If yu smɔl pikin bigin wit kol ɛn bigin fɔ kɔf sote i nɔ ebul fɔ ivin blo, sɔntɛm yu go rili fred as mama, nɔto so? I nɔ go jɔs bi nɔmal kɔf. I kin bi di sik we wi ɔl dɔn yɛri bɔt, we dɛn kɔl ‘whooping cough’, we rili denja fɔ yɔŋ pikin dɛn. Bɔt nɔ wɔri, fɔtunate wan, wan vaysin de we rili wok ɛn sef fɔ protɛkt wi pikin dɛn frɔm dis bad bad sik. Tide, wi go tɔk bɔt da rili impɔtant vaysin de.
Wetin na Whooping Cough?
Fɔ tɔk am simpul wan, kɔf na bad bad infekshɔn we kin afɛkt wi respiratory system, dat na, di lɔng dɛn ɛn di pat dɛn we gɛt fɔ du wit am. na wan kayn baktri we dεn kכl `Bordetella pertussis` de kכz am.
Di tin wae de sho dis sik pas ɔl na wae pɔrsin kin kɔf ɔltɛm ɛn nɔr kin ebul fɔ kɔntrol am. We dis kɔf kin apin, di pikin nɔ kin ebul fɔ blo ɛn i kin tɔn blu. we di kכf dכn εn dεn tek dip briz, dεn de mek wan lawd "whooping" sawnd frכm di trot. Dis na di rizin we mek dɛn kɔl am ‘Whooping Cough’ insay Inglish. Dis kɔf kin kam wit fiva ɛn di briz kin stɔp fɔ sɔm tɛm ɛn afta dat i kin bigin bak (apnea).
Wetin mek dis vaysin impɔtant so?
Pan ɔl we dis vaysin impɔtant fɔ ɔlman, i de sev layf mɔ fɔ pikin dɛn we dɛn jɔs bɔn ɛn pikin dɛn we nɔ rich sɔm mɔnt yet, bikɔs kɔf kin mek pikin dɛn we gɛt dis ej gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn.
- Lכng infεkshכn (nyumonia): Jεm kin go insay di pikin in lכng εn mek i gεt siriכs infεkshכn.
- Trem ɛn epilepsy: Trem ɛn sik kin kam we yu nɔ ebul fɔ kɔntrol.
- Bren damej: Insay sɔm bad bad kes dɛm, we yu kɔf kin ivin mek yu bren pwɛl fɔ ɔltɛm bikɔs di ɔksijɛn nɔ de go na di bren.
Wan ɔda tin we denja bɔt dis sik na dat we i bigin, di sayn dɛn we de sho se i gɛt sik kin tan lɛk kol we pɔsin kin gɛt. So, big pɔsin we nɔ gɛt di vaysin kin izi fɔ gi di sik to yɔŋ pikin we i nɔ no se dɛn gɛt kɔf.
Wetin na di kayn vaysin fɔ kɔf fɔ kɔf?
Wi kin yuz tu kayn vaysin mɔ fɔ protɛkt wi frɔm kɔf. Dɛn tu vaysin ya de protɛkt yu frɔm tu ɔda sik dɛn apat frɔm kɔf. Dɛn tin ya na Difteria ɛn Tɛtanɔs.
| Nem fɔ di vaysin | Udat yu go gi am to? | Tɔk bɔt |
|---|---|---|
| DTaP vaksin we dɛn kin yuz | Fɔ pikin dɛn we nɔ rich 7 ia yet | Dis na di triplɛ vaysin we dɛn kin gi pikin dɛn ɔnda di Nashɔnal Imunizayshɔn Program na Sri Lanka. I de protɛkt pɔsin frɔm ɔl di tri sik dɛn: Difteria, Tɛtanɔs, ɛn Pɛtɔsis. |
| Tdap vaksin we dɛn kin yuz | Fɔ yɔŋ pikin dɛn, big pipul dɛn ɛn mama dɛn we gɛt bɛlɛ | Dis na "booster" vaysin. dis dεn kin gi fכ bכst imyuniti bak, as di imyuniti frכm di DTaP vaksin we dεn gi as pikin de dכn ova tεm. |
Aw di vaksin schedule tan lɛk?
I rili impɔtant fɔ mek ɔlman gɛt dis vaysin. Akɔdin to di Nashɔnal Imunayzeshɔn Program na Sri Lanka, dɛn kin gi yu pikin di DTaP vaysin, we gɛt 5 dos, fɔ fri we i ol di rayt ej.
- We i ol 2 mɔnt
- We i ol 4 mɔnt
- We i ol 6 mɔnt
- We i ol 18 mɔnt (1 1/2 ia) .
- Bitwin di ej fɔ 4-6 ia (bifo dɛn go skul) .
Afta dat, i fayn fɔ gɛt Tdap bɔsta vaysin arawnd di ej fɔ 11-12 ia. As big pipul, i rili impɔtant fɔ mek wi gɛt Tdap bɔsta vaysin ɛvri 10 ia fɔ wi yon sef ɛn di sef fɔ di yɔŋ pikin dɛn we de rawnd wi.
Wetin mek dis impɔtant mɔ fɔ mama dɛn we gɛt bɛlɛ?
If yu na mama we gɛt bɛlɛ, mɛmba dis pat gud gud wan. i rili impɔtant fɔ gɛt di Tdap vaysin insay di tɔd tri mɔnt we di bɛlɛ de. dis na biכs di protεktiv protin dεm (antibodi dεm) we yu de mek na yu bכdi de pas to yu pikin tru di plasεnta. Dis min se yu pikin de protεkt frכm kכf fכ di fכs fכs mכnt dεm afta dεn bכn am, te dεn כwn imyuniti de divεlכp.
Dɔn bak, if yu de go fɛn pikin we dɛn jɔs bɔn, ɔ if yu gɛt pikin we dɛn jɔs bɔn na os, i rili impɔtant fɔ di pikin in sef fɔ mek ɔlman, ivin di papa, grani, ɛn granpa, kip dɛn Tdap vaysin dɛn ɔpdet.
Wetin fɔ du if yu mis di vaysin?
Nɔ wɔri. I kin apin sɔntɛnde. If yu pikin mis di vaysin di de we i fɔ gi am, yu kin tɔk to yu famili dɔktɔ bɔt am di nɛks tɛm we yu go ɛn gɛt di doz we yu mis lɛk aw dɛn tɛl yu. Na di sem tin kin apin to big pipul dɛn we nɔ kin gɛt bɔsta.
Udat nɔ fɔ gɛt dis vaysin?
Dɛn kin advays sɔm pipul dɛn fɔ delay ɔ nɔ fɔ tek di vaysin. Fɔ ɛgzampul, if yu ɔ yu pikin gɛt smɔl kol, yu kin stil gɛt di vaysin. Bɔt if yu gɛt ay fiva ɔ yu nɔ de fil fayn, i go fayn fɔ wet te yu wɛl bifo yu gɛt di vaysin.
If yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, mek shɔ se yu tɔk to yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin:
- If yu dɔn gɛt siriɔs alɛji fɔ dis vaysin bifo.
- If yu dɔn gɛt pen we yu nɔ go ebul fɔ bia, yu gɛt ay fiva (we pas 105°F/40.5°C), ɔ yu dɔn swel bad bad wan afta yu dɔn gɛt di vaysin bifo.
- If yu gɛt sik wae de mɛk yu gɛt sik ɔr ɔda kayn nervɔs sistɛm kɔndishɔn.
- If yu gɛt wan rare nyurolɔjik kɔndishɔn lɛk `Guillain-Barré syndrome`.
- If yu gɛt siriɔs alɛji to ɛni wan pan di tin dɛn we de insay di vaysin.
Wetin na di smɔl smɔl tin dɛn we di vaysin kin du?
Bɔku pipul dɛn nɔ kin gɛt ɛnitin we siriɔs. Ivin if smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn de, dɛn kin go fɔ dɛnsɛf insay wan ɔ tu dez. No nid fɔ wɔri bɔt dis.
- Rɛd, swel smɔl, ɔ pen na di say we dɛn injekt am
- Bɔdi pen
- Smɔl fiva
- Ed de at
- Taya
- Fil fɔ it
- Nɔs ɔ vɔmit
Dɛn sayn ya na nɔmal tin. Bɔt if yu pikin gɛt ay fiva, i de kray ɔltɛm, ɔ if yu gɛt ɛnitin fɔ wɔri bɔt, i go fayn fɔ kɔl dɔktɔ.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Kɔf na siriɔs sik we kin kil pɔsin, mɔ fɔ yɔŋ pikin dɛn.
- Di DTaP (fɔ yɔŋ pikin dɛn) ɛn Tdap (fɔ big pipul dɛn) vaysin dɛn rili sef ɛn rili wok fɔ mek dɛn nɔ gɛt di sik.
- Gi yu pikin ɔl di vaysin dɛn di rayt tɛm akɔdin to di nashɔnal imunayzeshɔn schedule we di gɔvmɛnt dɔn gi.
- If yu na mama we gɛt bɛlɛ, i impɔtant fɔ gɛt di Tdap vaysin insay di tɔd tri mɔnt we yu gɛt bɛlɛ fɔ protɛkt yu pikin we nɔ bɔn yet.
- Ɔltɛm tɔk to yu dɔktɔ fɔ advays bɔt yu pikin in vaysin ɔ ɛni wɛlbɔdi prɔblɛm we yu go gɛt.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt