Teebereza ng’otunudde mu ndabirwamu n’olaba layini engolokofu wansi wakati mu maaso go, oludda olumu nga lumyufu nnyo era nga lutuuyana, ate oludda olulala nga lwa bulijjo, mpozzi nga luddugavu katono... Ekyo tekitiisa katono era kyewuunyisa? Oba watya singa olaba oludda olumu olw’omubiri gw’omwana wo eyaakazaalibwa nga lumyufu mu bwangu ate oludda olulala nga lwa bulijjo? Kino kye tuyita Harlequin Sign mu busawo. Okuva erinnya bwe liri eryewuunyisa katono, ka tumanye ebisingawo ku nsonga eno n’okumanya oba ddala kino kintu kya kutya.
Kiki ddala kino Harlequin Sign?
Mu ngeri ennyangu, Harlequin Sign bwe buba oludda olumu olw’omubiri gwo oba ffeesi lwo lwe lufuna enkyukakyuka mu langi y’olususu (okumyuuka oba okuddugala), ate oludda olulala ne lusigala nga lwe lumu, oluusi n’okufuuka olumyufu. Enjuyi zino zombi zirabika nga zaawuddwamu layini engolokofu, okukka ddala wakati mu mubiri.
Ng’oggyeeko enjawulo eno mu langi y’olususu, ebintu ebirala osobola okubiraba ku njuyi zombi.
- Okumyuuka: Ekitundu kino kiyinza okuba nga kya hyperhidrosis (okutuuyana ennyo). Olususu ku kitundu ekyo nalyo luyinza okuwulira nga lubuguma katono ng’okwatako.
- Pale/Normal Side: Oludda luno terutuuyana. Olususu era lujja kuwulira nga lunnyogoga ng’okwatako.
Wadde ng’akabonero kano aka Harlequin oluusi kayinza okuba akabonero k’embeera y’obujjanjabi nga `Harlequin syndrome`, ebiseera ebisinga kaba ka bulabe era kamala kugenda.
Ensonga ki enkulu eziviirako kino?
Si bulijjo nti kisoboka okuzuula ensonga entongole ekivaako kino. Ensonga enkulu lwaki kino kibaawo, kizibu kya mpuliziganya mu busimu bwaffe obw’omubiri (autonomic nervous system). Kino kirowoozeeko ng'enkola y'omubiri gwaffe eya "auto-pilot". Enkola eno efuga ebintu bye tutamanyi nti tulina, gamba ng’okussa kwaffe, okukuba kw’omutima n’okutuuyana.
Kale, singa wabaawo okuzibikira oba ekikyamu mu kkubo ly’obusimu obuweereza obubaka okuva ku bwongo (hypothalamus) okuyita mu mugongo okutuuka mu maaso n’omubiri ogwa waggulu, obubaka buyinza obutasindikibwa bulungi ku ludda lumu lwokka olw’omubiri. Eno y’ensonga lwaki emisuwa ku ludda olumu gigaziwa ne gifuuka emmyufu, ate oludda olulala terufuna bubaka ne gusigala nga gwa bulijjo.
Kino kituuka ne ku balongo abaakazaalibwa?
Yee, kino kintu ekirabibwa mu baana abaakazaalibwa. Okusinziira ku kunoonyereza, abalongo nga 10% abalamu bayinza okufuna akabonero kano aka Harlequin. Kale, tofaayo singa omwana wo alina kino.
Kino kitera okubaawo wakati w’ennaku bbiri n’ettaano ng’omwana amaze okuzaalibwa, naye oluusi kiyinza okulabika nga wayise wiiki ssatu.
Ekisinga obukulu ye Harlequin Sign eno abalongo abaakazaalibwa gye balina.Tekirina bulabe bwonna. Enkyukakyuka eno eya langi ebula mu sikonda ntono nga 30. Oluusi kiyinza okumala eddakiika 20. Kiyinza okuddamu okulabika ng’omwana ateekeddwa ku ludda lwe.
Kikulu nnyo: Embeera eno eyitibwa Harlequin Sign tesaana kutabulwa na `Harlequin ichthyosis`, embeera y’obuzaale ey’akabi ennyo, ey’obulabe eri obulamu era etali ya bulijjo nnyo. `Harlequin ichthyosis` mbeera omubiri gw’omwana gwonna mwe gubikkiddwa mu minzaani enzito eziringa essuuka, nga wakati waliwo enjatika enzito. Kintu kya njawulo ddala.
Endwadde endala ezikwatagana nabyo
Akabonero ka Harlequin oluusi kayinza okulabika ng’akabonero k’embeera endala ez’obujjanjabi.
Obulwadde bwa Harlequin Syndrome
Eno mbeera ekosa obusimu bwaffe obw’okusaasira. Enkola eno ey'obusimu y'efuga okuddamu kwaffe "okulwana oba okubuuka", nga zino ze nkyukakyuka ezibeerawo mu mubiri nga tucamuse, nga tutidde oba nga tukola dduyiro. Buli enkola eno lw’ekolebwa mu muntu alina obulwadde bwa Harlequin Syndrome (okugeza ng’akola dduyiro), oludda olumu olwa ffeesi n’omubiri bijja kumyuuka n’okutuuyana, ate oludda olulala terujja kufuuka.
Obulwadde bwa Horner Syndrome
Eno nayo mbeera ya busimu etatera kubaawo. Kikosa eriiso n’ebitundu ebikyetoolodde ku ludda olumu olwa ffeesi. Era kiyitibwa `oculosympathetic palsy`. Kiva ku kuzibikira mu kkubo ly’obusimu okuva ku bwongo okutuuka ku liiso ne mu maaso. Wano n’oludda lwa ffeesi olukoseddwa luyinza okumyuuka.
| Ennyimirira | Ani akoseddwa? | Ebikulu ebirimu | Okikakasa? |
|---|---|---|---|
| Harlequin Sign (mu baana abazaalibwa) . | Abalongo abalongo abalamu obulungi (nga 10%) . | Okumyuuka okumala akaseera ku ludda olumu olw’omubiri. | Nedda.Tekirina bulabe bwonna era kijja kugenda ku bwakyo. |
| Obulwadde bwa Harlequin Syndrome | Ku muntu yenna ow’emyaka gyonna | Okumyuka n’okutuuyana ku ludda olumu ng’okola dduyiro oba ng’ocamuse. | Kisinziira ku nsonga enkulu evuddeko. Ebiseera ebisinga tebirina bulabe. |
| Obulwadde bwa Horner Syndrome | Ku muntu yenna ow’emyaka gyonna | Ekibikka ky’eriiso ekya wansi ku ludda olumu olwa ffeesi, eriiso ettono eriddugavu, okukendeera kw’entuuyo, n’okumyuuka kwa ffeesi. | Ekivaako (e.g., ekizimba) kiyinza okuba eky’amaanyi. Okukeberebwa omusawo kyetaagisa nnyo. |
Kijjanjabwa kitya?
Obujjanjabi businziira ku kivaako Akabonero ka Harlequin.
- Ku balongo: Tekyetaagisa bujjanjabi. Kijja kugenda ku bwakyo mu sikonda oba eddakiika ntono.
- Ku bulwadde bwa Harlequin Syndrome: Obujjanjabi tekikwetaagisa bulijjo. Oluusi embeera eno esobola okutereera ku bwayo. Wabula singa omusawo alowooza nti obujjanjabi bwetaagisa, ajja kukuwa obujjanjabi okusinziira ku buvaako. Mu bino mulimu:
- Eddagala erigema eriyitibwa `Stellate ganglion block` likozesebwa okufuga okukyusa langi y'olususu.
- Empiso z’obutwa bwa Botulinum okufuga entuuyo.
- Singa wabaawo ekizimba ekiri wansi, kiyinza okuggyibwamu nga balongoosebwa oba nga bayita mu bujjanjabi bw’amasannyalaze.
- Okubuulirira ku kweraliikirira kw‟obwongo okuva ku ndabika eno.
- Ku bulwadde bwa Horner Syndrome: Singa tewabaawo bulumi, obujjanjabi buyinza obuteetaagisa. Mu mbeera eno, omusawo ajja kujjanjaba ekizibu ekikulu.
Ddi lw’osaanidde okulaba omusawo?
Singa ggwe oba omuntu mu maka go weetegereza akabonero ka Harlequin, akamyufu, akatuuyana ate nga kwokya ku ludda olumu olw’omubiri, ekisinga obulungi kwe kulaba omusawo n’okwekebeza.
Omusawo ajja kukukebera, akubuuze ku bubonero bwo, era bwe kiba kyetaagisa, akole ebigezo ebimu okusobola okugaana embeera endala. Wadde nga tekitera kubaawo, kikulu okugaana ekizimba oba embeera endala, kuba kino kiyinza okuba nga kye kivuddeko.
Singa obubonero buno buwerekerwako mu bwangu n’obubonero obulala obw’amaanyi (e.g. okulumwa omutwe ennyo, okukyuka mu kulaba, okubulwa okutegeera), kikulu nnyo okugenda amangu mu kitongole ky’abalwadde ab’amangu (ETU) mu ddwaaliro erikuli okumpi .
Obubaka Obutwala Awaka
- Harlequin Sign mbeera ng’oludda olumu olw’omubiri oba ffeesi lumyufu ate oludda olulala nga lumyufu. Kino ebiseera ebisinga tekiba kya bulabe.
- Kino kitera kubeera mu baana abaakazaalibwa. Bugenda ku bwakyo, mu ddakiika ntono, nga tewali bujjanjabi, era tekirina kye yeeraliikiriza. Jjukira nti buno si bulwadde bwa bulabe obwa `Harlequin ichthyosis`.
- Singa kino kibaawo mu bantu abakulu, kiyinza okuba akabonero k’embeera y’obusimu nga `Harlequin syndrome` oba `Horner syndrome`.
- Singa ggwe oba omwana wo ofuna akabonero kano, kiba kya magezi obutasattira, wabula olabe omusawo okumanya ekituufu ekivaako n’okukakasa nti tewali mbeera ndala ya maanyi.











💬 Comments (0)
Tewali bigambo biwandiikiddwa n'okutuusa kati. Yongera wano comment yo omulundi ogusoose.
Yongera ku comment yo