Toyeba makambo mingi na ntina ya rubéole (Rubeola)! Makambo yango ezali na ntina mpo na yo mpe libota na yo!

Osilá komona mwana moke, to ntango mosusu mokóló, na mwa bisika ya motane na nzoto mobimba mpe fiɛvrɛ? Ekoki kozala maladi ya ntolo. Oyo ezali lisano te, ezali bokono oyo ekoki kozala likama soki ba soigné yango malamu te. Tolobela likambo oyo na bozindo lelo.

Rubeola (Rubeola) ezali mpenza nini?

Na mokuse, rubéole ezali maladi oyo ezwamaka mingi na mikrobe. Ewutaka na virus oyo ezali na libota ya Morbillivirus. Esalaka ba tache na nzoto mobimba, elongo na bilembo lokola fièvre mpe kosukosu. Kasi rubéole ezali kaka mwa bisika moke te. Ekoki kopesa yo maladi makasi, mpe ntango mosusu ekoki komema yo na maladi ya makasi lokola encéphalite , oyo ekoki kotya bomoi na likama, to pneumonie . Ezali kaka yango te, rubéole elɛmbisaka mpe ebongiseli na yo ya kobundisa maladi, mpe yango esalaka ete ozwa maladi mosusu na likama. Kala, liboso ete mangwele ezwama, bamilio ya bato na mokili mobimba bakufaki na maladi ya ntolo. Ezali komonana tii lelo na mikili mosusu. Ezali na nkisi moko te ya sikisiki to nkisi moko te mpo na yango.

Babengaka mpe rubéole rubéola, rubéole ya mikolo 10, mpe fièvre écarlate. Kasi oyo ezali rubéole allemande (Rubella) te, ezali maladie ekeseni.

Ndenge nini maladi ya ntolo ezwamaka?

Rubéole ezali maladi oyo ezwamaka mingi mpe epalanganaka na mopɛpɛ . Ntango moto oyo azali na maladi ya ntolo azali kopema, kosukosu, koswa, to koloba, mwa biloko mikemike ya mikrobe ebimaka na mopɛpɛ. Biloko yango ya virus ekoki kotikala na mopɛpɛ kino ngonga mibale nsima wana moto oyo azali na maladi ya ruzole abimi na shambre. Bakoki mpe kotikala na bisika lokola bamesa, bakiti, mpe baporte. Soki osimbi bisika ya ndenge wana mpe na nsima osimbi monɔkɔ, zolo to miso na yo na lobɔkɔ moko, okoki kozwa maladi yango.

Wana ezali mwa banzela minene oyo maladi ya ntolo ekoki kopalangana:

• Kozala pembeni ya moto oyo azali na maladi ya rubéole. Yango elimboli kosolola, kokabola bilei mpe masanga, kopesana beze, kopesana mabɔkɔ mpe koyambana.
• Kosimba esika to eloko oyo ezali na mikrobe yango mpe na nsima kosimba monɔkɔ, zolo to miso na yo na lobɔkɔ moko.
• Soki mama oyo azali na zemi azali na maladi ya ntolo, akoki kopesa yango na mwana na ye ntango azali na zemi, na ntango ya kobota, to ntango azali komɛlisa mwana mabɛlɛ. Yango babengaka yango transmission verticale.

Kanisá, soki moto moko oyo azali na maladi ya ntolo akɔti na shambre moko elongo na bato zomi oyo bazwaki mangwele te mpo na kobundisa maladi ya ntolo, minganga balobi ete libwa kati na bato zomi wana bazali na likoki mingi ya kozwa maladi ya ntolo. Yango ndenge ezali contagieuse! Okoki kopesa moto bokono kobanda mikolo minei yambo ya kozwa eruption kino mikolo minei sima ya éruption kobima.

Bilembeteli nini ya maladi ya ruzole?

Bilembeteli ya rubéole ebimaka mbala moko te. Bayaka mokemoke. Okoki komona makambo lokola oyo na ebandeli:

• Nazali kozwa fièvre makasi .
• Kosukosu ya barky ezali koya.
• Miso ekomaka motane, to mpisoli ebimaka na miso (miso motane to makila).
• Zolo oyo ezali kotanga.
• Nazali koyoka ete nalɛmbi mpenza.
• Biloko mikemike ya motane oyo ezali na katikati ya mpɛmbɛ (oyo babengaka tache ya Koplik) ekoki kobima na kati ya monɔkɔ mpe na matama. Mbala mingi, ba tache yango ebimaka na mikolo mibale to misato mpe esilisaka ntango ba tache mosusu na nzoto ebandi kobima.
• Na nsima, eruption ebandi kobima na nzoto mobimba .
• Bato mosusu bakoki komona bilembo ya kolya lokola kolɛmba ya libumu, kozoka, mpe kosanza.
• Zolo na ngai ezali kosala ngai mpasi.
• Nzoto mpasi mpe motó mpasi mpe ekoki kobima.

Ya liboso, bilembo lokola fièvre, kosukosu, kotanga zolo, mpe miso motane ebimaka. Ezali kaka sima ya mikolo mibale to misato nde oyo babengaka ``ba tache ya Koplik'' ebimaka na kati ya monoko. Ba taches na nzoto ebandi komonana ata sima, soki mikolo misato to mitano sima ya bilembo ya ebandeli ebandi. Soki ba tache ebimi, fièvre ekoki kozonga.

Ba taches ya rubéole ezalaka ndenge nini?

Mbala mingi, ba taches ya rubéole ebandaka na elongi. Emonanaka lokola bisika ya patatalu. Soki ozali na loposo ya pete, bakozala motane. Soki ozali na loposo ya moindo, ekoki kozala violet to moindo koleka loposo oyo ezali zingazinga. Ntango mosusu ekoki kozala mpasi mpo na komona yango polele.

Na nsima, bisika yango epalanganaki tii na nkingo, na ntolo, na mokɔngɔ, na mabɔkɔ, na makolo mpe na nse ya makolo. Wana bazali kopalangana, bisika mosusu ekoki kosangana mpe kokóma minene. Na bisika mosusu, ekoki kotombolama lokola mabulu, mpe na bisika mosusu, ekoki kozala patatalu. Kasi, mbala mingi bisika yango elɛmbisaka nzoto te .

Nani azali na likama mingi ya kozwa maladi ya ruzole?

Bato mosusu bazalaka na mikakatano minene oyo euti na maladi ya ntolo. Yango esangisi:

• Bato oyo baleki mbula 20 mpe bana oyo bakokisi naino mbula 5 te.
• Ba mama ya zemi.
• Bato oyo bazali na système immunitaire ya bolembu bazali ``immunocompromise.`` Yango elakisi bato oyo bazali komela nkisi mpo na bokono lokola cancer, bazali na VIH, to bazali na makoki ya kotelemela bokono ekitisami mpo na bantina mosusu.

Mikakatano nini ya likama oyo ekoki kobima mpo na bokono ya ruzole?

Atako mikakatano mosusu oyo eutaka na maladi ya ntolo ezali mikemike, mosusu ekoki kozala makasi mpe kotya bomoi na ye na likama. Talá makambo oyo:

• Ba infections ya matoyi.
• Déshydratation mpo na diarrhee makasi.
• Bronchite oyo babengi bronchite.
• Laryngite oyo ezali na maladi.
• Pneumonie : Yango ezali ntina ya liboso ya liwa ya bana mike na bokono ya rubéole.
• Kobungisa komona (Kokufa miso).
• Kovimba to kovimba ya bɔɔngɔ (encéphalite) . Yango ekoki kobebisa bɔɔngɔ mpo na libela mpe, mbala mingi te, ata liwa.
• Panencephalite sclérose subiguë (SSPE) ezali infection oyo emonanaka mingi te kasi ebomaka na système nerveux. Ekoki kobima bambula mingi nsima ya maladi ya ntolo.
• Encéphalite ya nzoto ya inclusion ya rubéole (MIBE) ezali inflammation ya cerveau. Yango ekoki mpe kosalema mikolo to bambula nsima ya maladi ya ntolo. Bato oyo bazali na bolɛmbu ya nzoto oyo ebundisaka maladi bazali mingimingi na likama.
• Nsukansuka, ata liwa ekoki kosalema.

Likambo ya ntina mingi, soki ozwi maladi ya ntolo na ntango ya zemi, mwana na yo akoki kobotama liboso ya ntango to azala na kilo moke ntango abotami .

Ndenge nini minganga bayebaka maladi ya ruzole?

Monganga akoki kokanisa ete ozali na maladi ya rubeole na kotalela makambo oyo ozali na yango, ekzamɛ ya nzoto na yo, mpe ndenge oyo epɔli yango ekómi. Kasi, bakoki mpe kosala baekzamɛ lokola oyo mpo na kozala na ntembe te:

• Ba test ya makila .
• Komeka ba échantillons ya mayi oyo ezuami na zolo to na zolo na yo (ba swabs na zolo to na zolo).
• Ba test ya makila .

Ezali na nkisi mpo na maladi ya rubéole?

Likambo ya mawa, ezali naino na nkisi moko te to nkisi moko te ya sikisiki oyo ekoki kobikisa mpenza maladi ya ntolo.

Kasi soki okɔti lopitalo, monganga na yo akoki kopesa yo vitamini A mpo na kokitisa likama ya mikakatano minene. Kasi, osengeli te komɛla vitamini A yo moko soki monganga atalela yo te. Komela vitamini A mingi ekoki kobimisa maladi moko ya makasi oyo babengaka toxicité ya vitamine A, oyo ekoki kobebisa binama na yo ya kati. Vitamine A ebikisaka rubéole te to epekisaka yango te.

Rubéole eumelaka ntango boni?

Soki ozali na mikakatano mosusu te, mbala mingi maladi ya rubéole eumelaka mikolo soki 10 to 14.

Ntango nini osengeli kokende epai ya monganga?

Kobosana te kosolola na monganga na makambo lokola oyo:

• Soki ozali na mituna na ntina ya mangwele.
• Soki okanisi ete okoki kokutana na moto oyo azali na bokono ya ruzole (monganga na yo akoki kozala na makoki ya kopesa yo nkisi ya immunoglobuline (anticorps) mpo na kokitisa likama na yo ya kozwa bokono).
• Soki olingi kotala niveau ya anticorps na yo ya rougeole (anticorps `titers`) mpo na koyeba soki ozali na immunité na rougeole.

Esengeli okende na salle d’urgence soki ozali na moko ya bilembo oyo:

• Soki ozali na mokakatano ya kopema.
• Soki ozali na mpasi na ntolo.
• Soki miso na yo ezali trop sensibles na lumière (Sensitivité na lumière).
• Soki oyoki nkingo ekangami makasi.
• Soki ozali na motó mpasi ya mabe.
• Soki confusion ezali.
• Soki ozali kosanza mingi to ozali na diarrhee.

Nini ekosalema soki ozwi maladi ya rubéole?

Rubéole ekoki kopesa yo maladi makasi. Ekanisami ete soki bato mibale kati na bato mitano oyo bakozwa maladi ya ruzole bakosengela kokɔta lopitalo .

Ata nsima ya kobika, okoki kozwa ba infections mosusu. Ezali bongo mpamba te maladi ya rubéole ekoki kobebisa baselile oyo ezali na ebongiseli na yo ya kobundisa maladi oyo ekundolaka ndenge oyo nzoto na yo ebundisaka maladi ya kala. Yango babengaka yango ‘amnésie immunitaire’ .

Lisusu, mikakatano oyo ekoki koboma yo ekoki kobima basanza to bambula nsima ya maladi ya ntolo, mingimingi soki ozali na ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi elɛmbi.

Nasengeli kozala mosika na bato mosusu soki nazali na maladi ya ntolo?

Ɛɛ, mpenza. Esengeli ozala mosika na bato mosusu ata mikolo minei nsima ya kozwa maladi ya rubéole mpe kobima ya eruption. Esengeli olata masque N95. Lisusu, minganga, ba infirmiers, mpe bato mosusu oyo basalisaka yo basengeli kolata masque N95. Tuna monganga na yo ntango nini okoki kokende mosala to kelasi mpe ntango nini okoki kozala elongo na bato mosusu.

Ndenge nini kosilisa bilembo ya rubéole na ndako?

Soki yo to mwana na yo bozali na bokono ya rubéole, tuná monganga na yo mpo na banzela ya libateli mpo na kosilisa bilembo na yo na ndako. Akoki kopesa makanisi lokola:

• Komela acétaminophène (lokola paracétamol) to bankisi ya anti-inflammatoires non stéroïdes (AINE) (lokola ibuprofène) mpo na mpasi ya nzoto mpe fièvre.
• Pema malamu.
• Melá mai mingi lokola mai mpe jus ya mbuma.
• Salá gargle na mai ya mungwa mpo na kokitisa zolo na yo.

Ndenge nini okoki komibatela na maladi ya ntolo?

Lolenge malamu mpe ya malamu ya komibatela na bokono ya ruzole ezali ya kozwa mangwele ya rubéole . Mpo na kobatelama mobimba, esengeli ozwaki ba dose nyonso mibale ya moko ya mitindo mibale oyo ya mangwele:

• Mangwele ya rubéole, ya maladi ya rubéole, mpe ya rubéole (vaccin ya MMR).
• Mangwele mpo na rubéole, mompate, rubéole, mpe variole (vaccin ya MMRV).

Bato mingi bazwaka mangwele ya MMR to MMRV ntango bazali bilenge. Kasi okoki mpe kozwa mangwele yango ntango okómi mokóló.

Okoki kozwa rubéole ata nsima ya kozwa mangwele?

Soki ozwi ba dose nyonso mibale ya mangwele yango malamu, mabaku na yo ya kozwa maladi ya ntolo ezali moke mpenza . Kasi soki ozwi kaka dose moko, mabaku ya kopekisa maladi yango ezali kutu moke.

Kala, ata na mikili mosusu ya bozwi, maladi ya ntolo ezalaki maladi oyo bato mingi bazalaka na yango na bana mike. Na nzela ya ba programmes ya santé publique, bokono oyo esili sikawa mingi na ba pays wana (elingi koloba ete ezali lisusu kopanzana te). Kasi, bato bazali naino na maladi yango mpe bato bazali kokufa na maladi ya rubéole. Soki bato batiki kozwa mangwele ya rubéole, maladi yango ekoki kobanda lisusu kopalangana nokinoki na mokili mobimba. Soki okanisi ete mbala mosusu okutanaki na moto oyo azali na maladi ya ntolo, kende mbala moko epai ya monganga. Akoki koyebisa yo ndenge ya kosilisa bilembo na yo mpe oyo okoki kosala mpo na kokitisa likama ya kozwa maladi makasi, soki ezali.

Nini ezali likambo ya ntina mingi oyo tolingi komema na ndako uta na lisolo oyo?

Rubéole ezali bokono ya ko trifler te, baninga na ngai. Ezali bokono ya virus oyo ezwamaka mingi mpe ekoki kobimisa mikakatano minene. Likambo ya esengo, ezali na mangwele moko ya malamu mingi (`manngoli ya MMR` to `manngoli ya MMRV`) mpo na kobatela yango. Soki yo to bana na yo bozwi mangwele oyo te, sala makasi oluka toli ya monganga mpe ozwa yango.

Soki ozali na bilembo ya maladi ya ntolo, to okutanaki na moto oyo azali na maladi ya ruzole, kende mbala moko epai ya monganga . Soki basalisi nokinoki mpe toli oyo ebongi, yo ná bato oyo bazali zingazinga na yo bokoki komibatela mpe bato mosusu na maladi yango. Kobosana te ete kolɔngɔnɔ ya nzoto ezali bozwi oyo eleki monene!

` Rubéole, Rubéola, Symptômes ya rougeole, Transmission ya rougeole, Vaccin ya rougeole, Vaccin ya MMR, Pediatrie