Num relatio tua de mammis dicit "(BI-RADS)"? Scisne quid sit? De singulis loquamur!

Cum ultrasonum, mammogramma, vel resonantiam magneticam (MRI) mammae tuae subisti, fortasse aliquid quod BI-RADS appellatur in relatione vidisti. Aut medicus tuus tibi de eo narravit. Itaque, multis hominibus, hoc paulo insolitum est, ita fortasse paulo confusi erunt et rogant, "Quid est hoc BI-RADS?" Noli solliciti esse, de eo simpliciter et clare loquamur.

Quid est `BI-RADS`? Cur adhibetur?

Simpliciter dictum, "BI-RADS" est abbreviatio vocabuli Anglici "Breast Imaging-Reporting and Data System" (Systema Relationis et Datorum Imaginum Mammarum). In lingua Sinhala, significat aliquid simile "Systema Relationis et Datorum Imaginum Mammarum". Hoc systema magni momenti est. Quia, non solum in Sri Lanka, sed toto orbe terrarum, radiologi (id est, medici qui explorationes ut "(Ultrasonium)"), "(Mammogramma)" perficiunt et earum eventus analyzant) hoc systemate utuntur ad informationes in relationibus examinationis mammarum tuarum notandas.

Finge te mammographiam uno loco factam habere, et alius alio loco. Quam confusum foret si non omnes de his eventibus eodem modo, eadem lingua, loquerentur? Hoc systema BI-RADS introductum est ut solutio huic problemati.

Duae fuerunt causae praecipuae huius systematis introducendi:

1. Relationes normae redde: Modum normatum constitue quo radiologi inventa examinationum mammarum referant. Hoc efficiet ut omnes, ubicumque in mundo sint, informationem eodem modo intellegant. Hoc periculum misconceptionum magnopere minuet.

2. Periculum cancri mammae facile intellegendum redde: Periculum tuum cancri mammae contrahendi modo tibi et aliis medicis qui te curant facile intellegere potest exhibendo.

Symbolum `(BI-RADS)` directe in actis medicis electronicis tuis (`(Electronic Medical Record)`) fortasse non videbis. Attamen, certe in actis medici tui adest. Medicum tuum interrogare potes quid symbolum `(BI-RADS)` sit et quid significet. Hoc ius tuum est.

Quae sunt categoriae `BI-RADS`? Quid dicunt tuae aestimationes?

Categoriae BI-RADS plerumque a zero (0) ad sex (6) numerantur. Hoc idem systema adhibetur, cuiuscumque examinis mammae subiacias (mammogramma, ultrasonus, resonantia magnetica). Attamen, pro ratione punctorum BI-RADS quam accipis, cura tua subsequens variari potest. Exempli gratia, si mammogramma habes et puncta BI-RADS accipis, medicus tuus aliam mammogramma, ultrasonum, resonantiam magneticam magneticam, vel biopsiam (parva pars textus ad examinandum removetur) commendare potest.

Videamus quid unaquaeque harum categoriarum simpliciter dicat:

• `BI-RADS 0`: Incompletum
• Hoc significat examen conclusionem plenam pervenire non posse et plura indicia requiri. Fortasse necesse erit relationes priores `(Mammogrammatum)` comparare, vel fortasse rogaberis ut imagines `(Mammogrammatum)` vel examina `(Ultrasonica)` specificiores facias. Hoc non significat aliquid erratum esse, sed tantum significat informationem non satis esse.

• `BI-RADS 1`: Negativum
• Hoc est optimum exitum! Hoc significat nullas tumores suspectas aut mutationes in mammis tuis inventas esse. Omnia normalia sunt. Suadetur ut examina mammarum regularia ("(Examen ordinarium)") tempore constituto habeas.

• `BI-RADS 2`: Inventum Benignum
• Hoc quoque bonum est eventum. Hoc significat, etiam si quid in mamma inveniatur (exempli gratia, cystis liquido plena, tumor non cancerosus ut fibroadenoma), non esse cancrum nec benignum . Nihil est de quo sollicitemur, etiam si talia adsint. Hoc in casu, etiam commendatur ut mammae tempore solito inspiciantur.

• `BI-RADS 3`: Probabiliter Benignum, Brevis Intervallus Sequela Suggesta
• Hoc significat inventum 98% verisimiliter non esse cancrum, quod significat eum probabiliter benignum esse . Tamen, ut centum pro cento certus sis, commendatur ut aliud examen (mammographiam vel ultrasonum) post circiter sex menses facias. Hoc fit ad videndum num inventum mutetur an maius fiat tempore procedente. Plerumque, haec manent eaedem vel evanescunt. Noli ergo solliciti esse.

• `BI-RADS 4`: Anomaliae Suspectae, Biopsia Consideranda Est
• Hoc signum est quod multos homines perturbat. Significat probabilitatem esse ut id quod in examine inventum est cancerosum sit, itaque suspectum sit . Sed "BI-RADS 4" non significat cancrum esse. Periculum cancri a 2% ad 95% variari potest. Ergo, medicus "(Biopsiam)" commendare potest, quod significat parvam partem textus sumere et examinare, ut accurate inveniat quid hoc inventum sit.
• Categoria "BI-RADS 4" porro in tres subgreges (4A, 4B, 4C) dividitur, periculum cancri humile, moderatum, et paulo auctum indicans. Medicus tuus tibi plura de hoc narrabit. Maxime interest ne timeas consequentias "(Biopsiae)" habendae, sed eam facere et certo invenire.

• `BI-RADS 5`: Malignitatem valde suggerit, biopsia vehementer commendatur.
• Hoc significat quod inventum est.Probabilitas cancri (`(Malignitas)`) valde alta est (plus quam 95%). Quapropter, `(Biopsia)` facere omnino commendatur ad hoc confirmandum. Triste est hoc exitum accipere, sed magni momenti est diagnosim accuratam facere et curationem quam primum incipere.

• `BI-RADS 6`: Malignitas Biopsiae Confirmata Notissima
• Haec categoria adhibetur pro probationibus quibus iam biopsiam subisti ad confirmandum te cancrum mammae habere et curationem eius subire . Exempli gratia, hoc symbolum adhibetur in probationibus quae ante chirurgiam fiunt ad videndum quam magnus sit cancer et quomodo curationi respondebit.

Systema BI-RADS primum anno 1993 ab Collegio Americano Radiologiae (ACR) introductum est ad relationes mammographiae normandas. Postea ad MRI et ultrasonum accommodatum est. Quam ob rem radiologi toto orbe terrarum eandem terminologiam utuntur cum de examinationibus mammarum loquuntur.

Quae sunt commoda systematis `BI-RADS`?

Plura sunt praecipua commoda huius methodi:

• Standardizatio: Ut antea diximus, radiologi omnes inventa eodem modo, eisdem verbis utentes, referunt. Haec constantia qualitatem relationum emendat et errores minuit. Etiam si ab uno medico ad alium transis, relatio facile intellegitur.
• Aestimatio periculi: Methodus `(BI-RADS)` aestimationem approximatam periculi tui cancri mammae contrahendi dat. Haec te adiuvat ut consilium capias quam cito (`(Urgentia)`) proximae probationes faciendae sint.
• Efficacia: Hoc modo per ordinationem eventuum probationum, radiologi non necesse est inventa sua singulis vicibus diversis modis explicare. Hoc tempus conservat et opus efficacius reddit.

Finge, si relatio tua dicit "BI-RADS 2", tu, medicus familiaris tuus, et oncologus tuus ( si opus est ) omnes subito intellegitis quid significet. Haec est maxima huius commoditas.

Suntne ulla incommoda systematis `BI-RADS`?

Quamquam haec methodus utilis est, nonnulla tamen habet limitationes et incommoda:

• Subiectivitas: Est locus iudicio personali et experientiae radiologi cum categoriam determinat secundum ea quae in imagine inspectantur. Si duo homines eandem imaginem inspiciunt, fortasse minima differentia erit.
• Falsa resultata: Quamquam rarissime, falsa positiva oriri possunt.- Hoc est, videri potest quasi cancer non sit - vel fortasse falsos negativos habet - id est, fortasse cancrum non deteget quamvis adsit. Si hoc accidit, anxietatem inutilem causare vel diagnosim cancri morari potest. Sed memento, haec rarissima esse.
• Inspecificum: Quamquam haec methodus colligendi eventus probationum inventum suspectum describit, additionales singulares de inventione suspecto (ut magnitudo, forma, locus) non sola inscriptione "(BI-RADS)" praebentur. Hae singulares separatim in relatione enumerantur.

Num `BI-RADS` accurate dicere potest si cancer sit? Num `BI-RADS 4` cancrum significat?

Hoc quoque multis hominibus problema est. Systema "BI-RADS" cancrum non classificat ("Classificatio") nec stadium cancri indicat ("Stadium"). Sola exceptio est categoria "BI-RADS 6". Quia significat praesentiam cancri iam per "Biopsiam" confirmatam esse.

Aliae categoriae "BI-RADS" (praesertim 3, 4, et 5) tantum probabilitatem cancri indicant. Exempli gratia, "BI-RADS 3" significat inventum non esse suspectum, sed te post 6-12 menses iterum examinandum esse.

Nunc quaestio gravissima: Num "BI-RADS 4" cancrum significat?

Minime. `BI-RADS 4` non significat te cancrum habere. Significat aliquid insolitum vel suspectum in eventibus probationis tuae esse, ergo `(Biopsia)` commendatur ut accurate inveniatur quid sit. Ut antea diximus, periculum cancri mammae contrahendi in categoria `BI-RADS 4` variari potest a 2% ad 95%. Hoc significat cum `(Biopsia)` fit, confirmari non esse cancrum in plerisque hominibus. Ergo, noli animo deficere aut panice affici cum `BI-RADS 4` videris.

Solet fieri ut confusae sint et multae quaestiones habeantur cum eventum probationis abnormalem videas. Praesertim cum difficile sit intellegere quid in relatione probationis sit. Hic est ubi systema "(BI-RADS)" intervenit. Normam attulit verbis et phrasibus quae in relatione examinationis mammarum tuarum apparent. Hoc tibi clare intellegit quid radiologus de eventu probationis tuae sentiat.

Maxime interest ut ex hoc discamus (Nuntius Domum Portandus)

Bene igitur, ex iis quae locuti sumus, haec sunt gravissima quae meminisse debes:

• `(BI-RADS)` est systema ad exhibenda eventus relationum examinationis mammarum (`(Mammogramma), `(Ultrasonium), `(MRI)`) modo normato.
• Hoc tibi dabit ideam approximatam periculi tui cancri contrahendi.
• `(BI-RADS)` notas a 0 ad 6 habet . Non omnis nota cancrum esse significat.
• `BI-RADS 1` et `2` bona eventa sunt, nihil est de quo sollicitandum est.
• `BI-RADS 0` significat plus informationis requiri.
• "BI-RADS 3" significat id probabiliter bonum esse, sed iterum post aliquod tempus inspicere debes.
• `BI-RADS 4` vel `5` significat rem suspectam esse, ergo `(Biopsia)` facienda est. `BI-RADS 4` non necessario significat eam esse cancrum.
• `BI-RADS 6` signum est adhibitum pro eo qui iam scit se cancrum habere.

Maximi momenti est aperte cum medico tuo de signo "BI-RADS" et quid pro tua condicione significet loqui, qualemcumque examinationem mammarum habeas. Ille quibuslibet quaestionibus vel curis quas habeas respondere potest.

Normale est anxietatem et nervositatem sentire de quibuslibet eventibus probationum quas accipis. Attamen, rectam informationem cognoscendo et consilium medici tui sequendo, optimas decisiones de valetudine tua facere poteris.

Cancer mammae, BI -RADS, mammogramma, ultrasonus, MRI, inspectio mammae, periculum cancri