Toyeba makambo mingi na ntina ya Virus ya Nipah. Kobanga te, tosolola!

Okoki koyoka liloba oyo ya sika na ba sango mikolo oyo babengi 'Nipah Virus'. Ekoki kozala ete bamosusu babangaki. Nipa ezali mpenza nini? Ndenge nini esalaka biso? Ekozala mpe na bopusi likoló na Sri Lanka? Tolobela makambo oyo nyonso na bozindo, na pete mpenza. Ntina ya kobanga ezali te, likambo ya motuya mingi ezali ya kozala na bososoli.

Virus ya Nipah ezali nini? Na bopete ya koloba...

Virus ya Nipah ezali virus oyo ekoki kozwama uta na banyama kino na bato . Na maloba ya monganga, tobengi yango ``Virus Zoonotic''. Epalanganaka mingi mingi na ba chauves-souris ya mbuma (bato mosusu babengaka yango pe ‘ba renards volant’). Kasi, ekoki mpe kopanzana na banyama mosusu lokola ngulu, ntaba, mpunda, mbwa, mpe mbwa.

Kanisa yango boye, virus oyo ezali lokola mutu ya mobulu. Ezali na ndenge ekeseni ya kolongwa na esika moko kino na esika mosusu.

Virus oyo ya Nipah epalanganaka ndenge nini?

Ezali na banzela misato ya minene oyo likambo yango epalanganaka. Tolobela bango polele.

1. Na contact na mayi ya nzoto ya nyama oyo ezali na bokono :

Yango elingi koloba ete soki makila, nsɔi to nsɔi ya nyama oyo ezali na mikrobe yango ekɔti na nzoto ya moto oyo azali na nzoto kolɔngɔnɔ, mikrobe yango ekoki kokɔta na nzoto. Na ndakisa, soki moto oyo azali kosala elongo na ngulu oyo ezali na maladi yango asimbaki makila to nsɔi ya nyama yango mpe asukoli mabɔkɔ malamu te, akoki kozwa mikrobe yango.

2. Soki ozali kolya bilei oyo ebebisami na nyama oyo ezali na bokono :

Kanisá naino, soki chauve-souris oyo ezali na mikrobe yango elyaka mbuma mpe ebwaki yango na mabele, to soki eloko lokola makila na yango ekwei likoló na mbuma, mpe mbuma yango elyami kozanga kosukola yango malamu, mikrobe yango ekoki kozwama. Mingimingi, balobaka ete moto asengeli kokeba na mai ya mbindo ya dati mpe mbuma oyo euti na banzete epai ba chauves-souris efandaka.

3. Na contact ya proche na mutu oyo azali na virus ya Nipah :

Oyo ezali ndenge epalanganaka na moto na moto . Mbala mingi, likambo yango ekómelaka baoyo bazali kobatela moto oyo azali na maladi. Pamba te virus ekoki kopanzana na basusu na nzela ya biloko lokola saliva ya mobeli mpe ba gouttelettes oyo ewutaka na koswa. Yango wana basalelaka bilamba ya sipesiale ya kobatela nzoto na balopitalo.

Likambo ya ntina mingi ezali ete ekoki mpe kopalangana na mopɛpɛ na nzela ya matangá oyo ebimaka ntango moto oyo azali na mikrobe ya Nipah azali kosukosu to koswa . Yango elingi koloba ete soki tozali penepene na bango na bantango motindo wana, matangá wana ekoki kokɔta na ebongiseli na biso ya mpema mpe kopesa maladi yango.

Virus ya Nipah emonanaka mingi wapi?

Virus ya Nipah ezwamaka mingimingi na mikili ya Azia, mpe bato oyo bazwaka mikrobe yango ezwamaka pene na mbula na mbula, mingimingi na Bangladesh mpe na Inde .

Virus yango ezwamaki mpo na mbala ya liboso na 1999 na bokono monene oyo epalanganaki na Malaisie mpe na Singapour . Na ntango wana, bato koleka 100 bakufaki mpe bankama ya bankóto ya ngulu esengelaki kobomama. Banda wana, bato soki 20 basili kopalangana.

Yango wana, soki ozali kokende na mikili lokola Bangladesh, Malaisie, Singapour, mpe Inde, osengeli mpenza kokeba na likambo yango. Longola mikili yango, ezali mpe na mitindo ya ba chauves-souris oyo epalanganisaka mikrobe yango na mikili lokola Cambodge, Indonésie, Madagascar, Philippines, mpe Thaïlande, yango wana likama ekoki kozala mpe na mikili yango. Atako moto moko te azwamaki na virus ya Nipah na Sri Lanka, ezali na ntina mingi mpo na biso banso koyeba likambo oyo.

Ba symptômes ya virus ya Nipah ezali nini?

Nsima ya kozwa mikrobe ya Nipah, ekoki kozwa mikolo 4 mpe 14 mpo bilembo bimonana. Ntango mosusu ntango oyo ekoki kozala molai to mokuse.

Bilembeteli ya liboso oyo ekoki komonana ezali:

• Fievre
• Motó mpasi makasi
• Kozala na mokakatano mpo na kopema
• Kosukosu mpe mpasi na zolo
• Pulupulu
• Kosanza
• Nzoto mpasi mpe kolɛmba makasi

Mbala mingi, fièvre mpe motó mpasi ezalaka na esika ya liboso. Na nsima, bilembo ya mpema lokola kosukosu mpe mpasi ya kopema ebimaka.

Bilembeteli ya likama mingi ezali oyo ekoki kobima soki maladi yango ekómi makasi . Yango ekoki komema na kozwa maladi ya bɔɔngɔ (encéphalite) . Yango ezali kotya bomoi na likama.

Bilembeteli mosusu ya makasi:

• Mobulungano mpe kobungisa bokundoli
• Koloba na ndenge ya mabe (lokola kolobaloba) .
• Ba crises
• Coma
• Kotungisama makasi ya mpema

Balukiluki bayebi naino mpenza te mpo na nini bato mosusu bazwaka bilembo yango na pɛtɛɛ nyonso mpe bakómaka malamu, nzokande basusu bazwaka yango makasi. Likambo ya kokamwa, bato mosusu bakoki kozala na mikrobe yango kasi bamonisaka ata bilembo moko te .

Virus ya Nipah ezali likama ndenge nini mpo na bato?

Kutu, virus ya Nipah ezali virus oyo ekoki koboma bato. Engebene Centres ya États-Unis mpo na kopekisa mpe kopekisa maladi (CDC ya États-Unis), kati na 40% kino 75% ya bato oyo bazwaka maladi yango bakoki kokufa . Pourcentage oyo ekeseni na mboka na mboka, mpe etali mpe ndenge nini bakonzi ya bokolongono bamibongisi mpo na kopekisa bokono oyo.

Nini epesaka virus ya Nipah?

Ndenge tolobaki liboso, oyo ezali virus oyo ewutaka na banyama. Ba cas ya liboso oyo elobamaki ezalaki bato oyo bakutanaki na ngulu oyo ezwaki bokono. Na nsima, bamonaki ete esika oyo maladi yango eutá na ebandeli ezalaki ba chauves-souris, mpe ba chauves-souris nde nde epesaka maladi yango na ngulu.

Na mokuse, soki chauve-souris to ngulu oyo ezali na mikrobe yango etiki mai ya nzoto na yango (masu, makila, nsɔi, makila) ekutana na nyama mosusu, nyama yango mpe ekozwa mikrobe yango. Ezali mpe bongo mpo na bato. Soki moto azwi mikrobe yango, akoki kopesa yango na moto mosusu na nzela ya mai ya nzoto na ye.

Balobaka mpe ete ezwamaka na nzela ya bilei mpe masanga. Elingi koloba ete ekoki kozwama na kolia mbuma oyo banyama lokola ba chauves-souris elyaka, to na kolia mbuma oyo ekweyi likolo na yango, lokola makila na bango mpe nsɔi, mpe jus ya datte. Bato oyo bamataka mingi na banzete epai ba chauves-souris efandaka, bazwaki mpe mikrobe yango.

Virus ya Nipah epalanganaka noki ndenge nini?

Ee, virus ya Nipah ezali maladi oyo ezwamaka . Epalanganaka na nzela ya mai ya nzoto lokola nsɔi, nsɔi, mpe makila. Yango elingi koloba ete soki ozali kobatela moto oyo azali na virus ya Nipah, okoki kokanga yango ntango moto yango azali kosukosu to koswa.

Makambo nini ekoki kobimisa likama?

Likama monene ya kozwa virus oyo ezali kokutana na ba chauves-souris, ngulu, mpe bato oyo bazali na bokono na bisika oyo virus ya Nipah ezali mingi. Yango wana, ezali na ntina mingi kozala mosika na banyama oyo ezali na maladi soki likoki ezali. Komela jus ya date brute mpe kolya mbuma oyo ebebisami na ba chauves-souris ezali mpe makambo ya likama.

Nini ezali ba complications possibles ya virus ya Nipah?

Bato mosusu bakoki kozwa mikakatano oyo eumelaka nsima ya kobika, na ndakisa kobɛla maladi ya kokangama ntango nyonso mpe mbongwana ya bomoto . Mpo na motango moke mpenza ya bato, bilembo bikoki komonana basanza to kutu bambula nsima ya kozwama na virus. Yango ezali mpo ete virus yango etikalaka kolala na nzoto. Bato oyo babiki na maladi ya encephalite bakoki kozongela maladi yango.

Ndenge nini bazwaka virus ya Nipah? `(Diagnostic)`

Monganga akoki kokanisa ete ezali na virus ya Nipah na kotalaka bilembo na yo mpe kotunaka soki outi kokende na bisika oyo virus ezali. Na ebandeli ya bokono, test ya ``RT-PCR`` (Real-Time Polymerase Chain Reaction) ekoki kondimisa soki ozali na virus ya Nipah. Mbala mingi, momekano yango esalelamaka na makambo oyo elandi:

• Ba échanges na zolo to na zolo
• Liquide cérébrospinal (CSF) .
• Ba échantillons ya makila
• Ba échantillons ya makila

Bokono yango ekoki koyebana ezala na ba étapes ya sima ya bokono to sima ya kobika na test ya anticorps spécifiques na makila na yo. Yango babengaka yango test ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbant Assay) .

Ndenge nini basalisaka virus ya Nipah?

Likambo ya mawa, nkisi ya sikisiki ya antiviral ezwami naino te mpo na virus ya Nipah. Yango elingi koloba ete lisalisi ya monganga esukaka kaka na kopekisa bilembo . Yango ekoki kozala:

• Komela mai mingi.
• Mpo na kopema malamu.
• Komela ba kisi ya pasi lokola Paracétamol to Ibuprofène pona kokitisa fièvre.
• Kosalela nkisi mpo na kozoka mpe kosanza.
• Kosalela ba inhalateurs to ba nébulisateurs mpo na mikakatano ya kopema.
• Soki ozali na crise, melá bankisi oyo ekitisaka crise.

Balukiluki bazali sik’oyo koyekola soki nkisi oyo babengi `Monoclonal Antibody Treatment` ekoki kosalelama mpo na kobundisa virus ya Nipah. Kasi, ezali naino na eteni ya bolukiluki.

Ezali na nkisi mpo na virus ya Nipah?

Te, ezali naino na mangwele to nkisi moko te oyo ekoki kobikisa mpenza mikrobe ya Nipah.

Okoki kobika soki ozwi virus ya Nipah?

Oui, ezali na batu oyo ba se rétablir na virus ya Nipah. Kasi, ndenge tolobaki yango liboso, kati na 40% tii 75% ya bato oyo bazwaka maladi yango bakufaka . Oyo ezali mpenza likambo ya likama. Bilembeteli ekoki kobanda na fièvre ya pete mingi mpe motó mpasi, kino na bokono ya bɔɔngɔ́ mpe ata liwa.

Ndenge nini tobatelami na virus ya Nipah? (Kopekisa) .

Oyo ezali eteni oyo eleki ntina. Soki ofandi na esika oyo ezali na virus ya Nipah, to ozali kokende na esika moko, ezali na ntina mingi kolanda mibeko oyo:

• Sukola maboko malamu: Pakola sabuni mpe pakola maboko esika moko na boumeli ya segɔnde ata 20.
• Bozala mosika na ngulu mpe ba chauves-souris oyo ezali na maladi.
• Bomba ba fermes ya ngulu peto pe ba désinfectés. Mbala moko ko isoler mpe ko quarantine ba niama oyo ba suspecter kozala na virus.
• Boyá kokangama zingazinga ya banzete mpe matiti epai ba chauves-souris efandaka.
• Boyá kolya bilei oyo ekoki kozala na mikrobe, mingimingi jus ya dati ya mbindo, mbuma oyo ba chauves-souris elyaki, to mbuma oyo ebebisami na bosoto ya chauve-souris.
• Soki ozali kobakisa jus ya date, salá makasi opelisa yango malamu liboso ya kosalela yango.
• Sukola mbuma nyonso malamu liboso ya kolya, longola loposo, mpe lia.
• Longola mbuma oyo ba chauves-souris elyaka mpe mbuma oyo ekweyi na mabele.
• Boyá kokutana na nsɔi, makila mpe mai mosusu ya nzoto ya moto oyo azali na mikrobe yango.

Mibeko ya kopekisa bokono ezali lolenge mosusu ya kosalisa mpo na kopekisa kopalangana ya virus ya Nipah. Na ndakisa, soki ozali kobatela moto oyo bakanisaka ete azali na mikrobe ya Nipah, osengeli ntango nyonso kosalela Bisaleli ya kobatela moto (PPE) .

`PPE` ezali na :

• Ba robes spéciaux oyo ekoki kobatela contre ba fluides ya nzoto (Robes ya isolement to ya couverture mobimba).
• Ba gants ya monganga.
• Bobateli miso (lokola ba lunettes ya libateli to ba lunettes) .
• Masques ya monganga to ya lipaso. Lolenge ya masque oyo basalelaka ekoki kokesana engebene na makasi ya pandemie.

Basali ya bokolongono na balopitalo mpe na ba centres ya bokolongono basengeli kolanda ba procédures standards ya contrôle ya infection. Esengeli kosalela ba désinfectants oyo ebongi mpo na kosukola mpe ko désinfecter ba surfaces nionso.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Soki ozali na bilembo ya virus ya Nipah (lokola fièvre, mutu pasi, mpasi ya kopema), mingi mingi soki outi kokende na mboka oyo ezali na virus ya Nipah, to soki obateli moto/nyama oyo azali na virus, kende kotala monganga mbala moko. Atako nkisi ya sikisiki ezali te mpo na likambo oyo, ezali na ntina koyeba soki ozali na virus mpo na kopekisa yango epalangana na bato mosusu.

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Virus ya Nipah ezali virus oyo ekoki kozala vraiment dangereux, epalanganaka mingi mingi na ba chauves-souris na ba ngulu.

Likambo ya ntina mingi ezali ya kozala na bokebi mpe kozala na libateli, na esika ya kobanga.

• Lolenge malamu ya kokima yango ezali ya kozala mosika na banyama oyo ezali na maladi , mingimingi na bisika oyo balobi ete maladi yango epalangana.
• Lisusu, koboya bilei mpe masanga oyo ekoki kozala na mikrobe (mingimingi mbuma mpe jus ya date ya mbindo oyo euti na bisika oyo ba chauves-souris efandaka).
• Lokola ekoki kopesama na moto na moto, kebá mingi ntango ozali kopusana penepene na moto oyo azali na mikrobe yango mpe landá mibeko oyo esengeli mpo na kobatela nzoto.
• Soki outi kokende na esika oyo mikrobe ya Nipah ezali mpe omoni bilembo lokola fièvre, motó mpasi, mpe mpasi ya kopema, luká toli ya monganga kozanga koumela .

Soki biso banso tokomi koyeba makambo yango mpe tozwi bibongiseli oyo esengeli, tokoki komibatela na mitindo wana ya ba virus. Soki ozali na mituna mosusu, kokakatana te kosolola na monganga.

` Virus ya Nipah, ba chauves-souris, ngulu, bokono ya nyama, bokono ya kozwama, bokono, bilembo, bopekisami