Soki ozali na maladi ya Diabète Mellitus, komɛla insuline mbala mingi na mokolo ekoki ntango mosusu kozala mwa mpasi, boye te? Okoki kutu kolɛmba kopesa ba injections to komela yango na stylo. Kasi, oyebaki, ezali na banzela ya sika, ya pete mingi mpo na kosala yango sikawa. Moko ya banzela yango ezali pompe ya insuline . Tokolobela yango na bozindo lelo?
Pompe ya Insuline ezali nini?
Na mokuse, ezali mwa aparɛyi ya monganga oyo ekoki kolata mpe epesaka mwa insuline na nse ya loposo na yo, pene na ntango nyonso. Kanisá yango lokola mwa sanduku ya jus to etanda ya bakarte. Ba pompe mingi ezali na ordinatɛrɛ.
Oyo ezali mpenza lolenge malamu ya kozwa esika ya kozwa bankisi mingi ya mokolo na mokolo (MDI) na kosaleláká seringue to stylo. Yango ezali na ntina mingi mpo na baoyo bazali mpenza na mposa ya insuline.
Teknolozi ya pompe ya insuline oyo ezali na zando ezali kokende liboso nokinoki. Lokola ba pompe nyonso oyo ezali lelo oyo na États-Unis, esalemi mpo na kosala na mayele ya CGM (Continuous Glucose Monitoring), aparɛyi oyo emekaka ntango nyonso sukali na yo na makila. Yango elingi koloba ete ba pompe wana ya sika ekoki kobongisa yango moko motángo ya insuline oyo osengeli na yango na ntango wana, na kotalela sukali na yo na makila.
Oyo (Pompe d'insuline) esalaka ndenge nini?
Pompe oyo ya insuline esalaka na komekolaka ndenge oyo pancréas na biso ebimisaka insuline na ndenge ya bomoto. Ezali kopesa insuline na nzoto na yo na ndenge mibale ya minene:
1. Kokokisa Bamposa ya Insuline Basale
Oyo esalemaka ezali ete nzoto na yo ezwaka insuline moke mpenza ntango nyonso na boumeli ya mokolo mobimba, ngonga na ngonga. Tobengi yango ‘insuline basale’ . Yango nde ezikisaka bamposa ya moboko ya insuline ya nzoto na yo.
Oyebi ete motuya ya insuline basale oyo nzoto na biso esengeli na yango ekeseni na bantango ndenge na ndenge ya mokolo? Na ndakisa, bato mingi basengeli na mwa insuline basale mingi na ntɔngɔ koleka na mpokwa. Yango ezali bongo mpamba te nzoto na biso ebimisaka mingi hormone cortisol na ntɔngɔ. Cortisol yango esalaka ete sukali na biso emata mwa moke.
Esengeli osolola na monganga na yo mpe osala ‘taux basal’ oyo ekokani na yo, elingi koloba insuline boni osengeli na yango na ngonga moko. Na tango, lokola nzoto na yo ezali kobongwana mpe mimeseno na yo ya mokolo na mokolo ezali kobongwana, ekosenga obongola ‘taux basal’ oyo. Ba pompe mingi ezali sikoyo na makoki ya ko ajuster automatiquement taux basale oyo sur la base ya ba données oyo ewutaka na (CGM) na yo. Okoki pe kotiya yango ‘na maboko’, elingi koloba na maboko, kosalela taux oyo yo na monganga na yo bosali elongo.
2. Insuline oyo epesami pona kolia pe tango sukali emati (Bolus Insulin) .
Oyo ezali lolenge ya mibale. Ntango ozali kolya bilei, to soki sukali na yo eleki oyo esɛngami, bapesaka yo insuline oyo esengeli na mbala moko . Yango babengaka yango ‘insuline bolus’ .
Ntango okotisi motuya ya ba hydrates de carbone na bilei oyo ozali kolya mpe nivo ya sukali na yo na makila na ntango wana na pompe, yango esalaka calcul mpe eyebisaka yo motuya ya insuline ‘bolus’ oyo esengeli. Mbala mingi, pompe yango moko ekopesa likanisi ya motuya oyo ebongi. Okoki kotala yango mpo na koyeba soki ezali malamu, kosala mbongwana ya mikemike soki esengeli, mpe kondimisa ete olingi kopesa insuline.
Makambo nini mosusu ezali na yango?
Lolenge nyonso ya pompe ya insuline, marque nyonso, ezali na makambo ya tekiniki mpe ya ba paramètres ekeseni. Talá mwa bandakisa:
- Likoki ya kosala elongo na mayele ya (CGM) mpo na kobakisa automatiquement, kokitisa, to kopekisa kopesa insuline mpo na mwa ntango na kotalela nivo ya sukali na makila.
- Likoki ya komatisaka to kokitisa mpo na mwa ntango ‘Taux Basal’ mpo na eleko moko boye, ndenge olingi (ndakisa, na tango ya ngalasisi).
- Ezali na ba alarmes mpo na makambo lokola tango pile ezali moke to tango réservoir ya insuline ezali pene ya kozala vide.
- Soki CGM ekangami na pompe, ekoyebisa yo mpe soki sukali na yo eleki ndelo oyo elakisami.
- Kozala na makoki ya ko connecter na ba applis ya téléphone na ba appareils intelligents misusu.
Mitindo ya Ba Pompe ya Insuline
Ezali na mitindo mibale ya minene ya ba pompe ya insuline: oyo ezali na ba tubes mpe oyo ezali na ba tubes te.
1. Ba Pompes ya Insuline oyo ezali na ba tubes
Ndenge nkombo yango emonisi yango, pompe yango ezali na tube moko molai mpe ya moke oyo bakangi na yango. Tube oyo ezali oyo ememaka insuline uta na pompe kino na tube ya moke oyo babengaka ‘cannula’ na nse ya loposo na yo. Tótalela mwa biteni na yango:
- Machine ya pompe mpe technologie:Pompe oyo esalemi na plastiki mpe na bibende. Ezali na écran mpo na kotala mpe kopona ba paramètres ndenge na ndenge, ba données. Ezali na cartouche to réservoir, oyo etondi na insuline. Na kotalela marque, ekoki kozala pile oyo ekoki kozongisama to oyo ekoki kozongisama na mosala. Motango ya insuline oyo ekoki kotyama na réservoir oyo ekeseni na pompe na pompe. Kasi otondisaka yango kaka na motuya oyo osalelaka mingi mikolo mibale to misato. Okoki kotia pompe oyo na poche to kokanga yango na eteni ya elamba, lokola pantalon na yo.
- Ensemble ya ba tubes mpe ya infusion: Oyo ezali tube ya molai ya mwa ba pouces oyo ememaka insuline longwa na réservoir ya insuline na pompe kino na ensemble ya infusion oyo batie na se ya loposo na yo. Ensemble ya infusion ekangami na loposo na ruban adhésif mpe ezali na mwa tube ya plastique (cannula) oyo ekoki kobongwana oyo ekendaka na nse ya loposo. Kanula yango ezali kaka na bolai ya mwa bamillimɛtrɛ. Okoki ko injecter infusion set na maboko, to okoki kosalela mwa aparɛyi oyo eyaka na yango. Cannula ezali na ntonga oyo elekaka na loposo mpe ekɔtaka na ntonga. Na nsima, balongolaka ntonga yango, mpe batikaka kaka cannula na nse ya loposo. Okoki kosala ete básala yango na lobɔkɔ na yo ya likoló, na libumu, na loketo, na ntolo to na loketo.
Mbala mingi, esengeli kobongola réservoir mpe ensemble ya infusion nsima ya mikolo mibale to misato. Soki insuline esili, esengeli kobongola esika oyo babombaka yango. Esengeli kosalela ensemble ya sika ya infusion, réservoir, mpe tube mbala nyonso. Kasi, mbala mingi bakoki kosalela pompe yango na boumeli ya bambula mingi.
Atako ba pompe mosusu ya tube ekɔtaka mai te, bato mingi bakataka yango na esika oyo batyaka infusion ntango bazali kosukola to kozinda na mai. Na nsima, bakoki kozongisa yango na boyokani. Misusu ekɔtaka kaka na mai, ekɔtaka mai mpenza te.
2. Pompes ya Insuline sans tube / Pompes ya patch
Ba pompe oyo ezali pe na tube ya plastique flexible (‘cannula’) oyo ekendaka na se ya loposo. Kasi, ezala réservoir ya insuline mpe ‘cannula’ ezali na ‘pod’ moko, oyo ezali eteni ya moke oyo ezali lokola patch. Yango ekoki kokangama na loposo na nzela ya eloko oyo ekangamaka. Tube oyo emonanaka ezali te. Na sima e contrôler sans fil na 'contrôleur' ya maboko.
'Pod' moko na moko esalelamaka kaka mbala moko. Lokola pompe oyo ezali na tube, esengeli kobongola yango nsima ya mikolo mibale to misato. Esengeli kobongola yango soki insuline esili.
Yambo ya kotia Pod, otondisi réservoir na insuline mpe okangi bande adhésif na loposo na yo. Na nsima, ntango ofini bouton moko, ntonga oyo ezali na kati ya cannula oyo ezali na kati ya Pod ebimaka, etɔbɔlaka loposo mpe ezongaka na kati ya Pod. Kaka cannula nde etikalaka na nse ya loposo. Okoki mpe kotya yango na lobɔkɔ na yo ya likoló, na libumu, na loketo, na ntolo to na loketo.
Eloko ya sipesiale ezali ete ba pompe oyo ezangi tube ezali imperméable na mayi, yango wana okoki kolata yango tango ozali ko nager to ozali kokende na mayi.
Lolenge nini ya ba pompe ya insuline ezali na zando?
Ezali na mitindo ndenge na ndenge ya ba pompe ya insuline na mikili ndenge na ndenge na mokili mobimba. Talá mwa mitindo oyo bato mingi balingaka mingi oyo ezali lelo oyo na zando ya Amerika:
- Système bionic pancréas iLet® (pompe oyo ezali na tube) .
- Medtronic MiniMedTM (lolenge mingi ya ba pompe ya matiti ya mbila) .
- Omnipod® (lolenge mingi ya ba pompe oyo ezangi nsinga) .
- Tandem® t:slim (lolenge mingi ya ba pompe ya matiti ya mbila) .
Ezali na pompe mosusu sans tube oyo babengi Accu-Chek® Solo Micropump System oyo ezali na Royaume-Uni, oyo ezali kozela ndingisa ya Etats-Unis (FDA - Food and Drug Administration). Mitindo mosusu ya yango to mitindo mosusu ya sika ekoki kozala na Sri Lanka mpe. Likambo ya malamu koleka ezali kotuna monganga na yo ya diabète mpo na likambo yango.
Nani asalelaka pompe oyo ya insuline?
Moto nyonso oyo azali na diabɛti oyo asengeli komɛla insuline na ndenge ya mayele akoki kosalela pompe ya insuline. Yango elingi koloba ete:
- Mpo na baye bazali na Diabète ya Type 1 - yango elakisi ezala bana mike mpe mikóló.
- Mpo na bato mosusu oyo bazali na Diabète ya Type 2.
- Pompe ekoki mpe kozala malamu mpo na bato oyo bazali na Diabète ya Type 3c to Diabète ‘Monogène’.
Lolenge moko na moko ya pompe ezali na ndelo ya mbula ya moke mpo na kosalela, oyo endimami na ba agences lokola FDA. Ba pompe mosusu endimami mpo na kosalela na bana mike ya mibu 2. Mingi misusu endimami mpo na kosalelama na bato ya mibu koleka 7.
Pompe ya insuline ezali kaka nzela moko ya lisalisi mpo na kokamba bokono ya diabète – ezali mokano ya moto ye moko. Yo (to mwana na yo) okoki kotalela pompe soki:
- Soki ozali na mokakatano mpo na kopekisa sukali na yo ata nsima ya komɛla bankisi (MDI) mbala mingi na mokolo.
- Soki olingi kobongisa motango ya insuline oyo opesaka na bosikisiki, na bolingi na yo.
- Soki ozali moto oyo azali ntango nyonso kobongwana, azali kokoka te kosala misala na yo ya mokolo na mokolo to ntango ya kolya.
- Soki esengeli kozwa mwa insuline. Mbala mingi, likambo yango etalelaka bana mike mpe bana mike oyo bazali na diabɛti.
- Soki ozali na gastroparèse (elingi koloba ete bilei esilisaka mpe ekɔtaka malɛmbɛmalɛmbɛ).
- Soki ozali na ‘Phénomène ya Aurore’ (elingi koloba soki sukali na yo emati kaka na tongo).
- Soki ozali na elikya ya kozwa zemi.
Nani abongi te na pompe ya insuline?
Ba pompe ya insuline ezali nzela ya malamu te mpo na moto nyonso – ezali na motango ya bantina oyo pompe ekoki kozala malamu te mpo na yo to mwana na yo, na ndakisa:
- Soki ozali na mokakatano ya kosalela maboko mpe misapi na yo: Osengeli kosalela maboko mpe misapi mpo na kotondisa esika ya kobomba insuline mpe kofina ba boutons ya pompe. Soki ozali na mokakatano mpo na kosalela mabɔkɔ na yo, ezala mpo na maladi lokola maladi ya makolo to maladi ya misisa ya bɔɔngɔ, kosala na pompe ekoki kozala mokakatano.
- Soki ozali komona malamu te to ozali akufá miso: Soki ozali komona malamu te, ba options na yo na technologie ya Pompe ekoki kozala moke. Okosengela kotalela makambo lokola bonene ya écran ya Pompe, polele ya makomi, bonene ya balɛtrɛ mpe mituya, mpe mwinda ya nsima.
- Soki ozali na mokakatano ya kosimba pompe: Na ndakisa, soki yo to mwana na yo ozali na mikakatano ya mayoki, to allergie makasi ya loposo, pompe ekoki kozala malamu te mpo esɛngaka osimba yango na esika na yango ntango nyonso.
Matomba nini ezali na kosalela pompe ya insuline?
Ezali na matomba mingi ya kosalela pompe ya insuline koleka komela ba injections ebele (MDI) mbala mingi na mokolo:
- Likoki ya kobongisa motango ya insuline oyo epesami (na ba pompe mosusu) mpo na kokokana na bilei mpe ngalasisi ekeseni. Yango epesaka nzela na kozwa dose ya insuline na bosikisiki mingi.
- Bopesi insuline ekoki kosangisama na mayele ya CGM.
- Kozala na makoki ya 'télécharger' ba données. Yango ekosalisa yo mpe monganga na yo ya diabète (Endocrinologue) bobongisa malamu mwango ya lisalisi na bino.
- Kopekisa sukali na makila malamu koleka. Bolukiluki oyo esalemaki epai ya mikóló mpe bana emonisi ete bato oyo basalelaka pompe na boumeli ya ntango molai bazali na bokonzi malamu mpenza ya sukali na makila koleka baoyo basalelaka ba MDI.
- Eloko moko oyo bato mingi oyo balongwá na MDI mpe bakómaka na pompe ya insuline balobaka ezali ete bomoi na bango ebongwani mpenza .
- Kokita ya mbala mingi ya kopesa bato insuline.
Ba spécialistes mingi ya diabète (Endocrinologues) balendisaka kosalela ba pompes wana mpo na matomba na yango oyo emonanaki.
Ezali na ba inconvénients na ba pompes ya insuline?
Elongo na matomba, ekoki kozala na mwa makambo ya mabe. Soki tokokanisi yango na ba injections (MDI), moko ya mabe minene ya ba pompe ya insuline ezali mikakatano oyo ekoki kobima ntango ozali kokɔtisa insuline na nzoto.
Mikakatano oyo ekoki kobima ntango ozali kozwa insuline:
Yango ekoki kozala mpo na bantina ndenge na ndenge:
- Kokangama ya cannula to kokangama: Cannula ekoki kokangama to kokangama mpo na pression oyo euti na tissus oyo ezali na nse ya loposo. Yango epekisaka insuline ekɔta na nzoto.
- Crystallisation ya insuline: Na boumeli ya mwa mikolo, insuline ekoki ko cristalliser na kati ya cannula to tube. Yango ekoki kopekisa yo ozwa insuline oyo ebongi. Yango wana ba ensembles ya infusion mingi mpe ba pompe sans tubes e recommandé ko changer chaque deux to trois jours.
- Déconnexion ya ensemble ya infusion: Soki ozali kosalela pompe oyo ezali na tube, tube ekoki kobima na ensemble ya infusion sans koyeba. Yango ekosala ete insuline ebima na tube na esika ya kokɔta na nzoto na yo.
- Kovimba to kozwa makila (Hématome) na esika ya botiami : Soki kovimba makasi ezali pene na cannula, to soki makila ekangami, insuline ekozwama malamu te.
- Tube oyo ebukani to ekangami: Tube oyo ezali na pompe ekoki kokangama to kobukana (na ndakisa, nyama na yo ya ndako ekoki kotafuna tube). Ata na ntango wana, insuline ekomemama na nzoto te.
- Mikakatano ya ruban adhésif: Ba ensembles ya infusion mpe ba Pompe sans tube ekangami na loposo na adhésif. Makambo yango ekoki kobima na nko to liboso ya ntango. Bakoki kosalela adhésif mosusu mpo na kopekisa yango.
- Kozanga kosala pompe: Na makambo oyo esalemaka mingi te, pompe na yo ya insuline ekoki kobukana to kosala malamu te. Pile ekoki mpe kosila.
Tango mosusu, pompe na yo eko détecter occlusion mpe ekoyebisa yo o changer soit pompe to ensemble ya infusion. Kasi na ntango mosusu, na ndakisa, soki tube ebimi na ensemble, pompe ekoki komona mokakatano yango te. Soki osaleli CGM, okoki komona ete sukali na makila na yo ezali mingi na mbalakaka, yango ekoki komonisa ete ozali na mokakatano na ndenge oyo ozali kopesa insuline.
Likambo ya motuya mingi: Soki ozali kozanga insuline na boumeli ya mwa ntango – mingi mingi mwa bangonga – ozali na likama mingi ya kozwa hyperglycémie mpe bokono oyo ekoki koboma yo oyo babengi cétoacidose diabète (DKA) .
Na tina ya makambo oyo ya bopesi insuline, soki osaleli pompe, ezali na ntina mingi kozala ntango nyonso na mwango ya bobateli na esika. Ekoki komonana boye:
- Ntango ozali kobima na ndako, memá insuline mpe biloko oyo etali pompe.
- Bomba insuline, ba seringues, to stylo ya insuline penepene mpo na injection.
- Bomba nimero ya service clientèle ya entreprise oyo esalaki pompe na maboko po ozua lisungi noki soki ozali na problème technique.
Mpo na kopekisa to koyeba mikakatano yango liboso, salá momeseno ya kotala pompe mpe/to infusion set na yo ata mbala moko na mokolo. Ezali mpe na ntina mingi kotala mbala na mbala sukali na yo na makila.
Ezali na makambo mosusu ya mabe?
Longola makambo minene ya mabe oyo tolobeli awa na likoló, ezali na mwa makambo mosusu oyo okoki komona ete ezali mabe:
- Ntalo: Ba pompe mpe biloko oyo basalelaka na insuline ekoki kozala ntalo mingi koleka nkisi ya insuline (MDI). Ntalo oyo ekokesana engebene na mwango na yo ya assurance maladi.
- Osengeli ntango nyonso koyeba nzoto na yo: Pompe nyonso ezali eloko mosusu oyo okangisaka na nzoto na yo. Ezali na mayele mingi ya kosalela yango, kasi esɛngaka mwa komesana.
- Boike ya biloko oyo esengeli : Soki tokokanisi yango na MDI, ba pompe ya insuline esengaka biloko mingi mingi – "biloko" – koleka pompe ya insuline. Basɛngaka esika mpo na kobomba yango na ndako, mpe osengeli komema basaki mosusu ntango ozali kosala mobembo, mingimingi na mibembo milai.
- Ba réactions allergie na ba adhésifs: Bato mosusu bakoki kozala na ba réactions allergie na ba adhésifs oyo basalelaka na ba pompes ya insuline mpe na ba ensembles ya infusion.
Nini osengeli kotalela ntango ozali kopona pompe ya insuline?
Kopona pompe ya insuline ezali ekateli monene. Mpe ezali na makambo mingi oyo tosengeli kokanisa. Nsango malamu ezali ete ba sociétés ya pompe ezali na ba informations ebele na likambo oyo, mpe bazali na ba formateurs mpo na koyanola na mituna na yo. Monganga na yo ya diabète azali mpe lisungi monene.
Talá mwa makambo oyo osengeli kotalela mpe kotuna ntango ozali kopona pompe:
- Olingi pompe ya tube to pompe sans tube? Nini ezali matomba mpe mabe ya lolenge mokomoko?
- Kilo, bonene mpe lolenge nini ya pompe ezali komonana?
- Ba pompe nini efutami na assurance maladie na yo, ba frais nini ezo sangana na yango, pe efutaka boni na mbula?
- Comment service clientèle ewutaka na entreprise oyo esalaka pompe?
- Ndenge nini ozwaka formasyo?
- Ndenge nini pompe oyo ekokani na technologie ya CGM?
- Noki boni nakoki kobongola na pompe ya sika?
- Ezali imperméable na mayi/ekoki kokangama na mayi?
- Lolenge nini ya ba paramètres mpe ba programmes ya bopesi insuline ezali?
- Ba alarmes na ba alertes ya ndenge nini? Bazali kobimisa makɛlɛlɛ to koningana?
- Okoki kotánga polele ba écrans ya pompe?
- Ba appareils intelligents nini ekoki kozala connecté?
- Ezali pete ndenge nini mpo na kosalela (intuitif)?
- Ba programme nini ya logiciel ezali mpo na ko télécharger ba données oyo okoki kokabola na monganga na yo?
Na nsuka, makambo oyo tosengeli kobosana te
Na yango, pompe ya insuline ezali nzela ya kobongola mpe ya malamu mpo na bato mingi mpo na komɛla insuline. Bato mingi oyo bazali na diabɛti bamonaka ete pompe ya insuline ezali pɛtɛɛ koleka kopesa bango bankisi.
Likambo ya ntina ezali ete pompe ya insuline ezala ya libela te. Soki obandi kosalela pompe mpe osepeli na yango te, okoki kozonga na ba injections na ntango nyonso.
Kopona kati na mitindo mingi ya ba pompe oyo ezali na zando ekoki kozala mosala monene. Kasi, kobosana te ete monganga na yo ya diabɛti akosalisa yo ozwa ekateli oyo ebongi mpo na yo. Na yango, sololá lisusu na monganga na yo mpo na likambo yango.
` Pompe ya insuline, diabète, insuline, sukali na makila, CGM, insuline basale, insuline bolus

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment