Yu smɔl pikin dɔn gɛt fiva wantɛm wantɛm, i dɔn stɔp fɔ it, ɛn kray ɔltɛm? Ɔ i kin kɔmplen se in bɛlɛ de at ɛvri tɛm we i go na tɔylɛt? Bɔku mama ɛn papa dɛn kin tink se na kol ɔ flu. Bɔt i kin bi sɔntin we rili siriɔs, we na urinary tract infection (UTI). Dis sik kin rili kɔmɔn pan yɔŋ pikin dɛm, bɔt i kin siriɔs if dɛn nɔr no am ɛn trit am fayn. So, lɛ wi tɔk bɔt dis ditayli tide.
Fɔs, lɛ wi si, wetin na urinary tract infection (UTI)?
Fɔ tɔk am simpul wan, urinary tract infection (UTI) na we wan jem, lɛk baktri, go insay wi bɔdi in urinary system ɛn mek wi gɛt infection.
Naw yu kin de tink se, "Wetin na dis urinary system?" Wi urinary system na:
- Kidni: Na di tu men ɔgan dɛn na wi bɔdi we de filta dɔti tin dɛn we de kɔmɔt na di blɔd ɛn mek urine.
- Yuretεr dεm: Na di tu tכb dεm we de kכri urine, we dεn prodyuz na di kidni dεm, go na di blad.
- Blad: Na ɔgan we tan lɛk sak we de gɛda ɛn kip urine fɔ shɔt tɛm.
- Yuretra: Na di tiub we de kɛr urine frɔm di blad kɔmɔt na di bɔdi.
Infεkshכn kin apin εnisay na dis sistεm. Bɔrku tɛm, i kin apin na di blad, so sɔm pipul dɛn kin kɔl am bak "bladder infection." Wan blad infεkshכn dεn kin kכl am sistayt . Bɔt if dis infεkshɔn travul go ɔp to di kidni dɛm, na mɔr siriɔs sik. Wi kin kɔl am paylɔnefritis .
Urinary tract infεkshכn kin bכku pan yכng pikin dεm pas aw yu kin tink. Bɔt di prɔblɛm na dat, dɛn nɔ no aw fɔ tɔk bɔt dɛn prɔblɛm dɛn fayn fayn wan. So as mama ɛn papa dɛn, wi nid fɔ rili tek tɛm wit dis.
Aw yu go no if pikin gɛt UTI?
Di sayn dɛm kin difrɛn fɔ di pikin in ej. Nɔto di sayn dɛm we smɔl pikin go sho, bɔt na di sayn dɛm we pikin we big smɔl go sho. Lɛ wi sheb dis to tu pat.
di simptom dεm na pikin dεm we dεn de gi bεlε εn yכŋ pikin dεm (we nכ rich 2 ia yet) .
Pikin dɛn we ol dis ej nɔ kin ebul fɔ se, “Mama, i kin at we a de pis .” So na wi fɔ rili pe atɛnshɔn to dɛn sik ya.
| Di sayn we de sho se di sik de | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Fiva we nɔ gɛt ɛni rizin | Fiva kin bigin wantɛm wantɛm we nɔ gɛt ɛni ɔda tin, lɛk kol ɔ kɔf. |
| Kray ɔltɛm ɛn nɔ de rɛst | Di pikin kin kray pasmak, mɔ we i de pis, te i nɔ kin ebul fɔ kɔrej am. |
| Aversion to it/milk | Fɔ drink milk lɛk aw yu kin drink ɛn nɔ it tin fɔ it. |
| Vɔmit ɔ dayarɛa | Vɔmit ɔ dayarɛa fɔ no rizin. |
| Chenj na di urine | Wan strɔng, dɔti smel ɔ we di urine kɔlɔ chenj. |
| We yu de lɔs yu wet ɔ yu nɔ de gro fayn | If di pikin de lɔs in wet ɔ i nɔ de gɛt wet. |
| Yu skin ɔ yu yay de yɔlɔ (Jaundice) . | Sɔntɛnde, mɔ pan pikin dɛn we dɛn jɔs bɔn, dis sik kin apin bak. |
Di sayn dɛm fɔ pikin dɛm we dɔn big smɔl
Dɛn pikin ya kin tɔk smɔl bɔt aw dɛn nɔ kin fil fayn, so i kin izi smɔl fɔ no di sayn dɛm.
| Di sayn we de sho se di sik de | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Bɔn ɔ pen we yu de pis | Di pikin de kɔmplen se "i kin at we yu de pis ." |
| Nid fɔ pis bɔku tɛm | Afta i go na tɔylɛt, i se i nid fɔ go bak, bɔt ɛvri tɛm we i go, i kin go smɔl. |
| Pen na di bɛlɛ we de dɔŋ, di bak, ɔ di flank | Fɔ kɔmplen bɔt bɛlɛ we de at ɛn bak pen. |
| Chenj na di urine | Yurin we tan lɛk klawd, blɔd, ɔ we gɛt strɔng smel. |
| Fɔ wet wet na bed | Pikin we dɛn bin dɔn tren fɔ tɔylɛt bifo, kin bigin fɔ wet di bed wantɛm wantɛm insay de ɔ na nɛt. |
| Fiva ɛn kol kol | Fiva, kol, ɛn bɔdi pen. |
| Vɔmit ɛn nɔs | Vomit wit bɛlɛ pen. |
Dɛn sayn ya na di sem fɔ gyal pikin ɛn bɔy pikin.
Wetin mek pikin dɛn kin gɛt dɛn urinary tract infection ya?
Bɔrku tɛm, na baktri dɛm kin kam wit dis. Di men pɔsin we du di bad tin na wan baktri we dɛn kɔl E. coli . dis baktri kin de na wi fes (insay di dijestiv sistεm). If wi nɔ klin fayn afta wi dɔn go na tɔylɛt, dis baktri kin go insay di urethra frɔm di an. Frɔm de, i kin travul go ɔp ɛn mek di sik.
Na sכm tεm, UTI kin kכz bak fכ fכn infεkshכn.
Udat de pan di risk fɔ gɛt infɛkshɔn na di urinary tract?
Sɔm pikin dɛn kin gɛt UTI pas ɔda wan dɛn.
- Girls:Di urethras fɔ gyal pikin dɛn shɔt pas bɔy pikin dɛn. dεn de nia di anכs bak (we di fεs de kכmכt). dis kin mek am izi fכ di baktri dεm we de insay di fεs fכ go insay di urethra.
- Vesicoureteral reflux: Dis na wan sik we sɔm pikin dɛn kin bɔn wit. wetin de apin ya na we di urine de fכlכ bak כp frכm di blad, tכwεd di kidni dεm. Dis kin mek am izi fɔ mek baktri dɛn rich na di kidni dɛn.
- Kɔnstipɛshɔn: If yu pikin kin gɛt kɔnstipɛshɔn bɔku tɛm, di blad nɔ kin ɛmti ɔl bikɔs i gɛt ful bɔdi. we di urine de stil de na di blad, i de mek gud envayroment fכ di baktri dεm fכ gro.
- Di we aw dɛn bɔn pikin dɛn we nɔ fayn na di urinary system: Sɔm pikin dɛn kin bɔn wit sɔm abnɔmal tin dɛn na di urinary system. Dis kin mek bak di urine fכ fכlכ εn i kin mek yu gεt infεkshכn.
- Fɔ ol di urine: Pikin dɛn we de ol bak we dɛn nid fɔ go na tɔylɛt, dɛnsɛf kin gɛt bɔku infɛkshɔn. Bɔku pikin dɛn kin du dis we dɛn de ple ɔ wach TV.
- Bɔy pikin dɛn we nɔ sakɔmsayz: Dɛn dɔn si se bɔy pikin dɛn we nɔ sakɔmsayz kin gɛt UTI smɔl pas bɔy pikin dɛn we nɔ sakɔmsayz.
Us prɔblɛm dɛn kin apin if dɛn nɔ trit am?
Nɔ tink se, "Jɔs smɔl urine infɛkshɔn go bɛtɛ fɔ insɛf." If pikin gɛt urinary tract infection , i rili nid fɔ go to dɔktɔ. If dɛn nɔ trit am, siriɔs prɔblɛm dɛn kin apin, lɛk:
- Kidni infεkshכn: Na di kכndyushכn we wi bin dכn tכk bכt (Pyelonephritis). Dis kin rili at fɔ di pikin.
