Vakslêdana Plerixafor a ji bo zêdekirina xirokên spî yên xwînê: Ev tiştê ku hûn hewce ne ku bizanibin!

Dibe ku we li ser dermanên taybet ên ku ji bo alîkariya laşê me têne dayîn bihîstibe. Ev derman alîkariya laşê me dikin ku ji bo hin nexweşiyan an dermankirinên taybet amade bibe. Yek ji van vakslêdanên girîng `(Plerixafor)` e. Her çend nav hinekî tevlihev xuya bike jî, tiştê ku ew dike ji bo tenduristiya me pir bi qîmet e. Ji ber vê yekê, îro em ê li ser vê vakslêdana `(Plerixafor)` bi zimanê Sinhala yê hêsan biaxivin, ku hûn dikarin fêm bikin.

`(Plerixafor)` çi cure derman e? Karê wê çi ye?

Bi kurtasî, Plerixafor dermanek e ku dibe alîkar ku hejmara xirokên spî yên xwînê di laşê we de zêde bibe. Hûn dizanin, xirokên spî yên xwînê mîna leşkerên di laşê me de ne. Ew in yên ku li dijî nexweşî û enfeksiyonan şer dikin.

Ev derman bi taybetî berî veguheztina hucreyên reh tê bikar anîn. Bifikirin, di hin nexweşiyan de (mînakî, di hin celebên penceşêrê de), mêjiyê me yê hestiyê zirar dibîne. Wê demê divê em hucreyên reh ên saxlem veguhezînin. Ji ber vê yekê, dema ku ev derzîkirina `(Plerixafor)` tê dayîn, bêtir hucreyên reh ji mêjiyê hestiyê berdidin nav xwînê. Wê demê bijîşk dikarin bi hêsanî wan hucreyan ji bo wê dermankirina veguheztinê berhev bikin. Ma hûn fêm dikin?

Hûn ê bi gelemperî vê dermanê di bin navê bazirganî `(Mozobil)` de bibînin.

Berî ku ev vakslêdan li we were kirin, divê bijîşk çi tiştan bizanibe?

Ev pir girîng e. Berî ku hûn vakslêdana Plerixafor bistînin, çend tişt hene ku hûn hewce ne ku ji bijîşkê xwe re bêjin . Heke hûn bêyî veşartinê ji wan re bêjin, hûn dikarin piştrast bin ku hûn ê dermankirinê bi ewlehî bistînin.

• Eger nexweşiya gurçikên we hebe: Ger gurçikên we bi rêkûpêk nexebitin, ev derman dikare bandorê li awayê ku ew ji laşê we tê derxistin bike . Ji ber vê yekê, pê ewle bin ku bijîşkê we ji vê yekê agahdar e.
• Heke nexweşiyeke we ya wekî losemiyê hebe: Ji ber ku ev penceşêreke bi xwînê ve girêdayî ye, hûn hewce ne ku karanîna Plerixafor bifikirin.
• Trombosîtên kêm: Trombosît cureyekî şaneyan in ku alîkariya melûlbûna xwînê dikin. Ger ew kêm bin, divê ev jî were behs kirin.
• Heke berê reaksiyoneke alerjîk li we hatibe: Ne tenê ji Plerixafor, lê di heman demê de ji derman, xwarin, boyax, an parêzkerên din re jî, ji me re behsa alerjiyên we yên alerjîk bikin.
• Eger hûn ducanî ne an jî hewl didin ku ducanî bibin: Ev pir girîng e. Werin em bi hûrgilî li ser biaxivin.
• Eger hûn şîr didin: Divê bijîşk jî ji vê yekê haydar be.

Gotina van tiştan dê alîkariya bijîşk bike ku rêbaza dermankirinê ya herî guncaw û ewledar ji bo we hilbijêre.

Meriv çawa vê dermanê digire?

Plerixafor ne dermanek e ku meriv li malê wekî heb bikar bîne. Ew derzîyek e ku di bin çerm de tê dayîn.Ev vakslêdan bi gelemperî li nexweşxane an klînîkê ji hêla pisporek bijîşkî yê perwerdekirî ve tê dayîn. Ji ber vê yekê hûn ne hewce ne ku li ser vê yekê xem bikin, ew ê wê bi rêkûpêk bikin.

Ma ev derman dikare bide zarokên biçûk?

Belê, carinan divê hûn vê dermanê bidin zarokên biçûk. Lêbelê, heke hûn wiya bikin, divê hûn bi taybetî baldar bin. Ger zarokê we hewceyê vê dermanê be, bi bijîşkê zarokan re bipeyivin û li gorî şîreta wî/wê biryarek bidin.

Eger hûn pir zêde derman bikar bînin divê hûn çi bikin? (Zêdedoz)

Ev yek bi gelemperî ne mimkûn e ku çêbibe, ji ber ku ew di bin çavdêriya bijîşk de tê dayîn. Lêbelê, heke hûn difikirin ku we bi xeletî pir zêde ji vê dermanê girtiye, tavilê telefonî navendeke kontrolkirina jehrê an odeya acîl bikin.

Têbînîyeke girîng: Ev derman tenê ji bo we hatiye nivîsandin. Ji ber tu sedemekê vê dermanê bi kesên din re parve nekin.

Eger ez dozekê ji bîr bikim wê çi bibe?

Ji ber ku ev li nexweşxaneyê tê dayîn, îhtîmala ji destdana dozekê pir kêm e. Ji ber vê yekê ne hewce ye ku hûn li ser vê yekê fikar bikin.

Ma ev (Plerixafor) dikare bi dermanên din ên ku ez digirim re têkilî dayne?

Bi gelemperî, nayê hêvîkirin ku Plerixafor bi dermanên din re têkilî dayne. Lêbelê, ew %100 garantî nine. Ji ber vê yekê, ji bijîşkê xwe re li ser hemî dermanên ku hûn digirin bêjin - di nav de dermanên bi reçete, dermanên bê reçete, dermanên giyayî, vîtamîn, hilberên giyayî, û tewra şorbeyên taybetî yên ku hûn vedixwin. Ger hûn cixare dikişînin, alkol vedixwin, an dermanên din bikar tînin, pê ewle bin ku hûn ji bijîşkê xwe re bêjin. Hin tişt dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin.

Dema ku ez vê dermanê bikar tînim, divê ez ji çi haydar bim?

Dema ku hûn derziya Plerixafor distînin, bijîşkê we dê rewşa we ji nêz ve bişopîne. Dibe ku hûn hewce bikin ku testên xwînê jî bikin da ku asta xwîna xwe kontrol bikin dema ku hûn vê dermanê digirin. Ev ji bo kontrolkirina ka derman bi rêkûpêk dixebite û ka pirsgirêkek heye têne kirin.

Bi taybetî di dema ducaniyê û şîrdanê de hişyar bin!

Ev mijarek pir girîng e, bi taybetî ji bo jinan.

• Dema ku hûn vê dermanê (Plerixafor) digirin ducanî nebin.
• Piştî wergirtina doza dawî ya dermanê, herî kêm hefteyekê ji ducanîbûnê dûr bisekinin.
• Eger hûn plan dikin ku ducanî bibin, an jî difikirin ku dibe ku hûn ducanî bin, tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin. Ev derman dikare di pitika nezayî de bandorên alî yên cidî çêbike. Ji bo bêtir agahdarî ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin.
• Her wiha, dema ku hûn vê dermanê digirin û hefteyek piştî wergirtina doza dawî, şîrê xwe nedin zarokê xwe.

Bicîhkirina van rêwerzan bi rastî ji bo tenduristiya we û ya malbata we pir girîng e.

Ev derman çi bandorên alî dikare bike?

Wekî her dermanekî, derzîkirina `(Plerixafor)` dikare bibe sedema hin bandorên alî. Lêbelê, ne her kes wan dibîne. Hin bandorên alî hene ku divê hûn tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin ger ew çêbibin. Hinên din hene ku bi gelemperî ne cidî ne, lê heke ew berdewam bikin an jî bibin acizker, divê hûn ji bijîşkê xwe re bêjin.

Bandorên alî yên ku divê tavilê ji bijîşk an pisporê bijîşkî yê xwe re werin ragihandin:

• Reaksiyonên alerjîk: Nîşaneyên nexweşiyê pizrikên çerm, xurandina li seranserê laş, û werimîna lêv, ziman û rû ne.
• Êşa zik û/an mil: Heke hûn ji nişkê ve êşa giran a zik an êşa milê hîs bikin.
• Hestkirina lawazî an sergêjiyê, ketin: Ger hûn serê xwe gêj bikin an jî nikaribin rabin ser xwe.
• Hêrsbûn an êş li cihê derzîkirinê: Ger cihê derzîkirinê bi êş, sor, an werimî be.
• Xwînrijandin an şînbûneke neasayî: Heger xwînrijandin nesekine, an jî tenê li ser laşê we şîn hebin, ji tiştekî herî biçûk jî xwînrijandin heye.

Bandorên alî yên ku bi gelemperî hewceyê lênêrîna bijîşkî nakin (lê heke ew berdewam bikin an jî acizker bin, ji bijîşkê xwe re bêjin):

• Îshal: Derketina feqê.
• Gaz/Berbûn
• Dilxelandin: Hestkirina ku hûn ê vereşin.
• Vereşîn

Ev lîste hemû bandorên alî yên gengaz nagire nav xwe. Ger tiştekî neasayî bibînin, ji bijîşkê xwe re bêjin. Ger pêwîst be, hûn dikarin bandorên alî ji FDA (Rêveberiya Xurek û Dermanan a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê) re jî ragihînin, ku prosedurek ji bo vê yekê heye (li Srî Lankayê, bijîşkê we dê rayedarên tenduristiyê yên têkildar agahdar bike).

Divê ez dermanê xwe li ku bihêlim?

Pêwîst nake hûn li ser vê yekê xem bikin. Plerixafor ne dermanek e ku hûn dikarin bibin malê û bihêlin. Ew li nexweşxane an klînîkê peyda dibe, û li wir ji we re tê dayîn. Ji ber vê yekê hûn ne hewce ne ku li ser ka meriv çawa wê li malê dihêle bifikirin.

Peyama Dawî ya Birinê

Başe, ez hêvî dikim ku hûn niha vakslêdana `(Plerixafor)` ku me li ser behs kir çêtir fam dikin. Ji bîr mekin, ev vakslêdanek taybetî ye ku dibe alîkar ku hucreyên xwîna spî û hucreyên bineretî zêde bibin, bi taybetî berî veguheztina hucreyên bineretî tê bikar anîn.

• Her tiştî ji bijîşkê xwe re bêje: nexweşiyên xwe yên din, dermanên ku tu distînî, alerjî, ducanî yî yan na.
• Ev di bin çavdêriya bijîşk de tê dayîn: ji ber vê yekê netirsin.
• Ger hûn ducanî ne, hewl didin ku ducanî bibin, an jî şîr didin pitikê xwe, bi taybetî baldar bin: Şîreta bijîşkê xwe bişopînin.
• Ji bandorên alî haydar bin: Ger hûn tiştekî neasayî bibînin, tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin.

Ev tenê kurteyek e. Ger pirs an fikarên we yên din hebin, tiştekî veneşêrin, lê rasterast ji bijîşk, dermansaz, an dabînkerê lênihêrîna tenduristiyê yê din bipirsin. Ew ê kêfxweş bibin ku alîkariya we bikin.

` Plerixafor, Mozobil, xirokên spî yên xwînê, veguheztina xirokên bineretî, derzîkirin, dermankirina penceşêrê, Xirokên spî yên xwînê, veguheztina xirokên bineretî, derzîkirin, dermankirina penceşêrê