Hues du déi al Impfnaarbe op denger Hand? (Pockenimpfnaarbe) Loosst eis d'Detailer erausfannen!

Hutt Dir jeemools eng kleng, ron Narbe uewen op Ärer Hand, oder vläicht op den Hänn vun Ären Elteren oder Grousselteren, bemierkt? Meeschtens gesäit et aus wéi e Lach, dat an d'Haut just ënner der Uewerfläch gegruewe gouf. Verschidde Leit nennen et souguer eng "Pockennarbe". Wat genau ass dës Narbe? Firwat entsteet se? Loosst eis haut méi am Detail doriwwer schwätzen.

Wat ass eng Narbe vum Pockenimpfstoff?

Einfach ausgedréckt, ass eng Narbe wéinst enger Pockenimpfung eng kleng Mark, déi um Aarm hannerlooss gëtt, nodeems Dir eng Impfung kritt hutt, déi Iech viru Pocken schützt. Dës Narbe ass normalerweis ronneg a Form, awer heiansdo kënnen d'Kante e bëssen ongläichméisseg sinn. Si schéngt och e bësse méi héich ze sinn wéi déi ëmleiend Haut.

Kuckt elo, et ginn e puer Zorte vu spezielle Impfungen, déi sou eng Narbe verursaachen:

• `ACAM2000™`: Dëst ass den Impfstoff, deen de Moment vu Gesondheetsaarbechter benotzt gëtt, fir Leit viru Pocken ze schützen. Allerdéngs gëtt en net jidderengem ginn. E gëtt u Laboraarbechter ginn, déi mat bestëmmten Aarte vu Virussen schaffen, an u verschidde Leit am Militär. Wousst Dir schonn? Dank fréiere Impfprogrammer ass de Virus, deen d'Pocken verursaacht, elo bal komplett op der Welt ausgerott ginn. Dofir ass en néierens méi op der Welt verbreet.
• `Dryvax®`: Dëst ass de Pockenimpfstoff, deen virum `ACAM2000™` benotzt gouf, ier en vun der US Food and Drug Administration (`US Food and Drug Administration - FDA`) guttgeheescht gouf. Dësen Impfstoff gouf Mëtt vum 20. Joerhonnert u ville Leit an den USA ginn. Allerdéngs gouf en no 1972 net méi routineméisseg ginn. Duerno gouf `Dryvax®` nëmmen u gewielte Gruppe ginn, wéi z. B. Gesondheetsaarbechter a Militärpersonal. Eréischt 2008 gouf `Dryvax®` komplett agestallt an `ACAM2000™` gouf amplaz ginn.

Also kéint d'Narbe op Ärer Hand duerch ee vun dësen zwou Impfungen verursaacht ginn, besonnesch wann Dir e bësse méi al sidd.

Firwat hannerléisst dëse Pocken-Impfstoff eng Narbe?

Gud Fro! De Grond, firwat e Pockenimpfstoff eng Narbe hannerléisst, ass well en eng kleng Infektioun an Ärer Haut verursaacht, wann Dir den Impfstoff kritt. Maacht Iech keng Suergen, dëst ass eng kontrolléiert, bewosst Infektioun. Äre Kierper wäert d'Infektioun bekämpfen a se besiegen. Wéi och ëmmer, wou dëse Kampf stattfonnt huet, also wou d'Infektioun an déi domat verbonne Entzündung waren, bleift eng kleng Narbe.

Den `ACAM2000™` Impfstoff (an de fréiere `Dryvax®` Impfstoff) gëtt mat enger spezieller Nol mat enger gespléckter Spëtzt verabreicht. Den Dokter taucht dës Nol an d'Injektiounsflëssegkeet a stécht e puer Mol an d'Haut op Ärem Uewerarm. Dëst verursaacht, wéi scho gesot, eng kleng `lokaliséiert Infektioun`, déi sech op d'Injektiounsplaz beschränkt. Dëst ass en normalen, erwaarten Effekt vum Impfstoff. Dës kleng Infektioun stimuléiert Äert `Immunsystem`, fir eng Ofwier géint d'Krankheet opzebauen.

Déi wichtegst Saach ass, datt dësen Impfstoff Iech keng Pocken gëtt. Dëst ass well dësen Impfstoff net mat dem Virus hiergestallt gëtt, deen d'Pocken verursaacht (de "Variola-Virus"). Amplaz benotzt en e Virus mam Numm "Vaccinia-Virus". Dëse Vaccinia-Virus ass e Virus, deen mam Pocken-Virus verwandt ass. Wann Äre Kierper also Immunitéit géint de Vaccinia-Virus opbaut, ass en och prett fir géint de Pocken-Virus ze kämpfen. Ass dat net erstaunlech?

Bannent dräi bis véier Deeg no der Injektioun gëtt d'Injektiounsplaz rout, geschwollen an juckt. Dëst nennt een en "Intake". Et ass en Zeechen, datt d'Injektioun funktionéiert. No e puer Deeg verwandelt sech dës Plaz an eng mat Eeter gefëllte Blase, déi no ongeféier 10 Deeg méi grouss gëtt. Dann fänkt se un auszedréchnen. Wann d'Blas heelt, bildt sech e Schupp driwwer. Dëst ass en Deel vum natierleche Heelungsprozess vun Ärer Haut. Dëse Schupp fält tëscht 14 an 21 Deeg no der Injektioun of. Do bleift déi kleng, geréiert Narbe.

Dës Narbe ass e gutt Zeechen, datt den Impfstoff erfollegräich war, datt en Iech Immunitéit géint Pocken ginn huet. Mee denkt drun, dës voll Immunitéit hält net e Liewe laang. D'Fuerschung huet gewisen, datt d'Immunitéit no dräi bis fënnef Joer Impfung ufänkt ofzehuelen. Dofir mussen e puer Leit (wéi Laboratoirepersonal) sech Joer laang ëmmer erëm impfe loossen, fir de volle Schutz ze behalen.

Firwat hunn ech keng Narbe vum Pockenimpfstoff?

Wann Dir Iech viru kuerzem géint Pocken geimpft hutt an nach keen Ausschlag entwéckelt hutt, ass et méiglech, datt den Impfstoff net sou gutt "geholl" huet. Dat heescht, den Impfstoff huet net wéi erwaart wierkt. Gesondheetsfachleit erkennen dat awer meeschtens fréi (ier Dir iwwerhaapt mierkt, datt Dir keen Ausschlag hutt).

D'Dokteren iwwerpréiwen an der éischter Woch no der Impfung no Zeeche vun enger "Reaktioun". Dat heescht, ob en Ausschlag entsteet a wéini Äre Kierper richteg reagéiert. Wann dës Zeeche net optrieden, musst Dir Iech eventuell nach eng Kéier impfe loossen. Ären Dokter wäert Iech beroden, wat zu deem Zäitpunkt am Beschten fir Iech ass.

Narben kënnen nach ëmmer bei Leit präsent sinn, déi viru Jore géint Pocken geimpft goufen. Heiansdo kënne se mat der Zäit e bësse verschwannen. Verschidde Leit maachen, wa se wëllen, souguer eng "Narbenrevisioun"-Behandlung, fir d'Erscheinung vun Narben ze reduzéieren.

Verursaacht den Mpox-Impfstoff Narben?

Et hänkt vum Impfstoff of, deen Dir kritt. Denkt drun, d'Viren, déi Pocken (`smallpox`) a Mumps (`mpox`) verursaachen, si ganz ähnlech, wéi Familljememberen. Dofir konnten d'Gesondheetsaarbechter de Pockenimpfstoff och benotze fir d'Leit viru Mumps ze schützen.

Also, déi, déi den `ACAM2000™` Impfstoff kréien, kréien eng Narbe, wéi scho gesot. Wéi och ëmmer, léiwer d'Gesondheetspersonal a Länner wéi den USA den `JYNNEOS®` Impfstoff ze benotzen, fir sech géint Pocken ze schützen, well en e méi niddrege Risiko vu schlëmmen Niewewierkungen huet.

Ob Leit, déi de `JYNNEOS®` Impfstoff kréien, en Ausschlag kréien oder net, hänkt vun der Method vun der Verwaltung of. Et ginn zwou Haaptmethoden fir de `JYNNEOS®` Impfstoff ze Verwaltung:

• Intradermal Impfung: Dës gëtt normalerweis op der bannenzeger Säit vun Ärer Stirn gemaach. Den Dokter benotzt eng kleng Nol fir den Impfstoff tëscht den zwou ieweschte Schichten vun Ärer Haut (Epidermis an Dermis) ze injizéieren. Well Är Haut vill Immunzellen huet, kann och eng kleng Dosis vum Impfstoff dës Zellen einfach stimuléieren an Ärem Kierper hëllefen, seng Ofwier opzebauen. Wann et e plötzlechen Ausbroch vun enger Krankheet wéi Pocken gëtt, kann d'Benotzung vu klenge Dosen hëllefen, méi Leit ze impfen.
• Subkutan Impfung: Dës gëtt normalerweis am Uewerarm gemaach. Den Dokter benotzt eng Nol fir den Impfstoff an déi déifst Schicht vun Ärer Haut (d'Hypodermis) ze sprëtzen.

Béid Methode si sécher an effektiv. Wann den Impfstoff awer iwwer d'Intradermalmethod ginn gëtt, kann et heiansdo zu Hautreizungen a Verfärbungen féieren. Dës sinn normalerweis temporär. Wéi och ëmmer, kënnen e puer Leit laangfristeg Narben duerch dësen Impfstoff entwéckelen. Folgend Leit si besonnesch a Gefor:

• Leit, déi eng Geschicht vu schwéiere Narben aus der Vergaangenheet hunn.
• Leit mat enger Geschicht vun Narben, déi "Keloidnarben" genannt ginn. Dëst sinn erhiewt, verdickt Narben, déi iwwer der Uewerfläch vun der Haut erschéngen. Si kënne rout oder rosa ausgesinn. Si kënnen déiselwecht Faarf wéi Är Haut hunn oder eng méi donkel Faarf hunn.

Leit vu schwaarzer, latäinamerikanescher oder asiatescher Ofstamung, dat heescht déi mat méi donkeler Haut, hunn e méi héije Risiko fir Keloidnarben z'entwéckelen.

Also, jiddereen, deen e Risiko fir Narben huet, gëtt net mat der "intradermaler" Method geimpft. Amplaz kritt hien déi "subkutan" Method. Ären Dokter schwätzt mat Iech iwwer Är medizinesch Geschicht (inklusiv all Geschicht vu Narben), ier hien Iech den Impfstoff gëtt. Hie wielt definitiv déi Method aus, déi am Beschten fir Iech ass.

Bedeit et, datt Dir virun der Pockenimpfstoffnaarbe geschützt sidd, wann Dir géint Pockenimpfstoff geschützt sidd?

Ären Dokter ass déi bescht Persoun fir Iech ze soen, ob Dir viru Masern oder all aner ustiechend Krankheet geschützt sidd. Wousst Dir schonn? Et gi vill Faktoren, déi Äre Schutzniveau beaflosse kënnen. Zum Beispill:

• Wéi eng Impfung hutt Dir kritt (wéi z.B. `ACAM2000™` oder `JYNNEOS®`).
• Wéini hues du et kaaft?
• Wéi laang bitt dee spezifesche Vaccin Schutz?

Ären Dokter kann Är Immunitéit op Basis vun Ärer Impfgeschicht an der neister Fuerschung iwwer d'Haltbarkeet vun Impfungen evaluéieren.

Eng aner Saach, déi Dir am Kapp behale sollt, ass datt nëmmen well Dir eng Pockennaarbe op Ärer Hand hutt, dat net heescht, datt Dir géint Pocken geimpft sidd. Et ass méiglech, datt verschidde Leit, besonnesch déi, déi ausserhalb vu Sri Lanka gebuer sinn, de Bacille Calmette-Guérin (BCG)-Impfstoff kruten, deen géint Tuberkulos ginn ass. De BCG-Impfstoff hannerléisst och eng Naarbe op Ärer Hand, déi ganz ähnlech wéi d'Pockennaarbe vum Pockenimpfstoff ass.

Dëst sinn awer zwou komplett verschidde Impfungen, déi géint zwou ganz verschidde Viren ginn. Dir sidd nëmme viru Pocken geschützt, wann Dir en Impfstoff kritt, deen speziell dofir entwéckelt an zougelooss ass.

Vill Leit, wa se sech hir Narbe wéinst der Pockenimpfung ukucken, erënnere sech un den exakten Dag, wou se se kruten. Fir verschidde Leit kéint et Joerzéngte hier sinn, als Deel vun engem massive Impfprogramm fir d'Pocken aus der Welt auszeradiéieren. Fir anerer kéint et eppes gewiescht sinn, wat se viru kuerzem kruten, wéinst der Natur vun hirem Beruff.

Egal wéini, wou oder wéini, en Ausschlag ass e gutt Zeechen datt Äre Kierper Immunitéit opgebaut huet fir Iech an anerer ze schützen. Wann Dir Froen iwwer Ären Ausschlag hutt oder wéi eng Impfungen Dir sollt kréien, zéckt net en Dokter ze froen.

Déi wichtegst Saachen, déi ee sech drun erënnere soll (Take-Home Message)

• Eng Narbe wéinst engem Pokkenimpfstoff ass eng Spuer, déi op der Hand hannerlooss gëtt, nodeems een e Pokkenimpfstoff (ACAM2000™ oder den méi ale Dryvax®) kritt huet.
• Dësen Ausschlag entsteet well de Kierper op eng kleng, kontrolléiert Infektioun an der Haut reagéiert, déi duerch den Impfstoff verursaacht gëtt. Dëst ass en Zeechen datt den Impfstoff erfollegräich war.
• De Pockenimpfstoff enthält net de Pockenvirus, mä de ähnleche 'Vacciniavirus'.
• Wann et keng Narbe gëtt, ass et méiglech, datt den Impfstoff net "geholl" gouf. Frot medizinesche Rot an dësem Fall.
• Narbenbildung duerch Mpox-Impfstoffer (wéi JYNNEOS®) hänkt vun der Verwaltungsmethod (intradermal oder subkutan) an individuellen Faktoren of.
• Och wann d'BCG-Narbe der Pockennarbe gläicht, sinn et zwou verschidde Saachen. Nëmmen eng Pockennarbe ze hunn heescht net, datt Dir viru Pocken geschützt sidd.
• Ären Dokter ass déi Persoun, déi am Beschten iwwer Är Immunitéit an Impfungen informéiert ka ginn.

Also, ech hoffen, Dir hutt elo e besser Verständnis vun där klenger Narbe op Ärer Hand. Et ass net nëmmen eng Narbe, et ass och e gutt Beispill dofir, wéi d'Wëssenschaft eis viru Krankheeten geschützt huet!

` Pocken, Impfnarbe, Pockenimpfnarbe, ACAM2000, Dryvax, Mpox, JYNNEOS, Immunitéit