Hutt Dir heiansdo staark Kappwéi, déi sech ufillt, wéi wann Äre Kapp op béide Säiten gedréckt géif ginn, an Är Halsmuskelen verkrampft wieren? Och nodeems Dir reegelméisseg Schmerzmittel geholl hutt, stéiert Iech dat de ganzen Dag nach ëmmer? Jo, haut schwätze mir vun engem spezielle Medikament, dat d'Dokteren fir dës Zort vu staarke Kappwéi (Spannungskopfwéi) empfeelen, wann aner Medikamenter keng Linderung bréngen. Dëst ass eng Kombinatioun vu verschiddenen Zorte vu Medikamenter.
Einfach ausgedréckt, wat ass dëst Medikament?
Dëst ass net wierklech een eenzegt Medikament, mä eng Kombinatioun vu véier Haaptbestanddeeler. Jidderee vun hinnen huet eng aner Funktioun.
1. Butalbital: Dëst gehéiert zu enger Klass vu Medikamenter, déi Barbituraten genannt ginn. Einfach ausgedréckt, et berouegt Äert zentralt Nervensystem. Et entspannt déi gespannt Muskelen am Kapp an am Hals, wouduerch d'Spannung reduzéiert gëtt, déi Kappwéi verursaacht.
2. Aspirin: Dir hutt wahrscheinlech schonn dovun héieren. Et ass e Schmerzstiller aus der NSAID-Klass (Net-steroidal Anti-inflammatoresch Medikamenter). Et reduzéiert Péng a Schwellungen.
3. Koffein: Koffein ass déiselwecht Substanz, déi am Téi a Kaffi fonnt gëtt. Hei verbessert Koffein déi schmerzstillend Eegeschafte vun den aneren zwee Schmerzmittel, Aspirin a Codein.
4. Codein: Dëst ass e staarkt Schmerzmittel, dat zu der Opioidklass gehéiert. Et funktionéiert andeems et Schmerzsignaler blockéiert, fir Äert Gehir z'erreechen.
Déi wichtegst Saach ass, datt dëst Medikament nëmme benotzt gëtt fir eng existent Kappwéi ze behandelen. Et gëtt net benotzt fir Kappwéi ze vermeiden.
Saachen, déi Dir Ärem Dokter muss soen, ier Dir Medikamenter hëlt
Well dëst eng staark Kombinatioun vu Medikamenter ass, ass et ganz wichteg, datt Ären Dokter sech vollstänneg iwwer Äre Gesondheetszoustand informéiert. Wann Dir un enger vun den hei ënnendrënner opgezielten Zoustänn leid, sot et Ärem Dokter onbedéngt, ier Dir mat dësem Medikament ufänkt.
| Är Situatioun | Firwat sollt Dir informéieren? |
|---|---|
| En Gehirtumor, eng Kappverletzung | Dëst Medikament kann den Drock am Gehir beaflossen. |
| Häerzkrankheeten, Liewer- oder Nierenerkrankungen | Well Medikamenter iwwer dës Organer aus dem Kierper ausgeschloss ginn, ass hir Funktioun wichteg. |
| Blutungsstéierungen (Hämophilie), niddreg Thrombozytenzuel | Den Aspirin, deen am Medikament enthale ass, kéint de Risiko vu Blutungen erhéijen. |
| Asthma oder aner Atmungsproblemer | Codein a Butylbital kënnen d'Atmung verlangsamen. |
| Alkohol- oder Drogenofhängegkeet | Dës Informatioun ass wichteg fir d'Gestioun vun dësem Medikament, well et e Risiko vun Ofhängegkeet mat sech bréngt. |
| Schwanger sinn, probéieren schwanger ze ginn oder Stillen | Dëst Medikament kann den ongebuerene Puppelchen an de Stillkand beaflossen. |
| Allergien op bestëmmte Medikamenter oder Liewensmëttel | Et ass wichteg, den Dokter ze informéieren, wann Dir Allergien hutt, besonnesch géint Aspirin a Codein. |
Wéi benotzt Dir dëst Medikament?
- Huelt d'Dosis genee sou wéi Ären Dokter et Iech verschriwwen huet. Huelt ni méi wéi déi verschriwwen Dosis.
- Fëllt e Glas mat Waasser a schluckt d'Tablett/Kapsel domat.
- Wann Dir Moebeschwerden oder Halsbrannen hutt, huelt d'Medizin mat engem Iessen oder engem Glas Mëllech.
- Dëst Medikament ass net gëeegent fir Kanner ënner 12 Joer . Et gëtt och net u Kanner ënner 18 Joer no enger Operatioun fir d'Massillen oder d'Adenoiden ze entfernen ginn.
Wat wann et en Noutfall gëtt?
Wann Dir mengt, Dir hutt eng Iwwerdosis geholl, zéckt net. Ruft direkt den National Poisons Information Centre am Colombo National Hospital un (Telefonsnummer 0112 686 143), oder gitt an d'Noutfalldéngscht (ETU) vum nächste Spidol.
Dëst Medikament gouf nëmme fir Iech verschriwwen. Deelt et mat kengem aneren, och wann Är Symptomer déiselwecht sinn wéi Är. Et kann geféierlech sinn.
Medikamentinteraktiounen
Dëst Medikament kann mat anere Medikamenter interagéieren, dofir ass et ganz wichteg, Ärem Dokter eng komplett Lëscht vun all de Medikamenter ze ginn, déi Dir hëlt (inklusiv Vitaminnen, Kräiderheilmëttel a Nahrungsergänzungsmittel).
Vermeit dëst Medikament besonnesch zesumme mat de folgende Kategorien vu Medikamenter ze huelen oder huelt et nëmmen op Rot vun Ärem Dokter.
| Vermeit d'Benotzung mat dëse Medikamenter | |
|---|---|
| Medikamentenkategorie | Beispiller |
| MAOI Antidepressiva | Marplan, Nardil, Parnate (wann et net 2 Wochen hier ass, datt dës Medikamenter geholl goufen) |
| E puer aner Medikamenter | Ketorolac, Linezolid, Methylenblo |
| Informéiert Ären Dokter w.e.g. speziell iwwer dës Medikamenter. | |
| Alkohol | De Risiko vun exzessiver Schléiflechkeet an Otemnout ass ganz héich. |
| Aner Medikamenter, déi Schläifegkeet verursaachen | Schlofpillen, Medikamenter géint Angscht (z.B. Diazepam) an aner staark Schmerzmittel. |
| Bluttverdënner | Warfarin, Apixaban, Rivaroxaban |
| Aner Schmerzmittel (NSAIDs) | Ibuprofen, Naproxen |
Saachen, déi Dir berécksiichtege sollt, wann Dir d'Medikament hëlt
- Middegkeet: Dëst Medikament kann Iech midd oder schwindeleg maachen. Dofir sollt Dir Aktivitéiten vermeiden, déi Opmierksamkeet erfuerderen, wéi zum Beispill Auto fueren oder Maschinnen bedéngen, bis Dir wësst, wéi dëst Medikament Iech beaflosst.
- Alkohol: Drénkt keen Alkohol wärend Dir dëst Medikament hëllt, egal aus wéi engem Grond. Et kann extrem Middegkeet, verlangsamter Atmung a souguer zum Doud féieren.
- Moeblutungen: Et gëtt e klenge Risiko vu Moegeschwüren oder Blutungen wéinst dem Aspirin an dësem Medikament. Wann Dir staark Moewéi hutt, iwelzeg sidd, dat ausgesäit wéi Kaffisdëps, oder schwaarzen, teerfarwegen Still hutt, gitt direkt en Dokter.
- Toleranz & Ofhängegkeet: Wann Dir dëst Medikament fir eng laang Zäit hëlt, kann Äre Kierper sech drun gewinnt. Dëst bedeit, datt Dir eventuell eng méi héich Dosis braucht fir dee selwechte Schmerz ze kontrolléieren (Toleranz). Ausserdeem, wann Dir op eemol ophält d'Medikament ze huelen, kënnt Dir Entzugserscheinungen hunn. Dëst ass keng Sucht. Wann Ären Dokter wëllt, datt Dir d'Medikament ophält, wäert hien dat maachen andeems hien d'Dosis graduell reduzéiert.
- Verstopfung: Verstopfung ass eng heefeg Niewewierkung vu Codein. Wann Dir 3 Deeg laang keen Darmbewegung hat, sot et Ärem Dokter. Vill Waasser drénken an eng ballaststoffräich Ernährung kënnen dobäi hëllefen.
Haaptméiglech Niewewierkungen
| Schwéier Niewewierkungen, déi direkt medizinesch Hëllef erfuerderen | |
|---|---|
| Allergesch Reaktioun | Hautausschlag, Jucken, Schwellungen vum Gesiicht, de Lëpsen, der Zong. |
| Lues Atmung (ZNS-Depressioun) | D'Atmung ass ganz lues, exzessiv Schléiflechkeet a Bewosstsinnsverloscht. |
| Blutungssymptomer | Schwaarze Still, Blutt iwelzeg, donkelbraune Urin, rout/violette Flecken op der Haut. |
| Symptomer vu Leberschued | Péng an der ieweschter rietser Säit vum Bauch, giel Verfärbung vun den Aen/Haut, donkelgielen/braunen Urin. |
| Heefeg Niewewierkungen, déi dem Dokter gemellt solle ginn, wa se bestoe bleiwen | |
| Verstopfung | Schwindel |
| Schläifegkeet | Dréchene Mond |
| Iwwelzegkeet/Erbriechen | Bauchschmerzen |
Botschaft fir doheem
- Dëst ass eng staark Kombinatioun vu Schmerzmittel. Huelt ni méi wéi d'Dosis, déi Ären Dokter verschriwwen huet.
- Gitt Ärem Dokter eng komplett Lëscht vun all anere Medikamenter, Vitaminnen an traditionelle Medikamenter, déi Dir hëlt.
- Vermeit komplett Alkohol ze drénken, während Dir dëst Medikament hëlt. Et ass ganz geféierlech.
- Sicht direkt medizinesch Hëllef, wann Dir Symptomer wéi exzessiv Schläifegkeet, Otemnout, schwaarze Still oder schwéier Hautreizungen hutt.
- Well dëst Medikament ofhängeg maache kann, sollt et op enger sécherer Plaz ausserhalb vun der Reechwäit vu Kanner an aneren opbewahrt ginn. Deelt et ni mat aneren.











💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar