Evri uman we de expekt pikin, en wi smol pikin dem, sabi di nem ‘Rubella’. Sɔm pipul dɛn kin kɔl am bak ‘Jaman mizɛl’. Na wan vayral infɛkshɔn. So tide wi de tɔk bɔt di vaysin we wi de gi fɔ protɛkt frɔm dis sik, Rubella. Dis na rili impɔtant tɔpik, mɔ fɔ wi wɛlbɔdi fiuja jɛnɛreshɔn.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na dis rubɛla vaysin?
Rubella Virus Vaccine Live na shild we de protɛkt wi we de ɛp wi fɔ mek wi nɔ gɛt infɛkshɔn we di rubella vayrɔs kin kam wit. Bɔrku tɛm, if pɔrsin wae gɛt wɛl bɔdi gɛt rubɛla, i nɔr kin rili siriɔs. I kin wɛl wit smɔl fiva ɛn rash.
Bɔt if mama we gɛt bɛlɛ gɛt rubɛla insay di fɔs mɔnt dɛn we i gɛt bɛlɛ, i kin rili afɛkt di pikin we de na in bɛlɛ. dis kכndyushכn dεn kכl am ‘Congenital Rubella Syndrome’.
Dis kin mek yu gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn lɛk at sik we dɛn bɔn wit, prɔblɛm wit yu yay (lɛk katarakt), prɔblɛm wit yɛri (def), ɛn prɔblɛm wit di bren divɛlɔpmɛnt. Na fɔ mek dɛn nɔ gɛt dɛn denja kɔndishɔn ya, wi de gi dis vaysin. Ɔnda wi kɔntri in nashɔnal vaksin program, dɛn kin gi am to pikin dɛn as pat pan di MMR (mizɛl, mɔmp, ɛn rubɛla) vaysin.
Tin dɛm wae yu nid fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin
Bifo yu gɛt dis vaysin, i rili impɔtant fɔ gi yu dɔktɔ kɔmplit ɛksplen bɔt yu wɛlbɔdi kɔndishɔn, bikɔs sɔm kes dɛn de we dis vaysin nɔ kin fayn.
| If yu gɛt dɛn kɔndishɔn ya... | Duya tɛl di dɔktɔ. |
|---|---|
| If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ | Dis rili impɔtant. Yu fɔ avɔyd fɔ gɛt bɛlɛ fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn gɛt di vaysin. |
| Fiva ɔ ɛni kayn sik we pɔsin kin gɛt | Dɛn kin nid fɔ put di vaysin bifo te wan mɛrɛsin we bin dɔn de dɔn sɔlv. |
| Di imyun sistɛm we wik | If yu gɛt tin dɛn lɛk HIV/AIDS ɔ yu de tek mɛrɛsin we de stɔp di imyun sistɛm. |
| Di blɔd sɛl dɛn we de na di blɔd kin go dɔŋ | If di nɔmba fɔ di wayt blɔd sɛl dɛn, di rɛd blɔd sɛl dɛn, ɔ di pletlɛt dɛn nɔ bɔku. |
| Tubakulosis sik we dɛn kɔl Tuberculosis | If yu gɛt TB ɔ dɛn de trit yu. |
| Alɛji dɛn we pɔsin kin gɛt | If yu gɛt alɛji fɔ ɔda vaysin dɛn, niɔmaysin (wan antibayɔtik), jelatin , sɔrbitol , bif prɔdak, ɔda mɛrɛsin, it ɔ tin dɛn we de mek yu nɔ pwɛl. |
| If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ | I impɔtant fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt dis bak. |
Aw fɔ gi di vaysin ɛn ɔda impɔtant pɔynt dɛn
Dɛn kin gi dis vaysin as injɛkshɔn ɔnda di skin we pɔsin we sabi bɔt wɛlbɔdi biznɛs kin gi am. Dɛn nɔ go gi yu dis fɔ kɛr go na os, dɛn go gi yu na di klinik.
Dɛn kin gi dis vaysin to pikin dɛn we dɔn pas 12 mɔnt. Bɔt pan sɔm spɛshal kes dɛn, di dɔktɔ kin disayd fɔ gi am to pikin dɛn we ivin yɔŋ. Ɔl dis kin dipen pan di pikin in wɛlbɔdi kɔndishɔn.
Wetin a go du if a mis wan doz fɔ di vaysin?
Nɔ mis di de dɛn we yu dɔn sɛtul fɔ tek di vaksin. If fɔ sɔm rizin yu nɔ ebul fɔ go di de we yu dɔn sɛtul, tɔk to yu dɔktɔ kwik kwik wan ɛn gɛt advays bɔt di nɛks bɛst de we go kam.
Ɔda mɛrɛsin dɛm wae kin intarakt wit di vaysin
If yu de tek mɛrɛsin fɔ ɔda sik, yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bak bɔt am, bikɔs sɔm mɛrɛsin kin afɛkt di wok we dis vaysin de du.
- Immunosuprɛshɔn drɔgs (e.g. adalimumab, infliximab) .
- Kimotɛrapi (drɔg dɛn we dɛn kin yuz fɔ mɛn kansa) .
- Steroid-tayp mεdikeshכn dεm (lεk `prednisone` כ `cortisone`) .
- Imyunoglobulin dɛn we dɛn kin yuz
- Ɔda kayn vaysin dɛn
I rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt di vaytamɛn ɛn ivin tradishɔnal mɛrɛsin (ɛrb) we yu de tek.
Tin dɛm we yu fɔ tek tɛm wit mɔ afta yu dɔn gɛt di vaysin
Pe atɛnshɔn mɔ to dɛn pɔynt dɛn ya.
1. Nɔ gɛt bɛlɛ: Dis na di tin we impɔtant pas ɔl. Nɔ gɛt bɛlɛ fɔ ɛni rizin fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn gɛt di vaysin. Dis vaysin gɛt wan vayrɔs we gɛt layf, bɔt we wik. So if yu gεt bεlε insay dis tεm, chans nכ de fכ mek i afekt di pikin we de insay di bεlε. Dɛn kin gi dis advays fɔ avɔyd da risk de kpatakpata.
2. Kɔmplit protɛkshɔn: Lɛk ɔl di vaysin dɛn, dis vaysin nɔ kin gi ɔlman 100% protɛkshɔn. Bɔt fɔ gɛt di vaysin kin rili ridyus di risk fɔ gɛt di sik ɛn di prɔblɛm dɛn we i kin gɛt.
3. Tuberculin Skin Test: If dɛn dɔn schedul fɔ du yu skin tɛst fɔ TB, nɔ mek dɛn du am di sem tɛm wit dis vaysin. Dis vaysin kin afɛkt di rizɔlt fɔ di skin tɛst. Kɔnsul yu dɔktɔ bɔt dis.
4. Blɔd transfyushɔn: If yu jɔs gɛt blɔd ɔ plasma, ɔ yu dɔn injɛkshɔn imyunoglobulin, tɛl yu dɔktɔ bifo yu gi di vaysin, bikɔs dɛn tin ya kin mek di vaysin nɔ wok fayn.
Wetin na di bad tin dɛn we kin apin to pɔsin?
Lɛk ɛni mɛrɛsin, dis vaysin kin mek smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn. Bɔt, siriɔs sayd ɛfɛkt dɛn nɔ kin apin so ɔltɛm. I impɔtant fɔ no di difrɛns bitwin dɛn tu.
| Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛn we nid fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
|---|---|
| Sivɛri alɛji riakshɔn (di fes, lip, tɔng we de swel, bad bad skin rɔsh, it) . | I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo |
| Di we aw pɔsin de yɛri ɔ di we aw i de si kin chenj | Fiva pas 102 digri F (38.9 C) . |
| Big chenj na di we aw pɔsin de biev, i kin fɔdɔm, ɛn i kin fɔdɔm | Brus ɔ blɔd we nɔ kɔmɔn |
| Pen, swɛt, ɛn tingling na di an ɛn fut dɛn | Jɔyn pen (Athritis pen) . |
| Sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin siriɔs, bɔt dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de: | |
| Sɔri, swel, rɛd na di say we dɛn injɛkshɔn | Wan lɔw-grɛd fiva we nɔ rich 102 digri F |
| Bɔdi pen, fil se yu wik | Trot we de at, kɔf , we de ala lawd lawd wan |
| Vɔmit, nɔs, nɔ de it fayn | Di anklɛ we de swel |
If yu gɛt ɛni bad bad alɛji, go na di Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) na di ɔspitul we de nia yu wantɛm wantɛm. If yu tink se yu dɔn tek di vaysin pasmak, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital wantɛm wantɛm .
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Di rubella vaysin de mek di Jaman mizɛl nɔ gɛt am, ɛn i impɔtant fɔ protɛkt di pikin we nɔ bɔn yet frɔm siriɔs prɔblɛm dɛn we i bɔn, mɔ we i gɛt bɛlɛ.
- Bifo yu gɛt di vaysin, tɛl yu dɔktɔ kɔmplit wan bɔt ɔl yu wɛlbɔdi prɔblɛm, alɛji, ɛn ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- I rili impɔtant: Nɔ gɛt bɛlɛ ɔltogɛda fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn gi yu di vaysin.
- Pan ɔl we smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn (lɔ fiva, bɔdi we kin at) kin kam, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm if yu gɛt siriɔs alɛji (di at fɔ blo, yu fes kin swel).
- Ɔltɛm fala yu dɔktɔ in advays. If yu gɛt ɛnitin we de mɔna yu, tɔk to yu dɔktɔ instead fɔ abop pan infɔmeshɔn nɔmɔ we de na di intanɛt.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt