayt pɔpsikul) .
• Nɔ ɛva gi yu pikin frut jus, soda, ɔ spɔt drink we gɛt ful trɛnk. Dɛn tin ya kin mek dayarɛa wɔs bikɔs dɛn gɛt bɔku shuga.

Yu kin gi it wans di vɔmit dɔn stɔp?

We yu pikin dɔn stɔp fɔ vɔmit, yu kin bigin fɔ gi am tin dɛn we saf smɔl smɔl. Fɔ ɛgzampul, bred, krak krak, rays, mash potato, ɛn ɔda tin dɛn Yogɔt, frut, vɛjitebul, ɛn mit we nɔ gɛt blɔd lɛk chukchuk bak fayn.

Pikin we nɔ de vɔmit kin gi am tin fɔ it nɔmal wan if dɛn want fɔ it. Bɔt, i go tek sɔm tɛm fɔ lɛ dɛn yus fɔ it bak. Nɔ nid fɔ stɔp fɔ gi dɛn tin fɔ it pas i tan lɛk se dɛn de wɔs wit dayarɛa ɔ vɔmit. Nɔ it tin dɛn we gɛt fat , bikɔs dɛn kin mek dayarɛa wɔs.

Wetin bak dɛn kin du fɔ mek di pikin fil fayn?

• Mek di pikin rɛst fayn .
• If yu gɛt fiva ɔ pen, yu kin gi yu `(Acetaminophen)` (paracetamol) ɔ `(Ibuprofen)` if yu dɔktɔ se. (Bɔt mɛmba se, nɔ gi `(Ibuprofen)` to pikin dɛn we nɔ rich 6 mɔnt yet.) Fɔ fala di instrɔkshɔn dɛn we de na di mɛrɛsin paket ɛksaktɔli, ɔmɔs fɔ gi, ɛn aw ɔltɛm.
• Nɔ ɛva gi yu pikin aspirin fɔ ɛni rizin. Dɛn dɔn tɔk se i gɛt sɔntin fɔ du wit wan sik we nɔ kin apin so ɔltɛm bɔt we kin denja we dɛn kɔl Reye syndrome.
• Nɔ gi ɛni mɛrɛsin fɔ dayarɛa ɔ vɔmit te di dɔktɔ tɛl yu fɔ du dat.

Ustɛm a kin sɛn mi pikin bak na skul/daycare?

Nɔ sɛn yu pikin na skul ɔ daycare te di vɔmit ɛn fiva dɔn stɔp kpatakpata, ɛn di dayarɛa dɔn stɔp, fɔ 24 awa. Dɔn bak, nɔ sɛn yu pikin na swimin pul te ɔl di sayn dɛn dɔn stɔp kpatakpata.

Ustɛm i nid fɔ go to dɔktɔ?

If yu pikin gɛt ɛni wan pan dɛn sayn ya, mek shɔ se yu go to dɔktɔ:

• If yu nɔ ebul fɔ drink ɛnitin fɔ sɔm awa.
• If yu pis smɔl (if yu go we yu nɔ pis fɔ 4-6 awa fɔ pikin dɛn, 6-8 awa fɔ pikin dɛn we dɔn big).
• If yu de gɛt sayn dɛm fɔ se yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi : yu de kray we yu nɔ de kray, yu mɔt de dray ɛn yu lip dɛn we de brok, yu de fil diziz/layt ed, ɔ yu de fil bad bad wan ɔ yu de kɔnfyus.
• If yu gɛt ay fiva .
• If blɔd de na di stɔl ɔ yu vɔmit .
• If yu vɔmit fɔ pas 24 awa ɔ if yu dayarɛa nɔ stɔp afta sɔm dez.

We dis kayn tin apin, nɔ de na os. Go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. If yu no ivin smɔl prɔblɛm kwik, yu kin mek i nɔ bi big prɔblɛm.

Wetin wi kin du fɔ mek dis bɛlɛ nɔ at?

Wi dɔn tɔk se di jem dɛm we de mek pɔsin gɛt gastroenteritis kin rili pas. So di bɛst tin fɔ du na fɔ mek dɛn jem ya nɔ go skata. Na sɔm tin dɛn we yu kin du fɔ ɛp:

• Tich ɔlman na yu os aw fɔ was dɛn an fayn ɛn praktis fɔ was dɛn an ɔltɛm. Wash yu an wit sop fɔ at le 20 sɛkɔn. Was yu an mɔ afta yu dɔn yuz di bafa, bifo yu pripia it, ɛn bifo yu it.
• Kip di kɔnta, di domɔt knob, ɛn ɔda tin dɛn we yu kin tɔch bɔku tɛm klin bay we yu was dɛn dɔŋ wit klin we de kil di vayrɔs.
• Fɔ fala di gaydlain fɔ sef fɔ it fɔ mek baktri ɛn vayrɔs nɔ go insay yu it. Wi kin kɔl dis bak "fud pɔyzin."
• Gi yu pikin dɛn ɔl di imunayzeshɔn dɛn we dɛn nid di rayt tɛm . Fɔ ɛgzampul, di Rotavirus vaysin we wi bin dɔn tɔk bɔt.

So, sɔm las tin dɛn fɔ mɛmba

Okay, so frɔm wetin wi dɔn tɔk bɔt, a op se yu gɛt gud aidia bɔt "Gastroenteritis" ɔ "Stomach Flu". Fɔ dɔn, di tin dɛn we impɔtant pas ɔl we wi fɔ mɛmba na dɛn wan ya:

• Dis kin rili kɔmɔn pan pikin dɛm , so nɔr wɔri wae nɔr nid.
• Bɔrku tɛm , dis nɔr kin bi siriɔs sik ɛn i go sɔlv insay sɔm dez.
• Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ mek yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi . Gi bɔku wata lɛk ORS ("Respiratory Solubility Solution").
• Yu fɔ no di sayn dɛn we de sho se yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi. If yu gɛt ɛnitin we de mɔna yu, go to dɔktɔ.
• Gud hajɛns na di bɛst we fɔ mek dis nɔ apin. Fɔ was yu an rili impɔtant.
• If yu gɛt ɛni dawt ɔ wɔri bɔt yu pikin in sik, ɔ if i tan lɛk se di sik bad, mek shɔ se yu go to dɔktɔ .

Wi de wish yu pikin fɔ wɛl kwik kwik wan!

` Gastroenteritis, bɛlɛ at, bɛlɛ flu, wata we de kɔmɔt na yu bɔdi, dayarɛa, vɔmit, sik dɛn we yu kin gɛt we yu smɔl