Ba fractures nionso ya poignet ezalaka ndenge moko te! Tolobela Fracture ya Smith

Osilá kokweya mpe kosala yo mpasi makasi na loketo? Soki likambo yango esalemi, ntango mosusu okoki kobuka mokuwa moko na loketo na yo. Ba fractures wana ekeseni, mpe ekómelaka bato nyonso ndenge moko te. Lelo tokoloba na ntina ya moko ya kobukana ya ndenge wana, Smith Fracture . Soki oyebi yango, okoki kotikala kimia mpe kozwa lisalisi ya malamu nokinoki soki likambo ya boye ekómeli yo to moto oyo oyebi.

Fracture ya Smith ezali nini?

Na mokuse, fracture ya Smith ezali lolenge moko ya sipesiale ya fracture na loketo na yo. Mbala mingi esalemaka ntango ozali kokweya ntango loketo na yo egumbami, elingi koloba lobɔkɔ na yo egumbami epai ya lobɔkɔ na yo, to soki babɛti yo makasi na nsima ya lobɔkɔ na yo.

Sikawa okoki kokanisa, ezali na bankombo mpo na kobukana wana ya mikuwa, mpe ezali kobulunganisa. Ezali solo. Osilá mbala mosusu koyoka nsango ya kobukana ya Smith, oyo ezali ``fracture ya rayon distal,'' oyo ezali kobukana ya nsuka ya mosika ya ``rayon,'' oyo eleki monene na mikuwa mibale oyo ezali na liboso ya lobɔkɔ na yo, oyo ezali na mopanzi ya mosapi na yo ya monene.

Makambo nyonso wana ezali na ntina mpo monganga ayeba malamu mikuwa nini ya loketo na yo ebukani, esika oyo ebukani, ndenge oyo ebukaki yango, mpe ndenge oyo ezali komonana na kati. Kanisá ete biloko yango lokola ba paramètres ya magnifique na microscope, oyo epesaka monganga nzela ya komona na mozindo ya kozoka na yo. Kasi, likambo ya ntina mingi ezali ya kolakisa loketo na yo epai ya monganga nokinoki.

Ndenge nini yango ekeseni na ba fractures mosusu ya loketo?

Lolenge ya kobukana ya loketo oyo ozali na yango etaleli ndenge mokuwa na yo ebukani mpe ndenge oyo mokuwa yango ebukani. Mbala mingi, kobukana ya Smith esalemaka ntango ozali kokweya na lobɔkɔ na yo egumbami na kati to ntango ozali kobɛtama makasi na nsima ya lobɔkɔ na yo.

Bokeseni kati na fracture ya Smith mpe fracture ya Colles

Sikawa, soki monganga ayebisi yo ete ozali na ``fracture ya Colles,'' oyo esalemaka ezali ete eteni ya mokuwa oyo ebukani na loketo na yo (``radius'') epusami sima (na nsima). Elingi koloba, epai ya nsima ya lobɔkɔ. Kasi na fracture ya Smith, ezali ndenge mosusu : eteni ya mokuwa oyo ebukani epusami liboso (volarly), elingi koloba epai ya loboko ya mobali. Ososoli bokeseni yango? Yango nde bokeseni monene.

Bokeseni kati na fracture ya Smith mpe fracture ya Barton

Ba fractures ya Barton ekokani na ba fractures ya Smith. Nyonso mibale ekoki kosalema ntango lobɔkɔ egumbami na kati mpe ekwei. Kasi, na fracture ya Barton, mokuwa oyo ebukani ebalukaka likolo to mosika na loboko na yo, mpe yango etali mpe litonga.

Nani azali na likoki mingi ya kozwa Smith Fractures?

Kutu, moto nyonso akoki kozwa fracture ya Smith, mpamba te mbala mingi makambo yango eutaka na likama to na kobɛtama makasi.

Kasi ezali na likambo moko ya ntina oyo ekoki kobimisa likama. Yango ezali maladi ya mikuwa.Soki ozali na maladi ya mikuwa, mikuwa na yo ekobukana nokinoki koleka moto ya momeseno. Atako ekoki kokómela moto nyonso, ekoki kokómela basi mbala soki minei koleka mibali. Lisusu, bato oyo baleki mbula 50 bazali na likama mingi ya kozwa maladi ya mikuwa.

Ezalela yango emonanaka mingi boni?

Na mwayene, ba fractures ya poignet ezali 20% ya ba fractures nionso oyo emonanaka na ba départements ya urgence. Ezali mpe mbala ya mibale oyo mikuwa ebukanaka mingi epai ya bato oyo baleki mbula 50.

