Omwana wo omuto alina obuzibu mu kussa? Ka tuyige ku bulwadde bwa bronchiolitis!

Omwana wo alina omusujja n’awulira ng’akalubye katono okussa? Oluusi asesema katono n’akola eddoboozi ery’okuwunya mu kifuba? Kya bulijjo ggwe nga maama okuwulira ng’otya nnyo nga kino kituuse. Ebiseera ebisinga kino kituuka ku baana abato olw’embeera eyitibwa bronchiolitis. Kale, ka tuzuule ddala kino kye ki era eky’okukola awatali kusattira.

Obulwadde bwa bronchiolitis kye ki?

Mu ngeri ennyangu, obulwadde bwa bronchiolitis bulwadde obuleetebwa akawuka mu mikutu gy’empewo emitono ennyo ( bronchioles ) mu mawuggwe g’abaana baffe abato. Lowooza ku kino: amawuggwe gaffe galina obutuli bungi obutonotono, ng’amatabi g’omuti. Zino ze ttanka mwe tussa. Ebitundu ebyo ebisinga obutono, nga biringa enviiri, biyitibwa bronchioles.

Kale, akawuka bwe kayingira, obusimu buno buzimba munda era amazzi ng’omusulo ne gakuŋŋaanyizibwa. Nga obucaafu bwe busibira mu payipu y’amazzi, kizibu amazzi okukulukuta, emisuwa gino bwe gizibikira, kizibu omwana okussa. Kino kiyitibwa obulwadde bwa bronchiolitis.

Embeera eno esinga kubeera mu baana abali wansi w’emyaka ebiri naddala abali wansi w’emyezi mukaaga. Businga kubeera mu biseera eby’obutiti, gamba nga mu biseera by’enkuba.

Ekisinga obulungi, ebiseera ebisinga eno si mbeera ya bulabe. Kisobola okuwona ng’olabirirwa bulungi awaka. Naye oluusi wabaawo obubonero bw’olina okubeera obulindaala katono. Ekyo nakyo ka twogere.

Lwaki obulwadde bwa bronchiolitis bubaawo?

Nga bwe nnagambye emabegako, ekisinga okuvaako kino kwe kukwatibwa akawuka . Kiyinza okuva ku bika bya virus eby’enjawulo.

• Ekisinga obukulu ku bino ye kawuka akayitibwa respiratory syncytial virus (RSV). RSV evunaanyizibwa ku balwadde nga musanvu ku munaana ku buli kkumi abakwatibwa obulwadde bw’ennyindo mu baana abato.
• Okugatta ku ekyo, embeera eno eyinza n’okuva ku buwuka obulala, gamba ng’akawuka ka rhinovirus, akaleeta omusujja , n’akawuka ka ssennyiga.

Akawuka kano kasaasaana mangu nnyo okuva ku muntu okudda ku mulala.

• Okuva mu butondo obutono obuyingira mu mpewo ng’omuntu alina akawuka asesema oba okusesema.
• Bw’okwata ku kifo ekiriko akawuka (nga eky’okuzannyisa oba ekikonde ky’oluggi) n’oluvannyuma n’okwata ku nnyindo, akamwa oba amaaso n’omukono gwe gumu.

Ani ali mu bulabe obw’amaanyi obw’okufuna kino?

Wadde ng’omwana yenna omuto asobola okulwala obulwadde bw’ennyindo, abaana abamu bali mu bulabe bwa maanyi okubufuna n’okubufuna ennyo.

• Abaana abali wansi w’emyaka ebiri, .Naddala abalongo abali wansi w’emyezi 6, kubanga enkola yaabwe ey’okussa n’abaserikale b’omubiri tebannaba kukula mu bujjuvu.
• Abaana abazaalibwa nga tebanneetuuka : Abaana abazaalibwa nga tebannatuuka.
• Abaana abalina endwadde z’omutima oba amawuggwe ze bazaalibwa.
• Abaana abalina abaserikale b’omubiri abanafuye (okugeza, abaana abamira eddagala erimu, oba olw’embeera endala ez’obujjanjabi).
• Abaana abakwatibwa sigala: Singa omuntu mu maka anywa sigala, kya bulabe nnyo eri omwana.
• Abaana abagenda mu bifo ebirabirirwamu abaana : Akawuka kasobola okusaasaana mangu kubanga abaana bangi bali wamu.

Bubonero ki obulaga obulwadde bw’okuzimba emisuwa?

Ebiseera ebisinga, kitandikira ng’omusujja ogw’amaanyi.

• Okukulukuta mu nnyindo ( amazzi agafuluma mu nnyindo ).
• Okusesema okutono.
• Mpozzi omusujja.

Oluvannyuma lw’ennaku bbiri oba ssatu, obubonero buno buyinza okweyongera katono. Wano obubonero obw’enjawulo obukwata ku bulwadde bw’ennyindo we butandikira okulabika. Teebereza, omwana wo amaze ennaku bbiri oba ssatu ng’asesema, era ng’alina omusujja omutono. Amangu ago, omwana atandika okussa amangu ennyo, ekifuba kye kigenda munda, era n’akola eddoboozi ery’okuwuuma katono... Wano w’olina okulowooza ku bulwadde bw’ennyindo.

Obubonero obukulu bwe buno:

• Okwongera ku sipiidi y’okussa : Omwana atandika okussa amangu ddala, ng’alinga assa omukka. Kino abasawo bakiyita (Tachypnea) .
• Okuwunya: Eddoboozi ery’okufuuwa liyinza okuwulirwa okuva mu kifuba ng’ossa n’okufuluma.
• Okusesema: Okusesema kuyinza okweyongera mpolampola, ate oluusi amata amatono gayinza okusesema wamu n’okusesema.
• Obutayagala kulya/kunywa mata: Omwana ayinza okukaluubirirwa okuyonka oba okulya olw’okukaluubirirwa okussa.
• Okunyiganyiga mu kyenyi, okuzimba ennyindo: Obubonero buno buyinza okulabibwa ng’ogezaako okussa.
• Okudda emabega mu kifuba: Ekitundu ekiri wakati w’amagumba g’amabeere ne wansi w’ensingo kirabika kisika munda ng’ossa. Kino kiraga nti omwana alwana okussa.
• Okukaaba enfunda eziwera, obutawumula oba okwebaka ennyo.
• Mu mbeera enzibu: Okukyuka langi ya bbululu mu mimwa, olulimi oba enjala (cyanosis) . Kino kya mangu!

Ddi lwe tusaanidde okulaba omusawo? (Obubonero bw'akabi)

Wadde ng’embeera eno etera okuwona ng’olabirirwa awaka, waliwo obubonero obumu obulabula obwetaagisa okujjanjabibwa amangu. Ka tuzuule ddala obubonero buno bwe buli:

• Okukaluubirirwa ennyo mu kussa:
• Singa omwana assa mangu nnyo (okugeza, omwana atali wansi w’emyezi 2 aba assa emirundi egisukka mu 60 buli ddakiika, ate omwana ali wakati w’emyezi 2-12 aba assa emirundi egisukka mu 50 buli ddakiika).
• Bw’ossa ng’ennyindo zigaziye era ng’olinga akuba enduulu.
• Singa ekifuba kirabika nga kidda emabega mu lubuto (retractions).
• Singa okola eddoboozi ery’okuwuuma ng’ossa.
• Singa emimwa gyo, olulimi oba olususu lwo bifuuka bbululu (cyanosis): Kino kitegeeza nti omubiri gwo tegufuna mukka gwa oxygen gumala. Kino kya mangu era olina okugenda mu ddwaaliro mu bwangu.
• Singa amata/emmere eba ntono nnyo oba obubonero bw’okubulwa amazzi mu mubiri bulabika:
• Singa omuwendo gw’obutambaala obubisi buli lunaku guba mutono (ssinga nnappi tefuka okumala waakiri essaawa 6 ku kigero).
• Singa akamwa n’olulimi biba bikalu.
• Singa amaziga tegajja nga okaaba.
• Omwana bw’aba yeebase nnyo era ng’alabika talina bulamu.
• Omusujja omungi ennyo: Naddala singa omwana atali wansi w’emyezi 3 alina omusujja gwa 100.4°F (38°C) oba okusingawo.
• Singa omwana aba akooye nnyo, akooye oba nga muzibu okuzuukuka.
• Omwana wo bw’aba nga tannazaalibwa, alina obulwadde bw’omutima oba amawuggwe, oba ng’alaga obubonero bwonna obwogeddwako waggulu, laba omusawo mu bwangu.

