Mama to tata nyonso akobanga boni soki amoni mwana na bango ya moke azali koningana na mbalakaka, azali kobungisa makanisi, mpe kokweya na mabele nsima ya kosakana? Na maloba ya bato mingi, tobengi yango ‘kozala na maladi ya kokangama’, ‘kozala na bokono ya kokangama’, to ‘kozala na bokono ya kokangama’. Oyo ezali mpenza likambo ya kobangisa mpo na komona. Kasi na maloba ya monganga, tobengi maladi yango épilepsie. Likambo ya ntina mingi ezali ya koyeba soki ezali nini, mpo na nini esalemaka, mpe ndenge ya kobatela mwana, na esika ya kobanga yango. Na yango, kobanga te. Oyo ezali condition oyo ekoki ko gérer malamu. Tólobela makambo nyonso na ndenge ya pɛtɛɛ oyo okoki kokanga ntina na yango.
Epilepsie ezali mpenza nini epai ya bana?
Na mokuse, epilepsie ezali maladi oyo esalemaka na bɔɔngɔ ya mwana. Oyo esalemaka ezali ete ezali na irregularité ya mbalakaka na échange ya ba signaux électriques entre ba cellules ya cerveau, lokola ‘court circuit’. Résultat ya activité électrique irregulière oyo ezali oyo tobengi ‘seizure’.
Mingi kati na biso bakanisaka ete kobɛla maladi ezali kaka kobɛta epai nzoto eninganaki, monɔkɔ ezali kolɛmba nzoto, mpe mwana ayebaka lisusu eloko te. Kasi ba fits nionso te nde ezalaka bongo. Bana mosusu bakoki kotala esika moko mpo na mwa ntango, lokola nde bayebi eloko te, to bakoki komiyoka malamu te.
Ezali na likambo moko ya ntina mingi oyo tosengeli kobosana te awa. Kaka mpo mwana azwi crise moko elingi koloba te ete azali na maladi ya konyokwama na makanisi. Kokangama ekoki mpe kobima mpo na bantina mosusu, na ndakisa kokangama ya fièvre oyo esalemaka ntango fiɛvrɛ emati. Monganga akoyeba bokono ya épilepsie kaka soki mwana azwaki ba crises koleka mbala moko kozanga ntina mosusu ya polele.
Mitindo nini ya maladi ya konyokwama na makanisi oyo emonanaka mingi epai ya bana?
Ezali na mitindo mingi ya maladi ya konyokwama na makanisi. Bango nyonso bazali ndenge moko te. Tótala mwa mitindo oyo emonanaka mingi epai ya bana.
| Lolenge ya Epilepsie | Na mokuse, nini ezali koleka awa? |
|---|---|
| Epilepsie ya kozanga | Yango ezali ntango mwana atiki na mbalakaka likambo oyo bazali kosala mpe azali kotalatala na miso mpamba na boumeli ya mwa basegɔnde. Lokola nde abungi na mokili ya ndoto. Soki osololi na bango na ngonga wana, mwana akoyoka te mpe akoyanola te. Na nsima, bakokoba kosala makambo ndenge na ndenge lokola nde likambo moko esalemaki te. |
| Epilepsie rolandique oyo babengi épilepsie | Lolenge oyo emonanaka mingi ntango mwana azali kokende kolala to kolamuka na ntɔngɔ. Ntango kokangama yango esalemi, ekoki kozala na kolɛmba na elongi, na monɔkɔ mpe na lolemo, koningana mpe kozala na mokakatano mpo na koloba. Ntango mosusu ngámbo moko ya nzoto ekoningana. |
| Epilepsie myoclonique ya bana mike | Mbala mingi, yango ebandaka ntango mwana akómi na bolenge. Mingimingi ntango ozali kolamuka na ntɔngɔ, moto azali koningana na mbalakaka na mabɔkɔ to na mapeka. Ezali koyoka lokola choc électrique. Ntango mosusu, eloko lokola kɔpɔ na lobɔkɔ ekoki kobwakama. |
| Ba spasmes ya bana mike (syndrome occidental) . | Oyo ezali maladi makasi oyo ezwamaka na bana mike mpenza. Mwana azali kogumbama na mbalakaka, kotandama mpe koningana ntango azali kolala to kolamuka. Ba jerks oyo eumelaka mwa ba secondes, kasi ekoki kosalema mbala ebele na molongo na ba pauses ya mikuse. Yango ekoki kozala na bopusi likoló na bokoli ya bɔɔngɔ́ ya mwana mpe esɛngaka lisalisi nokinoki. |
| Syndrome ya Lennox-Gastaut (LGS) . | Yango ezali mpe lolenge moko ya makasi ya maladi ya konyokwama na makanisi. Na likambo yango, mwana akoki kozala na mitindo mingi ya ba crises. Ntango mosusu misisa ekómaka makasi na mbalakaka mpe ekweaka, mpe na bantango mosusu emonanaka lokola ete ezali koyeba te. Ezalela yango ekoki kozala na bopusi likoló na boyekoli mpe bokoli ya mwana. |
Bilembeteli nini oyo ekoki komonana liboso mpe na ntango ya kobɛla maladi?
Ntango mosusu kobɛla ekoki koya kozanga likebisi , kasi bana mosusu bamonisaka bilembo liboso ete maladi yango esalema.
Bilembo ya ebandeli oyo ekoki komonana liboso ya kokangama:
- Koyoka mwa kizunguzungu.
- Kobungisa conscience ya environnement, kokoma confus.
- Kotala esika moko na miso mpamba.
- Mbongwana ya koyoka, komona, nsolo mpe elengi.
- Koyoka maladi tii na libumu na yo, koyoka nausea, to koyoka lokola molunge ya nzoto na yo ezali kobongwana.
Bilembeteli oyo ekoki komonana na ntango ya kozoka:
Mbala mingi, kokangama eumelaka kaka mwa miniti. Na boumeli ya ntango wana, makambo lokola oyo ekoki kosalema:
- Kobungisa mpenza makanisi mpe kokweya na mabele.
- Koningana ya misisa oyo ekoki kopekisa te, koningana, to kotambola ntango nyonso ya eteni moko ya nzoto ndenge moko.
- Kozanga likoki ya koloba, kobɛtabɛta mbɛbu, to kosala ba mouvements ya kotafuna na monɔkɔ.
- Motema oyo ezali kobɛtabɛta.
- Kopema nokinoki.
Likambo ya ntina ezali ete mwana nyonso te nde azalaka na maladi ya kokangama. Ba fits mosusu esangisi ata mouvement moko te. Lisusu, ekoki kozala mpasi mpo na koyeba soki mwana moke azali kokangama na nzoto koleka mwana oyo azali mokóló. Na yango, soki omoni etamboli moko ya kokamwa to ya kokamwa epai ya mwana na yo, komá ntango boni yango esili koleka mpe sololá na monganga na yo.
Nsima ya kokangama, mwana akoki koyoka kolɛmba mingi mpe kobulungana . Mbala mosusu amikundoli te likambo oyo esalemaki na ntango wana. Emonanaka mpe mingi ete moto abɛla motó nsima ya kobɛla maladi.
Mpo na nini bana bazwaka maladi ya konyokwama na makanisi?
Ndenge tolobelaki yango liboso, maladi ya kolɛmba nzoto eutaka na ndenge oyo kura esalaka malamu te na bɔɔngɔ. Kasi mpo na nini esalemaka? Ntango mosusu ezalaka mpasi mpo na koluka ntina ya polele. Kasi ezali na mwa bantina oyo emonanaka mingi oyo ekoki kopesa bana na maladi ya konyokwama na makanisi.
- Kozoka na motó : Mpo na kozoka na motó oyo euti na likama monene.
- Mikakatano na tango ya kobotama: Ntina lokola kozanga oxygène na cerveau na tango ya kobotama.
- Ba infections : Ba infections oyo ezo affecter cerveau, ndakisa méningite to encephalite.
- Abnormalités ya développement ya cerveau: Défaut ya développement ya cerveau oyo esalemaka tango mwana azali kokola na libumu.
- Ntina oyo euti na ba gènes: Soki moto moko na libota azali na maladi ya konyokwama na makanisi, ezali na likama moko boye ete mwana mpe azala na yango.
Ntango mosusu maladi ya konyokwama na makanisi ekoki kobima kozanga ntina oyo emonani. Bolukiluki ezali naino kosalama mpo na likambo yango.
Epilepsie ekoki kobimisa mikakatano mosusu mpo na mwana?
Ɛɛ, maladi ya kolɛmba nzoto ekoki kobebisa nzoto mpe makanisi ya mwana.
- Kozoka na nzoto: Okoki kozoka soki okweyi kozanga koyeba ntango ozali kozoka.
- Kobanga kozala na maladi mosusu: Kobanga yango ekoki kozala epai ya mwana mpe epai ya baboti.
- Mikakatano ya mpɔngi: Kotungisa mpɔngi.
- Komipesa motuya moke: Mpo bamiyokaka ete bakeseni na bana mosusu.
- Mokakatano ya kotya makanisi: Ezali na bopusi likoló na boyekoli.
- Kotungisama na makanisi mpe mitungisi: Kozala na mitungisi ya makanisi.
Ezali na ntina mingi kobatela mwana na yo na tango ya crise. Soki omoni ete mwana na yo azali na crise, lalisa bango mbala moko na nse. Soki bazali na esika ya makasi, tyá eloko moko ya pɛtɛɛ, na ndakisa elamba, na nse ya motó na bango. Koluka te kopekisa kokangama . Yango ekoki kozokisa mwana na yo. Kotia eloko na monoko na bango te. Kokangama ekotelema yango moko na boumeli ya mwa miniti. Soki crise ewumeli koleka 5 minutes, tuna monganga na yo nini osengeli kosala.
Lolenge mosusu ya makasi ya maladi ya kolɛmba nzoto ekoki kotya bomoi na likama. Ndakisa ezali maladi oyo babengaka status epilepticus . Oyo ezali tango ozali na crise moko na molongo to crise moko avant o se rétablir na mosusu. Oyo ezali likambo ya mbalakaka ya monganga.
Ndenge nini monganga ayebaka soki yango ezali maladi ya konyokwama na makanisi?
Monganga yango azali kosala baekzamɛ mingi mpo na koyeba maladi yango.
- Kosangisa sango mpe botali nzoto: Bakotuna yo makambo nyonso, na ndakisa lolenge nini kokangama ya mwana ebandaki, ntango boni eumelaki, mpe soki moto moko na libota azali na bokono oyo.
- Examen neurologique: Ba examiner fonctionnement ya cerveau na système nerveux ya mwana.
- Kosala ekzamɛ ya makila: Talá soki ezali na maladi moko oyo ekoki kosala ete moto abɛla maladi yango.
- Ba tests ya imagerie: Ba tests oyo ezuaka ba photos ya cerveau. Yango ekoki kozala na scanner ya IRM .
- Test ya EEG (Electroencephalogramme): Oyo ezali test ya ntina mingi. Yango esɛngaka kokangisa mwa biloko mikemike oyo ekoki kokanga ye na motó ya mwana kozanga mpasi mpe kokoma ndenge kura esalaka na bɔɔngɔ. Ezali lokola kosala ECG ya motema. Yango ekoki koyeba mosala nyonso ya kura oyo ezali malamu te na bɔɔngɔ.
Ba traitements nini ya épilepsie ezali?
Likambo ya esengo, ezali na bankisi ya malamu mpo na kopekisa maladi ya konyokwama na makanisi.
- Nkisi oyo ekitisaka maladi ya kokangama: Oyo ezali nkisi oyo basalelaka mingi. Nkisi yango esalaka na ndenge etambwisaka mosala ya kura oyo ezali mbala na mbala te na bɔɔngɔ mpe epekisaka moto abɛla maladi ya kokangama. Likambo ya ntina mingi ezali ya kopesa mwana nkisi yango mpenza ndenge monganga akomeli ye, na ntango oyo ebongi, mpe na dose oyo ebongi, kozanga ete azanga ata mokolo moko.
- Lipaso: Ntango mosusu esɛngaka lipaso mpo na maladi ya kolɛmba nzoto oyo ekoki kopekisa yango te na nkisi mpe eutaka na esika moko boye ya bɔɔngɔ.
- Biloko ya monganga oyo batyaka na nzoto: Basalelaka ntango mosusu nkisi oyo elamusaka misisa ya vagus to oyo elamusaka bɔɔngɔ ya mozindo epai ya bana oyo bazwaka nkisi te.Batyaka baaparɛyi lokola yango na nzoto. Yango etindaka bilembo ya kura na bɔɔngɔ mpo na kotambwisa boyokani.
- Régime cétogène: Oyo ezali régime spécial oyo ezali na mafuta mingi mpe ezali na ba hydrates de carbone mingi te. Bilei yango ekoki kozala malamu mpo na bana mosusu oyo bazali na maladi ya kolɛmba nzoto oyo ezali mpasi mpo na kopekisa yango. Nzokande, esengeli kosala yango bobele na bokengeli ya penepene ya monganga mpe moto ya mayele na makambo matali bilei.
Ndenge nini nakoki kobatela mwana na ngai oyo azali na maladi ya konyokwama na makanisi?
Lokola ozali moboti, ezali likambo ya malamu komitungisa mpo na libateli ya mwana na yo. Kobɛla maladi ekoki kosalema na ntango nyonso, yango wana yebá makambo yango mpo mwana na yo azala na likama te.
Mibeko oyo bato mingi basalelaka mpo na kobatela bato
- Kobosana te kolata biloko ya komibatela, na ndakisa kashɛ , ntango ozali kosala masano to kotambola na velo.
- Bomba mwana na yo na nse ya bokengeli ya mokóló ntango azali kosakana mpe kosala ngalasisi. Yebisá polele bato oyo bazali kobatela mwana na yo mpe balakisi ya eteyelo maladi ya mwana na yo mpe nini osengeli kosala soki azali na maladi ya kokangama.
- Soki mwana na yo azali moke, solola na monganga na yo mpe zwá toli liboso ya kozwa mokanda ya kotambwisa motuka .
- Kosala te ete mwana na yo alala na etaze ya likoló ya mbeto ya likoló .
- Tyá likebi mingi ntango ozali kosala misala na bisika oyo ezali likoló, na ndakisa komata banzete mpe bangomba.
Kobosana te makambo oyo mpo na koboya makama oyo ekoki kobima na mai
Ezali na likama monene ya makama oyo euti na mai.
- Tika baporte ya salle de bains ekangama te .
- Kotika mwana na yo ata moke te na salle de bain, na baignoire, to pene na piscine. Talá ntango nyonso kotambwisa makambo.
- Kotika te mwana abɛta mai ye moko.
- Bomba nivo ya mayi na baignoire na nse.
- Bomba ba appareils électriques mosika na baignoire mpe na lavabo.
Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga? Ntango nini nasengeli kokende na ETU?
Ezali na ntina mingi koyeba mpenza bokeseni yango.
| Tala monganga na tango ya boye. | Na likambo ya boye, kende mbala moko na ETU (Unité de traitement d’urgence). |
|---|---|
|
|
Mwana na ngai akoki kozala na bomoi ya malamu na maladi ya konyokwama na makanisi?
Absolument oui. Pene na 70% ya bana oyo bazali na bokono ya epilepsie, to nsambo na kati ya zomi, bakoki kozala na bomoi ya malamu, ya esengo lokola bana mosusu ya mibu na bango. Bokoli na bango mpe misala na bango ya mokolo na mokolo esimbami mingi te. Mbala mosusu bokeseni ezali ete basengeli komɛla bankisi na bango na ngonga moko mokolo na mokolo.
Lisusu, bana koleka 60 % oyo bazali na maladi ya konyokwama na makanisi, to motoba kati na bana zomi, bakoleka mpenza maladi yango ntango bakokóma mikóló . Yango elingi koloba ete ekobonga mpenza ntango bakokóma mibange.
Kasi bana mosusu bakoki kokutana na mwa mikakatano ya makanisi mpo na likambo oyo. Bakoki koyoka nsɔni, kotungisama mpe koyoka mawa mpo ete bamiyokaka ete bakeseni na basusu. Na bantango motindo wana, bolingo mpe lisungi na yo ezali na ntina mingi mpo na mwana. Soki esengeli, koluka lisalisi ya mopesi toli ya bokolongono bwa makanisi ekozala mpe makasi monene mpo na mwana.
Message ya Komema na Ndako
- Epilepsie ezali maladi ya bɔɔngɔ oyo ekoki kokambama. Ezali likambo ya koyoka nsɔni to kobombama te.
- Ba fits nionso ezalaka ndenge moko te. Yebá bizaleli ya mwana na yo oyo ekeseni na mosusu nyonso.
- Pesá mwana na yo nkisi oyo monganga akomeli ye, ndenge moko na ye, kozanga ete azanga ata mokolo moko.
- Yekolá ndenge ya kobatela mwana na yo na ntango ya kobɛla ye. Kobanga te mpe zala kimia.
- Soki kozoka eumeli koleka miniti 5 to mwana azali na mokakatano ya kozongisa makanisi, ezali likambo ya mbalakaka. Mema mwana na ETU mbala moko.
- Ozali yo moko te na mobembo oyo. Tikala na boyokani na monganga na yo, tuna mituna, mpe zwa lisungi oyo osengeli na yango.











💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo