Imajin se yu pikin, we kin ol bitwin 11 ɛn 16 ia, bigin fɔ waka wantɛm wantɛm wit swɛlin, lɛk se i de drɛg in leg smɔl. Ɔ i kin kɔntinyu fɔ se, "Mama, mi ni de at" we i de ple. Bɔku tɛm wi kin tink as mama ɛn papa se, "O... dis pikin de gro, na dat i fɔ bi." Bɔt i nɔ fayn fɔ jɔs ignore ɛvri limp, ɛvri leg pen. Bikɔs i kin bi sayn fɔ wan sik we dɛn kɔl Slipped Capital Femoral Epiphysis , ɔ SCFE lɛk aw wi dɔktɔ dɛn kin kɔl am. Dis na siriɔs sik we nid fɔ mek dɛn pe atɛnshɔn to am kwik kwik wan. So tide, lɛ wi tɔk bɔt wetin na SCFE, wetin mek i de apin, ɛn wetin wi fɔ du.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na dis slip na di hip (SCFE)?
Pan ɔl we dis nem kin tan lɛk se i de mek pɔsin fred smɔl ɛn i kɔmplikt, lɛ wi kip am simpul.
Di bon we lɔng ɛn strɔng pas ɔl na wi ɔp leg na di shɔl bon, ɔ we wi de tɔk bɔt mɛrɛsin, di Femur . Na di tap pat pan dis shɔl bon, wan rawnd pat de we tan lɛk bɔl. Wi kɔl dis di Kapital Fɛmɔral Ɛpifisis . Tink bɔt am lɛk di ayskrim bɔl we de na ayskrim kɔn. Dis bɔl na in de sidɔm na wi hip sɔkɛtɛ ɛn ɛp wi fɔ tɔn, bɛn, ɛn waka.
we pikin yɔŋ, dat min se we di bɔdi de gro kwik kwik wan, "grɔw plet" de bitwin di pat pan dis bon we tan lɛk bɔl ɛn di ɔda pat pan di lכng pat pan di bon. Dis na wetin de ɛp di bon fɔ gro. Bɔt bikɔs dɛn mek dis plet we de gro wit katilej, i nɔ strɔng lɛk bon we dɔn gro ful wan. I wik pas am smɔl.
insay wan kכndishכn we dεn kכl SCFE , di bon ed we shep lεk bכl de slip kכmכt εn dכn tru dis wik growth plet, lεk ayskrim kכn, kכmכt frכm di rεst כf di fεmur. dis kin mek di bכl nכ fit fayn fayn wan na di sכkεt fכ di hip bon. Dis kin mek i nɔ izi fɔ di pikin fɔ waka, i kin fil pen, ɛn i kin mek i nɔ ebul fɔ waka.
Di tin we impɔtant pas ɔl na dat, dɛn nid fɔ kɔrɛkt dis sik ɔltɛm wit ɔpreshɔn, so fɔ no am kwik kwik wan rili impɔtant.
Tu men kayn tin de fɔ dis SCFE kɔndishɔn:
Dɔktɔ dɛn kin sheb dis sik to tu men kayn tin bay aw i siriɔs ɛn di kayn we aw di pikin nɔ kin fil fayn. I rili impɔtant fɔ no di difrɛns bitwin dɛn tu, bikɔs na dis de sho di kayn tritmɛnt ɛn i nid fɔ du am kwik kwik wan.
| SCFE tayp | Di minin ɛn di kwaliti dɛn we i gɛt |
|---|---|
| Stebul SCFE we de wok | Dis na di kayn we we pipul dɛn kin gɛt mɔ. Na ya, di bon ed de slip sloslo, smɔl smɔl, fɔ wik ɔ mɔnt . Pan ɔl we di pikin gɛt pen, i nɔ kin izi fɔ waka fɔ put wet pan da leg de. Bɔku tɛm, di pikin kin waka wit wan limp. Di pen kin kam ɛn go. |
| SCFE we nɔ stebul | Dis na tin we rili siriɔs ɛn we kin apin kwik kwik wan. Na ya, di ed fɔ di bon kin slip fa wantɛm wantɛm. Dis kin mek pɔsin fil pen bad bad wan . Di pikin nɔ ebul fɔ put da leg de na grɔn ɔ put wet na da say de. Dis na mɛdikal imejensi. I nid fɔ go na ɔspitul wantɛm wantɛm ɛn gɛt tritmɛnt. |
Us sayn dɛn wi kin si pan di pikin?
SCFE, mɔ Stebul SCFE, kin at fɔ no smɔl fɔs. Di sayn dɛm kin kam kwik kwik wan. I kin bigin na wan hip ɛn afta dat i kin skata to di ɔda wan. As mama ɛn papa, wi nid fɔ no bɔt dɛn sayn ya.
| Di sayn we de sho se di sik de | Simpul ɛksplen |
|---|---|
| Limp we yu de limp | Dis na di men ɛn kɔmɔn sayn. I kin tan lɛk se di pikin de drɛg wan leg we i de waka. |
| Pen na di hip, groin, ɔ di shɔl eria | Di pikin kin kɔmplen se i de fil pen na in hip, in groin, ɔ insay in shɔl. |
| Pen na di ni | Dis na wan sayn wae rili impɔtant ɛn wae de mek bɔrku pipul dɛn nɔr no di tru. Ivin if di prɔblɛm de na di hip, yu kin fil di pen na di ni bikɔs ɔf di nerve kɔnekshɔn. If dɛn chɛk di ni ɛn prɔblɛm nɔ de, di dɔktɔ go mɔs sɔspɛkt di hip bak. |
| Leg bin tɔn aut | We di pikin de waka ɔ ledɔm, i kin tan lɛk se di leg ɛn fut we di sik dɔn tɔn to ɔdasay. |
| Wan leg kin tan lɛk se i shɔt pas di ɔda wan. | We dɛn pul di fim, i kin tan lɛk se da leg de shɔt smɔl pas di ɔda leg. |
| Jɔyn stiffness ɛn limited muvmɛnt | I kin at fɔ bɛn ɛn rɔta di hip jɔyn. I kin at fɔ rɔn, jomp, ɛn wok fast. |
Wetin mek dis kin apin to pikin dɛn? Di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt dis sik ɛn di tin dɛn we kin mek i gɛt prɔblɛm
No wan tin nɔ de we kin mek pɔsin gɛt SCFE, bɔt dɔktɔ dɛn dɔn no bɔku men tin dɛn we kin mek i gɛt dis sik ɛn tin dɛn we kin mek i gɛt dis sik.
- Fat: Dis na di impɔtant ɛn pawaful risk factor fɔ SCFE. Bɔku pikin dɛn we gɛt SCFE gɛt ay bɔdi mas indeks (BMI) fɔ dɛn ej. Fɔ tɔk am simpul wan, as di bɔdi wet de go ɔp, di prɛshɔn we de pan di wik growth plet de go ɔp. we dεn nכ kin tεlεr dis prεshכn, di bon ed kin slip mכr.
- di pikin de gro spurt: Dis kכndyushכn kin kכmכn bכku pan di tεm dεm we di pikin de gro kwik kwik wan, we di pikin in bכdi de gro tכn εn fast wan wan. insay dis tεm, di growth plet de rili aktif, bכt i wik bak.
- di chenj dεm na di כmon dεm: We di pikin de bכn εn bikɔs i fat, di כmon lεvεl dεm na di pikin in bכdi de chenj. dis כmon chenj dεm kin afekt di growth εn trεnk fכ di bon dεm, we kin mek di growth plet wik mכr. Sɔm ɛndokrin disɔda kin mek dis risk bak.
- Famili histri (Jin): If sɔmbɔdi na di famili, dat na mama, papa, ɔ brɔda ɛn sista dɔn gɛt SCFE, smɔl risk de fɔ mek di pikin sɛf gɛt am.
- Smɔl Injuri dɛn:Sɔmtɛm, sɔmtin lɛk fɔdɔm ɔr blo na yu hip kin mek dis slip bigin ɔr mek wan kɔndishɔn we dɔn de wɔs.
Kɔmplikɛshɔn dɛm wae kin kam if dɛn nɔr trit dis sik
SCFE nɔto sɔntin we pɔsin kin trit izi wan. If dɛn nɔ no am insay di rayt tɛm ɛn dɛn nɔ trit am fayn, i kin mek i gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn we go de fɔ lɔng tɛm.
1. Hip Impingement: we di fimoral ed slip, di bon dεm na di hip jכint de bigin fכ rכb pan dεn wan dεm. Dis kin mek yu fil pen bad bad wan, i kin pwɛl di katilej layn na di jɔyn, ɛn i kin mek yu gɛt at at as tɛm de go.
2. Avaskulεr Nεkrכsis: Dis na di mכst siriכs kכmplikεshכn. If di bon ed slip tu fa ɔ insay SCFE we nɔ stebul, di dilik blɔd vesel dɛn we de gi blɔd to di bon ed kin pwɛl. If dis apin, di blɔd we de go na di bon kin stɔp ɛn di bon tisu kin bigin fɔ day. Dis na wan sik we de mek pɔsin fil pen bad bad wan ɛn i kin ivin mek dɛn du ɔpreshɔn fɔ riples di hip ɔl di ɔda wan dɛn tumara bambay.
Aw dɔktɔ kin no bɔt dis?
We yu kɛr yu pikin go to dɔktɔ, i go aks yu ɛn yu pikin fɔs bɔt di sik dɛn ditayli. Aw lɔng de pen dɔn de, aw i kin fil, ɛn if i nɔ kin izi fɔ waka.
Dɔn dɛn kin chɛk di pikin. Dɛn kin wach di pikin we i de waka, dɛn kin mɛzhɔ di lɔng we in leg dɛn de we i de ledɔm, ɛn dɛn kin bɛn di hip jɔyn ɛn rɔta difrɛn say dɛn fɔ si aw i de muv ɛn if i de fil pen. We pikin we gɛt SCFE bɛn in leg ɔp, i kin rɔta ɔtomɛtik wan go na do. Dis na impɔtant sayn fɔ no dis sik.
Afta dis fyzikal egzamin, dεn kin du X-ray fכ kכnfכm di diagnosis. we yu tek εks-ray fכ di hip jכint i kin sho klia wan if di fεmoral ed dכn slip εn aw fa i dכn slip. Sɔntɛnde, dɛn kin du MRI skan bak.
Di we aw dɛn fɔ trit am: I fɔ mek dɛn du ɔpreshɔn!
We dɛn dɔn no se yu gɛt SCFE, na ɔpreshɔn na ɔlmost ɔltɛm . Nɔto fɔ tek mɛrɛsin ɛn rɛst. Ɔpreshɔn gɛt tu men gol dɛn:
1. Stɔp di bon ed fɔ mek i nɔ slip mɔ.
2. Fɔ kip di bon ed stebul.
Tu men kayn ɔpreshɔn dɛn de.
- In Situ Fixation: Dis na di mכst kכmכn εn saksesful mεtכd fכ stebul SCFE. dis involv fכ mek sכm sכm pat na di sayd fכ di fכs, εn we dεn yuz εks-ray gayd, dεn de put wan sכm strכng skru tru di ed we dεn slip na di fכs, we de mek di ed fכ di fכs tayt to di rεst pat na di fכs. Dis na wan we we nɔ kin izi fɔ du, we nɔ kin tek bɔku pipul dɛn.
- Opin Ridyushɔn ɛn Intanɛt Fikseshɔn:Dis na ɔpreshɔn we kɔmplikt smɔl. dεn kin du am insay kes dεm we SCFE nכ stebul, we min se di fεmoral ed dכn slip tu fa. If na so i bi, di dɔktɔ we de du di ɔpreshɔn fɔ opin di hip jɔyn, muv di fimɔral ed bak na in ples, ɛn fiks am wit mɔ pas wan skru.
Wetin kin apin afta di ɔpreshɔn?
Afta di ɔpreshɔn, di pikin go nid fɔ yuz kruk fɔ lɛk 6-8 wik ɛn nɔ put ɛni wet pan di leg we dɛn dɔn ɔpreshɔn. We di pen dɔn stɔp ɛn di bon dɔn wɛl, i impɔtant fɔ go to dɔktɔ we de mɛn yu bɔdi fɔ ɛp yu . I go tich yu ɛksesaiz fɔ mek di mɔsul dɛn we de rawnd di hip jɔyn strɔng ɛn fɔ mek di jɔyn ebul fɔ muv bak. I kin tek lɛk 3-6 mɔnt fɔ ful-ɔp fɔ wɛl ɛn bigin fɔ du spɔt bak.
Nɔr ɛkspɛkt dis kɔndishɔn fɔ wɛl fɔ insɛf. I nɔ kin rili apin. Wae di simptom dεm de sho, di chans fכ di bon fכ hεl in wan de kכlכsכl. So, if yu gɛt ɛni dawt, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- If titi (11-16 ia ol) de limp ɔ de kɔmplen bɔku tɛm bɔt hip, groin, ɔ mɔ pan in ni pen , nɔ dismis am as "growing pains."
- Fat na di men tin we kin mek pɔsin gɛt SCFE. Fɔ kɔntrol yu pikin in wet rili impɔtant.
- Tink bɔt SCFE as mɛdikal imejensi . Di kwik we dɛn no ɛn trit am, na di mɔ i go mek i nɔ gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn (atraytis, bon day) we kin kam tumara bambay.
- Di wangren tritmɛnt we go wok fayn fɔ dis na ɔpreshɔn . If dɛn du di ɔpreshɔn di rayt tɛm, di pikin kin wɛl ɛn kam bak to in nɔmal layf.
- If yu pikin gɛt dɛn sik ya, go to yu famili dɔktɔ wantɛm wantɛm fɔ mek dɛn sɛn am to dɔktɔ we de mɛn ɔtpidik.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt