Mikolo oyo, ‘vaping’, elingi koloba komela likaya na aparɛyi lokola likaya ya elektroniki, ekómi kosepela mingi epai ya bilenge, boye te? Bato mosusu bakanisaka ete yango ezali na likama te koleka makaya ya mbala na mbala. Kasi oyebi ete minganga bazali sikoyo kolobela maladi ya sika, ya likama ya mimpululu oyo euti na `(vaping)` oyo? Yango babengaka yango ` EVALI `. Tolobela likambo oyo na bozindo, na pete mpe na pete.
`EVALI` ezali nini?
Na bopete, `EVALI` ezali sigle ya 'E-cigarette, to vaping, kozoka ya mimpululu oyo euti na bosaleli ya biloko' . Na monoko ya Sinhala, yango elimboli kozoka ya mimpululu oyo eyaka na kosalela makaya ya elektroniki to biloko ya kosala vaping . Yango nde ntango mimpululu na yo evimbaka makasi, elingi koloba ete evimbaka mpe ezoka .
Petite appareil électronique oyo osalelaka pona ``vape'' (``e-cigarette'') ezo inhaler solution liquide ya ``nicotine'' na aromatisant. Biloko mikemike oyo ezali na kati ya solution yango nde ezali ntina ya libosoliboso ya maladi yango ya mimpululu. Tango mosusu, ata moto oyo ``a ``vape'' kino mikolo 90 yambo ya ebandeli ya bilembo akoki kozwa bokono oyo ya ``EVALI''.
Ezalela oyo, oyo babengaka `EVALI`, ekoki koya na mbalakaka (tobengi yango `aiguë`), to ekoki koya mokemoke, na bilembo oyo ezali komata na tango (`subacute`). Na makambo mosusu ya makasi, ekoki koboma .
`EVALI` eza grave boni?
Oyo ezali situation moko très grave . Ndenge elobami na Etats-Unis, 90% ya bato oyo bazwaka `EVALI` basengelaki kokende lopitalo. Na ebandeli ya 2020, pene na bato 3.000 bazwaki lopitalo mpe bato 70 bakufaki mpo na `EVALI` oyo. Na yango, kanisá ndenge oyo likambo yango ekoki kozala likambo ya monene.
Yango ezali mokakatano oyo eumelaka ntango molai?
EVALI ezali condition relativement ya sika. Moto ya liboso ya bokono oyo na Etats-Unis azwamaki na 2019. Yango wana, minganga mpe balukiluki bazali naino na ntembe te nini ezali bopusi na yango ya ntango molai , to lolenge nini ekokola na mikolo mizali koya. Elingi koloba, toyebi naino te mikakatano nini ekobima na mikolo ezali koya.
Ba symptômes ya `EVALI` ezali nini?
Sikoyo totala bilembo nini ekoki kobima tango `EVALI` oyo ekomi. Soki ozali na moko to mingi ya oyo, mingi mingi soki ozali moto ya `(vape)`, ezali na ntina koluka mpenza toli ya monganga.
- Pasi ya ntolo . Ekoki koyoka lokola bazali kofinafina to kofina.
- Kosukosu . Ekoki kozala kosukosu ya kokauka to kosukosu na mucus.
- Kozala na mokakatano mpo na kopema(`(dyspnée)`). Okoki koyoka mpasi ya mpema, kaka te ntango olɛmbi mwa moke, kasi mpe ntango ozali kaka kotɛlɛma kaka.
- Motema ezali kobɛta nokinoki ( tachycardie ). Mayoki ya ntolo na yo kobeta mbangu.
- Pasi ya libumu .
- Kozoka mpe kosanza .
- Kovimba ( diarrhee ).
- Fievre .
- Koyoka malili (lokola malili).
- Kokita ya kilo oyo ekoki kolimbolama te . Soki ozali kokita kilo kozanga kosala régime to kosala ngalasisi, ezali elembo ya ntina mingi.
Kobosana te, na makambo mosusu ya makasi, EVALI ekoki kutu koboma . Na yango, ko ignorer ba symptômes wana te.
Nini ezali ba causes ya `EVALI`?
Ntina monene ezali kosalela makaya ya elektroniki (`(makaya ya elektroniki)`) mpe `(vaping)` . Kasi, bato ya mayele na makambo ya monganga bazali naino na likanisi ya polele te mpo na koyeba biloko nini ya chimique oyo ezali na kati ya `(e-liquids)` oyo (i.e. `(jus ya vape)`) esalaka mpenza kovimba oyo na mimpululu.
Kasi, ezali na ntembe ete ekoki kozala na boyokani kati na `EVALI` mpe nkisi oyo babengi `(Acétate de vitamine E)` . Acétate ya vitamine E oyo ezali lolenge ya synthétique ya vitamine E. Ba fabricants misusu babakisi yango na `(e-liquids)` oyo ezali na `(THC)` (tetrahydrocannabinol - oyo ezali produit chimique ya munene oyo epesaka intoxication na cannabis). Atako acétate ya vitamini E ezali na likama te mpo na kolya to kosalela yango lokola krɛmɛ ya loposo, bakanisaka ete ekoki kobebisa mimpululu soki bapeli yango mɔtɔ mpe bapemi yango lokola mopɛpɛ .
Est-ce que condition `EVALI` ekoki kobikisama?
Oyo ezali likambo oyo minganga bakoki tii lelo koloba na ntembe te. Kasi, lokola makambo ya sika ezali koya, emonani ete soki otiki mpenza komela masanga mpe okei nokinoki lisalisi ya monganga, okoki kozongisa nsima mwa mbeba oyo EVALI esalaki . Yango elingi koloba ete kosala nokinoki ezali na ntina mingi.
Nani azali kotungisama mingi na `EVALI`?
Mutu nionso oyo a vapes akoki ko développer EVALI. Kasi, bato mosusu bazali na likama mingi ya kozwa maladi yango, mpe esɛngaka bákɔtisa bango lopitalo. Yango esangisi:
- Bato oyo bakokisi naino mbula 35. Yango emonanaka mingimingi epai ya bilenge.
- Bato oyo ba ``vape'' biloko oyo ezali na (THC) .
- Na nzela ya informel, elingi kolobaBato oyo basombaka pe basalelaka `(vape)` liquide oyo ezali na `(THC)` na bisika lokola na internet to epayi ya moninga. Toyebi te biloko nini ya mabe ezali na kati ya likambo oyo.
Ndenge nini `EVALI` ezwamaka?
Koyeba EVALI ekoki kozala mpasi mpo bilembo na yango ekokani na oyo ya bamaladi mosusu mingi ya mimpululu, lokola asthme mpe pneumonie. Monganga akotala lisusu histoire médicale na yo mobimba mpe akosala examen physique na yo . Na tango ya examen oyo, bakoyoka ba poumons na yo (auscultation) na stéthoscope. Bakoki mpe kotuna yo mituna lokola:
- Bilembeteli na yo ezali nini?
- Ozali `(vape)`?
- Osali vape na sanza misato oyo eleki?
- Ozali `(vape)` mpo na `(nicotine)`, `(THC)`, to nyonso mibale?
- Ozuaki wapi `(e-liquid)` oyo otie na `(vape)` na yo? (Parmacie, moninga, na internet?)
Ezali na ntina mingi kopesa sango ya sikisiki na mituna oyo, mpamba te yango ekosalisa monganga ayeba na bosikisiki bokono. Longola yango, bakoki kosala baekzamɛ mosusu mpo na koyeba soki moto azali na maladi yango.
Ba test nini esalelamaka pona koyeba `EVALI`?
Monganga akoki kopesa mitindo ya ba test oyo elandi mpo na kondimisa EVALI:
- Test ya niveau ya oxygène na makila : Yango emekaka oxygène boni ezali na makila na yo. Soki oxygène ezali moke, ekoki kolimbola ete mimpululu na yo ebebi. Yango ekoki kosalema na kozua échantillon ya makila to na kosalelaka esaleli oyo babengaka ``oximétrie pulsaire'', oyo ezali clip ya moke oyo otie na mosapi na yo.
- Mimekano ya bililingi: Yango ezali baekzamɛ ya pɛtɛɛ, oyo ezali na mpasi te, oyo ekoki koluka soki mimpululu ebebi. Bakoki kosala rayon X to CT ya ntolo.
- Ba tests ya fonctionnement pulmonaire (PFT): Ba tests oyo etalaka soki mimpululu na yo ezali kosala malamu. Bamekaka makambo lokola ndenge nini okoki kopema na mozindo mpe ndenge nini okoki kobimisa mbangu.
Ndenge nini basalisaka `EVALI`?
Lokola bilembo ya EVALI ekokani na oyo ya bokono ya mimpululu, monganga akoki liboso kopesa antibiotiques to antiviraux mpo na koboya bokono. Longola yango, lisalisi na yo ekoki kozala:
- Corticostéroïdes: Yango ezali bankisi oyo epesami mpo na kokitisa kovimba (kovimba) na mimpululu. Bakoki kopesa yango lokola eloko oyo epemaka to lokola vapeur oyo ozali kopema na nzela ya nébulisateur.
- Nkisi ya oxygène: Yango esɛngaka kopesa oxygène mosusu. Oxygène yango epesami na nzela ya mwa tube ya plastiki (cannula nasale) oyo batyaka na libulu mokomoko ya zolo. Tube oyo ekangami na réservoir ya oxygène.
- Ventilation mécanique : Yango nde tobengi ‘ventilateur’. Masini oyo esalisaka yo opema mpo na yo, ezala mobimba to ndambo. Yango ekoki kozala na ntina soki bokono na yo ya EVALI ekomi makasi mingi .
Noki boni nakoyoka malamu nsima ya kobanda lisalisi?
Bato mingi babandaka koyoka bopemi na mwa mikolo nsima ya kobanda lisalisi na `EVALI`. Kasi, ekoki kozwa mwa ntango liboso ete okoka kozonga na misala na yo ya momesano nsima ya lisalisi. Monganga na yo akoyebisa yo mpenza ntango boni ekozwa.
Soki nazali na `EVALI`, nasengeli kozela nini?
Lokola EVALI ezali bokono ya sika, minganga bayebi naino mingi te na ntina ya ba effets na yango ya ntango molai. Bato mosusu bakoki komona lisusu bilembo nsima ya kosilisa lisalisi. Yango wana, ezali na ntina mingi kolanda monganga na yo (`(ba rendez-vous ya bolandi)`). Monganga na yo akoki mpe kotinda yo epai ya monganga ya mayele ya mimpululu (`(monganga ya mimpululu)`). Ba `(pulmonologues)` oyo bazali ba spécialistes oyo ba diagnostiquer pe ba traité ba maladies ya poumons na système respiratoire.
`EVALI` ekoki kopekisa?
Ɛɛ, ekoki mpenza kosalema! Lolenge malamu ya kopekisa EVALI ezali koboya kosalela biloko ya vaping mobimba . Mingimingi koboya biloko oyo ezali na THC to acétate ya Vitamine E. Soki ozali kosala vape, salá makasi osomba kaka biloko ya kosala vape epai ya motɛki oyo azali na ndingisa . Kosalela biloko moko te oyo okokuta na balabala, mpe oyeba te nani asalaki yango to nini ezali na kati.
Soki nazali na `EVALI`, ndenge nini nasengeli komibatela?
Soki monganga ayebisi yo ete ozali na `EVALI`, akosala plan ya traitement oyo ebongi na yo. Ezali na ntina mingi komela bankisi nyonso oyo monganga akomeli yo na bosikisiki mpe na ngonga .
Monganga na yo akoki mpe kosalisa yo otika komela masanga . Mingi ya batoli ndenge moko mpo na kotika komɛla likaya ekoki mpe kosalelama mpo na kotika komɛla masanga. Tuna monganga na yo na ntina ya ba programme oyo ekoki kosalisa yo osala yango.
Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?
Soki ozali vaper mpe ozali na bilembo ya EVALI (pasi ya ntolo, kopema mokuse, mpe kosukosu oyo tolobelaki liboso), kende mbala moko monganga . Soki bilembo na yo ezongi nsima ya lisalisi, yebisá monganga na yo mbala moko. Koba kokende mpo na ba rendez-vous ya bolandi mpo na komona lolenge nini mimpululu na yo ezali kosala mpe nivo ya oxygène na makila na yo.
Ntango nini nasengeli kokende na salle d’urgence (ER)?
Soki ozali koyoka mpasi mingi na mpema to ntolo na yo ekangami makasi, benga mbala moko 911 (to nimero ya lisalisi ya nokinoki ya esika ofandi), to kende na salle d’urgence ya lopitalo oyo ezali pene.Oyo ezali likambo ya malamu te ya kozongisa nsima.
Mituna nini nasengeli kotuna monganga?
Ntango okei kotala monganga, ezali malamu otuna mituna lokola oyo:
- Ndenge nini oyebi na ntembe te ete nazali na `EVALI`?
- Mimpululu na ngai ebebi mpo na libela?
- Noki boni nakobanda koyoka malamu?
- Nasala nini soki bilembo na ngai ezongi?
- Mbala boni nasengeli koya mpo na ba rendez-vous ya bolandi?
- Okoki kopesa toli ya programme to groupe ya soutien mpo na kosalisa ngai natika vaping?
Ndenge nini nakoyeba soki vaping ezali kosala ba poumons na ngai?
Soki ozali mosaleli ya `(vape)` mpe ozali na bilembo ya mpema (lokola kosukosu, kopema, mpasi na ntolo), mimpululu na yo ekoki kobeba. Lisusu, soki ozali na ba conditions misusu ya poumons, lokola `(asthme)`, `(vaping)` ekoki kosala ba symptômes wana mabe koleka.
Esɛngaka ntango boni mpo vaping ezala na bopusi likoló na mimpululu?
Bolukiluki mosusu emonisi ete komela vape ekoki kobanda kobebisa mimpululu na yo na boumeli ya mikolo misato mpamba . Yango elingi koloba, ata soki okanisi, "Nazali kosala yango kaka mwa moke, ntango mosusu," ata mwa moke wana ekoki kozala likama.
Na nsuka, nini osengeli kobosana te (Message ya komema na ndako) .
EVALI ezali maladi moko ya makasi oyo esalaka ete misisa ya mimpululu na yo evimba. Soki ozali vaper - ata soki osalaka yango mingi te - mpe ozali na bilembo ya EVALI, esengeli okende kotala monganga to okende na salle d’urgence . Na lisalisi ya monganga, bato mingi babandaka koyoka malamu nsima ya mwa mikolo.
Eloko ya motuya mingi ezali, soki ozali kosala vape te, ezali malamu kobanda te. Soki ozali déjà vape, ezali na ba docteurs na ba soins de santé misusu oyo bakoki kosalisa yo otika. Kokakatana te mpo na kozwa lisalisi na bango. Mimpululu na yo ezali na ntina, boye te?

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment