Jiddereen gëtt e bëssen nervös, wann e d'Wuert "Aeninjektioun" héiert, richteg? Et ass eigentlech zimmlech heefeg. Mee et kann eng ganz wichteg Behandlung sinn, fir Är wäertvoll Siicht ze schützen. Fir verschidde Leit ass dëst eng nei Erfahrung, dofir ass et natierlech, e puer Froen an Ängscht ze hunn. Also, haut schwätze mer op eng einfach Manéier, déi Dir versteet, iwwer dës speziell Injektioun mam Numm Ranibizumab, déi benotzt gëtt fir Aenerkrankungen ze behandelen.
Wat ass Ranibizumab?
Einfach ausgedréckt, ass Ranibizumab e flëssegt Medikament, dat direkt an d'A injizéiert gëtt. Et gëtt benotzt fir verschidde Konditiounen ze behandelen, déi d'Netzhaut an hir Bluttgefässer beaflossen, déi den empfindlechsten Deel vum hënneschten Deel vum A sinn, deen eis hëlleft Biller ze gesinn.
Stellt Iech eis Aen als eng Kamera vir. D'Netzhaut ass den Deel vun der Kamera, deen ewéi e Film funktionéiert. Wéinst bestëmmte Krankheeten, besonnesch altersbedingter Makuladegeneratioun an Diabetis, fänken nei, schwaach Bluttgefässer un, sech an der Netzhaut ze bilden. Dës Gefässer kënne Blutt oder Flëssegkeet lecken. Dëst ass d'Ursaach, datt d'Siicht lues a lues verschwënnt.
De Ranibizumab-Impfstoff funktionéiert andeems en de Wuesstum vun dësen ongewollten Bluttgefässer stoppt a kontrolléiert. Dëst Medikament blockéiert e Protein (Vascular Endothelial Growth Factor - VEGF), dat dëse Gefässer beim Wuesstum hëlleft. Dëst kann d'Verschlechterung vun der Krankheet staark kontrolléieren. Et kann och e puer Leit hëllefen, en Deel vun hirem Visusverloscht ze behalen.
Déi wichteg Saach ass, datt dëst keng Heelung fir d'Krankheet ass. Mee et ass eng ganz effektiv Behandlung fir d'Krankheet ze kontrolléieren an Är Siicht ze erhalen. Dir hutt dëst Medikament vläicht ënner Markennimm wéi 'Lucentis' oder 'Byooviz' fonnt.
Vergiesst net, Ärem Dokter dës Saachen ze soen, ier Dir mat der Behandlung ufänkt.
Ier Ären Dokter Iech dës Behandlung verschriwwen huet, muss hien oder si Är komplett Gesondheetsgeschicht kennen. Dofir gitt w.e.g. kloer iwwer déi folgend Punkten, ouni eppes ze verstoppen.
- Wann Dir aktuell eng Aeninfektioun hutt (z.B. Rötung, Tréinen, Péng)
- Wann Dir Glaukom hutt oder dofir behandelt gitt.
- Wann Dir schonn eng Aenoperatioun oder aner Behandlung hat.
- Wann Dir eng allergesch Reaktioun op dëst Ranibizumab Medikament, all aner Medikamenter, Liewensmëttel, Faarfstoffer oder Konservéierungsmëttel hutt.
- Wann Dir schwanger sidd oder geschwënn schwanger gitt.
- Wann Dir eng Mamm sidd, déi Stillt.
Dës Informatioun ass essentiell fir Är Sécherheet an den Erfolleg vun Ärer Behandlung.
Wéi benotzt Dir dëst Medikament?
Dëst ass kee Medikament, dat Dir doheem benotze kënnt. Ranibizumab gëtt an enger Klinik oder engem Spidol vun engem Aechirurg (Ophtalmolog) ginn, deen sech op dës Behandlung spezialiséiert huet.
Virun der Behandlung wäert den Dokter Äert A grëndlech botzen an en betäubend Medikament opdroen. Dëst hëlleft Iech manner Péng ze spieren, wann d'Injektioun gemaach gëtt. D'Medikament gëtt mat enger ganz dënner Nol duerch den wäissen Deel vum A an Äert A injizéiert. Déi ganz Prozedur dauert ganz wéineg Zäit.
Gëtt Dir dat klenge Kanner?
Och wann dëst normalerweis eng Behandlung fir Erwuessener ass, kann et a spezielle Fäll néideg sinn, et och Kanner ze ginn. An deem Fall wäert Ären Dokter besonnesch virsiichteg sinn an déi néideg Schrëtt maachen.
Wat geschitt wann Dir ze vill Medikamenter hëlt?
Well dëst vun engem Dokter verabreicht gëtt, ass d'Chance op eng Iwwerdosis ganz niddreg. Wann Dir awer Bedenken hutt, kontaktéiert direkt Ären Dokter oder gitt an déi nächst Noutruffzentral (ETU). Dir kënnt och den Nationalen Informatiounszentrum fir Gëfter am Colombo National Hospital fir Rot kontaktéieren.
Wat geschitt wann ech den Dag vu menger Impfung verpassen?
An dësem Fall musst Dir Iech keng Suergen ëm e Medikamentenplang maachen. D'Klinik entscheet den Datum vun Ärer nächster Impfung. Dir musst just zu den uginnen Datumen an Zäiten an d'Klinik kommen. Dëst ass ganz wichteg fir den Erfolleg vun der Behandlung.
Wat sinn déi méiglech Niewewierkunge vun dësem Medikament?
Wéi all Medikamenter kann och Ranibizumab bei verschiddene Leit Niewewierkungen hunn, awer net jidderee kritt se. D'Tabell hei ënnendrënner enthält méi Informatiounen.
| Niewewierkung | Beschreiwung a wat ze maachen |
|---|---|
| Saachen, déi Dir Ärem Dokter direkt sollt soen | |
| Allergesch Reaktiounen | Symptomer wéi Hautausschlag, Jucken, Schwellungen am Gesiicht, op de Lëpsen oder der Zong. Dës kënne eescht sinn, dofir sollt Dir se direkt mellen. |
| Verännerungen am Visus | Plötzlech onscharf Siicht, schwaarz Flecken déi ronderëm schwiewen oder net fäeg sinn, d'Liicht unzekucken. Dëst kënne Zeeche vun enger Aeninfektioun oder erhéichtem Blutdrock sinn. |
| Aenwéi, Rötung | Staark Péng oder Rötung am Aen e puer Stonnen oder en Dag no der Impfung. |
| Aner Kierperproblemer | Och wann et rar ass, kéint et en Zeeche vun engem Schlaganfall sinn, wann Dir Symptomer wéi Gläichgewiichtsverloscht, Schwieregkeeten beim Schwätzen oder Schwieregkeeten beim Spazéieren hutt. Gitt direkt an d'Spidol fir eeler Leit. |
| Normalerweis net eescht, awer wann et bestoe bleift, sot et Ärem Dokter. | |
| Dréchen oder waasseresch Aen | Dréchen Aen oder liicht Waasserwaasser kënnen no der Injektioun optrieden. |
| Kappwéi, Kierperwéi | Dir kënnt liicht Kappwéi oder Kierperwéi hunn. |
| Iwwelzegkeet, Erkältung | Verschidde Leit kënnen Iwwelzegkeet oder eng laafend Nues erliewen. |
Gëtt et Problemer mat anere Medikamenter? (Interaktiounen)
Jo, verschidde Medikamenter kënnen mat Ranibizumab interagéieren. Zum Beispill kann e Medikament mam Numm 'Verteporfin' (och fir d'Aenbehandlung benotzt) Problemer verursaachen, wann et zesumme benotzt gëtt.
Dofir ass et ganz wichteg, Ärem Aendokter iwwer all Medikamenter ze informéieren, déi Dir hëlt, och déi, déi vun aneren Dokteren verschriwwen goufen, déi Dir an der Apdikt kaaft, Vitaminnen, traditionell Medikamenter, Kräiderprodukter oder souguer Nahrungsergänzungsmittel . Sot Ärem Aendokter och Bescheed, wann Dir fëmmt oder Alkohol drénkt.
Dir sollt Är Aen während der Behandlung reegelméisseg kontrolléieren loossen. Gitt onbedéngt bei den Nofollegterminer vun Ärem Dokter. Wann Är Symptomer sech net verbesseren oder sech verschlechteren, sot et Ärem Dokter.
Botschaft fir doheem
- Ranibizumab ass eng speziell Injektioun, déi gi gëtt fir Är Siicht ze schützen a Krankheeten aus dem Netzhaut ze kontrolléieren. Si heelt d'Krankheet net komplett.
- Dës Impfung gëtt vun engem spezialiséierten Augenarzt an engem Spidol oder enger Klinik ginn, also maacht Iech keng Suergen doriwwer.
- Virun der Behandlung, informéiert Ärem Dokter iwwer all Är Gesondheetszoustänn an all aner Medikamenter déi Dir hëlt.
- Wann Dir no der Impfung staark Aenwéi, Rötung oder eng bedeitend Ännerung vun der Siicht bemierkt, informéiert Ären Dokter direkt.
- Gitt ëmmer op Nofollegterminer wéi vun Ärem Dokter vereinbart. Et ass ganz wichteg Är Siicht ze schützen.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment