Nyama ezali likama? Ezali nde maladi ya nsɔmɔ? Ozali kobanga maladi ya rage? Tolobela likambo oyo!

Biso nyonso tolingaka banyama, boye te? Kasi ntango mosusu, likambo moko ya moke ekoki kobongwana mokakatano monene ntango tozali kokanisa yango te. Yango nde rage ezali. Ata koyoka nkombo yango eyokani mwa kobangisa, boye te? Kasi soki oyebi yango mpe osali makambo oyo esengeli, ezali mpasi boye te mpo na kotikala mpenza na libateli na maladi yango ya likama. Na yango, lelo, tólobela nini ezali (Rabies) , ndenge oyo esimbaka nzoto na biso, mpe ndenge nini tokoki komibatela na yango.

Rabies ezali nini? Na mokuse,...

Rabies ezali bokono ya likama mingi mpe ekoki koboma na virus. Ewutaka na virus oyo babengi `(Virus ya Rabies – RABV)`. Mbala mingi virus oyo ekota na nzoto na biso na nzela ya contact direct na saliva ya nyama oyo ezali na bokono oyo, to na biteni ya cerveau/système nerveux. Elingi koloba mbala mosusu na nzela ya koswa, koswa, to na nzela ya mpota ya loposo, to na nzela ya ba muqueuses lokola miso, zolo to monoko.

Likambo ya ntina ezali ete, atako rage ebomaka, ezali bokono oyo ekoki kopekisa mobimba. Esɛngaka kaka kosala liboso.

Bokono oyo ekoki kopesama na bato mpe ata na banyama ya ndako (lokola mbwa mpe mbwa) na bandako na biso, mingi mingi soki nyama oyo ezali na bokono eswa to akati mpota.

Nini esalemaka mpenza ntango ozwi maladi ya rage?

Kanisá ete nyama moko oyo ezali na maladi ya ntolo eswa yo. Virus ya ``Rabies``, oyo ezali na kati ya saliva ya nyama, ekotaka na nzoto na yo na nzela ya mpota. Na nsima, mikrobe yango etambolaka malɛmbɛmalɛmbɛ mpenza, kasi na ndenge ya kokita te , na misisa na yo, tii na misisa na yo ya katikati, elingi koloba bɔɔngɔ na yo mpe mokuwa ya mokɔngɔ .

Mokakatano ya solosolo ebandaka ntango mikrobe yango ekómi na bɔɔngɔ. Yango nde ntango bɔɔngɔ ebandi kobeba, mpe yango epesaka bilembo ndenge na ndenge ya misisa ya bɔɔngɔ. Nsukansuka, maladi yango ekoki komema na coma mpe liwa. Yango wana ezali likama mingi.

Ezalela yango emonanaka mingi boni?

Na mokili mobimba, mbula na mbula, bato koleka ndambo milio, to soki 59 000 bakufaka na maladi ya ntolo. Kasi na mikili lokola Amerika, likambo oyo esalemaka mingi te, na nse ya bato misato bazwaka yango mbula na mbula. Ntina ya likambo yango ezali ete bato mingi bazwaka mangwele mbala moko nsima ya koswama na nyama. Na mboka na biso pe, ko conscience na likambo oyo pe traitement noki ezali très important.

Nani azwamaka mingi na maladi ya rage?

Bokono oyo emonanaka mingi na bamboka ya Asie mpe na Afrika. Ezwamaka na kontina nyonso longola kaka Antarctique. Na États-Unis, emonanaka mingi na banyama ya zamba. Kasi, na mikili mingi mosusu, na ndakisa na Sri Lanka, ezwamaka mingi na mbwa. Bana mike bazwaka mingi na bokono oyo koleka mikóló, mpo basakanaka na banyama mpe ntango mosusu basosolaka malamu te likama.

Ndenge nini Rabies Ezali Kotungisa Nzoto Na biso

Mobembo ya virus oyo kobanda na mpota kino na bɔɔngɔ esalemaka na ba étapes ebele. Totala soki ba étapes wana ezali nini.

1. Eleko oyo virus etikalaka na nzoto (Période d’incubation) .

Oyo ezali tango esengeli mpo virus ekota na nzoto mpe ekende na système nerveux. Eleko yango ekoki kozala kobanda mwa mikolo tii mwa bapɔsɔ, to ata basanza. Na ntango oyo, bilembo bizali komonana te. Kasi, soki lisalisi epesami na eleko oyo ya ``incubation'', elingi koloba, yambo bilembo bima, bokoli ya rage ekoki kopekisa mobimba.

2. Eteni ya prodromal

Sikoyo virus `(RABV)` etambolaka na ba cellules nerveuses pe ekoti na cerveau na moelle épinière. Wana ezali kosala bongo, ebebisaka misisa. `(Fase prodromal)` oyo ebandaka tango virus ekoti na système nerveux. Na nsima, ebongiseli ya nzoto na biso oyo ebundisaka maladi ebandi kobundisa yango, oyo ekoki kobimisa bilembo ya malili lokola fiɛvrɛ mpe mpasi ya nzoto . Lisusu, okoki koyoka kolɛmba, mpasi mpe kolɛmba na esika oyo eswami. Eleko yango ekoki koumela mikolo mibale kino zomi. Likambo ya mawa ezali ete, soki okomi na eteni oyo, ezali pene na lisalisi ya malamu te.

3. Phase neurologique aiguë

Na étape oyo, virus ya `(Rabies)` ebandi kobebisa cerveau na moelle épinière. Na esika oyo, bilembo ekoki komonana na ndenge mibale ya minene:

• Rabies ya nkanda: Yango esalemaka epai ya bato soki mibale likoló na misato. Esalaka ete moto azala na bizaleli ya kozanga kopema, azala na mobulu, abɛlaka maladi ya kokangama , mpe ayeba lisusu makanisi te.
• Rabie paralytique: Yango ekoki kokómela bato mosusu. Nzoto ekómaka paralize mpe ezangi bomoi. Mbala mingi ebandaka na esika oyo eswamaki mpe na nsima epalanganaka na biteni mosusu ya nzoto.

Rabie aiguë ekoki koumela kobanda mwa mikolo kino poso moko. Rabie paralytique ekoki koumela sanza moko.

4. Etat ya coma

Bato mingi bakweaka na coma na ba étapes ya suka ya bokono. Nsukansuka, liwa oyo euti na maladi ya ntolo esalemaka.

Bilembeteli nini ya Rabies ezali?

Mbala mingi virus elakisaka bilembo moko te na boumeli ya baposo mingi nsima ya kokota na nzoto. Ezali kaka tango virus ekomi na système nerveux central (elingi koloba, na tango ya `phase prodromal`) nde bilembo lokola malili ebimaka. Na ba étapes ya suka, bilembo oyo etali système nerveux (bongongo) ebimaka.

Ba symptômes ya prodromal

• Fievre
• Kolɛmba nzoto
• Kovimba ya mpota ya koswa ya nyama, kolɛmba , kolɛmba nzoto , mpasi
• Kosukosu
• Mongongo mpasi
• Pasi ya misisa
• Mposa ya kosanzaNa kosanza
• Pulupulu

Ba symptômes neurologiques aiguës

Yango ekoki kozala ``Furious'' to ``Paralytic.'' Bilembeteli ya rage makasi ekoki koya na mbalakaka, kokita sima ya mwa tango, mpe sima kozonga.

Symptômes ya rabie ya Furious

• Bizaleli ya nkanda mpe ya kozanga kopema
• Kozanga kopema
• Ba crises
• Ba hallucinations, komona /koyoka makambo oyo ezali te
• Kolɛnga ya misisa (Fasciculations) .
• Fievre
• Motema kobeta nokinoki (Tachycardie) .
• Kopema nokinoki (Hyperventilation) .
• Koleka ndelo na salivation
• Bokeseni ya bonene ya iris ya miso mibale (Anisocoria) .
• Paralysie ya elongi
• Kobanga mayi/mai ya komela (Hydrophobie) – Oyo ezali elembo ya ntina
• Aérophobie ezali kobanga mopepe na elongi.
• Délirium na likambo moko

Bilembeteli ya Rabie Paralytique

• Fievre
• Moto mpasi
• Kokangama ya nkingo
• Kobungisa kilo ya nzoto (mingimingi kobanda na esika oyo nyama eswaki mpe kopalangana na bisika mosusu ya nzoto) .
• Kolɛmba nzoto, liyoki lokola ba fourmis bazali ko tambola zingazinga
• Kozala na paralysie
• Etat ya coma

Mpo na nini tozwaka maladi ya rage?

Ntina ya likambo oyo ezali virus oyo babengi `(RABV)`. Virus yango etambolaka na misisa ya nzoto na biso mpe ebebisaka misisa. Likambo ya sipesiale ezali ete virus oyo ebombamaka na système immunitaire na biso tii ekokoma na cerveau. Ezali bobele nsima ya kokóma na bɔɔngɔ nde ebebisaka mpe nsukansuka ebomaka.

Ndenge nini maladi ya rage epesamaka?

Rabie ezwamaka na banyama oyo ezali na makila ya molunge (ba mammifères), mingimingi na nsɔi na bango. Mbala mingi ezwamaka na nzela ya koswama ya nyama oyo ezali na bokono.

Ezwamaka mingi na banyama lokola ba chauves-souris, ba skunks, ba raccoons, mpe ba renard. Kasi, ekoki mpe kozwama na banyama ya ndako lokola mbwa mpe mbwa. Rabies ekoki kozwama soki ata mwa esika oyo bakati loposo na yo ekɔti na nsɔi ya nyama oyo ezali na maladi yango.

Rarement mingi, esili mpe kopesama na tango ya transplantation ya organes (donation ya organes).

Banyama nini ekoki kopesa maladi ya rage?

Ezwamaka mingi na banyama ya zamba, mingimingi na ba chauves-souris. Na mikili oyo ezali naino na bozwi mingi te, elingi koloba mikili lokola oyo ya biso, bato mingi bazwaka maladi ya rage na mbwa oyo ezali na ndako (mingimingi bambwa oyo epanzani).

Na mikili lokola Amerika, mbala mingi likambo yango esalemaka mpo na koswama ya chauve-souris. Mpota oyo euti na koswama ya chauve-souris ezalaka moke mpenza, soki na bonene ya nsɔngɛ ya crayon. Na yango, ntango mosusu moto moko te ayebaka kutu ete chauve-souris eswaki bango. Mpo na yango, .Soki okutanaki na lolenge nyonso ya chauve-souris, to soki ozali na ntembe soki baswaki yo to te, osengeli mpenza kokende epai ya monganga.

Ndenge nini minganga bayebaka ete moto azali na maladi ya rage? (Diagnostic) .

Na bokeseni na bokono mosusu, ezali malamu te kozela kino okozala na bilembo mpo na koyeba bokono ya rage. Soki nyama ya zamba to nyama moko ya ndako oyo okanisi ete ekoki kozala na maladi ya rage, kende mbala moko epai ya monganga. Bakotala mpota na yo, bakotuna yo mituna, mpe bakozwa ekateli soki ozali na mposa ya lisalisi mpo na maladi ya rage.

Monganga akoki kotuna mituna lokola oyo:

• Ndenge nini ozokaki?
• Nyama ya ndenge nini ezalaka ekɛngɛ to ekɛngɛ?
• Okoki kotala nyama yango to kotala yango na boumeli ya mwa mikolo?

Soki bakanisaka ete nyama moko ezali na maladi ya ntolo, batalaka nyama yango na boumeli ya mikolo soki 10, soki likoki ezali, to bamekaka yango (mpo na komeka nyama yango, esengeli koboma yango).

Ba tests mpo na koyeba diagnostic

Nsima ya komonana ya bilembo, bakoki kosala baekzamɛ oyo elandi:

• Test ya saliva: Bazuaka échantillon ya saliva mpe batindi yango na laboratoire mpo na koluka bilembo ya rage.
• Biopsie ya loposo: Bazwaka mwa eteni ya loposo na nsima ya nkingo mpe batindaka yango na laboratware.
• Test ya fluide cérébrospinal (Lumbar Puncture): Bazuaka mayi oyo na nse ya mokɔngɔ na ntonga mpe batindaka yango mpo na komeka yango.
• Baekzamɛ ya makila: Bazwaka makila mpo na koyeba soki ezali na anticorps.
• Scan ya résonance magnétique (IRM): Ezwaka bililingi ya bɔɔngɔ mpo na kosalisa na koluka ntina ya bilembo.

Ba traitements nini ya rage?

Ezali na nkisi moko te oyo endimami mpo na maladi ya rage soki bilembo bimonisami. Yango wana tolobi, soki okanisi ete okoki kozala na virus (na koswama, kokatakata, to kozala na contact na nyama oyo ezali na bokono), kende kotala monganga noki.

Sukola mpota malamu na sabuni mpe mai na boumeli ya miniti ata 15 . Soki likoki ezali, salelá solution ya povidone-iode 10%. Tuna monganga na yo toli mosusu mpo na ndenge ya kosukola mpota.

Monganga akopesa yo molongo ya mangwele mpo na kopekisa bokono ya rage oyo euti na virus ya rage. Soki ozwaki naino mangwele ya rage naino te, bakopesa yo mpe lisalisi ya anticorps mbala moko na mpota.

Ba kisi pona ko suspecter contact

Yango babengaka yango prophylaxie post-exposition (PEP). Ba kisi yango epekisaka virus ekoma na cerveau.

• Vaccin ya rage:Bapesaka ba dose minei na boumeli ya mikolo 14. Soki ozwaki liboso mangwele ya liboso ya kozwa yango, bapesaka yo kaka ba dose mibale. Vaccin oyo eteyaka nzoto na yo ebebisa virus ya rage avant ekoma na cerveau na yo.
• Globuline immunitaire ya rage ya moto (HRIG): Yango epesami zingazinga ya mpota. HRIG epesaka ba anticorps mbala moko na nzoto na yo mpo na koboma virus pene na mpota kino système immunitaire ya nzoto na yo ekobanda kosala. HRIG epesami te soki ozwaki mangwele liboso.

Ba effets secondaires ya traitement

Ba vaccins ya rage ekoki kobimisa ba effets secondaires ya mike mike:

• Pasi, kolɛmba, kovimba na esika ya injection
• Mposa ya kosanza
• Moto mpasi
• Pasi ya misisa
• Kizunguzungu

Yebisa monganga na yo soki ozali na ba effets secondaires ya makasi.

Nasengeli kosala nini soki nyama oyo eswaki ngai to ekangaki ngai ezoki?

• Sukola mbala moko mpota malamu na sabuni mpe na mai oyo ezali koleka (na boumeli ya miniti ata 15). Soki likoki ezali, salelá solution ya 10% ya `Povidone-iode`.
• Benga monganga to biro ya bokolongono ya bato banso ya esika ofandi noki. Limbola nini esalemaki mpe pesá makambo nyonso oyo oyebi na ntina na nyama yango (ezalaki nyama ya zamba? ezalaki nyama ya ndako? nyama ya ndenge nini? ezalaki komitambwisa ndenge nini?).
• Tuna monganga ndenge nini malamu ya kosukola mpota mpe soki esengeli kozwa mangwele ya rage.
• Soki nyama ya zamba oyo ezali na nkanda makasi ebundisi, yebisá bato oyo batalelaka banyama.

Mpo na nini nkisi ya maladi ya rage ezali te?

Nkisi moko te mpo na maladi ya rage soki mikrobe yango ekómi na bɔɔngɔ, mpamba te ebatelami na eloko oyo epekisaka makila mpe bɔɔngɔ .

``Barrière ya makila-bongo'' ezali membrane ya kobatela kati ya cerveau na yo na misisa ya makila na mutu na yo. Ezali lokola filtre moko ya malamu. Ezali kopekisa biloko ya ngɛngɛ mpe biloko ya likama ekɔta na bɔɔngɔ na yo longwa na makila na yo.

Atako balukiluki bayebi naino te, mikrobe ya rabie ekómisaka lisusu epekiseli yango makasi, yango wana bankisi oyo ekoki koboma mikrobe yango ekoki kokɔta na bɔɔngɔ te.

Ndenge nini okoki komibatela na maladi ya Rabies? (Kopekisa) .

Rabie ekoki kopekisa yango mobimba.

• Sala ete banyama na yo ya ndako (mbwa, mbwa) ezala na ntango ya sika na ntina ya mangwele na bango ya rage.
• Kotika te banyama na yo ya ndako ebima yo moko kozanga moto oyo akobatela bango.
• Bozala mosika na banyama ya zamba. Kosimba banyama oyo ezoki te to komeka kosimba banyama ya zamba te.
• Soki chauve-souris ezali na shambre oyo moto azali kolala, kanisá ete chauve-souris eswaki moto yango. Koswama ya chauve-souris ezalaka moke mpenza mpe esilisaka nokinoki. Na yango, kende kotala monganga.
• Soki okanisi ete ekoki kozala ete nyama ya zamba eswa yo to enyata yo to okutanaki na maladi ya rage, kende mbala moko epai ya monganga.
• Soki ozali na likama monene ya kokutana na bokono ya rage (lokola minganga ya nyama, ba officiers ya contrôle ya nyama), ezali likanisi malamu kozwa molongo ya mangwele yambo ya kokutana na yango (Prophylaxie avant exposition – PREP).

Prophylaxie liboso ya exposition (PREP) .

Soki ozali na likama monene ya kokutana na bokono ya rage, ezali malamu kozwa mangwele yambo ya kokutana na yango. Yango babengaka yango ``Prophylaxie avant exposition (PREP)``. Oyo ezali série ya masasi mibale. Mbala boni ozali na mposa ya lisasi ya ``Booster`` etali likama na yo.

Bato oyo bazali na likama mingi:

• Bato oyo basalaka na banyama ya zamba to ya ndako (minganga ya banyama, bakambi ya banyama ya zamba, babateli ya banyama).
• Bato oyo bakendaka mingi na bisika oyo ba chauves-souris efandaka mpe na mabulu.
• Bato oyo basalaka na ba laboratoires oyo basalaka na virus ya rage.
• Bato oyo bazali kokende na bisika oyo maladi ya rage ezali mingi epai ya bambwa.

Okoki kozela nini soki ozali na maladi ya rage?

Soki ozali na bokono ya rage, ekosenga ozwa mangwele pene na poso mibale sima. Ba vaccins ekoki kobimisa ba effets secondaires ya mike, lokola mpasi na esika ya injection mpe inconfort.

Okoki kobika na maladi ya rage?

Ee, maladi ya rage ekoki kopekisa soki ozwi lisalisi na boumeli ya mwa mikolo nsima ya kokutana na yango, liboso ete bilembo bimonana. Kasi, soki ozwi maladi ya rage, elingi koloba ete ozali na bilembo, nkisi ya malamu ezali te. Soki moto azwi mangwele nokinoki te mpe asalisi nkisi oyo ebomaka mikrobe te, pene na ntango nyonso, maladi ya rage ebomaka.

Okoki kozala na bomoi na maladi ya rage ntango boni?

Bato bakoki kotikala na bilembo te na boumeli ya bapɔsɔ mingi, ata basanza mingi, nsima ya kokutana na yango. Kasi, liwa esalemaka na boumeli ya mwa mikolo nsima ya kobanda bilembo ya maladi yango.

Ntango nini osengeli koluka toli ya monganga soki ozoki na koswama ya nyama to soki okutanaki na bokono ya rage?

Esengeli kozwa yango nokinoki. Kozala na maladi ya rage ezali likambo ya mbalakaka.

Na likambo yango, kende epai ya monganga nokinoki:

• Soki nyama ya zamba ezokisi yo, na ndakisa koswa yo to konyata yo.
• Soki nyama nyonso oyo okanisi ete ekoki kozala na maladi ya rage.
• Soki chauve-souris ezali na chambre moko esika mutu azalaki kolala.
• Soki okanisi ete okoki kozala na bokono ya rage na ndenge mosusu.

Omibongisa mpo na koyanola na mituna lokola lolenge nini ozokaki, lolenge nini ya nyama ezalaki, mpe soki okoki kotala nyama yango na boumeli ya mwa mikolo.

Ntango nini nasengeli kokende na ER (Salle d’urgence)?

Soki mpota ezali mozindo, soki makila esili te, to soki mpota ezali na elongi to na nkingo, kende mbala moko na salle d’urgence.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga?

• Lolenge nini eleki malamu ya kosukola mpota?
• Nasengeli kozwa mangwele mpo ete nakutanaki na maladi ya rage?
• Programme ya vaccination na ngai ezali ndenge nini?
• Nini ekosalema soki esengeli nazwa mangwele mokolo mosusu?
• Nazali na likama mingi ya kokutana na maladi ya rage?
• Nasengeli kokende na programme ya prophylaxie avant exposition (PREP)?

Bambwa nyonso bazalaka na maladi ya rage?

Rabie emonanaka mingi epai ya bambwa na bitúká oyo ezali naino na bozwi mingi te na Azia mpe na Afrika. Kasi, na mikili oyo ekoli lokola États-Unis, Canada, mpe Mpoto ya Wɛsti, maladi ya rage emonanaka mingi te epai ya bambwa ya ndako. Na mboka na biso, ezali na ntina mingi kokeba na ba mbwa oyo babunga nzela mpe ba mbwa oyo bazwaki mangwele malamu te.

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Rabies ezali maladi moko ya makasi mpenza, pene na ntango nyonso oyo ebomaka. Kasi, na esengo nyonso, ekoki kopekisa yango mpenza soki basalisi yango nokinoki. Soki okanisi ete nyama eswa yo mpe ekutanaki na maladi ya rage , kokakatana te kokende epai ya monganga mbala moko. Ekosalisa mpo na kobikisa bomoi na yo. Kobosana te kopesa mangwele na banyama na yo ya ndako na ngonga.