Gëss du dir selwer eng Hydrocortison-Injektioun? Loosst eis dorop oppassen!

Heiansdo, wa mir krank ginn, soen eis d'Dokteren, mir solle eis eng Injektioun ginn. Eng sou eng speziell Injektioun heescht "(Hydrocortison)". Dës gëtt dacks a Noutfäll benotzt oder wann aner Behandlungen net vill gehollef hunn. Wann Dir och méi iwwer dëst Medikament wësse wëllt, ass dësen Artikel ganz wichteg fir Iech. Loosst eis kucken, wat et ass, fir wat et benotzt gëtt a wéi eng Saache mir oppasse mussen.

Wéi heescht dëst Medikament Hydrocortison?

Einfach ausgedréckt, Hydrocortison ass e Steroid . Jo, jo, verschidde Leit hunn Angscht viru Steroiden, awer dëst ass e Medikament, dat bei ville Krankheeten Erliichterung brénge kann, wann et richteg a mam Rot vun engem Dokter benotzt gëtt. Et mécht haaptsächlech dräi Saachen: 1. Entzündungen am Kierper reduzéieren: Entzündung bedeit Saachen wéi Schwellungen, Rötungen a Péng. Stellt Iech vir, Dir hutt Arthritis. Dann ginn Är Gelenker geschwollen a schmerzhaft. Dëst Medikament hëlleft dës Schwellungen a Péng ze reduzéieren. 2. En iwweraktivt Immunsystem kontrolléieren: Eise Kierper huet en Immunsystem. Et ass dat, wat eis viru Krankheeten schützt. Awer heiansdo fänkt dëst System un ze vill ze schaffen. Wann dat geschitt, kënnen och gesond Zellen beschiedegt ginn. Zum Beispill geschitt dëst bei e puer allergesche Reaktiounen oder bei Krankheeten wéi entzündlech Darmkrankheeten. Hydrocortison hëlleft den iwweraktiven Immunsystem ze berouegen. 3. Et u Leit ze ginn, déi niddreg Niveauen vum Hormon Cortisol hunn: Eise Kierper produzéiert natierlech en Hormon mam Numm Cortisol. Dëst ass e ganz wichtegt Hormon. Wann mir gestresst, krank oder blesséiert sinn, hëlleft eis dëse Cortisol richteg ze reagéieren. Verschidde Leit produzéieren net genuch vun dësem Hormon (zum Beispill déi mat Nebennierenproblemer). An esou Fäll kann dëst Medikament hëllefen, dëse Mangel ze kompenséieren. Dofir gëtt dëst Medikament benotzt fir vill Krankheeten ze behandelen, wéi Asthma, schwéier allergesch Reaktiounen, Arthritis, entzündlech Darmerkrankungen, Nebennierenproblemer a verschidde Krankheeten vum Blutt oder vum Knueweesmark.

Wat soll ech dem Dokter soen, ier ech mat dësem Medikament ufänken?

Ier Ären Dokter Iech eng Hydrocortison-Injektioun gëtt, stellt hien Iech e puer Froen. Et ass ganz wichteg, datt Dir d'Wourecht seet, ouni eppes ze verstoppen. Et ass fir Är Sécherheet, datt den Dokter iwwer Är aner Krankheeten an d'Medikamenter, déi Dir hëlt, Bescheed weess. Wann Dir eng vun de folgende Krankheeten hutt, sot et Ärem Dokter onbedéngt:

• Dir hutt de Cushing- Syndrom (eng Krankheet, déi verursaacht)Wann Dir eng Konditioun hutt, déi duerch erhéicht Cortisol verursaacht gëtt.
• Wann Dir Diabetis ( Diabetes Mellitus) hutt.
• Wann Dir Glaukom (erhéichen Aendrock) hutt.
• Wann Dir eng Häerzkrankheet oder aner Häerzproblemer hutt.
• Wann Dir héije Blutdrock hutt.
• Wann Dir aktuell eng Infektioun wéi Herpes, Masern, Tuberkulos oder Wandpouken hutt oder viru kuerzem hat.
• Wann Dir eng Nierenerkrankung hutt.
• Wann Dir eng Liewerkrankheet hutt.
• Wann Dir psychesch Problemer hutt (z.B. Depressioun, Angschtzoustänn).
• Wann Dir Myasthenia gravis hutt (eng Krankheet déi d'Muskelen schwächt).
• Wann Dir Osteoporose (Krankheet vum Schankenverloscht) hutt.
• Wann Dir schonn emol en Häerzinfarkt hat.
• Wann Dir Krampfungen hutt.
• Wann Dir Magengeschwüre, Darmkrankheeten (z.B. Kolitis, Divertikulitis) hutt.
• Wann Dir e Problem mat der Schilddrüs hutt.
• Wann Dir allergesch op Hydrocortison, aner Kortikosteroiden, Benzylalkohol, aner Medikamenter, Laktose, Liewensmëttel, künstlech Faarwen oder Konservéierungsmëttel sidd .
• Wann Dir schwanger sidd oder probéiert schwanger ze ginn.
• Wann Dir eng Mamm sidd, déi Stillt.

Wann Dir dës Saachen op der Plaz hutt, kann Ären Dokter entscheeden, ob et ubruecht ass, Iech dëst Medikament ze ginn, a mat wéi enge Virsiichtsmoossnamen et soll ginn.

Wéi benotzt Dir dëst Medikament?

Hydrocortison ass e Medikament, dat als Injektioun ginn ass. Dat heescht, et gëtt an eng Ven oder heiansdo an e Muskel injizéiert. Dëst gëtt normalerweis vum medezinesche Personal an engem Spidol oder enger Klinik ginn.Et ass keng Medizin, déi een mat heem huelen kann.

Wichteg: Dëst Medikament gëtt nëmme vun Ärem Dokter verschriwwen. Deelt et ni mat iergendeen aneren.

Wann Dir dëst Medikament Kanner gitt: Besonnesch Vorsicht sollt gehat ginn, wann Dir dëst Medikament Kanner gitt. Ären Dokter wäert Iech doriwwer informéieren. Wann Dir ze vill Medikament hëlt (Iwwerdosis): Well dëst an engem Spidol ginn ass, ass d'Chance vun enger "Iwwerdosis" niddreg. Wann Dir awer mengt, datt eppes geschitt ass, dat heescht, wann Dir mengt, datt Dir ze vill Medikament kritt hutt, sollt Dir direkt engem Dokter oder enger Infirmière am Spidol informéieren. Wann Dir eng Dosis verpasst (Verpasst Dosis): Well dëst och an engem Spidol ginn ass, ass et normalerweis net de Fall, datt Dir eng Dosis Medikament verpasst. Well den Dokter oder d'Infirmière sécher stellt, datt Dir et pünktlech gitt.

Kann dëst Medikament mat anere Medikamenter interagéieren?

Jo, et gëtt Medikamenter, déi Problemer verursaache kënnen, wa se zesumme mat Hydrocortison geholl ginn. Dofir sollt Dir Ärem Dokter iwwer all Medikamenter informéieren, déi Dir hëlt (net nëmmen op Rezept, mä och rezeptfräi Medikamenter, traditionell Medikamenter, Vitaminnen a souguer Kräiderprodukter). Huelt Hydrocortison net zesumme mat dëse Medikamenter:

• Mifepriston (Mifepriston, RU-486)
• Verschidden Zorte vun Impfungen (schwätz mat Ärem Dokter doriwwer)

Dës Medikamenter kënnen och mat Hydrocortison interagéieren:

• Verschidden Antibiotike (z.B. Clarithromycin, Erythromycin, Troleandomycin)
• Aspirin an Aspirin-ähnlech Medikamenter
• Barbituraten (z.B. Phenobarbitol)
• Ketoconazol
• Phenytoin (Phenytoin)
• Rifampin
• Warfarin (e Bluttverdënner)

Dës Lëscht ass net komplett. Dofir ass et am beschten, Ärem Dokter iwwer alles ze soen, wat Dir hëlt. Sot Ärem Dokter och, wann Dir fëmmt, Alkohol drénkt oder illegal Drogen benotzt. Dës Saache kënnen och d'Wierkung vun dësem Medikament beaflossen.

Op wat sollt een oppassen, wann een Medikamenter hëlt?

Et ginn e puer Saachen, op déi Dir oppasse sollt, wann Dir Hydrocortison hëllt:

• Gitt reegelméisseg bei Ären Dokter: Gitt onbedéngt bei Ären Dokter fir ze kucken, ob et eng Ännerung an Ärem Zoustand gëtt an ob d'Medikamenter richteg funktionéieren.
• Halt eng Identitéitskaart dobäi: Wann Dir dëst Medikament fir eng laang Zäit hëllt, ass et eng gutt Iddi, eng Identitéitskaart dobäi ze hunn, op där Ären Numm, Adress, den Numm an d'Doséierung vum Medikament, an den Numm an d'Adress vum Dokter, deen Iech behandelt, steet.
• Passt op Infektiounen op: Är Immunitéit kann liicht geschwächt sinn, wann Dir dëst Medikament hëlt.Bleift also ewech vu Leit, déi krank sinn (z.B. Leit mat enger Erkältung oder Féiwer). Wann Dir a Kontakt mat engem kommt, deen eng Krankheet wéi Masern oder Wandpouken huet, sot et direkt Ärem Dokter.
• Wann Dir eng Operatioun maache musst: Wann Dir an den nächsten 12 Méint eng Operatioun maache musst, sot Ärem Dokter, datt Dir Hydrocortison hëlt.
• Frot no der Ernährung: Schwätzt mat Ärem Dokter iwwer Är Ernährung. Hie oder si kéint Iech soen, datt Dir d'Quantitéit u Salz an Ärem Iessen reduzéiere sollt.
• Bluttzockerspigel: Dëst Medikament kann Äre Bluttzockerspigel liicht erhéijen. Wann Dir Diabetis hutt, frot Ären Dokter ob Dir Ännerunge vun Ärer Ernährung oder der Dosis vun Ärem Diabetis Medikament maache musst.

Wat sinn déi méiglech Niewewierkunge vun dësem Medikament?

Wéi all Medikamenter kann Hydrocortison bei verschiddene Leit Niewewierkungen hunn. Maacht Iech keng Suergen, net jiddereen kritt se. Mee et ass wichteg, datt Dir se bewosst sidd. Wann ee vun dësen optrieden, sot et direkt Ärem Dokter/Krankschwëster:

• Allergiesymptomer: Hautausschlag, Jucken, rout Flecken op der Haut, Schwellungen am Gesiicht, op de Lippen, op der Zong oder am Hals.
• Symptomer vum Cushing-Syndrom: Fettansammlung ronderëm de Bauch, den ieweschte Réck, den Hals oder d'Gesiicht, rosa/violette Dehnungsstreifen, dënnend Haut, déi liicht Blessuren kritt, an ongewollt Hoerwuesstum.
• Héije Bluttzocker (Hyperglykämie): Exzessiven Duuscht, heefeg Urinatioun, ongewéinlech Middegkeet, verschwommen Siicht.
• Erhéichte Blutdrock.
• Symptomer vun enger Infektioun: Féiwer, Schüttelräuschen, Houscht, Halswéi, Wonnen, déi net heelen, Péng oder Schwieregkeeten beim Urinéieren, an e Gefill vun Onbequemlechkeet.
• Symptomer vun enger gerénger Nebennierenfunktioun: Iwwelzegkeet, Erbrechung, Appetitverloscht, ongewéinlech Middegkeet, Schwindel.
• Stëmmungs- a Verhalensännerungen: Angscht, Onrou, Duercherneen, Halluzinatiounen, Reizbarkeet, Feindlechkeet, Suizidgedanken, Verschlechterung vum psycheschen Zoustand, depriméiert Stëmmung.
• Zeeche vu Moeblutungen: schwaarzen oder teerfarwegen Hocker, Erbrechung, déi wéi Kaffisdëps ausgesäit, oder Blutt erbriechen.
• Schwellung vun den Knöchel, Hänn oder Féiss.

Dës Niewewierkunge si meeschtens net geféierlech, awer wa se bestoe bleiwen oder lästeg ginn, sot Ärem Dokter Bescheed:

• Akne
• Gefill vun allgemenger Onwuelheet a Middegkeet
• Kappwéi
• Erhéichten Appetit
• Iwwelzegkeet
• Insomnia
• Gewiichtszunahme

Dës Lëscht enthält eventuell net all méiglech Niewewierkungen. Wann Dir eppes Ongewéinleches bemierkt, konsultéiert Ären Dokter.

Wou späichert Dir dës Medizin?

Wéi scho gesot, ginn Hydrocortison-Injektiounen an engem Spidol oder enger Klinik ginn. Dofir kënnt Dir et net mat heem huelen, an Dir musst et och net doheem halen.

Schlussendlech, Saachen déi Dir am Kapp behale sollt (Take-Home Message)

Hydrocortison ass e ganz nëtzlecht Medikament. Et soll awer nëmmen ënner der Opsiicht vun engem Dokter benotzt ginn.

• Vergiesst net Ärem Dokter iwwer all aner Krankheeten ze informéieren, déi Dir hutt, an iwwer all aner Medikamenter, déi Dir hëlt.
• Sidd virsiichteg mat Infektiounen wann Dir Medikamenter hëlt.
• Wann Dir ongewéinlech Niewewierkunge bemierkt, informéiert Ären Dokter direkt.
• Hutt keng Angscht, Ären Dokter, Apdikter oder Infirmière all Froen ze stellen, déi Dir iwwer dëst Medikament hutt.

Ech wënschen dir eng séier Genesung!

---

` Hydrocortison, Injektioun, Steroid, Allergie, Asthma, Arthritis, Immunitéit