Osilá koyoka lisolo moko oyo elobeli ‘mai oyo etondi zingazinga ya motema’? Mbala mosusu moninga na yo moko asali ete likambo oyo ekómela ye. To mbala mosusu yo mpe ozali koyoka mwa kilo na ntolo mpe kozala na mokakatano mpo na kopema mikolo oyo. Oyo ezali mpenza mwa kobangisa. Donc lelo tozali kolobela condition oyo babengi `Effusion péricardial` na science médicale. Ezali nini, mpo na nini esalemaka, ezali likama, mpe tosengeli kosala nini, tosolola na ndenge ya pete mpenza oyo bokoki kososola.
Na mokuse, Effusion Péricardial ezali nini?
To comprendre likambo oyo boye. Motema na biso ezali kaka enama te. Ezingami na saki moko ya moke, lokola ezipeli oyo ebatelaka. Tobengi yango ``Péricarde``. Motema ezali na kati ya saki oyo. Na momeseno, ezali na mwa mai moke mpenza kati na saki oyo mpe motema oyo esalisaka motema ekita na pɛtɛɛ nyonso kozanga ete ebɛta moko na mosusu ntango ezali kobɛta. Ezali lokola mafuta oyo ezali na motɛ́lɛ.
Effusion péricardique ezali tango, mpo na raison moko boye, ezali na fluide mingi koleka normal na kati ya sac oyo.
Kanisá ete ozali koluka kotombola ballon na kati ya molangi ya mai ya plastiki. Ntango molangi ezali mpamba, ozali na esika ya kotombola ballon na ndenge oyo okoki. Kasi soki obakisi mwa mai na molangi, shambre ya ballon mpo na ko gonfler ekiti. Soki otondisi yango na mai mingi, nsukansuka ballon ekokoka kopumbwa ata moke te.
Ezali mpe bongo mpo na motema na biso. Motema ezali lokola ballon. Sac oyo ezali zinga zinga na yango (`péricardium`) ezali molangi. Wana saki yango etondi na mai (mai), esika oyo motema ekoki kopumbwa na bonsomi nyonso mpe kotonda na makila ekiti.
- Wana mai ezali kobakisama: Sac oyo ezali zingazinga ya motema ezali na ntango ya kotandama mpe kokóma monene. Na yango, okoki koyoka mpasi mingi te tii ntango mai mingi ekoyangana.
- Ntango mai ekómaka mingi na mbala moko: Yango ezali likama. Yango ekoki kosalema na likambo lokola likama. Sima sac ezalaka na temps ya ko drainer te. Ata mwa mai moke ekoki kosala ete motema ekóma makasi mpe esalaka lisusu te.
Makambo nini oyo yango ekoki kozala likama?
Ɛɛ, ntango mosusu maladi yango ekoki kozala likambo ya mbalakaka oyo ekoki koboma moto. Tobengi yango `Tamponade cardiaque` .
Na pete, `Cardiac Tamponade` ezali tango motema etondi na mayi, esalaka que ekoma compressé makasi na boye ete ezala na esika ya koningana te to kotonda na makila te. Kanisá ete molangi yango etondi mpenza na mai, mpe ballon yango etombolaka ata moke te.
Soki motema etondi na makila te, ekoki te kopumbwa makila na nzoto mobimba. Soki makila ekómi na bɔɔngɔ, na ba reins mpe na foie te, binama yango ebungisaka mosala. Ezalela oyo babengaka yango `Choc cardiogénique`. Yango ezali mpenza likama. Soki basalisi ye nokinoki te, liwa ekoki kokufa na boumeli ya mwa miniti to ata bangonga.
Bilembeteli nini ya maladi yango?
Soki mai oyo eyanganaka ezali moke, okoki komona bilembo moko te. Kasi, tango motango ya mayi emati, to na situation ya urgence lokola `Cardiac Tamponade`, bilembo ebimaka.
Totala soki bilembo ya minene ezali nini na tableau oyo ezali awa na se.
| Elembo ya maladi | Ndenge oyo ozali koyoka |
|---|---|
| Kopema mpasi (Dyspnée) . | Emonanaka lokola ete ezali mpasi mpo na kopema, mingimingi ntango ozali kolala. Okoki koyoka mwa libɔndisi ntango ozali kogumbama liboso. |
| Pasi ya ntolo to kokangama | Ezali koyoka lokola motema na yo ezali kofina, lokola kilo ezali na ntolo na yo. Ntango mosusu mpasi yango ekoki kongɛnga tii na mokɔngɔ, na nkingo to na mapeka. |
| Motema oyo ezali kobɛtabɛta | Oyokaka motema na yo ezali kobeta makasi mpenza, to motema na yo ezali kobɛta makasi ata soki otɛlɛmi kaka esika moko. |
| Kizunguzungu to kolɛmba nzoto | Lokola bɔɔngɔ ezwa makila mingi te, okoki koyoka kizunguzungu, to okoki kobungisa makanisi mpe kokweya (syncope). |
| Kolɛmba mpe kolɛmba | Nayokaka kolɛmba makasi ata kozanga kosala mosala moko. |
| Kozala na langi ya bule (Cyanose) . | Ntango oxygène ekoki te na makila, mbɛbu, monoko, to na nse ya nsuki ya misapi ekómaka bleu/gris. Oyo ezali likambo ya mbalakaka. |
Longola yango, soki mai oyo ezali zingazinga ya motema ekómi monene mingi, ekoki kofina binama oyo ezali pene, na ndakisa mimpululu, misisa to esophage. Bilembeteli lokola oyo ekoki mpe kobima:
- Mokakatano ya komela bilei (Dysphagie) .
- Ba hiccups
- Kosukosu to koganga makasi
Mpo na nini likambo yango ezali kosalema? Bantina nini?
Ezali na ntina moko te mpo na nini mai etondaka zingazinga ya motema, ekoki kozala na bantina mingi. Ntango mosusu ntina moko te ekoki kozwama. Kasi ezali na mwa makambo minene oyo esalaka ete ezala na bopusi.
- Ba infections: Ezalela oyo ekoki kouta na ba infections ndenge na ndenge ya virus mpe bactérie. Bokono ya ntolo ezali ntina monene, mingimingi na mikili lokola Sri Lanka. Kozwa mikrobe ya sida ekoki mpe kozala likambo yango.
- Cancer: Cancer oyo ezwamaka na motema yango moko to cancer oyo epalangani na motema (métastases) uta esika mosusu na nzoto ekoki kobebisa libenga oyo ezali zingazinga ya motema mpe kosala ete etonda na mai.
- Maladi ya système immunitaire: Kovimba oyo euti na bamaladi oyo ebundisaka baselile ya nzoto, na ndakisa lupus (LES) mpe arthrite rhumatoïde, ekoki kosala ete mai ekóma mingi.
- Mikakatano ya ba hormones: Ba conditions lokola hypothyroïdie.
- Kozoka na ntolo: Kozoka makasi lokola kobɛtama makasi na ntolo mpo na likama ya motuka to mpota oyo moto abɛtaki na mbeli.
- Maladi ya motema: Makambo lokola maladi ya motema, maladi ya valve ya motema, to kokata aorte.
- Ntina mosusu ya monganga: Ekoki mpe kobima nsima ya lipaso ya motema, nsima ya lisalisi ya radiation mpo na kanser, to lokola mbuma mabe ya bankisi mosusu.
- Ba conditions médicales misusu : Ezalela oyo ekoki pe kozala mpo na accumulation ya fluide na nzoto mpo na ba maladi lokola insuffisance ya rein mpe cirrhose ya foie.
Ndenge nini omoni likambo oyo, Monganga?
Soki ozali na bilembo, monganga na yo akotuna yo mituna mpe akotala yo mpo na koyeba maladi. Ntango mosusu ekoki kozwama na mbalakaka na ntango ya rayon X ya ntolo oyo esalemi mpo na ntina mosusu.
Monganga akopesa mitindo ya kosala ba test ebele mpo na kondimisa bokono oyo mpe koluka ntina.
- Électrocardiogramme (ECG): Etalaka mosala ya kura ya motema.
- Échocardiogramme: Yango nde ekzamɛ oyo eleki ntina. Ezali lokola scanner ya bebe. Ekoki komona polele boni ya mai ezali zingazinga ya motema mpe soki ezali kosala bopusi na lolenge nini motema ezali kosala malamu.
- Rayon X ya ntolo: Soki mai ezali mingi, elili ya motema ekozala monene.
- Scan CT to Scan ya IRM:Makambo yango ekoki kopesa elilingi ya mozindo ya motema mpe biloko oyo bizali zingazinga na yango.
- Kosala ekzamɛ ya makila: Kosala ekzamɛ ya makila ekoki kosalisa mingi mpo na koyeba ntina na yango. Ndakisa, `Complete Blood Count (CBC), `Troponin` (mpo na kotala soki ezali na bokono ya motema), niveau ya hormone ya thyroïde, mpe ba tests mpo na bokono ya système immunitaire.
Ba traitements nini pona likambo oyo?
Traitement etali ndenge nini maladi na yo ezali makasi mpe nini ezali kopesa yango.
Ba cas nionso te ya effusion péricardique esengaka traitement. Soki mai ezali moke, ezali kokóma monene te, mpe ozali na bilembo te, monganga na yo akoki kozwa ekateli ya kotala yo.
Kasi, soki mai emati noki, ozali na bilembo, to soki maladi ya mbalakaka lokola tamponade cardiaque ebandi, esengeli kozwa lisalisi nokinoki.
Ezali na mayele mibale ya minene ya kosalisa:
1. Kolongola mai na ntango ya mbalakaka
Yango esɛngaka kolongola mai oyo eleki mingi zingazinga ya motema, mpe kopesa nzela na motema esala na bonsomi nyonso.
- Péricardiocentese: Na mosala yango, loposo ya ntolo elɛmbisamaka, batyaka ntonga ya moke na saki oyo ezali zingazinga ya motema na litambwisi ya échocardiogramme, mpe balongolaka mai oyo eleki na lisalisi ya seringue. Ntango mosusu bakoki kotika mwa tube na esika na yango mikolo mingi mpo na kokoba kobimisa mai.
- Kolongola mai na lipaso: Ntango mosusu esɛngaka kosala lipaso. Na procédure oyo babengi ``Chirurgie thoracique assistée par vidéo (VATS),`` caméra ekotisami na nzela ya incision ya moke mpe "fenêtre" ya moke esalemi na sac zinga zinga ya motema. Na nsima, mai oyo eleki ekɔtaka na esika monene oyo ezali zingazinga ya mimpululu, epai ekɔtaka na nzoto.
2. Kosalisa ntina oyo ezali na nsé ya likambo yango
Nsima ya kolongola mai yango, mpo mai yango etonda lisusu te, esengeli kosalisa likambo oyo ezali na nsé na yango.
- Soki infection ezali, bapesaka bango antibiotiques .
- Soki ezali mpo na kovimba, bapesaka bango bankisi oyo ekitisaka maladi ya kozoka .
- Soki euti na kanser , basalelaka chimiothérapie to traitement ya radiation .
- Soki ozali na maladi ya rein, ekoki kosɛnga básala yo dialyse .
Nini esalemaka nsima ya lisalisi? Esɛngaka ntango boni mpo na kobika?
Ndenge nini okobika nokinoki mpe ntango boni esɛngaka mpo na kobika etaleli makambo mingi:
- Ntina ya kotondisa mai.
- Bokasi ya maladi yango.
- Traitement oyo ozwaki.
- Santé na yo mobimba.
Na situation ya urgence lokola `Cardiac Tamponade`, okobanda koyoka soulagement munene noki soki balongoli mayi oyo ezali zinga zinga ya motema. Mbala mingi monganga na yo akozala moto oyo aleki malamu mpo na kopesa yo likanisi ya ntango oyo okobika.
Soki maladi yango euti na ntina moko monene, na ndakisa kanser to likama, mabaku ya kobika ekoki kozala mwa moke. Kasi, soki ntina na yango ezwami te, to soki euti na eloko lokola infection ya pete, mabaku ya kobika mobimba ezali mingi mingi.
Tango nini esengeli na mbalakaka okende na ETU?
Oyo ezali eteni oyo osengeli kotya likebi mingi na yango . Soki oyebi ete ozali na `Effusion péricardial`, to soki na mbalakaka ozwi moko to mingi ya bilembo oyo elandi, kende mbala moko na Departema ya Urgence ya lopitalo (`ETU`). Yango ekoki kozala bilembo ya `Cardiac Tamponade`.
- Pasi makasi ya ntolo to kokangama.
- Kopema mpasi, kopema noki.
- Langi ya loposo ebongwanaka (pale, gris to bleu).
- Kizunguzungu makasi, kosila mayele, to kobungisa makanisi.
- Koyoka motema na yo kobeta mbangu mingi to kobɛtabɛta (koleka 100 na miniti moko).
Kebá mingi na bilembo yango. Kosalisa yo na ntango oyo ebongi ekoki kobikisa bomoi na yo.
Message ya Komema na Ndako
- Effusion péricardique ezali accumulation abnormal ya mayi na sac oyo ezingi motema.
- Yango ekoki tango mosusu kozala bokono ya moke oyo ezali na bilembo te, kasi ekoki tango mosusu kokola na likambo ya mbalakaka oyo ezali na likama ya bomoi (`Cardiac Tamponade`).
- Soki ozali komona bilembo lokola mpasi makasi na ntolo, mpasi ya kopema, to kolɛmba nzoto, talela yango lokola likambo ya mbalakaka mpe kende mbala moko na Departema ya lisalisi ya nokinoki (ETU) ya lopitalo.
- Nkisi etaleli motuya ya mai, makasi ya bilembo, mpe ntina ya nsé.
- Soki ozali na ntembe to mituna na ntina na likambo yango, koboya yango ata moke te. Tala monganga na yo mbala moko mpo na kozwa toli.











💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo