Ozali mpe na mpasi ya mpema? Ntolo na yo ezali koyoka ete ekangami? Tolobela likambo oyo (Bronchoconstriction)!

Na bantango mosusu ozalaka na mpasi mpo na kopema? Ezali koyokana lokola moto azali kofina yo ntolo, lokola ozali pene ya ko étouffer? Okoki kutu koyoka lokito ya konguluma to ya konguluma oyo ezali kouta na kati ya ntolo na yo. Na bantango lokola oyo, okoki mpe koyoka lokola eloko moko ekangami na zolo elongo na mwa kosukosu. Ezalela oyo ezali oyo tokoloba lelo, oyo babengaka bronchoconstriction . Atako nkombo yango ekoki koyokana mwa kokamwa, yango ezali likambo oyo ekoki kokómela bato mosusu, mingimingi baoyo bazali na maladi lokola asthme. Komitungisa te, tolobela likambo oyo na bozindo, na pete mpenza, malamu?

Bronchoconstriction ezali nini? Na bopete ya koloba...

Na mokuse, bronchoconstriction ezali kokangama ya mbalakaka ya banzela minene ya mopɛpɛ ( bronches ) oyo ememaka na mimpululu na biso. Kanisá yango lokola nsinga ya mai oyo ekangami na mbalakaka, mpe yango ezali kosala ete mai eleka na kati na yango mpasi. Ezali na misisa moko ya mikemike mpenza zingazinga ya banzela na biso ya mopɛpɛ. Ntango misisa yango ekangami na mbalakaka, nzela ya mopɛpɛ ekómaka moke. Yango nde ntango tozalaka na mokakatano ya kopema mpe toyokaka lokola bazali kofinafina ntolo na biso.

Yango ekoki kouta na makambo mingi. Na ndakisa, ntango ozali allergie na eloko moko, elingi koloba ntango ozali kopema allergie , na ndakisa, ntango ozali kokutana na mputulu mingi, to ntango ozali na mopɛpɛ ya malili na mbalakaka, ntango mosusu ata soki ozali kosala ngalasisi makasi. Yango ekoki kosalema mingi mingi na bato oyo bazali na asthme to bokono ya mpema oyo eumelaka lokola MPOC (Bokono ya mimpululu oyo ekangamaka na ntango molai), oyo bazali na likoki mingi ya kozwa bronchoconstriction.

Mpo na nini likambo yango ezali kokómela biso? Nini ezali bantina ya likambo yango?

Ndenge tolobelaki yango liboso, ntina monene ya likambo yango ezali kokangama ya misisa ya pɛtɛɛ oyo ezali na banzela na biso ya mopɛpɛ (tobengaka misisa yango ya pɛtɛɛ , oyo tokoki te kopekisa yango ndenge tolingi, elingi koloba tokoki te kosala ete esalaka ndenge tolingi). Yango esalemaka na mbalakaka.

Tango mosusu, na réaction allergie makasi lokola anaphylaxie, banzela ya mopepe ekoki kokangama na mbalakaka na ndenge wana. Yango ezali likambo ya likama mpenza. Longola yango, mbala mingi misisa oyo ezali na banzela yango ya mopɛpɛ ekoki kosala makambo mosusu. Tótala soki makambo yango ezali nini.

Nini ezali makambo minene oyo ebandisaka likambo yango?

Talá mwa makambo oyo ekoki kosala ete nzela na yo ya mopɛpɛ ekangama:

• Ba allergènes: Bato mosusu bakoki kozala na allergie na pollen , ba dander ya banyama ya ndako , mputulu, mpe ata na bilei mosusu. Kanisá naino, mpo na bato mosusu, ntango bazali kosukola mikanda ya kala, mputulu ebandi na mbalakaka kokita, boye te? Ezali bongo.
• Kosala ngalasisi to kosala makasi: Bato mosusu bakoki kolɛmba mpema na mbalakaka ntango bazali kopota mbangu, komata na eskalye, to kotombola kilo. Tobengi boyeBabengaka yango bronchoconstriction induite par exercice.
• Ba produits chimiques: Na ndakisa, vapeur ya chlore oyo ezali na ba piscines, ba parfums ya makasi, mpe ba produits chimiques mosusu ya bopeto ya ndako ekoki mpe kotungisama.
• Mbongwana ya molunge: Lokola ntango ozali na mbalakaka longwa na esika ya molunge mingi mpe okei na shambre ya malili oyo ezali na AC, to ntango obimi libanda na mokolo ya malili.
• Mopɛpɛ ya malili mpe ya kokauka: Yango ezali mpe ntina ya kokangama ya banzela ya mopɛpɛ.
• Komela likaya mpe likaya ya bato mosusu: Yango ezali likambo ya kokamwa te. Komela likaya ezali mabe mpenza mpo na ebongiseli ya mpema.
• Infections ya likolo ya mpema: Ezalela oyo ekoki kobima soki nzela ya mpema ezwi bokono lokola malili, grippe, to grippe.
• Nkisi mosusu: Na ndakisa, bankisi mosusu oyo epekisaka tansiɔ makasi, bakisa mpe bankisi oyo ekitisaka mpasi lokola aspirine, ekoki kozwa bato mosusu na ndenge wana.

Longola yango, maladi ya mpema oyo eumelaka mingi ekoki kosala ete banzela ya mopɛpɛ evimba to mbongwana ya libela na bifelo ya banzela ya mopɛpɛ (remodelage ya banzela ya mopɛpɛ), oyo ekoki kosala ete banzela ya mpema ekóma mike na boumeli ya ntango. Yango ekoki komema na kokangama nokinoki ata na biloko ya mikemike.

Bilembeteli nini ya likambo yango? Ndenge nini oyebi na ntembe te?

Soki ozali na maladi ya bronchoconstriction, okoki komona moko to mingi ya bilembo yango na mbala moko. Ntango mosusu bilembo yango ekoki kobakisama mokemoke.

• Kopema: Makɛlɛlɛ ya kobɛtabɛta to ya konguluma ntango ozali kopema . Ezali koyokana lokola ete mopɛpɛ ezali kopumbwa na nzela ya tube moko ya moke. Okoki koyoka yango yo moko, to monganga akoki koyoka yango na stéthoscope.
• Kopema mokuse: Ezali mpasi mpo na kopema, emonanaka lokola ozali kokangama. Emonanaka lokola ata ozali kopema boni, ekoki te. Okoki mpe koyoka lokola ozali kokweya mingi ntango ozali komata mwa eskalye to kopota mbangu mwa moke.
• Kosukosu: Okoki kozala na kosukosu ya kokauka. Okoki mpe kosukosu lokola nde eloko moko ekangami na zolo na yo, to lokola nde ozali kopema. Ntango mosusu kosukosu ekoki kozala mabe koleka na butu.
• Kokangama ya ntolo: Ntolo ekoki koyoka kilo, lokola nde moto azali kofina yango na mokaba, to kofina yango uta na kati.

Moko to mingi ya bilembo yango ekoki kobima na mbalakaka. Mpo na bato mosusu, ekitisaka yango na boumeli ya mwa miniti, nzokande mpo na bato mosusu, ekoki koumela bangonga mingi.

Nani azali na likama mingi mpo na likambo yango?

Bato oyo bazali na maladi mosusu bakoki kozwa bronchoconstriction mbala mingi. Yango elingi koloba ete bazali na likama monene ya kozwa yango.

• Asthme:Bato ya maladi ya asthme nde bazwaka mingimingi likambo yango. Asthme ezali vraiment inflammation chronique mpe hypersensibilité ya ba voies respiratoires.
• MPOC (Bokono ya mimpululu oyo ekangamaka ntango molai): Yango esangisi makambo lokola emphysème mpe bronchite chronique. Yango ezali mpe bamaladi oyo eumelaka ntango molai mpe ezwamaka na mimpululu.
• Allergie makasi: Na ndakisa, maladi yango ekoki kobima nokinoki epai ya bato oyo bazali na allergie makasi na biloko lokola bilei to koswama ya banyama mikemike.

Yango ekoki kozala likama? Tosengeli nde kobanga?

Ɛɛ, yango ekoki kozala likama mingi na bantango mosusu. Yango wana ezali likambo ya kozwa na lisɛki te. Soki banzela ya mopɛpɛ ekómi mike mingi, nzoto ezwa oxygène oyo esengeli te. Yango ekoki komema na makambo ya makasi lokola hypoxie (oxygène oyo ezali moke na makila na ndenge ya likama) mpe kozanga kopema . Yango ekoki kotya bomoi na ye na likama.

Yango wana, soki ozali na mokakatano ya kopema, ntolo na yo ekangami makasi, ozali kokangama makasi na boye ete okoki ata koloba te, mbɛbu na yo ekómi bleu, to maladi na yo ya asthme ekómi makasi, kende mbala moko na lopitalo oyo ezali pene to benga service ya ambulance d’urgence ya 1990. Soki ozwi lisalisi na ngonga, okoki kokima likambo yango ya likama.

Ndenge nini monganga ayebaka likambo yango? Basalaka ba tests nini?

Na likambo ya mbalakaka, minganga bakoyeba bronchoconstriction na kotalela bilembo na yo (lokola mpasi ya kopema, kopema). Kasi, bakoki kosala baekzamɛ mosusu mpo na koyeba mpenza nini ezali ntina na yango mpe ndenge nini ezali makasi.

• Ba tests ya fonctionnement pulmonaire (PFT): Yango etalaka soki mimpululu na yo ezali kosala malamu, mopɛpɛ boni okoki kopema mpe kobimisa na mpema moko, mpe soki ezali na eloko moko oyo ekangami na banzela na yo ya mopɛpɛ. Momekano oyo esalemaka mingi mpo na koyeba yango babengaka yango spirométrie.
• Ba tests ya imagerie: Ba rayons X ya ntolo to CT ekoki kosalama. Yango ekoki kotala soki ezali na ba infections mosusu ya mimpululu to mikakatano.

Ba traitements nini pona likambo oyo? Ekoki kobikisama te?

Komitungisa te, ezali na ba traitements ya malamu pona likambo oyo. Traitement oyo okozwa ekolanda nini ezali kopesa bokono na yo mpe ndenge nini ezali makasi. Monganga na yo akoki kopesa yo bankisi lokola:

• Nkisi oyo ekitisaka kovimba mpe efungolaka banzela ya mopepe:
• Ba bronchodilateurs: Nkisi yango esalaka na ndenge elɛmbisaka misisa ya banzela na yo ya mopɛpɛ, mpe esalaka ete ezala minene. Yango esalaka ete mpema ezala mpasi te. Yango epesami na nzela ya inhalateur (eyebani mpe lokola puffer).Okoki kozua yango na nébulisateur ( machine oyo esala brume). Yango ezali na mitindo mibale: oyo esalaka makambo mokuse mpe oyo esalaka ntango molai.
• Ba corticostéroïdes: Yango esalaka na ndenge ekitisaka kovimba na nzela ya mopɛpɛ. Yango ekoki kopesama lokola nkisi ya kopema, to ntango mosusu lokola pilili. Mbala mingi, bato oyo bazali na maladi ya asthme basalelaka yango ntango molai.
• Nkisi oyo ekangaka biloko ya chimique na nzoto oyo epesaka kovimba: Nkisi lokola antihistamines (ba kisi oyo epesami mpo na allergie) mpe ba modificateurs ya leucotriène (lisusu lolenge ya pilili oyo ekitisaka kovimba na nzela ya mopepe).
• Nkisi mpo na koyanola na attaque ya asthme: Monganga na yo akoki koyebisa yo bomba inhalateur ya rescue (bronchodilateur oyo esalaka mokuse) elongo na yo mpo na kosalela noki soki ozwi attaque ya asthme na mbalakaka, elingi koloba ozali na mokakatano ya kopema. Oyo ezali lokola "eloko ya koboma moto."
• Traitement d’urgence: Soki ozali na likama ya réaction allergie makasi (anaphylaxie) , bomba auto-injecteur ya épinephrine , lokola EpiPen® to Auvi-Q® , penepene mpe tika monganga na yo ateya yo ndenge ya kosalela yango.

Osalaka nini na lopitalo na likambo ya mbalakaka?

Soki nzela na yo ya mopɛpɛ ekangami mpenza mpe okoki kopema yo moko te, minganga na lopitalo ekoki kosɛnga báfungola nzela na yo ya mopɛpɛ na ndenge oyo:

• Intubation: Yango esɛngaka kotya tube na pipe na yo ya mopɛpɛ (trachée) mpe kopesa yo nzela ya kopema na ndenge ya mayele, mbala mingi na nzela ya ventilateur (oyo babengaka mpe ventilation mécanique ).
• Trachéostomie: Yango esɛngaka kosala mwa libulu na liboso ya nkingo na nzela ya mopɛpɛ mpo na kopema mbala moko. Yango ekoki kosalema mpo na mwa ntango to, na makambo oyo esalemaka mingi te, mpo na libela.

Nini osengeli kozela ntango ozali kofanda na maladi yango?

Soki ozali na bokono ya mpema oyo ewumeli lokola asthme oyo epesaka bronchoconstriction, ezali na ntina o gérer yango malamu. Ezali na ntina mingi komɛla bankisi na yo ndenge monganga ayebisi yo mpe kozala mosika na makambo oyo ekoki kosala ete ozwa bankisi yango. Soki te, maladi na yo ekoki kopela mbala mingi.

Makambo oyo moto nyonso akutanaki na yango ezali ndenge moko te. Mpo na bamosusu, ekoki kozala mbala mingi te to kozanga mpasi mpo na kotambwisa yango. Mpo na basusu, ekoki kozala mbala na mbala, ntango mosusu makasi. Na yango, solola na monganga na yo mpo na maladi na yo mpe ndenge oyo olingi kotambwisa yango, mpe salá mwango ya lisalisi oyo ekosalisa yo.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Esengeli mpenza okende epai ya monganga na makambo oyo:

• Soki mbala mingi ozali kokutana na bronchoconstriction, elingi koloba kopema mokuse mpe ntolo ekangami makasi.
• Soki kisi na yo ya lelo emonani lokola ezali ko contrôler yango malamu te. Na ndakisa, soki osengeli kosalela mbala na mbala inhalateur na yo ya kobikisa.
• Soki bilembo emonani mabe koleka liboso.
• Soki condition oyo esali que osala ba activités na yo ya mokolo na mokolo ezala pasi.

Na nsima, monganga akoki kotalela lisusu maladi na yo, kobongisa mwango na yo ya lisalisi soki esengeli, mpe kosalisa mpo maladi yango ebeba te.

Tango nini esengeli to paniquer pe tokende na lopitalo mbala moko (ETU) ?

Soki yo to moto oyo oyebi azali na bilembo oyo, benga mbala moko na 911, to kende na salle d’urgence ya lopitalo oyo ezali pene na yo kozanga koumela. Yango ekoki kozala likambo ya bomoi to liwa!

• Soki ozali na mokakatano makasi ya kopema (mingi mpenza ete okoki koloba to kotambola te).
• Soki asthme na yo ezali makasi mpe ozali kaka kosalela inhalateur na yo ya kobikisa, .
• Soki zolo, elongi, monoko, mbɛbu to monoko na yo evimbi na mbalakaka (yango ekoki kozala elembo ya allergie makasi).
• Soki na mbalakaka oyoki tansiɔ, kizunguzungu to malili.
• Soki loposo, mbɛbu to nsuki ekómi bleu (tobengaka yango cyanose , elingi koloba oxygène ekoki te na makila).
• Soki ozali kobungisa conscience, to soki conscience na yo ekomi détérioré.

Mituna nini ya ntina oyo osengeli kotuna monganga?

Ekoki kozala na litomba mingi kotuna mituna ya ndenge wana tango ozali kokende kotala monganga na yo, mpo ezali na ntina oyeba malamu maladi na yo.

• Okanisi nini ezali ba déclencheur ya minene ya bronchoconstriction oyo?
• Ndenge nini nakoki kokima bantina wana soki likoki ezali?
• Nasengeli kosala nini liboso na ndako soki nazali na maladi ya flare-up to ya asthme? Ndenge nini nakoki kosalela inhalateur na ngai ya kobikisa malamu?
• Nkisi nini nasengeli komɛla mokolo na mokolo? Ndenge nini mpenza nakoki kozwa yango?
• Nini lisusu nakoki kosala mpo ete maladi yango ebeba te to ebɛla maladi ya asthme te? (e.g., bilei, ngalasisi, mpe bongo na bongo)
• Bilembeteli nini nasengeli komitungisa mingi mpo na yango? Ntango nini nasengeli komona lisusu monganga?

Ezali na likambo oyo tokoki kosala mpo na kopekisa likambo yango?

Atako ekoki kopekisa yango mobimba te, ezali na makambo mingi oyo tokoki kosala mpo na kokitisa likama ya kozwa maladi yango ya kokangama ya bronchoconstriction mpe kokóma makasi na yango mbala na mbala.

• Kosalisa ntina: Soki ozali na maladi lokola asthme to MPOC, ezali na ntina mingi komɛla nkisi yango mpenza ndenge monganga akomeli yo.
• Koboya makambo oyo ekoki kosala ete ozala na likambo: Zwá mwa ntango mpo na koyeba makambo nini oyo ekoki kotinda yo osala yango. Ekoki kozala ete osengeli kokoma na zulunalo bilembo na yo, biloko oyo olyaka, mpe esika oyo ozali kokende. Yango ekosalisa yo oyeba nini ebandisaka bilembo na yo. Na nsima, kokima makambo yango soki likoki ezali. Na ndakisa, kokima mputulu, kokima bisika oyo bato bamɛlaka likaya, mpe te kosalela malasi oyo ezali malamu mpo na yo te.
• Landa toli ya monganga ndenge bakomeli yo: Kobosana te kokende epai ya monganga na mikolo oyo ebongisami mpe komɛla nkisi na yo ndenge bakomeli yo.

Makambo mosusu oyo nakanisi ezali na ntina mpo na yo (Take-Home Message)

Kokangama ya ntolo. Ezali koyoka lokola ozali kokoka kopema te. Ezali na makɛlɛlɛ moko ya kolela. Soki ozali na maladi ya mpema lokola asthme to MPOC, oyebi ndenge nini bronchoconstriction oyo ekoki kozala somo mpe inconfortable.

Kasi, kobanga te. Oyo ezali condition oyo ekoki ko gérer. Likambo ya ntina mingi ezali ya kozala na bososoli malamu ya bokono na yo mpe kosala elongo na monganga na yo mpo na kosala mwango ya malamu ya lisalisi. Na nsima, okoyeba liboso nini osengeli kosala soki maladi yango ebebi. Kobosana te kobatela ntango nyonso inhalateur na yo ya kobikisa elongo na yo.

Ezali mpe na ntina koyebisa libota na yo, baninga ya motema, mpe baninga ya mosala na ntina ya bilembo ya bronchoconstriction mpe lolenge nini kosalisa yo soki esalemi (e.g., kopesa inhalateur na yo, kobenga ambulance na ntango ya mbalakaka). Yango ekosalisa bango bázwa lisalisi oyo basengeli na yango nokinoki na likambo ya mbalakaka.

Kobosana te, soki basalisi yo nokinoki mpe na ndenge oyo ebongi, soki oyebi makambo, mpe soki ozali kolɔngɔnɔ ya nzoto, okoki kopekisa maladi yango mpe kozala na bomoi ya malamu!

` Bronchoconstriction, pema mokuse, asthme, MPOC, kokangama ya ntolo, kosukosu, bokono ya mpema