Ntango mosusu, ntango ozali kolɛmba makolo na likama moke, to ntango ozali kobenda misisa moko ntango ozali kosala masano, mpasi yango ekoki kokanga motema te, boye te? Na bantango lokola oyo, mbala mosusu monganga apesaki yo eloko oyo okoki kokanga na loposo na yo na esika ya kopesa yo nkisi oyo ekitisaka mpasi. Moko ya biloko ya ndenge wana ezali Diclofenac. Bato mingi bapakolaka yango na esika oyo ezali mpasi, kasi bayebi mpenza te ndenge ya kosalela yango to makambo nini basengeli kosala. Tolobela yango lelo.
Patch oyo ya Diclofenac ezali nini?
Na mokuse, oyo ezali nkisi oyo ekitisaka mpasi mpe opakolaka na loposo na yo. Ezali na kelasi moko ya bankisi oyo babengaka AINE. Yango elingi koloba ba kisi anti-inflammatoires non-stéroïdales. Makambo yango esalaka na ndenge ekitisaka kobimisama ya biloko ya chimique na nzoto na yo oyo epesaka mpasi, kovimba mpe kokóma motane.
Kanisá ete olɛmbisaki makolo na yo. Ezali kovimba, motane, mpe kosala mpasi, boye te? Patch oyo esalisaka mpo na kokitisa kovimba wana, to na maloba ya monganga, ‘kovimba.’ Mbala mingi, basalelaka yango mpo na kosalisa mpasi oyo euti na mwa kolɛmba, kolɛmba nzoto, mpe kozoka .
Makambo oyo osengeli koyebisa monganga na yo liboso ya kosalela nkisi oyo
Yango ezali na ntina mingi. Soki ozali na moko ya ba conditions oyo etangami awa na se, esengeli mpenza oyebisa monganga na yo yambo ya kosalela patch ya Diclofenac.
| Ezalela to momeseno na yo ya monganga | Mpo na nini osengeli koyebisa monganga? |
|---|---|
| Bokono ya asthme | Ba AINE mosusu ekoki kokómisa maladi ya asthme makasi. |
| Kobɛla makila to komɛla bankisi oyo ekitisaka makila | Nkisi oyo ekoki kobakisa likama ya kobima makila. |
| Lipaso ya sika (na kati ya poso 2) ya greffe ya bypass ya artérie coronaire (CABG). | Likama ya kozwa maladi ya motema to ya AVC ekoki kobakisama nsima ya lipaso. |
| Komela masanga mingi | Likama ya kozwa ba ulcères ya libumu mpe kobima makila ezali mingi mpenza. |
| Maladi ya motema to tansiɔ makasi | Nkisi yango ekoki kobakisa tansiɔ mpe kobakisa likama ya kozwa maladi ya motema. |
| Maladi ya rein to ya foie | Ezali na likama ya kobebisa binama yango mpo na nkisi yango. |
| Ba ulcères ya libumu to kobima makila | Situation oyo ezali lelo ekoki komata makasi mpenza. |
| Kozala na zemi to koluka kozwa zemi | Ekoki kozala mabe mpo na mwana na tango ya zemi, mingi mingi na sanza 3 oyo eleki. |
| Komelisa bana mabɛlɛ | Esengeli osolola na monganga na yo mpo na koyeba soki nkisi yango eleka na mwana na yo na nzela ya miliki ya mama. |
Ndenge nini mpenza osalelaka patch oyo?
Yango ezali pɛtɛɛ mpenza, kasi esengeli kosalema malamu.
- Sukola maboko malamu na sabuni liboso mpe nsima ya kopakola patch.
- Esengeli kopakola eloko yango kaka na loposo ya pɛto, oyo ekauki mpe oyo ezali malamu . Yango elingi koloba ete epekisami mpenza kopakola yango na bisika oyo ezali na bampota, na bisika oyo bakatá, baziki, to na éczema.
- Soki ba coins ya patch ebandi kolongolama, okoki kokanga yango lokola eteni ya ruban conduite .
- Likambo ya ntina mingi: Kosalela te ba patches koleka moko na mbala moko. Kosalela mingi koleka oyo monganga apesi yo ekoki kobakisa ba effets secondaires.
- Longola esika yango liboso ya kosukola to kosala eloko nyonso oyo esɛngaka mai. Nsima ya kosukola, kaukisa loposo malamu mpe pakola esika ya sika.
- Monganga to monganga na yo ya farmasi akoki kopesa yo mokanda ya malako ya sipesiale (MedGuide) ntango bakomeli yo nkisi oyo. Tángá yango ntango nyonso na likebi.
Soki obosani kosalela nkisi yango, pakola yango mbala moko soki omikundoli. Kasi soki ekómi pene na ntango ya kozwa dose na yo ya nsima, bwaká dose oyo ozangaki mpe pakola dose ya sika na ngonga oyo otye. Kosalela ata moke te dose mibale.
Ba kisi misusu oyo ekoki ko interagir na kisi oyo
Diclofenac ezali nkisi oyo ekoki kosala na mwa bankisi mosusu, yango wana ezali na ntina mingi koyebisa monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla.
| Lolenge ya nkisi | Makambo oyo osengeli kotalela |
|---|---|
| Kosalela Diclofenac ata moke te na biloko oyo | |
| Cidofovir, Kétorolac, Méthotrexate, oyo ezali na maladi | Kosalela nkisi oyo elongo ekoki kobimisa ba effets secondaires ya makasi. |
| Soki ozali kosalela biloko yango, kebá mpenza mpe landá toli ya monganga. | |
| Ba AINE misusu lokola Aspirine, Ibuprofène, Naproxen | Ebakisaka likama ya kozwa ba ulcères na libumu, kobima makila, mpe mikakatano ya rein. |
| Biloko oyo ekitisaka makila lokola Warfarin | Likama ya kobima makila ezali mingi mpenza. |
| Nkisi ya tansiɔ́ makasi (na kati na yango nkisi oyo ebimisaka diurétique) . | Kopekisa tansiɔ ekoki kozala malamu te. |
| Ba stéroïdes lokola Prednisone na Cortisone | Ebakisaka likama ya kozwa ba ulcères na libumu. |
| Masanga | Ezali kopekisa bopusi ya nkisi mpe ebakisaka likama ya kobima makila na libumu. |
Nini ezali ba effets secondaires oyo ekoki kobima?
Lokola nkisi nyonso, patch ya Diclofenac ekoki kobimisa ba effets secondaires. Misusu ezali sérieux, misusu ezali commun.
| Effet secondaire/elembo ya maladi | Tosala nini? |
|---|---|
| Soki ozali na bilembo oyo, kende kotala monganga to kende mbala moko na ETU. | |
| Ba réactions allergie : eruption ya loposo, démangeaison, kovimba ya elongi/mbɛbu/monoko, mpasi ya kopema. | Oyo ezali likambo ya mbalakaka. Esengeli kozwa lisalisi ya monganga nokinoki. |
| Bilembeteli ya maladi ya motema : mpasi ya kofinafina na ntolo, na lipeka, na loboko, mpasi ya kopema, kosukola. | Kende mbala moko na unité ya traitement d’urgence (ETU). |
| Bilembeteli ya AVC : kolɛmba ya mbalakaka na elongi/lobɔkɔ/makolo, mpasi ya koloba, mpasi ya kotambola. | Kende mbala moko na unité ya traitement d’urgence (ETU). |
| Bilembo ya kobima makila : makila na nsɔi to nsɔi ya moindo, kosanza oyo ezali lokola biloko ya konika kafe, makila ya motane/ya motane makasi. | Talá monganga mbala moko. |
| Ba troubles ya loposo ya makasi: Loposo ya motane, ya ba bliste, ya kokatakata, fièvre, mpe ba ruches. | Talá monganga mbala moko. |
| Soki makambo yango ezali koumela, yebisá monganga na yo. | |
| Motó mpasi, libumu kolɛmba, kozoka. | Mbala mingi, biloko yango ekitisaka nsima ya mwa mikolo. Soki bazali kotingama, yebisá monganga na yo . |
| Ko démangea to rougeur esika ba pakolaki patch. | Mbala mingi ekitisaka ntango obongoli patch. Soki eumeli, yebisá monganga na yo . |
Ezali boni soki osaleli nkisi mingi? (Koleka dose) .
Soki okanisi ete omeli nkisi oyo mingi, kende mbala moko na Département d’urgence (ETU) ya lopitalo oyo ezali pene. To benga Centre national d’information des poisons na lopitalo national ya Colombo mpo na kozwa toli.
Message ya Komema na Ndako
- Patch ya Diclofenac ezali kisi ya topical oyo ba pakolaka na loposo pona kosilisa pasi pe kovimba oyo eyaka na biloko lokola ba srains na ba bruits.
- Yambo ya kosalela oyo, kobosana te koyebisa monganga na yo makambo mosusu nyonso ya monganga oyo ozali na yango (mingimingi asthme, maladi ya motema, ba ulcères ya libumu) mpe bankisi mosusu oyo ozali komɛla.
- Esengeli kopakola patch yango kaka na loposo oyo ezali malamu mpe ebukani te. Kosalela mingi te na mbala moko.
- Soki ozali na ba effets secondaires ya makasi (pasi makasi na ntolo, mpasi ya kopema, eruption makasi ya loposo, kobima makila na biloko ya kolya), luká mbala moko toli ya monganga.
- Soki ozali na zemi, ozali koluka kozwa zemi, to ozali komɛlisa bana mabɛlɛ, ezali na ntina mingi kosolola na monganga na yo liboso ya kosalela nkisi oyo.











💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo