Te qet navê HTLV-1 (Vîrusa T-lîmfotropîk a Mirovan a celeb-1) bihîstiye? Werin em li ser biaxivin!

Dibe ku we li ser vîrusên mîna HIV bihîstibe. Lê dibe ku we zêde li ser vîrusa HTLV-1 nebihîstibe. Ev jî cureyek vîrusê ye ku dikare bikeve nav şaneyên laşê me û bibe sedema nexweşiyê. Lê xem nekin, ji bo piraniya mirovan ev ne pirsgirêkek mezin e. Lê baş e ku meriv bizanibe, ne wisa? Ji ber vê yekê em bibînin ka HTLV-1 çi ye, ew çawa pêş dikeve û çi dikare li ser were kirin.

HTLV-1 çi ye? Werin em bi hêsanî fêm bikin!

HTLV-1 kurteya Human T-lymphotropic Virus type-1 e . Ev aîdî komek vîrusan e ku jê re Retrovirus tê gotin. Hûn bi bîr tînin ku me behsa HIV (HIV) kir ku ew Retrovirus e? Yek ji taybetmendiyên taybetî yên van Retrovirusan ev e ku dema ew dikevin nav şaneyên me, agahdariya wan a genetîkî, ango materyalê wan ê genetîkî, di nav DNA (DNA) ya şaneyên me de tê danîn. Wê wekî ku vîrusek ketiye kompîturekê xeyal bikin.

Hem vîrusa HIV û hem jî vîrusa HTLV-1 êrîşî hucreyên T yên di sîstema me ya parastinê de dikin. Lê awayê xebata wan pir cûda ye. HIV hucreyên T ji holê radike û sîstema parastinê qels dike. Lê HTLV-1 hucreyên T yên weha ji holê ranake. Bi rastî, gelek kesên ku bi HTLV-1 vegirtî ne, ti nîşanan nîşan nadin. Ew mîna mirovên saxlem dijîn.

Lêbelê, rêjeyek pir piçûk ji kesên ku bi vê nexweşiyê ketine gelek sal şûnda, dibe ku 30 heta 60 sal şûnda, du nexweşî pêş dikevin. Yek ji wan cureyek penceşêra xwînê ye ku jê re dibêjin Losemiya/Lîmfoma hucreya T ya Mezinan (ATL an ATLL). Ya din jî nexweşiyeke pergala demarî ye ku jê re dibêjin Mîelopatî/Parapareza Spastîk a Tropîkal a bi HTLV-1 ve girêdayî (HAM/TSP).

Ma cureyên din ên HTLV hene?

Belê, çend cureyên vîrusên HTLV hene ku mirovan vedigirin. Bo nimûne, HTLV-1, HTLV-2, HTLV-3 û HTLV-4 hene. Ev hemû dibin sedema enfeksiyona jiyanî. Lêbelê, heta niha, tenê HTLV-1 dibe sedema nexweşiyên taybetî.

Ev HTLV-1 çiqas berbelav e? Li Srî Lankayê jî heye?

Vîrusa HTLV li gelek deverên cîhanê tê dîtin. Pispor texmîn dikin ku li seranserê cîhanê di navbera 5 û 20 mîlyon mirov bi HTLV-1 vegirtî ne. Lêbelê, rêjeya enfeksiyonê li gorî welatan û herêman pir diguhere.

Bo nimûne, li Amerîkaya Bakur, kêmtir ji %1ê nifûsê bi vê vîrusê ketiye. Lêbelê, li hin deverên Japonya, Afrîka, Amerîkaya Başûr, Avusturalya, Îran û hin deverên Karayîbê, tê ragihandin ku ji sêyeka yekê zêdetir nifûsê bi vê enfeksiyonê ketiye. Dîtina daneyên zelal li ser rewşa Srî Lankayê zehmet e, lê girîng e ku meriv ji van vîrusan haydar be.

Nîşaneyên vê yekê çi ne? Gelo ev yek li her kesî diqewime?

Wekî ku berê jî hatibû gotin,Piraniya kesên ku bi HTLV-1 vegirtî ne, ti nîşanan nîşan nadin. Ew heta nizanin ku vîrus li cem wan heye. Nîşan tenê bi salan piştî enfeksiyonê xuya dibin, dema ku nexweşiyên ku berê hatine behs kirin, wekî ATL an HAM/TSP, pêşve diçin.

Nîşaneyên ATL (Lêmfoma/Lêmfoma hucreya T ya mezinan) dibe ku ev bin:

• Hest bi westandina her dem (Westin)
• Pizrikên çerm, rewşên mîna ekzema
• Girêkên lîmfê yên werimî - wekî li stû, binçeng û çok
• Xetimandinî
• Windabûna bîranînê, tevlihevî
• Êşa hestiyan

Nîşaneyên HAM/TSP (miyopatiya girêdayî HTLV-1/paraparesis spastîk a tropîkal) dibe ku ev bin:

• Lawazî an hişkbûn ku hêdî hêdî di yek an herdu lingan de zêde dibe
• Êşa piştê
• Bêpergaliya mîzê
• Bêhestî di lingan de, hesta çirçirandinê (Neuropatiya periferîk)

Kîjan nexweşiyên din dikarin ji hêla HTLV-1 ve çêbibin?

Nêzîkî yek ji her 20 kesan (nêzîkî 5%) ku bi vîrusa HTLV-1 vegirtî ne, nexweşiyên bi navê ATL (penceşêr) an HAM/TSP (nexweşiya neurolojîk) pêşve dikevin.

• ATL cureyekî penceşêrê ye ku di xwînê de pêş dikeve . Her wiha çend bincureyên wê hene (wek akût, lîmfoma, şewitî, kronîk). Dermankirin û pêşbîniya her cureyî dibe ku hinekî cûda bibe.
• HAM/TSP nexweşiyeke ku bandorê li ser sîstema demarî dike. Hinek dişibin nexweşiya Skleroza Pirjimar (MS). Ew dibe sedema qelsiya masûlkeyan û pirsgirêkên pêşverû yên bi sîstema demarî re.

Ji bilî van her du nexweşiyên sereke, lêkolîneran dîtiye ku HTLV-1 dikare bibe sedema hin nexweşiyên iltîhabî û otoîmmûn jî. Lêbelê, têkiliya rast di navbera wan de hîn ne diyar e. Hin ji van nexweşiyan ev in:

• Dermatît
• Birîna mofirkan
• Iltihaba beşên hundirîn ên çav (Uveitis)
• Sendroma Sjögren

Nexweşiyên bi HTLV-1 ve girêdayî çawa pêş dikevin? Çima her kes pê nexweş nakeve?

Dema ku vîrusa HTLV-1 dikeve laşê me, ew rasterast diçe şaneyên CD4 (ku wekî şaneyên alîkar ên T jî têne zanîn) di pergala me ya parastinê de. Ev şaneyên CD4 mîna polîsên laşê me ne, cureyek şaneyek e ku alîkariya me dike ku em ji nexweşiyan biparêzin.

Niha, retrovîrusên mîna HTLV-1 agahiyên xwe yên genetîkî di molekulek bi navê RNA de hildigirin. Dema ku ew dikevin nav şaneyên me, vîrus bi jîrî RNA-ya xwe vediguherîne tiştek dişibihe DNA-yê ku agahiyên şaneyên me dihewîne. Dûv re, perçeya DNA-yê (ku jê re provîrus tê gotin) ku wê çêkiriye xwe dixe nav DNA-ya şaneyên me bi xwe. Bi gotineke din, vîrus perçeyek ji xwe dixe nav nermalava ku şaneyên me kontrol dike.

Niha şaneyên me, difikirin ku ew perçeya DNAya vîrusê beşek ji wan e, dest bi çêkirina bêtir kopiyên vîrusê dikin. Ev kopiyên nû yên vîrusa HTLV diçin û gelek şaneyên CD4 yên din enfekte dikin. Her çend vîrus bi vî rengî di laş de belav dibe jî, bi gelemperî ti nîşanekan çênake.

Lêbelê, di hin kesan de, piştî gelek salan, ev enfeksiyon dibe sedema ku laşê wan pir zêde hucreyên T hilberîne. Ew dem e ku rewşek bi navê losemiya ATL çêdibe. Di rewşên din de, ev vîrus dikare pergala demarî vegire û rewşek bi navê HAM/TSP çêbike. Çima ev tenê ji hin kesan re diqewime hîn jî lêkolîn li ser tê kirin.

Ev vîrusa HTLV-1 çawa ji kesekî bo kesekî din tê veguhestin?

Çend rêyên sereke hene ku vîrusa HTLV-1 dikare bi wan were veguhestin. Pir girîng e ku meriv ji van haydar be:

• Bi rêya têkiliya cinsî: seksê vajînal, anal an devkî yê bê parastin.
• Ji dayikê bo zarok bi rêya şîrdanê: Dema ku dayikeke nexweş zarokê xwe şîr dide.
• Bi parvekirina derziyan: Bi taybetî di navbera kesên ku madeyên hişber bi derzîyê bikar tînin de.
• Kêm caran: Bi rêya veguhestina xwînê an veguheztina organan. Lêbelê, li gelek welatan, xwîn û bexşandina organan niha ji bo vîrusê têne kontrol kirin, ji ber vê yekê veguhestin bi van rêbazan kêm e.

Kî di xetereya mezintir a pêşxistina HTLV-1 de ye?

Çend faktor hene ku rîska enfeksiyona HTLV-1 zêde dikin:

• Derzîkirina dermanan bê reçete.
• Ji dayikbûn an jî jiyana li herêmekê ku vîrusa HTLV lê belav e.

Hin deverên ku rêjeyên bilind ên infeksiyona HTLV-1 hene ev in:

• Başûrrojavayê Japonyayê
• Welatên Afrîkayê yên li başûrê Çola Sahrayê (Afrîkaya Jêr-Sahrayê)
• Hin deverên Amerîkaya Başûr
• Giravên Karayîbê
• Bakurê Îranê
• Awistralya Navîn

Girîng: Tew di heman welatî de jî, rêjeya enfeksiyonê li hemû deveran ne yek e. Dibe ku hin deverên piçûk rêjeya enfeksiyonê bilind be, her çend rêjeya giştî kêm be jî.

Komplîkasyonên gengaz ên enfeksiyona HTLV-1 çi ne?

Vîrusa HTLV-1 bi tena serê xwe sîstema parastinê lawaz nake. Lêbelê, heke ATL (kanser) an HAM/TSP (nexweşiya neurolojîk) pêş bikeve, sîstema parastinê dikare lawaz bibe.Ev dikare bibe sedema enfeksiyonên firsendperest ku bi gelemperî di mirovên saxlem de nayên dîtin. Hin ji van enfeksiyonan dikarin jiyanê tehdît bikin.

Meriv çawa enfeksiyonek HTLV-1 bi rastî nas dike?

Doktor enfeksiyona HTLV-1 bi testa xwînê teşhîs dikin. Ev test li dijî antîkoran (dijleş) ên ku di laş de li dijî vîrusa HTLV hatine hilberandin, an jî li hebûna materyalê genetîkî (RNA) yê vîrusê digere.

Lêbelê, ev ne ceribandinek rûtîn e ji bo her kesî. Di rewşên jêrîn de, bijîşk dikare we ji bo vê ceribandinê bişîne:

• Heke rewşek we ya bijîşkî hebe (mînak, nîşanên ATL an HAM/TSP) ku hûn difikirin ku dibe ku bi enfeksiyona HTLV-1 ve girêdayî be.
• Eger hûn li herêmekê dijîn ku enfeksiyona HTLV pir belav e û hûn plan dikin ku şîr bidin pitikê xwe.
• Eger hûn hêvî dikin ku bibin bexşvanê xwînê an bexşvanê organan (ev niha li gelek deveran testek mecbûrî ye).

Ma dermankirinek ji bo HTLV-1 heye? Gelo ew dikare were dermankirin?

Bi rastî, hîn dermanek ji bo vîrusa HTLV-1 tune ye. Ango, vîrus bi tevahî ji laş nayê derxistin. Lêbelê, ji bo nexweşiyên ATL û HAM/TSP yên ji ber HTLV-1 çêdibin derman hene.

Ev wekî dermankirinên ji bo ATL (penceşêr) têne bikar anîn:

• Dermanên ku ji bo celebên din ên lîmfomê têne bikar anîn, mînakî kemoterapî .
• Dermanên dijî-vîrus, wek zîdovudîn (Retrovir®) û interferon alfa. Lêbelê, ne hemû cureyên ATL bersiva van dermanên dijî-vîrus didin.
• Veguhestina hucreyên bineretî. Ev ji bo her kesê bi ATL ne mimkun e. Lê eger serkeftî be, ew dikare temenê jiyanê bi girîngî dirêj bike.

Ji bo kesên bi HAM/TSP (nexweşiya neurolojîk), dermankirinên jêrîn têne bikar anîn da ku nîşanan kontrol bikin û rihetiyê peyda bikin:

• Înterferon alfa.
• Iltihabê bi Kortîkosteroîdan kêm bike.
• Înterferon beta. Ev dibe ku bibe alîkar ku iltîhaba kêm bibe û zirara demaran asteng bike.
• Spastîkbûn û hişkbûna masûlkeyan bi Baclofen (Lioresal®) an jî tizanidine kêm bikin.
• Oxybutynin ji bo bêhêziya mîzê.

Eger HTLV-1 li cem min hebe çi dibe? Gelo divê ez xemgîn bibim?

Ev tiştê herî girîng e. Ne her kesê ku vîrusa HTLV-1 heye dê ATL an HAM/TSP pêş bikeve. Bi rastî, piraniya kesên ku bi vê nexweşiyê ketine dikarin bêyî ku van nexweşiyên giran pêş bixin jiyanek normal bijîn.

Lêbelê, heke hûn van nexweşiyan pêşve bibin, pêşbîniya nexweşiyê bi celebê we ve girêdayî ye. Kesên bi celebên ATL-ê yên kronîk an jî yên bi celebên din re dibe ku encamek çêtir ji yên bi celebên din re hebe. Her çend HAM/TSP bi demê re xirabtir dibe jî, hûn dikarin piştî teşhîsê bi dehan salan bijîn.

Ez çawa dikarim xwe ji vê vîrusa HTLV-1 biparêzim? Ma rêyek heye ku meriv pêşî lê bigire?

Belê, hin tişt hene ku em dikarin bikin da ku pêşî li belavbûna vîrusa HTLV-1 bigirin.

• Testkirina xwîn û organên bexşkirî ji bo HTLV-1 dikare ji bo pêşîgirtina li belavbûna vîrusê bibe alîkar.
• Hûn dikarin van tiştan bikin da ku xetera xwe ya kesane kêm bikin:
• Ji derzîkirina dermanan bê reçete dûr bisekinin.
• Ji dubare bikaranîna heman derziyên derziyê an parvekirina wan bi yên din dûr bisekinin.
• Ji têkiliyên cinsî yên bêparastin dûr bisekinin. Di dema her cure têkiliya cinsî de (vajînal, anal, an devkî) her tim kondomê lateksê bikar bînin.
• Eger testa we ya HTLV-1 pozîtîf derketibe, ji şîrdanê û bexşandina xwînê dûr bisekinin. Ger HTLV-1 li we hebe û hûn dixwazin şîr bidin, ji bijîşkekî ku di HTLV-1 de xwedî ezmûn e şîretê bigirin. Şêrê dayikê bi kişandina şîrê dayikê û cemidandina wê, dû re helandina wê, dibe ku xetera veguhestina vîrusê bo pitika we kêm bike, lê girîng e ku hûn berî vê yekê şîreta bijîşkî bigirin.

HTLV pozîtîf tê çi wateyê?

HTLV pozîtîf be tê vê wateyê ku di laşê we de HTLV-1 an cureyek din a HTLV heye. Ev nayê wê wateyê ku hûn ê bê guman ATL an HAM/TSP pêşve bibin. Ger hûn HTLV-1 pozîtîf bin, hin tedbîr hene ku hûn dikarin bigirin da ku ji belavbûna vîrusê bo kesên din dûr bisekinin (wek mînak şîr nedin, dûrketina ji têkiliyên cinsî yên bêparastin).

Ev HTLV çiqas xeternak e?

Vîrusa HTLV, dema ku bi tena serê xwe tê girtin, bi gelemperî ne xeternak e û nîşanan nade. Lêbelê, girîng e ku meriv jê haydar be, ji ber ku HTLV-1 carinan dikare bibe sedema penceşêrê, nexweşiyên neurolojîk, an jî rewşên iltîhabî.

Kengî divê ez biçim cem bijîşk?

Eger pirsên we di derbarê testa HTLV-1 de hebin, an jî eger HTLV-1 pozîtîf be û hûn dixwazin bizanin divê hûn çi tedbîran bigirin, pê ewle bin ku hûn bi bijîşk re bipeyivin. Bi taybetî girîng e ku hûn ji vê yekê haydar bin eger hûn li herêmek dijîn ku HTLV-1 lê pir belav e.

Di dawiyê de, tiştên ku têne bîranîn

Başe, me gelek li ser HTLV-1ê axivî, ne wisa? Ji bîr mekin, her çend ev vîrusek e ku li seranserê cîhanê tê dîtin jî, li gelek deveran ne gelemperî ye. Tenê rêjeyek pir piçûk ji kesên ku bi vîrusê ketine nexweşiyeke giran digirin.

Ya herî girîng ev e, xem nekin ku hûn ji bo HTLV-1 pozîtîf derkevin.Piraniya mirovan dikarin jiyaneke saxlem bêyî ti nîşanan bijîn. Lêbelê, haydarbûna ji vê vîrusê, çawaniya belavbûna wê û çawaniya pêşîgirtina wê dikare ji we re bibe alîkar ku hûn xwe û kesên li dora xwe biparêzin.

Heke di derbarê vê yekê de pirsên we yên din hebin, dudilî nebin ku ji bijîşkê malbata xwe an bijîşkekî ku di vî warî de pispor e bipirsin. Saxlem bimînin!