Ozali na libulu moko ya kokamwa na nzoto na yo? Ekoki kozala (Hamartoma)! Tolobela likambo oyo.

Osilá koyoka mwa libumu to tumor esika moko boye na nzoto na yo mpe omitunaki, “Oyo ezali nini?” To osilá komituna soki ezalaki nini ntango monganga moko abengaki yo ``Hamartoma''? ``Hamartoma'' oyo ezali mpenza nini? Tólobela yango na pɛtɛɛ nyonso, na ndenge oyo okoki kokanga ntina.

`(Hamartoma)` ezali nini? Tósosola yango na pɛtɛɛ nyonso!

Okey, sikoyo totala soki `(Hamartoma)` oyo ezali nini. Na mokuse, ezali tumor oyo ezali malamu te mpe ya moke. Esalemaka na mitindo ya baselile oyo ezalaka mingimingi na nzoto na biso. Kasi ezali na mwa bokeseni. Elingi koloba ete baselile yango esanganaka na ndenge oyo ezali mwa mbalakaka te, oyo ebongisami te mpo na kosala tumor oyo. Ezali lokola kotya mwa biloko ya kosakana ya lolenge moko na liboke na esika ya kotya yango na molɔngɔ. Liloba `(Hamartoma)` euti na maloba mibale ya Greke. ``Hamartia`` elakisi ``libunga`` to ``bozangi``. ``Oma`` elakisi ``tumor``. Donc, oyo elakisi tumeur oyo e développer à cause ya quelque sorte ya défaut.

Eloko ya motuya mingi ezali ete ba ``Hamartomas`` oyo ezali cancer te . Bapalanganaka na nzoto mobimba te lokola baselile ya kanser . Na yango, likambo ya komitungisa ezali te. Kasi, na kotalela esika oyo bazali, ntango mosusu bakoki kobimisa mikakatano mikemike.

Wapi na nzoto oyo `(Hamartoma)` ekoki kokola?

``Hamartomas`` oyo ekoki mpenza kosalama esika nyonso na nzoto na biso. Kasi ezali na mwa bisika oyo emonanaka mingi.

• Mimpululu : Mbala mingi, ``Hamartomas`` oyo ekoli na mimpululu. Balobaka ete kaka 10% ya ba tumeurs bénines oyo ezwami na mimpululu ezali ya lolenge oyo. Tango mosusu, ba découvrir yango par hasard tango bazui `` rayons X`` ya ntolo mpo na raison mosusu.
• Loposo: Mbala mingi, ba hamartomas ezwamaka na motó mpe na nkingo, mingimingi na elongi, na mbɛbu, mpe na nsima mpe na nse ya matoi. Ntango mosusu ekoki komonana lokola bilembo ya kobotama.
• Motema : Yango ekoki pe kokola na motema. Rabdomyome cardiaque ezali lolenge ya hamartome oyo emonanaka mingi te mpe ekómaka na motema. Mbala mingi, biloko yango ezwamaka na libumu ya mama (na ntango ya zemi ) to lokola mwana moke. Atako emonanaka mingi te, yango nde ba tumeurs oyo emonanaka mingi na motema ya bana mike.
• Boongo:Lolenge moko ya tumor oyo babengaka hamartome hypothalamique ekómaka na hypothalamus, eteni moko ya bɔɔngɔ oyo esalisaka mpo na kobongisa makambo mingi ya ntina mingi na nzoto. Ba tumeurs yango ekoki kozala na ntango ya kobotama, kasi mbala mingi emonisaka bilembo kaka na bomwana to na bolenge. Ekoki kobimisa bilembo lokola kokangama , mikakatano ya komona , mpe kokóma bilenge liboso ya ntango .
• Mabele : Pene na 5% ya ba boules bénines na mabele ya basi ekoki kozala ba hamartomes. Emonanaka mingi na basi oyo baleki mbula 35.

Longola yango, ba hamartomes ekoki mpe kobima na bisika lokola ba reins, spleen, glande thyroïde, mpe mikuwa, na boyokani na ba conditions génétiques mosusu lokola syndrome tumoral hamartome PTEN (PHTS).

Yango `(Hamartoma)` epalangani na nzoto mobimba?

Yango ezali mokakatano monene mpo na bato mingi. Te, ``Hamartoma`` epalanganaka na nzoto mobimba te lokola cancer. Elingi koloba ete etikalaka esika oyo esalemaki. Kasi, ntango mosusu soki tumor yango ekómi mwa monene, ekoki kotindika misisa to binama ya nzoto kolɔngɔnɔ oyo ezali pene mpe kobebisa mwa moke. Kasi yango esalemaka mingi te.

Ezali na ba conditions mosusu oyo ezo sangana na `(Hamartoma)`?

Ee, Hamartome ekoki kozala na boyokani na ba conditions génétiques mosusu oyo emonanaka mingi te. Na ba conditions oyo, Hamartome esalemaka na mutation na gène moko.

• (Syndrome Pallister-Hall - PHS): Ezalela oyo ezali na boyokani na ba mutations na gène `GLI3`. Pene na 5% ya bato oyo bazali na `(Hypothalamic hamartomas)` na bɔɔngɔ́ bakoki mpe kozala na bokono oyo ya `PHS`.
• Sclérose tubérique : Ezalela oyo ekoki kosala ete ba hamartomes esalama na binama ndenge na ndenge lokola bɔɔngɔ, motema, rein, loposo mpe miso.
• ( Neurofibromatose Type 1 - NF1): Yango ezali mpe maladi ya ba gènes oyo emonanaka mingi te. Na oyo, ``Hamartome`` ekoki kokola na ba nerfs na nzoto mobimba.
• (Syndrome tumoral hamartome PTEN - PHTS): Oyo ezali groupe ya ba maladi oyo ezo sangana na ba mutations na gène `PTEN`. `(Syndrome ya Cowden)` mpe `(Syndrome ya Bannayan-Riley-Ruvalcaba - BRRS)` ezali ba sous-types ya likambo oyo. `(Hamartome)` ekoki kokola na bisika lokola mabele, matrice, glande thyroïde, système gastro-intestinal (`trait GI`), mpe loposo.
• Syndrome ya Peutz-Jeghers (PJS): Yango ezali na boyokani na mbongwana oyo esalemi na gène STK11/LKB1. Bato oyo bazali na PJS bazali na likama mingi ya kozwa ba hamartomes ya mimpululu, ya libumu, ya vessie, ya misɔpɔ mike, ya libumu monene mpe ya rectum.

Soki ozali na maladi ya ba gènes lokola oyo, monganga na yo akoki kopesa yo toli ya kosala ekzamɛ ya ba gènes to kopesa yo toli.

Ba symptômes ya `(Hamartoma)` ezali nini?

Mbala mingi, `(Hamartomas)` oyo elakisaka bilembo moko te (`asymptomatic`). Elingi koloba ete okoki kozala na yango na nzoto na yo kozanga ete oyoka mpasi. Kasi, ntango mosusu, bilembo bimonanaka kaka soki tumor yango ekoli mwa moke mpe efinafina misisa oyo ezali na nse. Soki esalemi, bilembo etali esika oyo `(Hamartoma)` ezali. Ndakisa, soki `(Hamartoma)` moko na kati ya mimpululu ekomi monene, okoki kokutana na makambo lokola kosukosu mpe mpasi ya kopema. Soki moto azali na bɔɔngɔ, ndenge tolobaki yango liboso, kokangama mpe mikakatano ya komona ekoki kobima.

Nini ezali bantina ya Hamartoma?

Bato ya siansi bayebi naino te ntina ya sikisiki ya Hamartoma. Kasi, ndenge tolobaki yango liboso, ezali na boyokani na makambo mosusu ya ba gènes. Mbala mingi, maladi yango ya ba gènes ezwamaka na libula. Elingi koloba ete ekoki kouta na mbongwana ya ba gènes oyo euti na moko ya baboti.

Hamartome ekoki kobimisa mikakatano?

Ba hamartomas mingi ezalaka makasi te. Kasi, ekoki kobimisa mikakatano soki ekómi minene mpe ebebisaka enama to ebongiseli ya nzoto. Na ndakisa, rhabdomyome cardiaque na motema ekoki kosala ete motema elɛmba soki ezali kopekisa motema esalaka. Ndenge moko mpe, hamartome hypothalamique na bɔɔngɔ ekoki kosala ete ba hormones ezala na boyokani te mpe ayeba malamu te soki ezali kopekisa hypothalamus esalaka. Kasi komitungisa te, monganga na yo akoki kolandela hamartome mpe kolongola yango soki esengeli.

Ndenge nini `(Hamartome)` ezwamaka?

Mbala mingi, ba hamartomas epesaka bilembo te, yango wana bazwaka yango na mbalakaka ntango bazali kosala scanner mpo na koyeba maladi mosusu. Ekoki ntango mosusu kozala mpasi koyeba soki hamartome ezali tumor to te, mingimingi na kotalela esika oyo ezali. Monganga na yo akotala yo mpe akotuna yo na ntina ya histoire médicale na yo. Mbala mingi, ekosɛnga básala baekzamɛ mosusu mpo na kondimisa ete ezali hamartome.

Ba tests ya diagnostic ezali nini?

• Rayons X: Ekzamɛ ya kongɛnga oyo esalemaka na dose moke mpe ezwaka bililingi ya mikuwa mpe ya misisa ya pɛtɛɛ. Ba hamartomas na ba poumons emonanaka tango mosusu lokola "popcorn" na rayons X. Yango ekoki kosalisa mpo na kokesenisa bango na ba tumeurs ya cancer.
• Ultrason: Esalelaka ba mbonge ya mongongo mpo na kokanga bafɔtɔ ya biloko ya pɛtɛɛ oyo ezali na kati ya nzoto.
• CT scan (Tomographie informatique): Scan oyo esalelaka ba rayons X ebele mpo na kokanga bililingi ya biteni ya mikuwa ya pɛtɛɛ mpe ya mikuwa oyo ezali na kati ya nzoto. CT scan ezali na ntina mingi mpo na koluka ba hamartomes ya mimpululu.
• IRM (Imagerie à résonance magnétique):Basalelaka aimant moko monene mpe mbonge ya radio mpo na kokanga bililingi ya sikisiki ya biloko ya pɛtɛɛ oyo ezali na kati ya nzoto.
• Mammogramme: Ekzamɛ oyo esalemaka na dose moke mpe etalaka misisa ya mabɛ́lɛ. Mingi ya ba hamartomes ya mabele ezwamaka na tango ya ba mammogrammes, oyo basalelaka mpo na kosala dépistage ya cancer.
• Biopsie: Na likambo yango, monganga azwaka mwa eteni moke ya tumor mpe atindaka yango na laboratware. Kuna, ``Pathologist`` moko atalaka ba cellules na microscope. ``Biopsie`` oyo ezali lolenge se moko ya koyeba na bosolo soki ezali tumeur bénine, lokola ``Hamarthoma``, to tumeur ya cancer. Oyo ezali lolenge ya sikisiki mpo na koyeba bokono yango.

Ndenge nini basalisaka Hamartoma?

Traitement etali makambo lokola esika hamartome ezali mpe soki ozali na bilembo.

• Soki mikakatano ezali te: Soki tumor ezali kobimisa mikakatano te to ezali kobimisa bilembo te, monganga akoki kozwa ekateli ya kolandela yango kozanga lisalisi. Yango elingi koloba ete bako scanner yango mbala na mbala mpo na komona soki ezali kokóma monene to kobongwana.
• Soki bilembo bizali to soki bato bakanisaka ete azali na kanser: Na likambo ya ndenge wana, mbala mingi lipaso mpo na kolongola lipaso ezali nkisi ya libosoliboso.

Ba opérations spécifiques oyo basalelaka pona kolongola `(Hamartoma)` ezali nini?

Yango mpe ekeseni engebene esika oyo hamartome ezali. Mpo na hamartome ya mimpululu:

• Résection ya wedge: Na oyo, bakataka mwa eteni ya poumon oyo ezali lokola wedge esika tumor ezali. Elongo na tumor, balongolaka mpe mwa biloko oyo ezali malamu zingazinga na yango.
• Lobectomie: Balongolaka lobe moko ya poumon mobimba, soki hamartome ezali na lobe wana. Poumon na biso ya droite ezali na ba lobes misato mpe poumon na biso ya gauche ezali na ba lobes mibale.
• Pneumonectomie: Balongolaka mimpululu mobimba. Kasi, esalemaka mingi te ete hamartome esɛnga lipaso monene ndenge wana.

Mpo na `(Hypothalamic hamartomas)` na bɔɔngɔ:

• Lipaso ya kokata nzoto: Monganga ya lipaso akati mpe alongoli tumor.
• Kolongolama ya nzoto: Babebisaka tumor yango na nzela ya molunge makasi to kongɛnga ya laser.
• (GammaKnife® radiochirurgie): Oyo ezali lipaso ya bonkoko te. Rayonnement ebebisaka tumor na kotindika faisceau moko ya makasi ya énergie epai na yango. Elongolaka misisa ya mabe na bosikisiki, kaka lokola lipaso.

Nini ekosalema soki nazali na `(Hamartoma)`?

Ba hamartomas mingi ezalaka grave te, yango wana kobanga te. Soki hamartome ezali kotungisa enama moko to ezali monene mpo na kobebisa, mbala mingi lipaso ekoki kosilisa mokakatano yango. Ntango mosusu ekoki kozala mpasi mpo na kolongola hamartome. Na ndakisa, ba hamartomes hypothalamiques mosusu esalemaka pene na misisa ya miso, oyo ekoki kobebisama na lipaso.

Yango wana, ezali na ntina mingi kosolola na monganga na yo malamu mpe koyeba soki esengeli kolongola hamartome na yo, mpe soki ezali bongo, mikakatano to makama nini ekoki kobimisa.

``Hamartome'' ekoki kokoma cancer?

Oyo ezali bobangi mosusu oyo bato mingi bazali na yango. Chance ya hamartome ebongwana cancer ezali très faible. Elingi koloba ete esalemaka mingi te. Kasi talá likambo yango. Ba conditions génétiques mosusu oyo ezo sangana na hamartome (na ndakisa, syndrome ya Cowden, sous-type ya PHTS) ekoki komatisaka risque ya kozua cancer. Na likambo yango, ezali te hamartome nde ebakisaka likama ya kozwa kanser, kasi nde ezalela ya ba gènes. Yango wana, soki ozali na maladi ya ndenge wana oyo euti na ba gènes, ezali na ntina mingi básala yo ekzamɛ mbala na mbala mpo na koyeba soki ozali na kanser.

Nasengeli kotuna monganga na ngai nini?

Soki oyebi ete ozali na ``Hamartoma'', ezali na mwa makambo oyo osengeli kotuna monganga na yo mpo na yango. Kobanga te kotuna mituna oyo:

• Pourquoi na développer `(Hamartoma)` oyo?
• Esengeli nalongola `(Hamartoma)` oyo?
• Bilembeteli nini oyo emonisi ete likambo yango esengeli kozwa lisalisi?
• ``Hamartome`` oyo ekoki kozala elembo ya bokono mosusu ya makasi?
• Kopesa toli to komeka ba gènes ekozala na litomba mpo na ngai to mpo na moto nyonso na libota na ngai?

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Okey, donc na oyo tolobeli, na kanisi ozui idée ya bien na oyo etali `(Hamartoma)`. Likambo ya ntina ezali ete, `(Hamartoma)` ezali likama te na makambo mingi. Bazali na kanser te, mpe epalanganaka na nzoto mobimba te. Mbala mingi, bazalaka na mposa ya kosalisa bango te. Kasi, soki bilembo bizali, to soki monganga azali na ntembe, bakoki kolongola yango na lipaso mpe mokakatano yango ekoki kosila.

Soki monganga ayebisi yo ete ozali na ``Hamartome'', kobanga yango kozanga ntina te, solola na monganga na yo na bokebi mpe zwa mokano ya nini ezali litambe ya malamu koleka mpo na yo. Kobatela kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo ezali likambo oyo eleki ntina!

---