Kasi soki tokokanisi yango na ba fractures mosusu ya loketo, ba fractures ya Smith ezalaka relativement rare . Bazali kosala soki 5% ya ba fractures nionso ya poignet. Yango ezali moke koleka ba fractures ya Colles.

Bilembeteli nini ya likambo yango?

Okoki komona bilembo lokola oyo na tango ya fracture ya Smith:

• Pasi makasi na loketo.
• Kovimba moko .
• Kozala na boboto ntango basimbaki yango.
• Kozala na makoki te ya koningana na loketo na yo kozanga mpasi.
• Kozoka zingazinga ya loketo, mbala mosusu mbongwana ya langi ya bleu/violet.
• Deformité to libulu oyo ezangi momeseno emonanaka na loketo. Ezali lokola nde lolenge ya loboko ebongwanaki.

Mpo na nini likambo yango ezali kosalema? Bantina nini?

Kokwea ezali likambo oyo emonanaka mingi. Bato mingi oyo bazwaka fracture ya Smith bakweaka na lobɔkɔ na bango egumbami na kati, mpe ebɛtaka na nsima ya loketo.

Longola yango, makama ya mituka, bampota ya masano (na ndakisa, kokweya na velo, kokweya na skateboard), mpe makama mosusu ya makasi ekoki mpe kosala ete Smith abukana.

Monganga akoki kosalela liloba lokola ``mecanisme ya kozoka'' mpo na kolimbola ntina ya kobukana ya loketo na yo. Ezali kaka liloba oyo minganga basalelaka, mpe esalisaka bango báyeba ndenge oyo ozokaki.

Ndenge nini monganga amoni likambo yango?

Lolenge se moko ya koyeba na bosolo soki ozali na fracture ya Smith ezali na test ya ``(rayons X)`` . Yango ekoki koyebisa monganga mpenza mikuwa nini obuka, lolenge nini ya fracture ozali na yango, mpe esika nini biteni oyo ebukani ezali kokende. ``((Rayon X)`` ezwamaka mpenza mpo na fracture nyonso ya loketo.

Longola kondimisa ete loketo na yo ebukani, rayon X epesaka monganga makambo mosusu mingi ya ntina. Na ndakisa, ndenge oyo esika oyo epasukaka ezali pɛto, biteni boni ezali, esika boni ezali kati na mikuwa, mpe soki mikuwa mosusu ebebi.

Ntango mosusu, bakoki kosala CT scan to IRM mpo na kondimisa to koboya ete biteni mosusu ya loketo ebebi, na ndakisa misisa, misisa mpe misisa ya nzoto.

Ba test oyo osengeli kosala ekolanda ntina mpe makasi ya kozoka na yo. Soki kobukana ya loketo na yo eutaki na likama moko ya monene, na ndakisa likama ya motuka to kokweya uta na eskalye, ekoki kosɛnga osala baekzamɛ mosusu.

Ba traitements nini ezali?

Traitement ya fracture na yo ya Smith ekolanda makasi ya fracture ya ebandeli. Mikuwa na yo oyo ebukani esengeli kobika mpe kozonga esika moko. Ezali na ndenge mingi ya kobatela bango makasi.

Immobilisation ezali acte ya ko déplacer loboko te.

Soki fracture na yo ezali makasi mingi te, mpe mikuwa ezali mosika mingi te (elongolami te to elongolami moke), ekoki kozala ete osengeli kaka kolata épingle to cast na loboko na yo. Mbala mingi, nsinga ya kokanga eumelaka pɔsɔ misato to mitano. Cast ekoki koumela ntango molai, mbala mingi pɔsɔ motoba to mwambe . Ekoki mpe kosɛnga osala rayon X mosusu mpo na koyeba soki mikuwa na yo ezali kobika malamu.

Bokiti ya kokangama

Mpo na ba fractures ya makasi mingi, elingi koloba ba fractures déplacées, ekoki kozala na besoin ya kozala na eloko oyo babengi ``réduction fermée'' mpo na kozongisa mikuwa na yo na esika na yango. Oyo ezali lipaso te. Na yango, monganga akosimba lobɔkɔ mpe loketo na yo mpe akobenda yango mpo na kobongisa lisusu mikuwa oyo ebukani. Mpo na kosalisa yo oyoka mpasi mingi te ntango ozali kosala yango, bakoki kopesa yo moko ya makambo oyo elandi:

• Anesthésie locale ekolɛmbisa kaka loketo mpe lobɔkɔ na yo.
• Nkisi oyo ekitisaka motema (nkisi oyo esalaka ete ozala na mpɔngi) esalaka ete nzoto na yo mobimba elɛmba.
• Bakolala yo (anesthésie générale) na boumeli ya procédure mobimba.

Nsima ya kokitisa yango na ndenge ya kokangama, monganga na yo akotya eloko oyo ekɔtisaka to na loketo na yo. Na nsima, ekosɛnga okende epai ya monganga ya mayele mpo na kolobela ndenge ya kosalisa yo.

Ozali na mposa ya lipaso?

Mpo na ba fractures ya makasi mingi, elingi koloba ba fractures oyo ekoki kotiama malamu te na ``réduction fermée'', to mpo na ba fractures instable, esengeli kosala lipaso. Monganga na yo ya lipaso akobongisa lisusu mikuwa oyo ebukani (réduction ouverte), mpe akotia plaque ya ebende mpe ba vis na kati ya loketo na yo mpo na kokanga yango esika moko (fixation interne).

Kobika nsima ya lipaso esɛngaka ntango molai koleka misala mosusu. Nsima ya lipaso, ekosɛnga olata nsinga mpo na kobatela mikuwa na yo mpe kosalisa yango ebika. Okozala mpe na mposa ya lisalisi ya nzoto mpo na kosalisa yo ozongela makasi mpe ozala na makoki ya kotambola.

Nini ekoki kosalema mpo na mpasi?

Ezali na ntina kosolola na monganga na yo liboso ya komɛla nkisi nyonso mpo na kokitisa mpasi nsima ya lisalisi nyonso. Nkisi ya kosilisa mpasi oyo batɛkaka na monganga te (lokola ibuprofène to acétaminophène) ekoki kosalisa mpo na kokitisa mpasi mpe kovimba. Salelá yango mpenza ndenge monganga na yo ayebisi yo.

Ndenge nini okoki kopekisa likambo ya boye esalema?

Pene na ntango nyonso, loketo oyo ebukani esalemaka na mbalakaka. Lokola kokweya ezali ntina monene ya kobukana ya loketo, ezali na ntina kobatela ndako na yo mpe esika ya mosala na biloko oyo ekoki kosala yo to bato mosusu libaku te. Kebá na bansinga, ba oreillers mpe biloko ya kosakana na nse. Lisusu, salá nyonso mpo bato ya libota na yo oyo baleki mbula 50 bázala na mimeseno malamu ya kopekisa kokwea.

Lisusu, solola na monganga na yo mpo na maladi ya mikuwa mpe ndenge oyo okoki kobatela mikuwa na yo makasi na nzela ya makambo lokola bilei (ezali na calcium mpe vitamini D mingi), ngalasisi, mpe kosala ekzamɛ mbala na mbala ya densité ya mikuwa.

Esɛngaka ntango boni mpo na kobika?

Ntango oyo esɛngaka mpo na kobika etaleli makasi ya kobukana na yo mpe lisalisi oyo ozwaki. Ekoki kozwa esika nyonso kobanda na mwa basanza kino koleka mbula moko mpo na kobika mobimba.

• Soki basaleli épingle to cast: soki poso motoba.
• Soki ozali na réduction fermée: Soki olingi lipaso te, okoki kozonga ndako kaka mokolo wana. Okozala na mposa ya kolata épingle/cast na boumeli ya ata pɔsɔ motoba to mwambe.
• Soki basali yo lipaso: Esɛngaka sanza soki moko to misato mpo na kobika nsima ya lipaso. Okozala mpe na mposa ya pene na baposo minei to motoba ya rehab mpe ya traitement physique.

Bato mingi bakoki kozala na kokangama mpe mpasi na loketo na bango na boumeli ya basanza, ata bambula, nsima wana kobukana na bango esili kobika. Yango wana ezali na ntina osala ba exercices oyo monganga akomeli yo.

Ntango nini nakokoka kozonga na mosala mpe na kelasi?

Ata soki ozali kozwa lisalisi nini, kobukana ya Smith ekozala na bopusi likoló na bomoi na yo kino ekobika:

• Kotánga, kokoma mpe kosalela ordinatɛrɛ ekoki kozala mpasi, mingimingi soki loketo ya lobɔkɔ na yo oyo ezali koyangela ebukani.
• Soki basalaki yo lipaso, ekosɛnga básalisa yo nzoto mpo ozongela makasi.
• Ata soki esengeli te básala yo lipaso, monganga na yo akoteya yo mwa ngalasisi mpo na kosalisa yo ozala na koningana mpe ozala na boyokani na lobɔkɔ mpe na loketo.

Monganga akolimbola yo mpe ntango boni okozala na likoki te ya kokende mosala, kelasi, to misala mosusu.

Bato mingi bakoki kozongela ngalasisi ya pɛpɛlɛ (kotambola, kopota mbangu, ngalasisi ya nse ya nzoto) na boumeli ya sanza moko to mibale nsima ya kolongola eloko oyo batye na nzoto to nsima ya lipaso. Kasi, ekoki kozwa sanza misato to motoba mpo na kozongela kosala ngalasisi makasi to masano ya kokutana na bato.

Mikakatano nini mosusu yango ekoki kobimisa?

Fracture ya Smith ekoki kobimisa mikakatano lokola oyo, yango wana ezali na ntina kozwa lisalisi ya malamu:

• Syndrome ya compartiment aigu (ACS) : Kobakisa pression na kati ya misisa ya liboso ya loboko na yo ekoki kosala ete makila ebima na kati ya misisa, mpe kobebisa misisa mpe misisa ya libela. Oyo ezali likambo ya mbalakaka.
• `(Malunion)` : Yango esalemaka tango mikuwa na yo oyo ebukani ebiki malamu te mpe ezali misaligné.
• Syndrome ya tunnel carpal : Fracture ya loketo oyo ebiki malamu te ekoki kosala compression ya nerf médian na loketo, kosala mpasi, kolɛmba mpe kolɛmba na lobɔkɔ.
• Infection ya mikuwa (osteomyélite) : Soki ozali na fracture ya poignet ouverte (oyo esika mokuwa epanzani na loposo), ozali na risque makasi ya kozwa infection ya bactérie.
• Bazoka mosusu ya kati : Kobukana ekoki mpe kobebisa misisa, misisa ya makila, misisa ya makila, misisa ya makila, mpe misisa oyo ezali zingazinga ya kozoka na yo.
• Bokono ya makolo : Na boumeli ya ntango, bokono ya makolo ekoki kobima na litonga oyo ezoki.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Soki okanisi ete loketo ebukani, zwá lisalisi nokinoki . Kende na salle d’urgence soki osali likama mpe ozali na bilembo oyo:

• Pasi makasi.
• Kovimba moko.
• Esalaka mpasi soki basimbaki yango.
• Okoki koningisa loketo na yo te.
• Soki loketo ezali komonana na ndenge ya kokamwa egumbami mpe elɛmbi.
• Soki misapi na yo ezali kolɛnga to kokóma motane.

Yebisa monganga to basali ya lisalisi ya nokinoki nini esalemaki mpenza .

Mituna nini osengeli kotuna monganga?

Kobosana te kotuna mituna oyo tango okokende kotala monganga. Na ndenge yango, okoki kokanga ntina ya makambo nyonso polele.

• Nazali na fracture ya ndenge nini? Ezali nde fracture ya Smith?
• Nakozala na mposa ya kolata nsinga ya kokanga to ya kobwaka? Na boumeli ya ntango boni?
• Nasengeli kosala lipaso?
• Nakozala na mposa ya lisalisi ya nzoto?
• Ntango nini nakoki kosalela loketo oyo ebukani?
• Ntango nini nakoki kosala masano to kosala ngalasisi?
• Ntango nini loketo na ngai ekobika mobimba?
• Wapi mwa makambo oyo nasengeli mpenza kosala mpe koboya na ndako?
• Ntango nini nasengeli komona lisusu monganga?

Na nsuka, likambo ya ntina mingi (Take-Home Message) .

Kobuka mokuwa ezalaka ntango nyonso kobangisa, mingimingi soki ezali likama monene. Likambo ya esengo, kobukana ya loketo, bakisa mpe kobukana ya Smith, ekoki kosalisa. Soki basalisi bango malamu mpe monganga apesi bango toli, bato mingi bakoki kozonga kosala makambo nyonso oyo bazalaki kosala liboso ya kozoka.

Soki okanisi ete ozali na fracture ya Smith to fracture mosusu ya loketo, kolekisa ntango te mpe kosala ete bátala yango nokinoki.Soki ozali na makambo ya sikisiki oyo ekoki kosala yo, na ndakisa maladi ya mikuwa, kobosana te kosolola na monganga na yo mpo na koyeba ndenge ya kobatela mikuwa na yo makasi mpe kopekisa kobukana. Santé na yo eza na maboko na yo!

` Fracture ya poignet, Fracture ya Smith, fracture ya loboko, fracture ya mikuwa, pasi ya poignet, traitement ya poignet, Fracture ya Smith