Alaivo sary an-tsaina hoe mahatsapa fanaintainana tsy an-kijanona eo amin'ny lamosinao na ny ilanao ianao, na milaza ny dokotera fa somary avo ny tosi-drànao . Matetika isika no manadino ireo zavatra ireo, mieritreritra fa ara-dalàna izy ireo. Saingy indraindray ny zavatra miafina ao ambadiky ireo zavatra ireo dia olana mifandraika amin'ny voa izay mila fikarakarana. Androany isika dia hiresaka momba ny toe-javatra toy izany, izay azo fehezina tsara raha voatsabo tsara.
Raha fintinina, inona no atao hoe ADPKD?
Antsointsika hoe Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease ity aretina ity, na ADPKD raha fintinina. Ny zava-mitranga dia ao anatin'ny voanao dia misy kitapo kely feno rano antsoina hoe kista . Rehefa manomboka mitombo ireo kista ireo dia tsy afaka manao ny asany ara-dalàna amin'ny fanadiovana ny ra araka ny tokony ho izy ny voa.
Mety hiteraka olana ara-pahasalamana toy ny fiakaran'ny tosidrà , aretin'ny lalan-drà ary vato ao amin'ny voa izany. Mety hiharatsy tsikelikely io toe-javatra io amin'ny olona sasany, ka mety hiteraka tsy fahombiazan'ny voa mihitsy aza. Saingy tsy ny rehetra no mahatsapa izany.
Matetika ny olona dia afaka miaina an-taonany maro nefa tsy mahafantatra fa voan'ny aretina izy. Matetika ny soritr'aretina dia manomboka miseho eo anelanelan'ny 30 sy 40 taona. Izany no antony iantsoana azy koa hoe "PKD ho an'ny olon-dehibe."
Na dia tsy misy fanafody tanteraka aza amin'izany, raha toa ka manana fomba fiaina salama ianao, mihinana ny fanafody omen'ny dokotera anao, ary indrindra mifehy ny tosi-drànao, dia afaka mampihena be ny fahasimban'ny voanao ianao.
Inona avy ireo soritr'aretin'ity aretina ity? Manao ahoana ny fihetseham-pontsika?
Tsy ny olona rehetra voan'ny ADPKD no hanana soritr'aretina. Mety tsy ho fantatry ny olona sasany fa voan'izany izy ireo mandritra ny taona maro. Ny soritr'aretina mahazatra indrindra amin'ny olona voan'ity aretina ity dia ny fiakaran'ny tosidrà , ny aretin'ny lalan-drà matetika , ary ny vato ao amin'ny voa . Andeha hojerentsika tsirairay ireo soritr'aretina ireo.
| Soritr'aretina mahazatra | |
|---|---|
| Fanaintainana eo amin'ny lamosina na amin'ny andaniny roa amin'ny hazondamosina | Matetika, io fanaintainana io dia mitranga rehefa mipoitra ny kista, miforona ny vato ao amin'ny voa, na rehefa misy aretin'ny lalan-drà. |
| Ra ao amin'ny urine | Mety hitranga tampoka izany. Mety ho mavokely na volontany ny urine. |
| Fitomboan'ny vavony | Rehefa mitombo ireo kista dia mety hivonto ny voa ary hahatsapa ho toy ny mipoitra avy ao amin'ny kibo. |
Rehefa mandeha ny fotoana, dia mety hitombo lehibe kokoa ireo kista ireo ary hanimba ny voa, ka hiteraka tsy fahombiazan'ny voa amin'ny olona sasany. Raha mitranga izany, dia hiseho ireo soritr'aretina toy ny:
- Mahatsapa ho reraka sy reraka ( Fatigue )
- Mila mivalan-drano matetika
- Tsingerin'ny fadimbolana tsy ara-dalàna amin'ny vehivavy
- Maloiloy sy mandoa
- Fahasarotana miaina
- Fivontosan'ny kitrokely, tanana ary tongotra
- Fahasimban'ny filahiana amin'ny lehilahy
Nahoana no mitranga ity karazana aretina ity? Nolovaina ve izany?
Eny, aretina nolovaina ity. Raha lazaina tsotra, ity aretina ity dia vokatry ny tsy fahatomombanan'ny fototarazo ao amin'ny vatantsika. Raha ny marina, ity aretina ity dia vokatry ny tsy fahatomombanan'ny iray amin'ireo fototarazo roa antsoina hoe 'PKD1' sy 'PKD2'. Ireo fototarazo ireo no manome famantarana ho an'ny selan'ny voa hoe "rahoviana no tokony hitombo". Koa rehefa misy tsy fahatomombanana amin'ny iray amin'ireo fototarazo ireo, dia mitombo tsy voafehy ny selan'ny voa ary manomboka miforona ireo kista voalaza etsy ambony.
Mba hahafahan'ny ankamaroan'ny aretina nolovaina dia mila mandova ny fototarazo tsy mety amin'ny reninao sy ny rainao ianao. Saingy ny zavatra manokana momba ny ADPKD dia raha mandova io fototarazo tsy mety io amin'ny ray aman-dreny iray monja ianao, na ny reninao na ny rainao , dia ho voan'io aretina io ny zanakao.
Midika izany fa raha voan'ity aretina ity ny reninao na ny rainao dia manana vintana 50% ho voan'izany koa ianao.
Mahalana dia mahalana ny olona iray no voan'ny aretina na dia tsy voan'ny aretina aza ny ray aman-dreniny, saingy mety ho vokatry ny tsy fahatomombanana vaovao ao amin'ny fototarazo ao amin'ny vatany ihany koa izany. Na izany aza, tena mahalana izany.
Ahoana no fomba amaritan'ny dokotera ity aretina ity?
Raha mihevitra ny dokoteranao fa mety manana olana amin'ny voa ianao mifototra amin'ny soritr'aretinao, dia mety hanoro anao mpitsabo aretin-tsaina izy. Hanontany anao fanontaniana toy izao izy:
- Inona avy ireo soritr'aretinao? Oviana izy ireo no nanomboka?
- Fantatrao ve ny tosi-drànao?
- Misy fanaintainana ve any ho any? Raha eny, aiza no misy izany?
- Misy olona voan'ny aretin'ny voa ve ao amin'ny fianakavianao?
- Efa nanao fitiliana fototarazo ve ianao taloha?
Avy eo, misy fitiliana maromaro atao mba hahitana raha misy kista ao amin'ny voa.
- Fijerena amin'ny alalan'ny "Echographie": Mampiasa onjam-peo ity fitiliana ity mba hamoronana sary ny voa. Matetika ity no fitiliana voalohany atao.
- Fijerena MRI na Fijerena CT: Ireo fitiliana sarotra kokoa ireo dia ampiasaina mba hahitana kista izay kely loatra ka tsy hita amin'ny alalan'ny ultrasound.
Ankoatra izany, azo atao ny manao fitiliana ny ADN-nao mba hahitana raha misy lesoka amin'ny fototarazo 'PKD1' na 'PKD2'. Na izany aza, na dia afaka milaza aza ity fitiliana ity raha voan'ny aretina ianao na tsia, dia tsy afaka maminavina ny fotoana hisehoan'ny soritr'aretina na ny hamafin'izany.
Inona no tokony hatao mandritra ny fitsaboana sy ao an-trano?
Tsy misy fanafodiny ny ADPKD. Na izany aza, azo tsaboina ireo olana ara-pahasalamana ateraky ny aretina ary azo sorohina na ahemotra ny tsy fahombiazan'ny voa. Mety mila fitsaboana toy ny:
- Fanafody mampihena ny fivoaran'ny tsy fahombiazan'ny voa: Ny fanafody toy ny Tolvaptan (Jynarque) dia afaka manampy amin'ny fanaraha-maso ny fihenan'ny fiasan'ny voa amin'ny olon-dehibe izay mety ho voan'ny aretina haingana kokoa.
- Fanafody ho an'ny tosidrà ambony: Tena zava-dehibe ny mifehy ny tosidrà.
- Antibiotika ho an'ny aretin'ny lalan-drà
- Fanafody fanalana fanaintainana
Raha tsy mandeha tsara ny voanao dia mila manao dialyse ianao. Izany dia mitaky fanadiovana ny ranao amin'ny milina. Mety ho afaka hanao famindrana voa koa ianao. Tokony hiresaka momba izany amin'ny dokoteranao ianao mba hamaritana raha mety aminao izany.
Fahazarana tokony harahina mba hijanonana ho salama
Mba hiarovana ny voanao sy hitazonana azy ireo hiasa tsara araka izay tratra, dia tena zava-dehibe ny fananana fomba fiaina salama.
- Mihinàna tsara: Mihinàna sakafo voalanjalanja izay tsy dia misy sira loatra. Mety hampiakatra ny tosidrà ny sira.
- Mijanòna ho mavitrika:Afaka manampy amin'ny fanaraha-maso ny lanja sy ny tosidra ny fanatanjahan-tena, saingy fadio ny fanatanjahan-tena mifandray amin'ny vatana izay mety hanimba ny voanao.
- Fadio ny fifohana sigara: Mety hanimba ny lalan-dra ao amin'ny voa ny fifohana sigara ary hampitombo ny mety hisian'ny kista.
- Misotroa rano betsaka: Ny tsy fahampian-drano dia mety hampitombo ny mety hisian'ny kista.
Inona no azontsika antenaina amin'ny ho avy? Misy fahasarotana hafa ve?
Matetika miadana dia miadana ny fitomboan'ny kista. Raha mifehy ny tosi-drànao ianao ary miaina fomba fiaina salama, dia azonao fehezina io fitomboana io. Saingy rehefa mandeha ny taona, dia mety hitombo lehibe izy ireo ka hanimba ny voanao.
Miankina amin'ny fototarazo anananao (PKD1 na PKD2) ihany koa ny tahan'ny fandrosoan'ny aretina. Amin'ny ankapobeny, ny olona manana lesoka amin'ny fototarazo PKD1 dia atahorana kokoa ho voan'ny tsy fahombiazan'ny voa raha oharina amin'ireo manana lesoka amin'ny fototarazo PKD2.
Mitondra risika amin'ny olana ara-pahasalamana hafa ihany koa ny ADPKD.
| Mety ho fahasarotana | Fanazavana tsotra |
|---|---|
| Aneurisma (fihenan'ny lalan-dra ao amin'ny atidoha sy ny fivontosany) | Aretina tena mampidi-doza ity. Raha misy olona ao amin'ny fianakaviana efa voan'ity aretina ity dia zava-dehibe ny mampahafantatra ny dokotera. |
| Kista ao amin'ny aty sy ny sarakaty | Ankoatra ny voa, mety hitranga amin'ireo taova ireo ihany koa ny kista. |
| Aretin'ny valva ao am-po | Mety hitombo ny mety hisian'ny aretina toy ny prolapse mitral valve. |
| Tosidra ambony mandritra ny fitondrana vohoka (Preeclampsia) | Avo kokoa io risika io ho an'ny reny bevohoka voan'ny ADPKD. |
| Hernia sy Divertikulose | Toe-javatra vokatry ny fahalemen'ny rindrin'ny vavony sy ny tsinaibe. |
Zava-dehibe ny mijanona ho matanjaka ara-tsaina rehefa miaina miaraka amin'ny aretina toy izao. Miresaha amin'ny fianakavianao sy ny namanao momba izany. Ary koa, mifandraisa hatrany amin'ny dokoteranao ary araho tsara ny toroheviny.
Hafatra entina mody
- Aretina nolovaina ny ADPKD izay miteraka kista ao amin'ny voa.
- Famantarana mahazatra sy mialoha ny fotoana hisehoan'ity aretina ity ny tosidrà ambony.
- Raha voan'ity aretina ity ny iray amin'ireo ray aman-dreny, dia misy ny vintana 50% ho voan'izany ny zanany.
- Na dia tsy misy fanafody feno ho an'izany aza, dia azo fehezina ny hamafin'ny aretina amin'ny alàlan'ny fanaraha-maso ny tosidra sy ny fananana fomba fiaina salama.
- Zava-dehibe ny mifandray tsy tapaka amin'ny dokoteranao ary manaraka ny toroheviny.











💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao