Oyo ezali inhalateur oyo monganga na yo apesaki yo mpo na mikakatano na yo ya kopema? (Ipratropium; Inhalateur à dose métrée de albuterol - MDI)

Oyokaka ntango mosusu lokola ozali na mokakatano ya kopema? Ozali koyoka lokola ntolo na yo ezali kokangama, to ozali koyoka mpasi monene lokola ozali pene ya kolɛmba nzoto? Mbala mosusu monganga na yo ayebisaki yo ete ozali na bokono oyo babengi `MPOC (Chronic Obstructive Pulmonary Disease)` mpe ayebisi yo osalela inhalateur lokola nkisi mpo na yango. Na bantango ya boye, inhalateur moko oyo okoki kozwa ezali `Ipratropium; Inhalateur ya dose métrée ya Albuterol (MDI)`. Tolobela likambo oyo na bozindo lelo.

Nini esalemaka na inhalateur oyo? (`Ipratropium; MDI ya Albuterol`)

Na mokuse, basalelaka inhalateur oyo mpo na kosalisa maladi ya mimpululu oyo eumelaka (MPOC) . Kanisá ete batubu ya mikemike oyo ememaka mopɛpɛ na mimpululu na yo ekangami. Nkisi yango esalaka na kofungolaka banzela wana ya mopɛpɛ oyo ekangami , mpe esalaka ete opema na pɛtɛɛ nyonso.

Oyo ezali mpenza kosangisa bankisi mibale: moko ezali anticholinergique mpe mosusu ezali bronchodilateur. Elongo, yango mibale esalaka mpo na koyeisa monene banzela na yo ya mopɛpɛ. Mbala mingi babengaka yango ‘inhalateur contrôleur’ . Yango elingi koloba ete osalelaka yango mpo na kopekisa MPOC na yo mokolo na mokolo, kasi te ntango ozali na maladi ya mbalakaka. Yango ekosala te mpo na mbalakaka MPOC flare-up , mpe monganga na yo akoki kopesa yo inhalateur ekeseni mpo na yango.

Ntango mosusu minganga bakoki kosalela nkisi yango mpo na maladi mosusu. Soki ozali na mituna na ntina na yango, ekozala malamu otuna monganga to mosali ya farmasi. Nkombo ya marque oyo bato mingi basalelaka mpo na nkisi oyo ezali `Combivent Respimat`.

Nasengeli koyebisa monganga nini liboso ya komɛla nkisi oyo?

Yambo ya kobanda kosalela inhalateur oyo, ezali na mwa makambo oyo osengeli mpenza koyebisa monganga na yo. Po information wana ekosalisa ye a décider soki kisi oyo ebongi na yo to te, pe ndenge nini akopesa yango.

Soki ozali na makambo oyo, lobá mpenza bongo:

• Maladi ya motema: Soki ozali na maladi ya motema, osengeli koyebisa monganga na yo, mpamba te nkisi yango ekoki kozala na mwa bopusi moke likoló na rythme cardiaque na yo.
• Tansiɔ́ makasi: Soki tansiɔ na yo ezali makasi, lobela yango mpe.
• Motema ezali kobɛta mbala na mbala te: Soki motema na yo ezali kobɛta mbala na mbala te, yebisa yango mpe.
• Ba réactions allergie: Soki ozalaki na allergie na ba kisi `ipratropium`, `albuterol`, `atropine`, to kisi mosusu, bilei, ba colorants, to ba conservateurs, esengeli oyebisa monganga na yo soki ozalaki na allergie na kala.
• Soki ozali na zemi to ozali koluka kozwa zemi: Na bantango oyo, ezali na ntina mingi oyebisa monganga na yo likambo yango, mpamba te bankisi mosusu ekoki kotungisa mwana.
• Soki ozali mama oyo azali komɛlisa bana mabɛlɛ:Esengeli mpe kolobela yango na ntango ya komɛlisa bana mabɛlɛ.

Soki monganga alobi makambo yango malamu, akoki kosalisa yo malamu.

Ndenge nini osalelaka inhalateur oyo malamu?

Inhalateur oyo esengeli kosalelama na kopema na nzela ya monoko . Kobosana te kosalela yango mpenza ndenge monganga na yo ayebisi yo, na ngonga moko mikolo nyonso, na ngonga moko. Kosalela ata moke te koleka motuya oyo esɛngami. Koba kosalela yango kino monganga na yo akoyebisa yo otika.

Inhalateur oyo eza na mokanda ya INSTRUCTIONS FOR USE . Tángá yango malamumalamu. Soki ezali na likambo moko oyo ozali kokanga ntina na yango te, sɛngá monganga na yo ya nkisi to monganga na yo mpo na koyeba soki ososoli yango. Pamba te ba résultats ya malamu mingi ezuami soki osaleli kisi na ndenge ya malamu.

Likambo ya ntina: Nkisi oyo bakomeli yo kaka. Kopesa yango na moto mosusu te mpo na ntina moko boye.

Esengeli kozala na bokebi mingi ntango bazali kopesa nkisi oyo na bana mike. Yango wana, soki ozali kosalela likambo oyo na mwana, solola na monganga na yo mpo na yango.

Dose eleki ndelo: Soki okanisi ete omeli nkisi mingi koleka oyo okanisaki, osengeli mbala moko kokende na departema ya lisalisi ya nokinoki ya lopitalo oyo ezali pene to kobenga centre ya kopekisa ngɛngɛ.

Osalaka nini soki ozangi rendez-vous ya kisi?

Soki ozangi dose moko, mela yango noki soki omikundoli. Kasi, soki ekómi pene na ntango ya kozwa dose na yo ya nsima, salá dose oyo ozangaki mpe zwá dose na yo ya nsima na ngonga oyo otye. Komela ata moke te ba dose mibale to ya kobakisa.

Biloko nini mosusu ekoki kosala na nkisi oyo? (Ba interactions)

Nkisi mosusu ekoki kosala na inhalateur oyo ntango ozali kosalela yango. Yango elingi koloba ete ba effets secondaires ekoki komata to bokasi ya inhalateur oyo ekoki kokita. Yango wana, ezali na ntina mingi oyebisa monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla.

Inhalateur oyo ekoki kosala na makambo oyo elandi:

• `Atropine`
• Ba beta-bloquants (ndakisa, ba kisi ya tansion lokola metoprolol na propranolol) .
• Nkisi mosusu mpo na allergie, kosukosu, mpe malili
• Nkisi mosusu mpo na mikakatano ya vessie (e.g. oxybutynin, tolterodine) .
• Nkisi mosusu mpo na kotungisama na makanisi, mitungisi, to maladi mosusu ya makanisi
• Nkisi mosusu mpo na mpasi ya libumu (e.g. dicyclomine, hyoscyamine) .
• Nkisi mpo na bokono ya koningana (e.g., `scopolamine`) .
• Nkisi mosusu mpo na bokono ya Parkinson (e.g. benztropine, trihexyphenidyl) .
• Ba diurétiques
• Nkisi oyo babengaka `MAOIs` (e.g. `Carbex`, `Eldepryl`, `Marplan`, `Nardil`, `Parnate`)
• Nkisi mosusu mpo na kobeta ya motema oyo ezali mbala na mbala te
• Nkisi oyo elamusaka mpo na maladi ya kozanga kotya likebi, kokita kilo, to mpo na kolala mpɔngi te

Liste oyo ezali mobimba te. Yango wana, yebisá monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla (na ndakisa vitamini, bankisi ya matiti, mpe bankisi oyo batɛkaka na monganga te), biloko oyo ebakisaka bilei oyo ozali komɛla, mpe soki ozali komɛla likaya, komɛla masanga, to komɛla bangi oyo epekisami na mibeko. Makambo mosusu ekoki kosala na bankisi na yo.

Makambo oyo osengeli kokeba ntango ozali kosalela nkisi oyo

• Soki bilembo na yo ebongwani te, elingi koloba mpasi na yo ya mpema ebongwani te, yebisa monganga na yo.
• Soki pema na yo ebebi tango ozali kosalela nkisi oyo, to soki ozali komona lokola ozali kobeba, benga monganga na yo mbala moko.
• Kotika te komɛla nkisi na yo kozanga toli ya monganga na yo.
• Monɔkɔ na yo ekoki koyoka ete ekauki. Kotafuna gomme oyo ezangi sukali, komela bonbon ya makasi oyo ezangi sukali, mpe komɛla mai mingi ekoki kosalisa. Soki mokakatano yango ezali kaka to ekómi makasi, yebisá monganga na yo.
• Okoki koyoka kizunguzungu to komona malamu te. Kotambwisa motuka te, kosalela bamasini te, to kosala eloko nyonso oyo esɛngaka kotya makanisi na yo nyonso te tii ntango okoyeba ndenge oyo nkisi yango ezali kosala yo. Kotelema na mbalakaka te na esika ya kofanda to ya kotelema, mingimingi soki ozali mobange. Kosala bongo ekoki kokitisa likama ya kizunguzungu mpe kokweya.

Nini ezali ba effets secondaires oyo ekoki kozala na kisi oyo?

Lokola bankisi nyonso, oyo ekoki kobimisa mwa ba effets secondaires, atako bato nyonso te nde bazwaka yango.

Ba effets secondaires oyo esengeli oyebisa monganga na yo mbala moko:

• Ba réactions allergie: Kozoka na loposo, kolɛmba, kolɛmba nzoto, kovimba ya elongi, mbɛbu, monoko to zolo.
• Mbongwana ya rythme ya motema: Motema ezali kobeta mbangu to mbala na mbala te, kizunguzungu, kosila mayele, mpasi na ntolo, mpasi ya kopema.
• Kobakisama ya tansiɔ.
• Pasi ya misisa to kolɛmba nzoto.
• Pasi ya mbalakaka ya miso to mbongwana ya komona : komona malamu te, komona ba halos zingazinga ya miinda, kobungisa komona.
• Mokakatano ya koleka makila.
• Kopema to mpasi ya kopema oyo ezali mabe koleka nsima ya kosalela yango.

Ba effets secondaires oyo mbala mingi ezalaka makasi te, kasi esengeli koyebisa monganga na yo soki ewumeli to ekomi kotungisa:

• Mpota libumu
• Kosukosu
• Monɔkɔ ekauki
• Motó mpasi (Oyo ezali imprimerie ya mabe na Géorgie, liloba ya Sinhala ya malamu ezali: )
• Mongongo mpasi
• Koningana to koningana
• Mokakatano ya kolala

Liste oyo ekoki kozala na ba effets secondaires nionso oyo ekoki kozala te. Soki ozali komona bilembo oyo ezangi momeseno, sololá na monganga na yo. Okoki koyebisa ba effets secondaires na FDA na 1-800-FDA-1088.

Nasengeli kobomba nkisi oyo wapi?

• Bomba yango esika oyo bana mike mpe banyama ya ndako bakoki kozwa yango te.
• Bomba yango na température ya chambre (kati na 15 na 30 degrés Celsius / 59 na 86 degrés Fahrenheit). Kokangama ata moke te na congelé.
• Esengeli kobwaka inhalateur sima ya kosangisa, sanza 3 sima ya kosalela yango mpo na mbala ya liboso, to sima ya kokangama ya inhalateur (oyo ekoya liboso).

Message ya suka ya ko mema na ndaku

Okey, donc nazali na espoir bozali sikoyo na compréhension ya malamu ya `Ipratropium; Albuterol` inhalateur tolobelaki.

Kobosana te, oyo ezali ‘inhalateur contrôleur’ mpo na ko contrôler état na yo ya MPOC. Ezali mpo na makambo ya mbalakaka te.

Ndenge monganga alobi yango, likambo ya ntina mingi ezali kosalela dose oyo ebongi na ntango oyo ebongi. Soki ozali na mituna to ntembe, kozala na soni te mpe tuna monganga to monganga na yo ya farmasi. Ezali mokumba na yo ya kobatela kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo.

Lisusu, kobosana te koyebisa monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla mpe maladi nyonso oyo ozali na yango. Bobele na ntango wana nde akokoka kopesa yo lisalisi ya malamu koleka mpe oyo ezali na likama te.

` Inhalateur, MPOC, Ipratropium, Albuterol, Maladi ya mpema, Maladi ya mimpululu, Nkisi