"Oh, nazali na eruption rouge, ya démangeaison na nzoto na ngai mobimba!" Mbala mosusu yo mpe olobi bongo, to mbala mosusu oyoká yango. Yango nde tobengi mbala mingi ‘nsɔngɛ ya rond’ to ‘kokɔta na nsɛlɛlɛ.’ Atako liloba ‘nsɔngɛ’ ezali na nkombo yango, yango ezali mpenza te maladi oyo eutaka na nsɛlɛlɛ. Bongo oyo ezali nini? Tolobela yango lelo.

‘Ringworm’ ezali nini?

Okoki kokamwa koyoka ete nsɛlɛlɛ eutaka na nsɛlɛlɛ te, kasi na nsɛlɛlɛ . Mpo na koloba solo, nyamankɛkɛ yango ekolaka malamu na bisika ya molunge mpe ya mai, na ndakisa ba salle de bains ya bato nyonso mpe ba vestiaires ya gym. Ezali bokono ya loposo oyo emonanaka mingi mpe ezwamaka . Ezwi nkombo na yango mpo na baplakɛ ya motane, ya kolɛmba, ya sɛrklɛ oyo ebimaka na loposo. Ezali komonana lokola lopɛtɛ. Ekoki kopalangana na pete uta na moto na moto, uta na nyama, to na kosimbaka eloko oyo ezali na bokono.

Ozwaka nsɛlɛlɛ soki okutanaki na moto, nyama to eloko oyo azali na maladi yango. Ringworm babengaka yango na bankombo ndenge na ndenge engebene esika oyo ezwami na nzoto na yo. Na ndakisa, soki ezwami na nzoto na yo, na ndakisa mabɔkɔ, makolo, ntolo to elongi, babengaka yango tinea corporis . Esalemaka na bankisi oyo ebomaka ba champignons. Misusu ezwamaka na monganga te, nzokande mosusu esɛngaka mokanda ya monganga.

Mitindo nini ya ba ringworm ezali?

Sikawa tótala esika nini ‘nsɔngɛ’ oyo ezwamaka na nzoto, mpe bankombo na yango ezali nini. Ekoki mpenza kosalema esika nyonso na nzoto.

• Makolo ya mosani (tinea pedis): Oyo ezali likambo oyo bato mingi bazwaka. Esalaka ete elɛmba, evimbaka, ezala motane na nse ya makolo mpe na katikati ya misapi ya makolo na yo . Ntango mosusu loposo ekoki kokauka, kopɔla mpe kopasuka. Ba blisters ekoki mpe kosalama. Makolo ya bato mosusu ekoki mpe koyoka nsolo mabe mpo na likambo yango.
• Jock itch (tinea cruris ): Yango emonanaka lokola eruption ya motane, ya kolɛmba na libumu, na likoló ya makolo to na makolo . Bato mosusu bakoki mpe kozwa ba blisters. Emonanaka mingi epai ya bato oyo basukolaka mingi mpe balataka bilamba oyo ekangami makasi.
• Nsɛlɛlɛ ya nsuki ya motó (tinea capitis): Yango emonanaka mingi epai ya bana mike. Esalaka ete loposo ya motó ezala na biloko ya kopɔla, ya motane, ya kolɛmba, mpe nsuki ekita na bisika yango. Soki basalisi yango malamu te, bisika wana ya libandi ekoki kokóma minene mpe ekoki kutu kosala ete nsuki ekita libela. Yango wana, ezali na ntina tókeba mingimingi na likambo yango.
• Na mabɔkɔ (tinea manuum): Ntango likambo yango esalemi na mabɔkɔ, mabɔkɔ ekauka mpe epasukaka, mpe bisika ya sɛrklɛ ekoki kobima na mokɔngɔ ya mabɔkɔ .
• Oyo etali mandefu (tinea barbae): Esika mibali bazali na mandefu, elingi kolobaYango ekoki kosalema na bisika lokola nsuki ya motó, matama mpe nkingo. Tango mosusu ba taches wana ekoki kosala croûte mpe kotonda na pus.
• Nzoku ya nsuki (tinea unguium to onychomycose): Nsuki ya mabɔkɔ to ya makolo ekómaka minene, ekómaka langi na yango mpe ebandi kobeba . Yango ekoki kozwa mwa ntango mpo na kobika.

Nsɛlɛlɛ ezalaka ndenge nini?

Mbala mingi, nsɛlɛlɛ ebandaka lokola esika ya patatalu mpe oyo langi ebongwani. Na kotalela langi ya loposo ya bato mosusu, ekoki komonana motane epai ya bato oyo bazali na loposo ya pɛpɛlɛ mpe motane epai ya bato oyo bazali na loposo ya moindo. Esika yango ezali zingazinga, lokola lopɛtɛ. Ezali na ndelo oyo etombwami mwa moke, oyo ezali na biloko ya kopɔla zingazinga na yango. Centre ekoki komonana lokola loposo ya normal. Yango wana babengaka yango ringworm.

Nani azwaka nsɛlɛlɛ?

Nsɛlɛlɛ ekoki kozwa moto nyonso, ata soki azali na mbula boni. Kasi, bato mosusu bazwaka yango mingi. Tótala soki bazali banani:

• Mpo na baoyo bazali na ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi oyo elɛmbi to bamaladi oyo ebundisaka maladi yango moko lokola lupus .
• Batu oyo basalaka ba sports ya contact lokola lutte. Nsɛlɛlɛ oyo ekolaka na ndenge wana babengaka yango mpe tinea gladiatorum .
• Mpo na baoyo bazali na kosukola mingi (hypérhidrose). Motoki ezali esika oyo ebongi mpenza mpo ete nyamankɛkɛ ekola.
• Mpo na baoyo basalelaka mingi ba vestiaires ya bato nyonso to ba douches ya bato nyonso. Nzoku ekoki kopalangana kozanga mpasi na bisika ya ndenge wana.
• Mpo na baoyo basalaka elongo na banyama oyo ezali na banyoka ya rond. Na ndakisa, baoyo basalaka na bibwɛlɛ to baoyo babongisaka banyama ya ndako.

Nsɛlɛlɛ ezalaka mingi ndenge nini?

Ringworm ezali maladi oyo ezwamaka mingi mpe oyo emonanaka mingi. Ekanisami ete kati na 20% mpe 25% ya bato ya mokili bakoki kozala na bokono oyo na ntango nyonso. Yango epesaka yo likanisi ya ndenge oyo emonanaka mingi.

Bilembeteli nini ya maladi ya nsɛlɛlɛ?

Mbala mingi bilembo ebandaka komonana na boumeli ya mikolo 4 to 14 nsima wana loposo na yo ekutanaki na nsɛlɛlɛ oyo epesaka nsɛlɛlɛ. Bilembeteli ya ntina ya maladi yango ezali:

• Komonana ya ba écailles to ba plaques ya sɛrklɛ, oyo ezali lokola lopɛtɛ .
• Komonana ya bisika ya patatalu oyo ezali na bansɔngɛ oyo etombwami .
• Loposo oyo ezali kolɛmba. Oyo ezali mokakatano monene oyo bato mingi bazali na yango.
• Emonanaka mingi ete nsuki ekita to ba taches ya libandi esalama na esika oyo bokono ezwi (mingimingi na loposo ya motó).

Nini esalaka ete moto abɛla nsɛlɛlɛ?

Ata soki kombo yango elobi ‘ver’, tosi toloba que yango ewutaka na champignon.Ba champignons yango efandaka mpenza na loposo, nsuki mpe nsuki na biso na ndenge ya bomoto. Nzokande, ntango esika oyo bazali na yango ezali na molunge mpe na mai, ebandi kokola kozanga bokonzi. Soki loposo na yo ekutanaki na nyamankɛkɛ oyo ezali na loposo ya moto mosusu, okoki kozwa maladi yango.

Ringworm ezwamaka ndenge nini?

Ringworm ezwamaka mingi. Nzoku yango ekoki kofanda na loposo na yo, na bisika ndenge na ndenge, ata mpe na mabele. Lolenge minene oyo nsɛlɛlɛ epalanganaka ezali:

• Kokutana na loposo na loposo na moto oyo azali na ba ver ya rond.
• Kokutana na mbwa, mbwa to nyama oyo ezali na bokono. Yango ekoki kozala nyama ya ferme to nyama ya ndako.
• Kokutana na esika oyo ezali na mikrobe. Na ndakisa, mabele ya vestiaire ya gym, bilamba ya gym oyo ezali kosukola, mpe bongo na bongo.
• Kokabola biloko oyo moto to nyama oyo azali na bokono esalela , lokola peigne, serviette, to bilamba ya mbeto.
• Kokutana na mabele oyo ezali na mikrobe.

Ndenge nini koyeba maladi ya nsɛlɛlɛ? (Diagnostic) .

Monganga na yo to monganga na yo akoki koyeba soki ozali na nsɛlɛlɛ na kotalaka loposo na yo mpe kotunaka bilembo na yo. Ntango mosusu, bakoki mpe kokatakata mwa eteni ya loposo na esika oyo ezokaki mpe kotala yango na mikroskope. Mbala mingi, kotala ndenge wana ya biloko oyo bakati loposo ekoki kondimisa soki ozali na nsɛlɛlɛ to te.

Ndenge nini kosalisa nsɛlɛlɛ?

Ezali na mitindo mingi ya bankisi oyo ebomaka ba champignons oyo ekoki kosombama na monganga te (na monganga te/na monganga te) mpe na monganga mpo na kosalisa nsɛlɛlɛ . Nkisi yango oyo ebomaka ba champignons ekoki kozala na lolenge ya krɛmɛ, gel to poudre. Soki nsɛlɛlɛ epalangani mingi, monganga na yo akoki mpe kopesa yo bankisi oyo ebomaka ba champignons na monɔkɔ.

Ba crèmes antifongiques na ba poudres oyo ezali na pharmacie

Mbala mingi, ba crèmes antifongiques, ba gels, to ba poudres oyo batɛkaka na monganga te (OTC) oyo okoki kosomba mbala moko na farmasi ekoki. Lolenge wana ya bankisi ezali:

• Clotrimazole ( ndakisa Lotrimin® to Mycelex®) .
• Miconazole ( na ndakisa Desenex®) .
• Terbinafine ( na ndakisa Lamisil AT®) .
• Tolnaftate ( na ndakisa Tinactine®) .

Kasi, soki bilembo na yo ebongwani te nsima ya pɔsɔ soki mibale ya kosalela nkisi yango, to soki emonani ete ezali se kobeba, .Ekosɛnga omɛla nkisi oyo monganga akomeli yo na monɔkɔ.

Nkisi ya komela oyo monganga akomeli yo

Soki ozali na nsɛlɛlɛ na loposo na yo ya motó to na bisika mingi ya nzoto na yo, monganga na yo akopesa yo nkisi ya komɛla mpo na kobundisa ba champignons. Mbala mingi, bamɛlaka nkisi yango na boumeli ya sanza moko to misato na mbala moko. Nkisi yango ezali:

• Fluconazole (na ndakisa Diflucan®) .
• Griséofulvine ( na ndakisa Griasctin®) .
• Itraconazole (na ndakisa Sporanox®) .
• Terbinafine ( na ndakisa Lamisil®) .

Shampoing antifongiques ya kosala

Kosalela shampoing antifongiques, lokola shampoing ya cétoconazole (e.g., Nizoral AD®), ekoki kosalisa mpo na kopekisa kopalangana ya nsɛlɛlɛ ya loposo ya motó. Ekobikisa yango mobimba te, kasi ekoki kosalisa mpo na kopekisa bokono. Esengeli mpe komela nkisi ya antifongiques oyo bakomeli yo elongo na shampoing oyo. Ekoki mpe kozala malamu mpo na bato mosusu ya libota, ata baoyo bazali na maladi yango te, kosalela shampoing oyo mpo na kosalisa na kopekisa kopalangana ya bokono yango.

Ba remèdes ya ndaku pona ba ringworm

Bato mosusu basalelaka biloko lokola vinaigre ya pomme to mafuta ya nzete ya ti na ndako. Kasi, makambo yango emonisami na siansi te ete ezali na bopusi monene. Kutu, kopakola vinaigre ya pomme ekoki kosala ete moto azoka mpe avimba lisusu. Atako mafuta ya nzete ya tii ezali na makoki ya kobundisa ba champignons, bokasi na yango eyebani malamu te.

Likambo ya ntina mingi ezali ya kobatela ndako na yo pɛto. Nsɛlɛlɛ ya nsɛlɛlɛ ya rond ekoki kofanda na bisika oyo ezali likoló na boumeli ya basanza mingi. Okoki kosalela ba spray ya désinfectant lokola Lysol® to javel mpo na koboma champignon. Sukola bilamba, bilamba ya mbeto mpe basashe malamu na mai ya mɔ́tɔ mpe na nkisi ya kosukola mpo na kosalisa mpo na kopekisa kopalangana ya nsɛlɛlɛ ya rond.

Kebisi moko na ntina na ba crèmes stéroïdes

Ntango mosusu okoki koyoka mposa ya kosalela krɛmɛ oyo ezali na ba corticostéroïdes mpo na kosilisa kolɛmba mpe kovimba. Kasi, biloko yango ezali malamu te mpo na kosalisa nsɛlɛlɛ. Kutu, krɛmɛ yango elɛmbisaka ndenge loposo na yo ebatelaka. Na nsima, maladi yango ekoki kopalangana lisusu mpe kozwa esika moko monene. Na yango, osengeli kokeba mpenza na likambo yango.

Esɛngaka ntango boni mpo na kobika na nsɛlɛlɛ? Nini ekoki kosalema mpo na kobikisa yango nokinoki?

Mbala mingi, ba infections ya pete ya ba ver rond esilaka na mwa baposo. Kasi, bamosusuBa infections ya ntina ekoki kozua poso motoba to 12 mpo na kobika.

Ezali na makambo mingi oyo okoki kosala mpo na kobika nokinoki:

• Bomba esika oyo bokono ezali peto mpe ya kokauka soki likoki ezali. Humidité ezali paradis mpo na ba champignons.
• Pakola lotion, crème to pommade antifongiques oyo monganga apesi yo na boumeli ya eleko mobimba ya lisalisi. Kotika te ntango eruption ebandi kosila.
• Bokima kosimba esika oyo bokono ezali. Soki esengeli, sukola maboko malamu liboso ya kosimba biteni mosusu ya nzoto na yo.

Nsɛlɛlɛ ebikaka yango moko? Ekoki kozonga?

Ringworm ekoki kopɛtola yango moko, kasi emonanaka mingi te. Lisusu, soki ozali na nsɛlɛlɛ na loposo na yo, mbala mosusu okozwa maladi ya bato mosusu .

Ɛɛ, nsɛlɛlɛ ekoki kozonga. Soki osalisi yango malamu, nsɛlɛlɛ ekobika mpenza. Kasi, ndenge monganga alobaki yango, osengeli kosilisa lisalisi yango mpo na eleko oyo bakomeli yo. Soki otiki nkisi na katikati, to soki otiki yango liboso mingi, bokono ekoki kozonga. Na nsima, ekoki kozala mpasi koleka mpo na kobikisa yango.

Mikakatano nini ekoki kobima mpo na nsɛlɛlɛ?

Soki ozali kokanisa ete yo to mwana na yo ozali na nsɛlɛlɛ, kosalela te krɛmɛ oyo ebomaka kolɛmba nzoto oyo ezali na ba corticostéroïdes. Ndenge tolobaki yango liboso, ba crèmes oyo ekoki kolembisa ba défenses ya loposo na yo mpe kosala que infection ebeba.

Mbala mingi te, nyamankɛkɛ oyo ya ‘ringworm’ ekoki kokɔta na mozindo na loposo, mpe yango esalaka ete ezala mpasi mingi mpo na kosalisa yango.

Nsɛlɛlɛ ya nsuki ya motó ekoki kobimisa kovimba ya mpasi oyo babengaka kerion . Na kerion oyo, okoki kozwa bampota ya kopɔla mpe oyo etondi na ba pus na loposo na yo ya motó. Okoki mpe kobungisa nsuki mpe kozwa bampota. Yango wana, ezali na ntina mingi kokende epai ya monganga nokinoki soki ozali na nsɛlɛlɛ na loposo ya motó.

Ndenge nini kopekisa nsɛlɛlɛ?

Ringworm ekolaka malamu na bisika ya molunge mpe ya mai. Nzoku yango ekoki koumela basanza mingi na basashe, bilamba, bilamba ya mbeto mpe na biloko ya ndako. Talá mwa makambo oyo okoki kosala mpo na kopekisa nsɛlɛlɛ:

• Bobongola ba chaussettes na ba sous-vêtements na bino mokolo na mokolo. Ezali malamu kobongola yango mbala mingi na mokolo, ata soki ezwi mai to salite.
• Zwá douche nokinoki nsima ya kosala masano ya contact to kosala ngalasisi.
• Lata sandale to sapato ya douche na ba piscines publiques, ba vestiaires publiques, mpe ba salle de bains.
• Kaukisa loposo na yo malamu nsima ya kosukola, mingimingi kati na misapi ya makolo.
• Kokabola te biloko ya bopeto ya moto ye moko lokola basashe, bilamba ya kosukola, bilamba ya mbeto, bilamba, mpe ba peignes na basusu.
• Sukola malamu bilamba, bilamba ya masano, bilamba ya kolala, mpe basashe na mai ya mɔ́tɔ mpe na nkisi ya kosukola.
• Bo désinfecter ba surfaces na nzela ya javel to spray lokola Lysol®.
• Soki banyama na yo ya ndako ezali na ba ver ya rond, salá yango.
• Sukola maboko malamu sima ya kosala na banyama.

Soki ebongiseli na yo ya kobundisa maladi ezali makasi te, to ofandi na esika oyo molunge ezali makasi mpe molunge ezali makasi, ozali na likama mingi ya kozwa maladi ya ba champignons.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Na makambo lokola oyo, esengeli mpenza okende epai ya monganga:

• Soki ozali na infection ya ringworm na loposo ya motó na yo.
• Soki esika oyo ezwami na bokono evimbi, motane, mpe emonani lokola ezali na bokono.
• Soki ozwi likambo yango na ntango ya zemi .
• Soki bokono epalangani na bisika misusu ya nzoto.
• Soki maladi yango ebongwani te atako basaleli malamu nkisi ya kosilisa ba champignons oyo batɛkaka na monganga te oyo basombaki na farmasi.

Mituna nini osengeli kotuna monganga?

Soki yo to mwana na yo azali na nsɛlɛlɛ, ezali likambo ya malamu kozala na mituna mingi. Okoki kotuna monganga na yo makambo lokola:

• Ndenge nini nazwaki ‘nsɔngɛ ya rond’ oyo?
• Nsɛlɛlɛ ya rond ezwamaka na ntango boni?
• Nasengeli (to mwana na ngai) kotikala na ndako uta na mosala/eteyelo kino bokono na ngai ya nsɛlɛlɛ ya rond ekobika?
• Nakoki kosala nini mpo nsɛlɛlɛ ya rond epalangana te na bisika mosusu ya nzoto na ngai?
• Nakoki kosala nini mpo na kopekisa kopalanganisa nsɛlɛlɛ ya rond epai ya bato mosusu?
• Nkisi nini ya malamu koleka mpo na ba ver ya rond?
• Ezali na bankisi to bankisi oyo nasengeli kosalela te?
• Nini nakoki kosala mpo ete nazwa lisusu ba ver ya rond te?
• Ndenge nini nakoyeba soki nyama na ngai ya ndako ezali na ba ver ya rond?
• Bilembeteli nini nasengeli kokeba na oyo etali mikakatano?

Makambo mosusu ya koyeba

‘Ringworm’ ezali mpenza nsɛlɛlɛ?

Te, nsɛlɛlɛ ezali nsɛlɛlɛ te. Ezali infection ya ba champignons. Ezwi nkombo na yango mpo na lolenge oyo ezali na yango lokola sɛrklɛ mpe lokola lopɛtɛ.

Nini esalemaka soki ozwi nsɛlɛlɛ na ntango ya zemi?

Nsɛlɛlɛ oyo epesaka nsɛlɛlɛ esalaka zemi na yo te.Kasi, ezali malamu kotuna monganga na yo liboso ya kosalela ba crèmes to ba poudres antifongiques oyo batɛkaka na monganga te. Nkisi ya komela antifongiques emonani ete ezali na likama te mpo na komɛla na ntango ya zemi, kasi ezali malamu kolobela makama mpe matomba na yango elongo na monganga na yo oyo azali kobatela zemi.

Bambwa mpe bambwa bakoki kozwa nsɛlɛlɛ?

Ɛɛ, nsɛlɛlɛ ekoki kozwama na mbwa mpe mbwa, bakisa mpe banyama mosusu lokola ngombe, bantaba mpe bampunda. Okoki komibatela soki ozali ntango nyonso kosukola mabɔkɔ malamu nsima ya kosakana na banyama to kosimba yango. Soki nyama na yo ya ndako ezali na nsɛlɛlɛ, kobosana te kotya mikrobe na bilamba na yango mpe biloko mosusu, mpe kosukola malamu bisika oyo efandaka na ndako na yo.

Bokeseni nini ezali kati na nsɛlɛlɛ mpe éczema?

Éczema mpe maladi mosusu mingi ya loposo ekoki kokokana na nsɛlɛlɛ. Lokola nsɛlɛlɛ, éczema esalaka ete loposo elɛmba mpe ekóma motane. Kasi, na bokeseni na nsɛlɛlɛ, éczema ezwamaka te mpe epalanganaka te na eteni moko ya nzoto tii na eteni mosusu. Nsɛlɛlɛ ezali na lolenge ekeseni, ya zingazinga, lokola lopɛtɛ. Ezali malamu kokende epai ya monganga mpo na koyeba malamu maladi yango.

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Nsɛlɛlɛ ekoki kosilikisa mwa moke, kasi bankisi oyo ebomaka ba champignons ekoki koboma nyamankɛkɛ oyo epesaka yango. Nkisi ekoki kozwa mwa ntango, kasi lokola monganga na yo alobi, ezali na ntina kosilisa lisalisi mpo na ntango mobimba. Soki otiki lisalisi liboso, nsɛlɛlɛ ekoki kozonga mpe kozala mpasi mpo na kosalisa yango. Tuna monganga na yo ndenge nini okoki kopekisa ete nsɛlɛlɛ epalangana na biteni mosusu ya nzoto na yo mpe na bato mosusu.

Kobosana te ete bopɛto mpe kosalisa nokinoki ezali lolenge malamu ya kopekisa ba ver ya rond!

` Ver rond, Vers de ring, Infection ya ba champignons, Maladi ya loposo, Maladi infectieuse, Antifongiques