- Kidni skata: If yu gɛt bɔku sik ɔ yu kin gɛt siriɔs kidni infɛkshɔn, skata kin apin to yu kidni fɔ ɔltɛm. Dis kin mek yu gɛt prɔblɛm lɛk we yu kidni nɔ de wok fayn ɛn we yu gɛt ay blɔd prɛshɔn tumara bambay.
- Sepsis: Dis na wan sik we rili siriɔs. Di infεkshכn kin spre to di bכdi εn di bכdi כgan dεm kin bigin fכ fεl. Dis kin mek pɔsin in layf de pan denja.
- If pikin nɔ de gro fayn: We pɔsin sik ɔltɛm, dat kin mek i nɔ ebul fɔ gro fayn.
Aw yu go fɛn dis, Dɔktɔ?
We yu go to dɔktɔ bikɔs yu de sɔprayz pan yu pikin in sik, di fɔs tin we i go du na fɔ aks yu bɔt yu pikin in sik. Dɔn, dɛn kin du tɛst lɛk dis fɔ kɔnfirm di sik:
- Urinalysis: Dɛn kin tek wan sɛmpul pan di pikin in urine ɛn chɛk fɔ si if i gɛt jem, pus sɛl, ɛn ɔda tin dɛn.
- Yurin Kɔlchɔ: Dɛn kin yuz dis fɔ no ustɛm baktiria de na di urine sampul ɛn us antibayɔtik we bɛtɛ fɔ am.
- Blɔd tɛst dɛn:Dɛn kin du blɔd tɛst bak fɔ chɛk aw di sik bad ɛn fɔ chɛk aw di kidni de wok.
- Skan: If yu pikin gɛt UTI ɔltɛm, yu dɔktɔ kin tɛl yu fɔ du sɔntin lɛk ɔltra saund skan fɔ chɛk fɔ ɔda prɔblɛm dɛn wit di kidni ɔ di urinary system.
Aw dɛn kin trit am?
Dɛn kin trit di infɛkshɔn dɛn we de na di urinary tract wit antibayɔtik . Di we aw dɛn kin gi dɛn mɛrɛsin ya kin difrɛn fɔ di pikin in ej ɛn aw di sik bad.
- Di mɛrɛsin we dɛn kin tek bay mɔt: Bɔku tɛm dɛn kin gi am as pil ɔ wata fɔ lɛk 7 to 14 dez.
- Intravenous (IV) mɛrɛsin: If di pikin rili yɔŋ, i de fil pen bad bad wan, ɛn i nɔ ebul fɔ tek mɛrɛsin bay mɔt, dɛn kin nid fɔ go na ɔspitul ɛn gi am intravenous (IV) mɛrɛsin.
I rili impɔtant: Yu fɔ gi di mɛrɛsin fɔ di ful nɔmba fɔ di de dɛn we di dɔktɔ gi yu. Nɔ stɔp fɔ gi di mɛrɛsin jɔs bikɔs yu pikin fil fayn insay tu ɔ tri dez. If yu du dat, dat kin mek di infekshɔn nɔ wɛl ɛn i kin mek i kam bak.
Di pikin fɔ bigin fɔ wɛl insay tu to tri dez. Insay da tɛm de, lɛ di pikin rɛst fayn ɛn drink bɔku wata ɛn wata.
Ustɛm yu fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm ɔ go na di ETU?
If yu tink se yu pikin gɛt urinary tract infection, mek shɔ se yu go to dɔktɔ. Dɔn bak, kɛr yu pikin go na di ɔspitul we de nia yu in Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) wantɛm wantɛm if dɛn kayn tin ya apin:
- If di pikin nɔ rich 6 mɔnt ɛn sho di sayn dɛm fɔ UTI.
- If yu gɛt sayn dɛn fɔ UTI wit ay fiva .
- If di pikin nɔ gri fɔ it ɔ vɔmit wetin dɛn de it ɔ drink atɔl .
- If yu nɔ pis fɔ pas siks awa (lɛs di dayapɛt wet).
- If di skin ɔ di yay dɛn tɔn yɔlɔ .
- If di pikin de fil pen we i nɔ go ebul fɔ bia .
- If blɔd de na di urine.
Dɔn bak, if di pikin in kɔndishɔn nɔ impɔtant afta tri dez we i dɔn tek di mɛrɛsin we di dɔktɔ tɛl am fɔ du, go to di dɔktɔ bak.
Wi kin mek dɛn nɔ gɛt dɛn urinary tract infɛkshɔn ya?
Yes, pan ɔl we i nɔ pɔsibul fɔ mek wi nɔ gɛt UTI kpatakpata, bɔku tin dɛn de we wi kin du fɔ ridyus di risk fɔ UTI pan pikin dɛn. I impɔtant fɔ mek yu gɛt dɛn abit ya ɛvride.
- Fɔ klin di rayt we: Dis na di tin we impɔtant pas ɔl. Ɛspɛshali we yu de klin bebi gyal pikin, was am ɔltɛm frɔm bifo to bak.Wep. Dat min se, frɔm di vagina sayd to di anus. dis de mek di baktri dεm we de kכmכt na di ans nכ de go insay di urinary tract. Tich yu pikin di sem kɔrɛkt we we yu de tren fɔ go na tɔylɛt.
- Fɔ chenj di nɛpi: Nɔ lɛf wet ɔ dɔti nɛpi insay fɔ lɔng tɛm. Chenj am kwik kwik wan.
- Urinary incontinence: We yu pikin nid fɔ go na tɔylɛt, tich dɛn nɔ fɔ ol bak bay we yu se, "A go go insay smɔl tɛm." Ɛnkɔrej yu pikin fɔ go tɔylɛt ɔltɛm.
- Drink bɔku wata: If yu drink bɔku wata ɔl di de, i de pul di baktri dɛm we de na di urinary system.
- Klos: Dres di pikin wit kɔtɔn ɔndawea we de absɔb swet ɛn alaw fɔ mek briz go insay.
- Fɔ mek i nɔ gɛt kɔnstipɛshɔn: If yu pikin gɛt kɔnstipɛshɔn, fɛn we fɔ sɔlv am. Gi dɛn mɔ vɛjitebul, frut, ɛn it dɛn we gɛt fayv. If di prɔblɛm kɔntinyu, tɔk to yu dɔktɔ.
- Yuz sop: Nɔ yuz sop we gɛt strɔng smɛl ɔ bɔbul bat na yu pikin in bɔdi we i de was. Dɛn tin ya kin mek di dilik skin we de rawnd di urethra vɛks ɛn mek yu gɛt infɛkshɔn. I bɛtɛ fɔ yuz sop we nɔ gɛt wan sɛnt.
Urinary tract infection na kɔmɔn tin fɔ pikin dɛm, bɔt nɔto sɔntin fɔ tek am layt. If yu notis ɛni chenj pan di we aw yu pikin de biev ɔ di tin dɛn we i de du ɛvride, mɔ di we aw i de tɔylɛt, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. If yu trit yu kwik kwik wan, dat kin mek yu nɔ gɛt bɔku siriɔs prɔblɛm dɛn.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- If pikin gɛt fiva fɔ no rizin, i kin bi sayn fɔ se i gɛt infekshɔn na in urinary tract. If yu gɛt dawt, go to dɔktɔ.
- Urinary tract infection nɔ de wɛl fɔ dɛnsɛf ɛn dɛn nid fɔ gɛt mɛrɛsin wit antibayɔtik.
- We yu de klin gyal pikin dɛn ɛn tich dɛn fɔ klin, i rili impɔtant fɔ was ɔltɛm frɔm bifo to bak .
- If yu pikin gɛt wata fayn fayn wan ɛn ɛnkɔrej am fɔ nɔ ol in urine, dat go ɛp fɔ mek i nɔ gɛt di sik.
- Di kɔs fɔ di antibayɔtik we di dɔktɔ gi am fɔ dɔn fɔ di ful nɔmba fɔ di de dɛn , ilɛksɛf di pikin wɛl.
- If nɔr impɔtant tin fɔ yu pikin in sik afta 2-3 dez fɔ tritmɛnt, go to yu dɔktɔ bak.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt