Wi no se fɔ fɛt kansa nɔ kin izi. If dɛn de trit yu fɔ wan sik lɛk Limfoma , yu dɔktɔ go dɔn tɛl yu bɔt wan mɛrɛsin we dɛn kɔl Tafasitamab. I brand nem na MONJUVI. So tide, lɛ wi tɔk smɔl bɔt dis mɛrɛsin, aw i de wok na di bɔdi, wetin wi nid fɔ tek tɛm wit, ɛn di bad tin dɛn we kin apin to wi .
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Tafasitamab?
Tafasitamab na spɛshal mɛrɛsin we dɛn kin yuz fɔ mɛn wan kayn kansa we dɛn kɔl limfoma. I de pan wan klas ɔf drɔgs we dɛn kɔl monoklɔnal antibodi. Okay, dat nem de soun likl komplikayt, no bi so? Lɛ wi tink bɔt am dis we.
Fɔ tɔk am simpul wan, dis na spɛshal prɔtin we dɛn mek na di lɛbɔtri we de wok lɛk sojaman na wi bɔdi in imyun sistɛm. Wan prɔtin de we de ɛp di kansa sɛl dɛn fɔ gro ɛn skata. Wetin dis drɔg de du na fɔ no da prɔtin de ɛn stɔp am fɔ wok. I tan lɛk se dɛn de lɔk di it paip fɔ di kansa sɛl dɛn. Dɔn di we aw di kansa sɛl dɛn de gro ɛn skata kin slo ɔ stɔp kpatakpata .
Aw a go gi yu dis mɛrɛsin?
Dis nɔto mɛrɛsin we yu kin yuz na os.
- Dis na mɛrɛsin we dɛn kin put insay vein.
- Dis tritmɛnt na ɔspitul ɔ klinik we tren mɛdikal wokman dɛn kin gi yu.
- Dɛn nɔ kin yuz dis mɛrɛsin fɔ pikin dɛn. If dɛn yuz am, i nid spɛshal kia.
Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ gɛt tritmɛnt jɔs di de ɛn tɛm we yu dɔktɔ gi yu. Nɔ skip ɛni tritmɛnt fɔ ɛni rizin. If yu nɔ ebul fɔ kam, kɔl yu dɔktɔ ɔ klinik wantɛm wantɛm ɛn mek dɛn no.
Wetin fɔ du if yu tek bɔku mɛrɛsin?
Dɛn kin gi dis na ɔspitul, so di chans fɔ mek dis apin rili smɔl . Bɔt if yu tink se yu dɔn tek di mɛrɛsin pasmak, yu fɔ go na di ɔspitul in Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) wantɛm wantɛm. Ɔ yu kin kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital fɔ gɛt advays.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin tritmɛnt
Fɔ yu sef, i rili impɔtant fɔ tɔk bɔt yu kɔmplit wɛlbɔdi histri wit yu dɔktɔ bifo yu bigin dis mɛrɛsin. Mek shɔ se yu tɔk mɔ bɔt dɛn tin ya.
- If yu gɛt ɛni infekshɔn: Fɔ ɛgzampul, tɛl wi bɔt ɛni infekshɔn we yu gɛt naw ɔ we yu dɔn gɛt trade, lɛk chikinpoks , kol so, ɔ hεpi.
- If yu gɛt alɛji : Tɛl wi if yu gɛt ɛni alɛji, nɔto jɔs fɔ dis Tafasitamab mɛrɛsin, bɔt bak fɔ ɛni ɔda mɛrɛsin, it, ɔ tin dɛn we de mek yu nɔ pwɛl.
- If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de plan fɔ gɛt bɛlɛ: Dis rili impɔtant. Lɛ wi tɔk mɔ bɔt dis.
- If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ: Yu fɔ rili tɛl yu dɔktɔ bɔt dis bak.
Tin dɛn we wi nid fɔ tek tɛm wit mɔ we wi de tek mɛrɛsin
Yu mɛdikal tim go de wach yu kɔndishɔn ɔltɛm we yu de tek dis mɛrɛsin. Insay da tɛm de, yusɛf fɔ no bɔt dɛn tin ya.
1. Tek tɛm wit infɛkshɔn.
Dis mɛrɛsin kin mek yu bɔdi nɔ ebul fɔ fɛt di sik smɔl. Dis min se yu kin sik pasmak, mɔr lɛk infɛkshɔn. Dat mek,
- If yu gɛt fiva, kol, trot we de at, kɔf, ɔ ɔda sayn dɛn we de sho se yu gɛt kol, nɔ fɔ tek mɛrɛsin fɔ yusɛf. Kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm fɔ advays.
- Tray fɔ de fa frɔm pipul dɛn we sik as yu ebul.
- If yu gɛt injuri ɛn i nɔ wɛl kwik, tɛl di dɔktɔ bɔt dat bak.
2. Spɛshal atɛnshɔn to bɛlɛ ɛn fɔ gi pikin in bɛlɛ
Dis na tin we rili impɔtant.
We yu gɛt bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin, dat kin mek yu bɔn siriɔs prɔblɛm. So, yu fɔ yuz wan we we pɔsin kin abop pan fɔ kɔntrol bɔn pikin we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn tek di las doz . Tɔk to yu dɔktɔ bɔt di we aw yu de du tin we fayn fɔ yu.
Dɔn bak, nɔ gi yu pikin in bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 3 mɔnt afta di las doz.
Sayd ɛfɛkt dɛn we kin apin bikɔs ɔf mɛrɛsin
Lɛk ɛni mɛrɛsin, dis wan kin mek sɔm bad bad tin dɛn apin. Nɔto ɔlman kin gɛt dɛn, bɔt i impɔtant fɔ no bɔt dɛn.
| Sayd ɛfɛkt we pɔsin kin gɛt | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛm we yu fɔ ripɔt to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
| Riakshɔn dɛn we pɔsin kin gɛt we i gɛt alɛji | Skin rash, it, ayv, swel na di fes, lip, tong ɔ trot. |
| Di sayn dɛn we de sho se pɔsin gɛt di sik | Fiva, kol, kɔf, trot we de at, wund we nɔ de wɛl, pen we yu de pis, ɛn bɔdi nɔ de fil fayn. |
| Riakshɔn dɛn we pɔsin kin du wit di infushɔn | Chɛst pen, i nɔ kin izi fɔ blo, yu kin fɔdɔm, yu kin fil lɛk yu ed de tɔn. |
| Lɔw Rɛd Blɔd Sɛl dɛn | Fɔ fil taya ɔ wik pasmak, diziz, ed we de at, i nɔ kin izi fɔ blo. |
| Blɔd ɔ brus we nɔ kɔmɔn | Ivin smɔl bɔmp kin mek big big brus ɛn blɔd kɔmɔt. |
| Sayd ɛfɛkt dɛm we dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ if dɛn kɔntinyu ɔ de mɔna am. | |
| Rɔnbɛlɛ | Modaret dayarɛa. |
| Taya | Fɔ fil se yu taya pasmak. |
| Nɔbɔdi nɔ go want fɔ it | Di apɛtit we de go dɔŋ. |
| De swɛl | Di anklɛ, an, ɔ fut kin swel. |
Dis list nɔ de inklud ɔl di sayd ɛfɛkt dɛn. If yu notis ɛnitin we nɔ kɔmɔn apat frɔm dɛn tin ya, tɔk to yu dɔktɔ bɔt dat bak.
Yu tink se intarakshɔn de wit ɔda mɛrɛsin dɛn? (Intarakshɔn dɛn)
Dɛn nɔ bin dɔn stɔdi dis mɛrɛsin gud gud wan fɔ si aw i kin wok wit ɔda mɛrɛsin dɛn. So fɔ mek yu sef, gi yu dɔktɔ wan kɔmplit list fɔ ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek, lɛk vaytamɛn, ɛbul mɛrɛsin, ɛn sɔpɔtmɛnt, ɛn ɛni smok ɔ rɔm we yu de drink. Dis kin ɛp fɔ mek yu nɔ gɛt di sayd ɛfɛkt dɛn we yu nɔ want.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Tafasitamab na spɛshal mɛrɛsin we dɛn kin gi fɔ limfoma kansa ɛn dɛn kin injɛkt am na wan vein na di ɔspitul.
- Bifo yu bigin fɔ trit yu, tɛl yu dɔktɔ bɔt yu kɔmplit wɛlbɔdi istri, mɔ di infɛkshɔn, alɛji, ɛn di plan fɔ gɛt bɛlɛ.
- Protɛkt yusɛf frɔm infɛkshɔn we yu de tek dis mɛrɛsin. If yu gɛt sɔm sayn dɛn lɛk fiva ɔ kɔf, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- I rili impɔtant: Nɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek di mɛrɛsin ɛn fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn stɔp. Dɔn bak, nɔ gi yu pikin in bɛlɛ dis tɛm.
- Nɔ fred ɔ shem fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt ɛni ɔda kayn bad bad tin we kin apin to yu. Yu wɛlbɔdi na di tin we impɔtant pas ɔl.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt