Ozali koyoka mwa mpasi ya mpema? To ozali kaka kolɛmba? Ntango mosusu makambo yango etalelamaka lokola oyo ezali malamu, kasi na makambo oyo esalemaka mingi te, ekoki kozala bilembo ya maladi ya mimpululu. Lelo tokoloba na ntina ya bokono ya mimpululu oyo emonanaka mingi te kasi ya ntina mingi oyo ezali na ntina koyeba. Yango babengaka yango `(Protéinose alvéolaire pulmonaire)` to `(PAP)`. Atako nkombo yango ekoki koyokana mwa mindɔndɔ, tólimbola yango na pɛtɛɛ nyonso.
`(Protéinose alvéolaire pulmonaire - PAP)` ezali nini? Na bopete ya koloba...
Okey, sikoyo totala soki condition oyo babengi `(PAP)` ezali nini. Na mokuse, ezali maladi oyo emonanaka mingi te mpe ezwamaka ntango baproteini, mafuta, mpe mwa biloko mosusu eyanganaka na basaki ya mikemike ya mopɛpɛ (alvéoles) oyo ezali na kati ya mimpululu na biso mpe esalaka ete ekangama. Kanisá naino, mimpululu na biso ezali na bamilio ya basaki ya mikemike ya mopɛpɛ. Ba sacs oyo ya mike mike ya mopepe ezali oyo tobengi `alvéoli` . Ntango tozali kopema, oxygène ekɔtaka mpe ekɔtaka na makila na nzela ya basaki wana ya mopɛpɛ.
Donc, na cas ya `(PAP)`, ba sacs wana ya mopepe ekomi kotonda na biloko oyo ezali na tina te, lokola drain oyo ekangami, kokanga nzela pona oxygène ekoma na makila. Nini esalemaka bongo? Makila na biso ezwaka oxygène oyo ekoki te. Yango ekoki kosala ete opema mpasi (`dyspnée`) .
Oyo ezali maladi ya mimpululu ya makasi. Donc eza normal koyoka mua kobanga tango ozui diagnostic ya boye. Kasi komitungisa te. Soki basalisi yango malamu, okoki kopekisa maladi yango mpe bilembo na yango. Soki ozali na `(PAP)`, ezali na ntina mingi kokende epai ya monganga ya nkisi ya mimpululu mpo na kozwa lisalisi. Akopesa yo mpe toli na ntina ya mbongwana ya lolenge ya bomoi ya malamu oyo okoki kosala. Makambo yango ekoki kobongisa lolenge ya bomoi na yo.
Ezali na mitindo ndenge na ndenge ya bokono oyo ya `(PAP)`?
Ee, ezali na mitindo misato ya minene ya bokono ya `(PAP)`. Tótala soki bazali nini:
1. PAP auto-immune: Oyo ezali lolenge ya PAP oyo emonanaka mingi. Pene na 90% ya mikóló bazwaka lolenge oyo. Oyo esalemaka awa ezali ete ebongiseli ya nzoto na biso moko oyo ebundisaka maladi ebundisaka na libunga baselile oyo esalisaka mpo nzela ya mopɛpɛ ezala pɛto. Kanisa yango lokola ba défenses na biso moko oyo ezali kobunda na ba cellules na biso moko.
2. PAP secondaire : Lolenge oyo esalemaka tango fonctionnement ya ba cellules na ba voies respiratoires na biso ezo affecter, ezala mpo na bokono mosusu to exposition na substance toxique (e.g. poussière, ba produits chimiques). Elingi koloba ete esalemaka mpo na ntina mosusu.
3. PAP congénitale: Oyo ezali maladi oyo ezalaka na tango ya kobotama. Tango mosusu bilembo ekoki kozala na ntango ya kobotama, to ekoki komonana na mibu ekeseni. Yango euti na mbongwana ya ba gènes mosusu oyo etambwisaka mosala ya baselile na mimpululu na biso. Yango ekoki kozwama na baboti kino na bana.
Nani azali na likoki mingi ya kozwa bokono oyo ya `(PAP)`?
Mingimingi, lolenge mibale oyo ezwami mingi ezali ``PAP autoimmune'' mpe ``PAP ya mibale''.Mpo na bato oyo bazali na mbula kobanda 30 tii 60. Lisusu, mitindo yango mibale emonanaka mingi epai ya mibali . Bato oyo bamɛlaka likaya mpe baoyo bakutanaka na mitindo mosusu ya mputulu to biloko ya chimique bazali na likama mingi ya kozwa maladi yango.
Lolenge oyo babengi `(Congenital PAP)` emonanaka mingi na bana oyo bakokisi naino mbula 10. Kasi, ndenge tolobaki yango liboso, ekoki kosalema na mbula nyonso.
Maladi ya PAP emonanaka mingi boni?
Kutu, `(PAP)` ezali bokono oyo emonanaka mingi te. Na mokili mobimba, maladi yango ezwamaka na bato soki ntuku minei kati na milio misato. Yango elingi koloba ete ekoki kozala na motango moke mpenza ya bato oyo bazali na bokono oyo na Sri Lanka.
Mpo na nini bokono oyo ya `(PAP)` esalemaka? Ntina na yango ezali nini?
Ndenge tolobelaki yango liboso, bifelo ya ba sacs na biso ya mopepe (alvéoli) ezali minene mingi. Ezali na bifelo wana ya mikemike nde oxygène elekaka longwa na mimpululu mpe ekɔtaka na makila. Bifelo ya basaki wana ya mopɛpɛ ezalaka na momeseno na couche ya mafuta oyo babengaka ba surfactants . Ba surfactants wana esalisaka mpo ba sacs ya mopepe ezala polele kozanga kokanga yango. Yango nde ntango oyo oxygène ekoki koleka na pɛtɛɛ nyonso na makila.
Sikawa, na kati ya mimpululu na biso, ezali na lolenge moko ya sipesiale ya baselile oyo babengaka `macrophages alvéolaire` . Baselile yango ezali lokola bato oyo basalaka mosala ya kosukola. Oyo basalaka ezali périodiquement kolongola ba `(surfactants)` wana na ba sacs ya mopepe, kosala que ekangama te.
Kasi, likambo oyo esalemaka epai ya moto oyo azali na PAP ezali ete baselile yango oyo babengaka macrophages ezwaka elembo te mpo na kosukola bifelo ya basaki ya mopɛpɛ malamu. Nini esalemaka bongo? Ba surfactants wana etongamaka mpe ekangaka ba sacs ya mopepe. Kaka lokola drain oyo ekangami na lavabo. Na nsima, nzela oyo oxygène ekóma na makila ekangami.
Na pete, condition oyo ewutaka na faiblesse na "système ya nettoyage ya poubelle" ya ba poumons.
Bilembeteli nini ya bokono ya `(PAP)`?
Elembo monene mpe oyo emonanaka mingi ya PAP ezali kopema mokuse (dyspnée) . Atako bato mingi bayokaka mpema mokuse ntango bazali kosala ngalasisi, bato mosusu bakoki kokutana na mokakatano yango ata soki batɛlɛmi kaka esika moko.
Longola yango, ezali na bilembo mosusu mingi:
- Koyoka mpasi na ntolo.
- Kosukosu. Tango mosusu ekoki kozala na mwa makila oyo ezali kobima elongo na mucus.
- Bobongwani ya langi ya bleu ya loposo mpe ya nsuki (cyanose) (yango esalemaka ntango oxygène ekoki te na makila).
- Koyoka kolɛmba ntango nyonso (kolɛmba).
- Fievre.
- Ba infections ya poumons mbala na mbala.
- Nsɔngɛ ya misapi ekómaka minene mpe ekómaka lokola ngonga (`misapi oyo ekangami`).
- Kokita ya kilo kozanga ntina.
Soki ozali na moko to mingi ya bilembo oyo, ezali na ntina mingi koluka toli ya monganga.
Maladi ya PAP ekoki koboma moto?
Na makambo ya makasi, PAP ekoki kosala ete moto apema malamu te oyo ekoki koboma ye.Yango elingi koloba ete mimpululu ekoki kosala mosala na yango malamu te. Kasi, lolenge ya maladi yango ekeseni na moto na moto. Bato mosusu bakoki kobika na bokono oyo kozanga lisalisi moko (`remission spontanée`). Mpo na basusu, maladi yango etikalaka kaka ndenge moko. Na makambo ya makasi mingi, liwa ekoki kosalema mpo na bozangi ya mpema to ba infections mosusu. Yango wana ezali na ntina koyeba maladi yango liboso mpe kozwa lisalisi.
Ndenge nini bazwaka PAP? Ba tests nini esalemaka?
Soki monganga azali kokanisa ete ozali na PAP, akotala yo liboso mpe akoyoka mimpululu na yo. Akotuna yo mpe mituna na ntina ya histoire médicale personnelle mpe ya libota na yo mpe lolenge na yo ya bomoi. Soki ozali komela likaya to ozali kokutana na mputulu to biloko ya chimique, kobosana te koyebisa monganga na yo.
Ba tests pona ko confirmer PAP ekoki kozala :
- Ekzamɛ ya makila: Talá soki oxygène ezali na makila na yo.
- Ekzamɛ ya makila ya sipesiale: Luka elembo oyo babengi `(facteur stimulateur de colonie granulocyte-macrophages - GM-CSF) autoanticorp`. Yango esalisaka mpo na koluka ntina ya bokono ya `(PAP)`.
- Komeka mosala ya mimpululu: Meká ndenge oyo mimpululu na yo ezali kosala malamu.
- Baekzamɛ ya bililingi: Yango esangisi rayon X to CT scan ya ntolo. Makambo yango ekoki kopesa elilingi ya polele ya ezalela ya mimpululu.
- Bronchoscopie: Na yango, batyaka tube moko ya moke (oyo ezali na kamera) na nzela ya monɔkɔ na nzela ya mopɛpɛ mpe batalaka kati ya mimpululu.
- Biopsie ya mimpululu: Bazwaka mwa eteni ya misisa na mimpululu mpo na kosala ekzamɛ, ezala na ntango ya bronchoscopie to na ntango ya lipaso.
Ba tests wana nde epesaka minganga nzela ya koyeba na bosikisiki PAP.
Ezali na nkisi mobimba mpo na bokono `(PAP)`?
Kino sikoyo, nkisi ya PAP ezali te. Kasi komitungisa te. Ezali na bankisi mingi oyo ekoki kosalisa yo opekisa bilembo na yo mpe ozala na bomoi ya malamu.
Ndenge nini basalisaka maladi ya PAP?
Nkisi ya ntina mpe oyo esalelamaka mingi mpo na PAP ezali Lavage ya mimpululu mobimba (WLL) . Yango babengaka yango mpe "lavage ya mimpululu." Kanisá ete ezali lokola kosukola mimpululu na yo.
Monganga asalelaka bronchoscope (tube mince oyo ezali na caméra) mpe solution saline (mai ya mungwa stérile) mpo na kopɛtola mimpululu moko na mbala moko. Yango ekosala ete opema na pɛtɛɛ nyonso. Mosala yango ekoki kozwa ngonga soki minei to mitano. Na kotalela makasi ya bilembo na yo, ekoki kosɛnga osala WLL nsima ya mwa basanza to mbala moko na mbula. Kasi, bato mosusu ya maladi ya PAP bakoki kozala na mposa ya WLL te. Yango etaleli makasi ya maladi na yo.
Nini esalemaka tango osali `(Lavage ya poumon mobimba - WLL)`?
- Bakopesa yo anesthésie générale to ba sédatifs.
- Monganga akɔtisi bronchoscope na monɔkɔ na yo na nzela na yo ya mopɛpɛ mpe alakisaka yango na moko ya mimpululu na yo.
- Masini moko epesaka oxygène na mimpululu mosusu.
- Olataka gilet oyo ezali koningana zingazinga ya ntolo. Vibration wana e dégager ba surfactants oyo ekangami na ba sacs ya mopepe.
- Na nsima, monganga akɔtisaka solution saline yango na mimpululu mpe azongisaka yango libanda (ba aspirateurs) elongo na biloko oyo esalaka ete ezala na likoló.
- Ntango mosusu bakoki kosukola mimpululu mosusu na ntango moko, to mpe ekoki kosukola yango na boumeli ya mwa mikolo.
Longola traitement oyo ya `(WLL)`, ezali na ba méthodes mosusu ya traitement :
- Ba bronchodilateurs: Nkisi yango elɛmbisaka misisa oyo ezali zingazinga ya banzela na yo ya mopɛpɛ, mpe esalaka ete opema na pɛtɛɛ nyonso.
- Traitement ya remplacement ya facteur stimulant colonie granulocyte-macrophages (GM-CSF): Yango epesami na nzela ya kopema na nzela ya nébulisateur (eloko oyo ebongoli nkisi ya mayi na vapeur) to lokola injection. Traitement oyo esalaka na kobongisaka fonctionnement ya ba cellules oyo esukolaka ba voies respiratoires (macrophages).
- Kozongisama ya mimpululu: Bato oyo bazali na maladi makasi ya PAP mpe mimpululu oyo ebebi bakoki ntango mosusu na mposa ya kozongisama mimpululu. Na mosala yango, balongolaka mimpululu moko to nyonso mibale ya mimpululu na yo oyo ezali na maladi mpe batyaka mimpululu oyo euti na mopesi oyo azali nzoto kolɔngɔnɔ.
- Plasmaphérèse mpe bosangisi plasma: Yango esɛngaka kolongola eteni ya mai ya makila na yo, oyo babengaka plasma, mpe kotya plasma ya mopesi oyo azali na nzoto kolɔngɔnɔ na esika na yango. Mpo na bato oyo bazali na PAP auto-immune, lisalisi yango esalisaka mpo ete ebongiseli oyo ebundisaka maladi ebundisa baselile oyo ezali malamu te.
- Oxygène oyo ebakisami: Nkisi ya oxygène ekoki kosalisa yo opema na pɛtɛɛ nyonso. Ekoki kopesama na nzela ya masque na elongi to mwa tube oyo batye na zolo na yo.
- Mimekano ya minganga: Okoki mpe kozala na libaku ya kosangana na bolukiluki mpo na bankisi ya sika. Solola na monganga na yo mpo na likambo yango.
Bokono ya PAP ekoki kopekisa?
Ndenge tolobelaki yango liboso, ezali na mitindo ndenge na ndenge ya PAP. Donc, ezala PAP Auto-immune to PAP Congénitale ekoki kopekisa te mpo ezali na boyokani na ba processus internes na nzoto na biso.
Kasi, ezali na nzela ya kopekisa `(PAP ya mibale)` na ndenge moko boye. Ndenge nini okoki kosala yango? Osengeli kokitisa bozangisi na yo na biloko ya ngɛngɛ soki likoki ezali . Soki yango ekoki kosalema te, esengeli osalela masque ya malamu (`respirateur` to masque ya elongi oyo ekangami malamu) oyo ezipaka monoko mpe zolo na yo malamu.
Perspective ya mutu oyo azali na PAP ezali nini?
Ba traitements ya mbala na mbala lokola `(Whole-Lung Lavage - WLL)` ekoki kosalisa yo opema pete mpe kosilisa bilembo mosusu. Motango moke ya bato babikaka na `(PAP)` kozanga lisalisi moko. Kasi, soki basalisi yango te, ba conditions ya makasi ya `(PAP)` ekoki komema na insuffisance respiratoire to liwa. Yango wana, ezali na ntina mingi kolanda malako ya monganga na yo.
Soki nazali na PAP, nakoki kosala nini mpo na ngai moko?
Soki ozali na PAP, ezali na makambo mingi oyo okoki kosala mpo na kobatela kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo:
- Tuna monganga na yo na ntina ya ba études cliniques mpo na traitement ya PAP.
- Komela likaya te. Lisusu, kopema milinga ya kala te ntango bato mosusu bazali komɛla likaya .
- Landa malako ya monganga na yo mpo na kozwa bankisi ya grippe mpe ya pneumonie.
- Bozala mosika na bato oyo bazali na maladi.
- Lia bilei oyo etondi na nzoto. Talá kilo ya nzoto na yo.
- Sukola maboko malamu sima ya kosalela toilette, liboso mpe sima ya kolia.
- Salá elongo na monganga na yo mpo na kosala mwango ya ngalasisi oyo ezali na likama te oyo ebongi mpo na yo.
Kobosana te ete Protéinose alvéolaire pulmonaire (PAP) ezali maladi ya mimpululu oyo emonanaka mingi te mpe ekoki kosala ete opema mpasi mpe bilembo mosusu na ndenge esalaka ete basaki ya mopɛpɛ oyo ezali na mimpululu ekangama. Kasi, ezali na bankisi mingi ya malamu oyo ekoki kosalisa mpo na kopekisa bopusi ya PAP. Soki ozali na bokono oyo, kanisá kosala elongo na ekipi ya bato ya mayele mingi. Elongo, bakoki kosalisa mpo na kobongisa lolenge ya bomoi na yo.
Message ya Take-Home (Eloko ya motuya mingi ya kobosana te)
Okey, donc tolobeli mingi na ntina ya `(Protéinose alvéolaire pulmonaire - PAP)`. Atako likambo yango ekoki komonana mwa mindɔndɔ, likambo ya ntina oyo tosengeli kobosana te ezali ete atako oyo ezali maladi oyo emonanaka mingi te, ezali na ntina mingi kobanga te mpe kozwa toli mpe lisalisi ya monganga oyo ebongi.
- Soki ozali na bilembo lokola mpasi ya kopema, kosukosu oyo eumelaka, to kolɛmba mbala na mbala, kende epai ya monganga.
- Soki bamoni ete ozali na `(PAP)`, luka lisalisi na bokengeli ya monganga ya mimpululu .
- Ezali na bankisi oyo ekoki kosalisa yo, yango wana kotika elikya te. Ba traitements lokola `(Whole-Lung Lavage - WLL)` ekoki kopesa soulagement mingi.
- Kolanda mpenza toli ya monganga mpe kozala na bomoi ya malamu esalisaka mingi mpo na kopekisa maladi yango.
Soki ozali na mituna mosusu na ntina na likambo oyo, kokakatana te kosolola na monganga na yo. Bozala na nzoto kolɔngɔnɔ!
👩🏽 ⚕️ Mituna ya kobakisa (FAQs)
💬 Protéinose alvéolaire pulmonaire (PAP) ezali nini?
Na momeseno, basaki ya mopɛpɛ (alvéoles) oyo ezali na mimpululu na biso etondaka na baselile (macrophages) oyo elongolaka bosɔtɔ. Na maladi yango oyo emonanaka mingi te, baselile yango ekómaka ligboma mpe na esika ya kosala, mimpululu etondi na couche ya monene ya jaune proteine-mafuta (surfactant). Sima tokoki kopema te mpe tozo étouffer.
💬 Komela kisi ya asthme mbala na mbala ekosalisa na likambo oyo?
Absolument te! Ba inhalateurs, ba antibiotiques, to ba stéroïdes ekosala eloko te pona likambo oyo. Protéine oyo ezali na couche ya mafuta oyo ekoki ko dissoudre te na kobakisa kisi.
💬 Bongo traitement principal nini esengeli esalama po na ko éviter likambo oyo?
Solution seule ya likambo oyo ezali ‘Lavage ya poumons mobimba’ (WLL). Na yango, batyaka mobɛli na anesthésie générale, batikaka ye apema na nzela ya mimpululu moko kaka, mpe batyaka litre soki 12-15 ya saline na mimpululu mosusu mpo na kosukola mafuta nyonso ya jaune mpe ya bosoto oyo ezali na kati. Atako yango ekoki komonana lokola likambo ya makasi, moto ya maladi akoki kopema mwa moke nsima ya likambo yango.
` Protéinose alvéolaire pulmonaire, PAP, Maladi ya poumons, Difficulté ya pema, Alvéoles, Surfactants, Lavage ya poumon mobimba











💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo