Pɛtɔsis Vaysin: Wetin mek dis impɔtant fɔ protɛkt yu pikin in layf?

Yu dɔn ɛva notis se yu smɔl pikin kin bigin wit kol ɛn afta dat i kin wɔs smɔl smɔl ɛn i kin kɔf ɔltɛm ɛn i nɔ kin stɔp fɔ sɔm dez? Sɔntɛnde, we dɛn kin kɔf, dɛn fes kin tɔn rɛd ɛn i nɔ kin izi fɔ dɛn fɔ blo. We dɛn de blo afta dɛn dɔn kɔf, dɛn kin mek wan strenj ‘whooping’ sawnd. Dis na wetin wi kin kɔl Pɛtɔsis ɔ ‘ Whooping Cough ’ insay Inglish. Dis kin rili denja fɔ yɔŋ pikin dɛn, mɔ di pikin dɛn we dɔn ol fɔ sɔm mɔnt. So tide , lɛ wi tɔk bɔt di bɛst we fɔ protɛkt wi pikin dɛn frɔm dis denja sik, we na di kɔf vaysin.

Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na di vaysin fɔ mek pɔsin gɛt pɔyzin?

Di kɔf vaysin de tren wi bɔdi, mɔ wi pikin dɛn fɔ fɛt di sik we dɛn kɔl kɔf we dɛn kɔl kɔf. Fɔ tɔk di tru, wan baktri we dɛn kɔl Bordetella pertussis . We dis baktri go insay wi respiratory system, dat kɔf we nɔ go ebul fɔ stɔp kin apin. Fɔ brith kin stɔp ɛn bigin bak bitwin di tɛm we yu de kɔf. Insay mɛrɛsin, wi kin kɔl dis ‘apnea’ . Dis kin rili denja fɔ smɔl pikin dɛn.

So wetin dis vaysin de du na fɔ gi di bɔdi wan pat pan di baktri dɛm we nɔ de du bad ɛn tich wi imyun sistɛm fɔ mek antibodi dɛm fɔ fɛt am. Dɔn, if di kɔf jem ɛva rili kam insay wi bɔdi, wi bɔdi go no am ɛn fɛt am kwik kwik wan.

Wetin mek dis vaysin impɔtant so?

Dis na kwɛstyɔn we rili impɔtant. Bɔku men rizin dɛn de we mek dis vaysin impɔtant.

1. I de mek di pikin nɔ gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn: If yɔŋ pikin gɛt kɔf, i kin mek i gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn. Fɔ ɛgzampul, nyumonia , we na wan infekshɔn na in lɔng , we pɔsin nɔ ebul fɔ kɔntrol in bɔdi ( kɔnvulshɔn ), ɛn sɔntɛnde i kin pwɛl in bren . Dis na siriɔs tin wae kin afɛkt pikin in layf. Vaksin kin ridyus dis risk bad bad wan.

2. Kɔntrol aw di sik de skata:Wan ɔda tin we denja bɔt kɔf na dat, di fɔs tɛm, i kin sho sɔm sayn dɛn we fiba kɔmɔn kol. So bɔku pipul dɛn nɔ no se dɛn gɛt am. So, if pɔsin we nɔ gɛt di vaysin gɛt di sik, i kin izi fɔ mek i go to di wan dɛn we de arawnd dɛn, mɔ di yɔŋ pikin dɛn we nɔ dɔn ol fɔ gɛt di vaysin. If ɔlman gɛt di vaysin, dɛn kin ebul fɔ kɔntrol di we aw dis sik de prɛd na sosayti.

Wetin na di kayn vaysin fɔ kɔf fɔ kɔf?

Tu kayn vaysin de fɔ kɔf. Dɛn tu vaysin ya nɔ jɔs de gi protɛkshɔn frɔm kɔf, bɔt i de gi protɛkshɔn bak frɔm sɔm ɔda sik dɛn.

• DTaP vaysin: Dɛn kin gi dis to pikin dɛn we nɔ rich 7 ia yet.Di lɛta ‘D’ tinap fɔ Diphtheria , we na baktriyal infɛkshɔn na di trot ɛn nos, di lɛta ‘T’ tinap fɔ Tetanus , we na baktriyal infɛkshɔn na di nervous system, ɛn di lɛta ‘aP’ tinap fɔ acellular Pertussis .
• Tdap vaysin: Dis na ‘booster’ vaysin. Dis min se dɛn gi am fɔ mek dɛn kɔntinyu fɔ gɛt di protɛkshɔn we dɛn bin dɔn gi am trade. Dɛn kin gi am to yɔŋ pikin dɛn ɛn big pipul dɛn . I de protɛkt bak frɔm ɔl di tri sik dɛn (difteria, tetanɔs, ɛn kɔf).

Fɔ tɔk am simpul wan, DTaP na wan bɛsik siriɔs vaysin we dɛn kin gi we dɛn smɔl. Tdap tan lεk ‘mεmba’ we dεn kin gi wan wan tεm afta dat fכ mεnten imyuniti.

Wetin na di schedule fɔ gɛt vaysin?

I rili impɔtant fɔ fala dis schedule ɛksaktɔli, mɔ fɔ yɔŋ pikin dɛn, fɔ kɔmplit di DTaP vaksin siriɔs.

Aw fɔ gi DTaP vaysin to yɔŋ pikin dɛn

Dɛn kin gi di DTaP vaysin to yɔŋ pikin dɛn as siriɔs 5 dos. Di schedule fɔ gi dis vaysin akɔdin to di Nashɔnal Imunizayshɔn Program na Sri Lanka, dɛn sho am na di tebul we de dɔŋ ya.

Yɔŋ pikin dɛn ɛn big pipul dɛn

Dɛn kin gi yɔŋ pikin dɛn di Tdap vaysin bitwin 11-12 ia. Afta dat, i impɔtant fɔ mek big pipul dɛn gɛt dis Tdap bɔsta vaysin ɛvri 10 ia .

Dis impɔtant mɔ fɔ mama dɛn we gɛt bɛlɛ!

I rili impɔtant fɔ mek mama dɛn we gɛt bɛlɛ gɛt di Tdap vaysin. we dεn gi dis vaksin insay di tכd trimεst we di bεlε de, di pikin de gεt di antibodi dεm bak we di mama in bכdi de mek. fכ dat, dεn antibodi dεm ya de protεkt di pikin frכm kכf te di pikin bכn εn i ol fכ gεt di vaysin insεf (te to 2 mכnt). I rili impɔtant bak fɔ ɔl big pipul dɛn we de go fɛn nyu bɔn pikin ɔ spɛn tɛm wit pikin fɔ kip dɛn Tdap vaysin ɔp-to-dɛt.

Wetin fɔ du if yu mis wan doz fɔ di vaysin?

Nɔ wɔri. I kin apin sɔntɛnde. If yu pikin mis wan doz fɔ di DTaP vaysin siriɔs, tɔk to yu dɔktɔ kwik kwik wan. Dɛn kin gi di doz we dɛn mis di nɛks dɔktɔ apɔntinmɛnt. Dɔn bak, if yɔŋ pikin mis Tdap bɔsta ɔ big pɔsin nɔ ɛva gɛt dis vaysin bifo, tɔk to yu dɔktɔ bɔt am di nɛks tɛm we yu si am ɛn gɛt di vaysin.

Udat nɔ fɔ gɛt dis vaysin?

Jɛnɛral wan, yu kin gɛt di vaysin if yu gɛt smɔl sik, lɛk kol ɔ flu. Bɔt if yu gɛt mɔ siriɔs sik, i bɛtɛ fɔ wet te yu wɛl bifo yu gɛt di vaysin.

Dɔn bak, sɔm pipul dɛn nɔ kin ebul fɔ gɛt dis vaysin. If yu ɔ yu pikin gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, mek shɔ se yu tɔk to yu dɔktɔ bifo yu tek di vaysin.

• Fɔ gɛt wan kayn nyurolɔjik sik we nɔ kin bɔku lɛk Guillain-Barré syndrome .
• If yu dɔn gɛt siriɔs alɛji to wan vaysin we yu bin dɔn gi yu bifo tɛm fɔ kɔf.
• If yu dɔn gɛt bad bad pen, fiva we pas 40.5 digri sɛlshiɔs (105 Fahrenheit), ɔ yu dɔn swel bad bad wan afta yu dɔn gɛt di vaysin we yu bin dɔn gi yu.
• Fɔ gɛt sik ɔr ɔda kayn nervɔs sistɛm kɔndishɔn.
• Fɔ gɛt siriɔs alɛji to ɛni wan pan di tin dɛn we de insay ɛni vaysin.

If na so i bi, yu dɔktɔ go advays yu bɔt wetin bɛtɛ fɔ yu.

Wetin na di sayd ɛfɛkt dɛn we di vaysin kin gɛt?

Bɔrku pipul nɔr kin gɛt siriɔs sayd ɛfɛkt frɔm dis vaysin. Smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn kin dɔn fɔ dɛnsɛf insay wan ɔ tu dez. Dis na nɔmal we aw di bɔdi de ansa di vaysin.

Bɔku tɛm, dɛn sayn ya kin stɔp insay wan ɔ tu dez. Bɔt if dɛn sik ya kin tranga ɔ kin de fɔ sɔm dez, i go fayn fɔ mek yu tɔk to yu dɔktɔ.

Aw di vaysin we dɛn kin gi fɔ kɔf kin wok fayn?

Dis vaysin kin rili wok we dɛn tek ɔl di dos dɛn we dɛn kin tek jɔs lɛk aw dɛn tɛl dɛn.

• Fɔ pikin dɛn (DTaP): Afta di fayv doz, 98 pan 100 pikin dɛn kin protɛkt frɔm sik fɔ at le wan ia. Afta 5 ia, 7 pan 10 pipul dɛn kin protɛkt dɛn.
• Fɔ big pipul (Tdap): I de protɛkt 7 pan 10 pipul dɛn insay di fɔs ia we dɛn gi dɛn di vaysin.
• Di protɛkshɔn we pikin dɛn kin gɛt we mama dɛn we gɛt bɛlɛ gɛt di vaysin:Dis na di tin we impɔtant pas ɔl. we dεn gi di vaksin we uman bεlε, i de mek 3 pan 4 pikin dεm nכ gεt kכf insay di fכs 2 mכnt dεm we dεn de liv. I de ɛp bak fɔ protɛkt 9 pan 10 pikin dɛn fɔ mek dɛn nɔ gɛt siriɔs kɔf infɛkshɔn we nid fɔ go na ɔspitul.

Dɛn statystik ya nɔmɔ de sho aw dis vaysin impɔtant fɔ protɛkt wi pikin dɛn layf.