Jjukira nti bw’oba ​​olina okubuusabuusa oba okutya ku mwana wo, kirungi n’oyogera n’omusawo. Tomala gagamba nti, "Oo, kintu kitono nnyo."

Omusawo/madam kino akizuula atya? (Okuzuula obulwadde)

Ebiseera ebisinga omusawo ajja kuzuula obulwadde bw’ennyindo ng’akubuuza ku bubonero bw’omwana wo n’okukebera omwana wo.

• Omusawo ajja kuwuliriza ekifuba ky’omwana ng’akozesa ekyuma ekiwuliriza okukebera oba awunya oba amaloboozi amalala agatali ga bulijjo.
• Akebera omwana bw’assa n’engeri gy’assa.
• Oluusi, ekyuma ekitono ekiringa clip ekiyitibwa pulse oximeter kiteekebwa ku ngalo y’omwana okupima oxygen saturation mu musaayi.
• Ebiseera ebisinga, tekyetaagisa kukeberebwa birala. Naye singa obubonero buba bwa maanyi, oba singa embeera endala eteeberezebwa, eyinza:
• Ekyuma ekikuba ennyindo kiyinza okutwalibwa okukebera RSV oba akawuka akalala (kino tekikolebwa bulijjo).
• Oyinza okusabibwa okukola X-ray y’ekifuba (kino kikolebwa singa obulwadde buba bwa maanyi oba nga tebunnategeerekeka bulungi).

Kiki ky’oyinza okukolera omwana wo awaka? (Okulabirira awaka)

Abalongo abasinga abalina obulwadde bw’ennyindo basobola okujjanjabibwa n’okuwona awaka. Tofaayo. Bino bye bimu ku bintu by’osobola okukola:

• Muwe amazzi amangi: Kikulu nnyo okutangira omwana okuggwaamu amazzi.
• Omwana wo bw’aba ayonsebwa, aliisa amata amatono enfunda eziwera. Kiyinza okuba ekizibu okuliisa omuwendo omunene omulundi gumu.
• Omwana wo bw’aba aliisibwa mu ngeri ya ‘four’, genda mu maaso n’okumuwa obutonotono buli kiseera.
• Omwana bw’aba asussa emyezi 6, osobola okumuwa ebintu ng’amazzi ne ssupu.
• Kuuma ennyindo yo nga nnyonjo: Singa ennyindo y’omwana wozibikira, kijja kumuzibuwalira okussa.
• Teeka amatondo g’omunnyo mu nnyindo, g’osobola okugula mu dduuka ly’eddagala, mu nnyindo z’omwana wo n’onyiga omusulo mpola n’empiso ya bbaatule okumala ekiseera. Kirungi kino okukikola nga tonnaba kuliisa/kuliisa era nga tonnaba kwebaka.
• Teeka obunnyogovu mu mpewo: Empewo enkalu esobola okwongera okusesema.
• Bw’oba ​​olina ekyuma ekifuuwa amazzi , kikozese (ekintu ekifuuwa enfuufu ekinyogovu kye kisinga).
• Oba, ssaako ttaapu y’amazzi agookya mu kinaabiro, leka omukka gujjule ekisenge, otwale omwana wo omale awo okumala eddakiika 10-15. Okussa omukka guno kijja kuyamba omwana wo okussa obulungi.
• Omutwe gw’omwana gukuume nga guwanvuye katono: Bw’oba ​​weebase, teeka akatambaala akatono oba ekintu wansi w’omufaliso okusobola okusitula omutwe gw’omwana. (Toteekangako mutto wansi w’omutwe gw’omwana eri abalongo abali wansi w’omwaka gumu.) Kino kijja kubayamba okussa obulungi.
• Okuwummula: Omwana muleke awummule bulungi.
• Okuziyiza omusujja: Omwana bw’aba alina omusujja, osobola okumuwa paracetamol singa omusawo akuwa amagezi. Towa baana bato aspirin nga tolina magezi ga musawo.
• Weewale ddala okunywa sigala!** Singa omuntu mu nnyumba anywa sigala, tokikola okwetooloola omwana wo. Omukka gwa sigala guyinza okwonoona obulwadde bw’emisuwa n’okubuleetera okubeerawo.
• Eddagala ly’okusesema n’omusujja eritali ku ddagala: Lino terisaanira baana bato (naddala abali wansi w’emyaka 2). Teziyamba ku mbeera eno era ziyinza okuvaako ebizibu. Bino tobiwa nga tolina magezi ga musawo.

Bujjanjabi bwa ngeri ki obuweebwa mu ddwaaliro? (Obujjanjabi bw'abasawo)

Abaana abasinga tebeetaaga kuweebwa ddwaaliro. Kyokka singa omwana afuna obuzibu bungi mu kussa, ng’alina amazzi mu mubiri oba ng’omukka gwa oxygen omutono, abasawo bayinza okusalawo okutwala omwana mu ddwaaliro. Obujjanjabi obuweebwa mu ddwaaliro lino mulimu:

• Obujjanjabi bwa oxygen: Oxygen aweebwa ng’ayita mu ttanka entono eteekebwa mu nnyindo (nasal cannula) oba ng’ayita mu masiki eteekebwa ku maaso.
• Amazzi agayingira mu misuwa (IV fluids): Singa omwana aba tasobola kunywa mazzi mu kamwa, amazzi nga saline gaweebwa mu musuwa mu mukono okuziyiza okuggwaamu amazzi.
• Okusonseka: Oluusi bakozesa ebikozesebwa eby’enjawulo okuggya omusulo mu nnyindo n’emimiro.
• Ebigaziya emisuwa: Abasawo oluusi bagezaako eddagala erimu erya asima (e.g., salbutamol), naye tewali bukakafu butono nti gano ga mugaso nnyo eri obulwadde bw’ennyindo.
• Eddagala eritta obuwuka: Bino tebijja kuwonya bulwadde bwa nnyindo, kuba bulwadde bwa buwuka, so si buwuka bwa bakitiriya. Eddagala eritta obuwuka teriweebwa okuggyako nga kiteeberezebwa nti omuntu alina obulwadde bwa bakitiriya (e.g. pneumonia).
• Steroids: Zino nazo okutwalira awamu tezisembebwa ku bulwadde bwa bronchiolitis.

Oyinza otya okukuuma omwana wo okuva ku bulwadde bwa bronchiolitis? (Okuziyiza) .

"Kirungi okuziyiza obulwadde buno okusinga okubufuna." Kale, waliwo ebintu ebitonotono bye tuyinza okukola okukuuma abaana baffe abato okuva ku bulwadde buno obw’ennyindo obunyiiza:

• Naaba nnyo mu ngalo: Ggwe n’omuntu yenna akwata ku mwana mulina okunaaba obulungi mu ngalo ne ssabbuuni naddala nga tonnaba kutegeka mmere, nga tonnaba kuliisa, nga tonnakwata ku mwana wo, n’oluvannyuma lw’okukozesa ekinabiro.
• Omwana mukuume wala n’abalwadde: Omwana tomuleka kubeera na bantu abalina omusujja oba omusujja.
• Weewale ebifo ebirimu abantu abangi: Weewale okutwala abalongo abato mu bifo omujjudde abantu (nga ebifo ebinene eby’amaduuka, embaga), naddala mu biseera ng’obulwadde bwa bronchiolitis butera okubeerawo (obudde obw’enkuba, obw’enkuba).
• Okuyonsa: Amata g’amabeere gawa omwana obutafaali obuziyiza endwadde, bwe kityo ne gayamba okwekuuma obutakwatibwa yinfekisoni. Kirungi okuyonsa okumala ebbanga nga bwe kisoboka.
• Embeera etaliimu mukka!** Kino nja kuddamu okukyogera, kino kikulu nnyo. Tewali muntu yenna alina kunywa ssigala mu maka agalimu omwana.
• Kuuma eby’okuzannyisa n’ebifo omwana w’azannyira nga biyonjo: Kuuma eby’okuzannyisa ebitera okukozesebwa n’ebifo omwana w’akwatako (emmeeza, entebe) nga biyonjo.
• Eddagala erigema Palivizumab: Lino ddagala lya njawulo. Kiweebwa buli mwezi mu sizoni ya RSV okukuuma abaana abali mu bulabe obw’amaanyi (e.g., abaana abazaalibwa nga tebanneetuuka nnyo, abaana abalina obulwadde obw’amaanyi obw’omutima oba amawuggwe) okuva ku RSV. Tebuweebwa buli muntu, era omusawo wo y’ajja okusalawo oba kyetaagisa.

Kino kyawukana ku bulwadde bw’ennyindo?

Yee, wadde nga bino ebibiri bisobola okutabula katono, zino mbeera bbiri ez’enjawulo.

• Bronchiolitis: Nga bwe twaakamala okukubaganya ebirowoozo, eno yinfekisoni y’emikutu gy’empewo emitono ennyo (bronchioles) mu mawuggwe . Businga kubeera mu baana abato abali wansi w’emyaka 2.
• Bronchitis: Buno bulwadde bwa mikutu eminene egy’empewo (bronchi). Kiyinza okubaawo mu bantu abakulu nga kw’otadde n’abaana abakulu.

Ekizibu kino kitera okumala bbanga ki? (Okuteebereza)

Obubonero bw’obulwadde bw’ennyindo butera okutuuka ku ntikko oluvannyuma lw’ennaku 3-5 olwo mpolampola ne butandika okukka.

• Abaana abasinga bawona mu wiiki emu oba bbiri .
• Wabula okusesema kuyinza okumala wiiki ntono (oyinza n’omwezi). Tokyeraliikirira, kyabulijjo.

Ekisinga obulungi , abaana abasinga abafuna obulwadde bw’ennyindo bawona ddala, era ebizibu ebiwangaala tebitera kubaawo.

Obubaka Obusembayo Okutwala Awaka

Okay, kale nsuubira nti olina okutegeera okulungi ku bronchiolitis okusinziira ku bye twogeddeko. Bino bye bimu ku bintu ebikulu by’olina okujjukira:

• Obulwadde bwa Bronchiolitis bulwadde bwa buwuka obukwata emikutu gy’empewo egisinga obutono mu baana abato.
• Emirundi egisinga, eno si ya bulabe era esobola okuwona ng’olabirirwa awaka.
• Kyokka, beera bulindaala obubonero obw’akabi ng’okukaluubirirwa okussa, okufuuka bbululu, n’okubulwa amazzi mu mubiri . Bw’olaba ekimu ku bino , laba omusawo mu bwangu.
• Awaka, kikulu nnyo okuwa omwana amazzi amangi, okukuuma ennyindo nga nnyonjo, n’okumuwummuza .
• Kuuma ddala omwana wo okuva ku mukka gwa sigala.
• Okwetangira y’engeri esinga okukuuma omwana wo. Osobola okukuuma omwana wo ng'anaaba engalo enfunda eziwera n'okuzikuumira wala n'abalwadde .

Omwana wo bw’aba alina obubonero buno, tosattira, tosattira, funa amagezi g’abasawo bwe kiba kyetaagisa, era omwana mulabirira bulungi. Buli kimu kijja kuba kirungi mu bbanga ttono!

` Bronchiolitis, Bronchiolitis, Endwadde z’abaana, Yinfekisoni z’okussa, Obuzibu mu kussa, RSV Virus, Obulamu bw’abaana