Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Mpitarika ara-pitsaboana → • kajy, →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 soritr'aretina

Manahy momba ny may ve ianao? Andeha hianatra ny momba ny may amin'ny fomba tsotra isika!

Dr. Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) — Updated on Jul 12, 2026 · 10 Vakina iray minitra

Manahy momba ny may ve ianao? Andeha hianatra ny momba ny may amin'ny fomba tsotra isika!
Ny votoatin'ity lahatsoratra ity (Table of Contents) ▾

Mety hitranga amintsika foana ny may eo amin'ny fiainantsika andavanandro. Eritrereto ny fanaintainana tsapanao rehefa mikasika vilany mafana ianao rehefa mahandro sakafo ao an-dakozia, na rehefa mandraraka rano mafana amin'ny tananao ianao rehefa manao dite maika. Indraindray, tsy nahy mikasika vy ny ankizy kely. Mety hitranga ny may, manomboka amin'ny tranga madinika toy izao ka hatramin'ny loza lehibe. Saingy maro ny olona mitebiteby rehefa may izy ireo ary manao zavatra tsy tokony hataony. Koa anio, andeha isika hiresaka momba ireo may ireo, ny vonjy taitra tokony homena azy ireo, ary ny fotoana tokony hanatonana dokotera.

Raha fintinina, inona moa ity may ity?

Ny may dia fahasimban'ny hoditra sy ny sela ao ambaniny vokatry ny hafanana tafahoatra, ny hatsiaka tafahoatra, ny akora simika sasany, ny herinaratra, ny tara-masoandro, na ny fifandraisana mahery vaika amin'ny hoditra. Ny hamafin'ny may dia voafaritry ny anton-javatra roa lehibe. Ny iray dia ny halalin'ny may , izay midika hoe firy ny sosona hoditra simba. Ny iray hafa dia ny haben'ny may , izay midika hoe firy ny ampahany amin'ny vatana may.

Loza tena fahita eran-tany ny may. Matetika izy ireo dia vokatry ny tsy fitandremana. Noho izany, tena zava-dehibe ny mahafantatra izany.

Inona avy ireo karazana may lehibe mifototra amin'ny fomba fisehoany?

Na dia antsointsika hoe may aza izany, dia misy fomba maro mety hitrangany. Ny fahafantarana ity fanasokajiana ity dia manampy amin'ny fitsaboana ihany koa.

Karazana may Fanazavana tsotra
May mafana Ity no karazana mahazatra indrindra fantatsika rehetra. Mitranga izany rehefa mikasika ny hoditra ny zavatra mafana be, toy ny afo, rano mafana, menaka mafana, vilany mafana, na etona. Mety ho vokatry ny hatsiaka be loatra (toy ny ranomandry maina) ihany koa izany.
May amin'ny herinaratraMay vokatry ny fahatapahan'ny herinaratra. Mety ho vokatry ny zavatra toy ny fitaovana elektrika tapaka na tariby elektrika izany. Mety ho lehibe kokoa noho ny fahitana azy ivelany izany satria mety hanimba ny sela anatiny ny herinaratra rehefa mandalo ao amin'ny vatana.
May vokatry ny fikikisana Mitranga izany rehefa mikosoka haingana amin'ny tany marokoroko ny hoditra, toy ny lalana tara na karipetra. Izany no antsointsika hoe "fikikisana". Ny hafanana ateraky ny fifandraisana dia mandoro ny hoditra.
May vokatry ny taratra Ny ohatra mahazatra indrindra dia ny may masoandro. Mety hitranga ihany koa izany mandritra ny fitsaboana amin'ny taratra ho an'ny homamiadana.
May simika Mety hiteraka ity loza ity ny fifampikasohan'ny hoditra amin'ny asidra na fotony mahery vaika. Mety ho vokatry ny zavatra toy ny mpanadio trano mahery vaika sy ny asidra bateria izany.

Manao ahoana ny halalin'ny may?

Ny fomba lehibe handrefesana ny hamafin'ny may dia ny fandrefesana ny halaliny niditra tao amin'ny hoditra. Taloha, dia nantsoina hoe ambaratonga voalohany, ambaratonga faharoa, ary ambaratonga fahatelo ireo. Mbola ampiasaina ankehitriny ireo teny ireo. Andeha hojerentsika ny fomba iantsoana azy ireo ao amin'ny rafitra vaovao.

Haavo (halalina) may Faritra hoditra voakasika Famaritana kely
May ivelany
(Toy ny ambaratonga voalohany)
Ny sosona ambony amin'ny hoditra (epidermis) ihany no simba.Mena ny hoditra, mivonto kely, ary maharary. Izany no mitranga rehefa may amin'ny masoandro ianao. Matetika izy io dia sitrana tsy misy holatra ao anatin'ny andro vitsivitsy. Azo tsaboina ao an-trano izany.
May amin'ny ampahany matevina
(Toy ny ambaratonga faharoa)
Samy simba na ny sosona ambony amin'ny hoditra (epidermis) na ny sosona ambaniny (dermis). Mivadika mena ny hoditra ary miforona ny vay . Mafy ny fanaintainana. Mety haharitra roa na telo herinandro vao sitrana izany. Mety hisy holatra kely tavela ihany koa. Tsara ny manatona dokotera raha may toy izao.
May matevina tanteraka
(Toy ny ambaratonga fahatelo)
Simba avokoa ny soson'ny hoditra rehetra, na dia ny tavy ao ambaniny aza dia simba. Fotsy, volondavenona, na mainty ny hoditra rehefa avy may. Mety ho toy ny hoditra no fahatsapana azy. Ny tena zava-dehibe dia tsy maharary ireo may ireo . Izany dia satria simba ny tendron'ny ozatra ao amin'ny hoditra. Aretina tena mampidi-doza ity ary mitaky fitsaboana any amin'ny hopitaly avy hatrany .

Tadidio fa ny fanaintainana kely kokoa vokatry ny may dia tsy midika hoe tsy dia mafy loatra. Indraindray, ny may lalina indrindra dia tsy misy fanaintainana mihitsy.

Inona avy ireo soritr'aretin'ny may?

Mety miovaova arakaraka ny karazana sy ny halalin'ny may ny soritr'aretina. Ireto avy ireo soritr'aretina mahazatra:

  • Fivontosana sy fanaintainana: Tsapa ny fanaintainana mafy, indrindra amin'ny may ambonin'ny hoditra sy amin'ny hateviny ampahany.
  • Fiovan'ny hoditra: Mety ho mena, volondavenona na fotsy, na mainty ny hoditra.
  • Fivontosana: Ara-dalàna ny fivontosana eo amin'ny toerana may.
  • Fivontosana: Ny fiforonan'ny fivontosana feno rano dia toetra fototra amin'ny may matevina ampahany.
  • Fiendahana hoditra: Mety hiendaka eo amin'ny toerana may ny sosona ambony amin'ny hoditra.

Inona avy ireo fahasarotana mety hitranga avy amin'ny may?

Na dia mety tsy ho olana lehibe aza ny may kely, ny may lalina sy miely patrana dia mety hiteraka fahasarotana lehibe.

Fahasarotana mahazatra

  • Aretina: Ny may dia fahasimban'ny sakana miaro ny hoditra, izay ahafahan'ny mikraoba miditra mora foana ary miteraka aretina.
  • Holatra: Ny may lalina dia mety hamela holatra eo amin'ny hoditra rehefa sitrana.
  • Fivontosana (Edema): Mety hiangona eo amin'ny toerana may ny ranoka ary indraindray any amin'ny faritra hafa amin'ny vatana, ka miteraka fivontosana.

Mety ho fahasarotana lehibe

Mety hahafaty ny may lehibe sy lalina.

  • Tsy fahampian-drano sy fahatairana: Rehefa mihena be ny ranon-javatra ao amin'ny hoditra may, dia mety ho very rano ny vatana ka ho tratran'ny fahatairana.
  • Fahasarotana miaina: Raha may ny faritra toy ny tarehy sy ny tendany na raha misy setroka mifoka, dia mety hivonto ny lalan-drivotra ka hahatonga azy ho sarotra miaina.
  • Hypothermia: Rehefa simba ny hoditra dia tsy azo fehezina ny hafanan'ny vatana, ary mety hidina ambany dia ambany izany.
  • Sepsis: Aretina mahafaty vokatry ny aretina tsy voafehy izay miparitaka manerana ny vatana.
  • Fahasimbana amin'ny taova anatiny: Ny fandoroana dia mety hanimba ny taova toy ny voa, izay manivana ireo akora manimba izay miangona ao amin'ny ra.

Tena zava-dehibe: Ireo zavatra tokony sy tsy tokony hatao amin'ny may!

Ity no ampahany manan-danja indrindra amin'ity lahatsoratra ity. Amin'ny tsy fikoropahana avy hatrany aorian'ny may, ary amin'ny fanaovana ny zavatra mety, dia afaka mampihena be dia be ny fahasimbana mety haterak'izany ianao.

Zavatra tokony hatao (DO) raha sendra may
1. Esory ny antony mahatonga ny may. Raha misy afo dia mialà avy hatrany amin'ilay toerana. Raha nandraraka rano mafana tamin'ny akanjonao ianao dia esory moramora. Raha sendra tratran'ny herinaratra ianao dia vonoy ny jiro lehibe.
2. Araraka rano ny faritra may. Eo amin'ny 10-20 minitra eo ho eoTazomy ao anaty rano mangatsiaka mikoriana avy amin'ny paompy ny may. Aza mampiasa ranomandry na rano mangatsiaka be mihitsy. Izany dia hampihena ny fanaintainana ary hisakana ny may tsy hiditra lalindalina kokoa ao amin'ny hoditra.
3. Tazomy ho madio ny faritra may. Rehefa avy manosotra rano dia sarony amin'ny lamba madio na fehy tsy miraikitra.
4. Mitadiava torohevitra ara-pitsaboana. Raha lehibe noho ny haben'ny felatananao ny may, raha misy mibontsina, na toa lalina dia manatona dokotera.
Aza manao ireto fahadisoana ireto! (TSARA)
1. Aza manary zavatra ao an-trano! Aza asiana zavatra amin'ny may, toy ny paty nify, dibera, menaka voanio, vovoka kafe, ranomandry, sira, tamenak'atody, na savony . Mety hiteraka aretina ireo ary vao mainka hampitombo ny may.
2. Aza asiana ranomandry! Mety hanery ny lalan-dra izay mamatsy ra ny hoditra ny ranomandry, ka vao mainka hanimba ny sela may. Koa rano mangatsiaka tsotra ihany no ampiasaina.
3. Aza torotoroina ireo vay! Fiarovana voajanahary ho an'ny hoditra eo ambaniny ny vay. Raha vaky izy ireo dia mety hidiran'ny mikraoba ka hiteraka aretina.
4. Aza asiana landihazo eo amin'ny faritra may.Mety hiraikitra amin'ny ratra ny kofehy landihazo, koa ampiasao lamba madio na zavatra toy ny gauze.

Rahoviana ianao no tokony handeha any amin'ny hopitaly (ETU) avy hatrany?

Tsy azo tsaboina ao an-trano avokoa ny may rehetra. Amin'ireto tranga manaraka ireto dia tokony handeha avy hatrany any amin'ny sampana vonjy taitra (ETU) any amin'ny hopitaly akaiky indrindra ianao.

  • May Lehibe: May matevina antsasany (miboiboika) izay lehibe noho ny haben'ny felatananao.
  • May lalina: May matevina (tsy misy fanaintainana, fotsy/mainty) na inona na inona habe.
  • Faritra saro-pady: May mahakasika ny tarehy, maso, sofina, tanana, tongotra, faritra filahiana, na tonon-taolana lehibe (kiho, lohalika).
  • May vokatry ny herinaratra na simika: Ireo dia tena mitaky fizahana ara-pitsaboana satria mety hanimba kokoa ny ao anatiny noho ny ety ivelany.
  • Fahasarotana miaina: Raha sendra setroka ianao na sahirana miaina noho ny may eo amin'ny vozonao na ny tarehinao.
  • Famantarana ny aretina: Raha toa ka misy nana mivoaka eo amin'ny may, misy fofona ratsy, mena sy mivonto ny hoditra manodidina azy, na misy tazo.
  • Ankizy madinika sy zokiolona: satria mora tohina kokoa ny hodiny ary avo kokoa ny mety hisian'ny fahasarotana.

Inona no azontsika atao mba hisorohana ny may?

"Aleo misoroka toy izay mitsabo", hoy izy ireo. Azo sorohina ny 90%-n'ny may.

  • Mitandrema ao an-dakozia: Rehefa mahandro sakafo dia ataovy izay hamadihana ny vilany sy ny lapoaly. Ataovy azo antoka fa tsy misy ankizy eo akaiky eo rehefa manala zavatra mafana avy ao anaty fatana.
  • Mitandrema amin'ny rano mafana: Tazomy ho ambanin'ny 49 Celsius (120 Fahrenheit) ny mari-pana ao amin'ny fanafanana rano. Ataovy azo antoka fa jerena ny mari-pana ao anaty rano alohan'ny hampandroana ny ankizy kely.
  • Mitandrema amin'ny fitaovana elektrika: Esory ny herinaratra amin'ny fitaovana toy ny vy fanendasana volo sy ny "sèche-cheveux" rehefa tsy ampiasaina ary tazomy tsy ho azon'ny ankizy. Aza mampiasa fitaovana misy tariby tapaka.
  • Ampianaro ny ankizy: Ampianaro ny ankizy ny loza ateraky ny filalaovana afo, afokasoka ary afokasoka.
  • Arovy amin'ny masoandro: Raha te-hijaly amin'ny masoandro ianao dia ampiasao menaka fiarovana amin'ny masoandro izay manana SPF 50 farafahakeliny.

Hafatra entina mody

  • Ny zavatra voalohany tokony hatao aorian'ny may dia ny mitazona azy ao anaty rano mangatsiaka mikoriana mandritra ny 10-20 minitra.
  • Aza manosotra paty nify, dibera, ranomandry, menaka voanio, na vovoka kafe amin'ny faritra may na inona na inona antony.
  • Aza potipotehina mihitsy ireo vay feno ranoka. Mampitombo ny mety hisian'ny aretina izany.
  • Raha lehibe noho ny felatananao ny may, na lalina, na amin'ny faritra saro-pady toy ny tarehy, tanana, na tongotra, dia tokony hanatona dokotera ianao.
  • Raha may vokatry ny fahatairana herinaratra na zavatra simika ianao, na raha mampiseho famantarana ny aretina, dia mandehana avy hatrany any amin'ny Sampana Fitsaboana Vonjy Taitra (ETU) ao amin'ny hopitaly.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Manahy momba ny may ve ianao? Andeha hianatra ny momba ny may amin'ny fomba tsotra isika! [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 12, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/mg/burns/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Manahy momba ny may ve ianao? Andeha hianatra ny momba ny may amin'ny fomba tsotra isika!. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/mg/burns/
<a href="https://nirogilanka.com/mg/burns/" target="_blank" rel="noopener">Manahy momba ny may ve ianao? Andeha hianatra ny momba ny may amin'ny fomba tsotra isika! — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: burns • burns symptoms • burns causes and treatment • Manahy momba ny may ve ianao? Andeha hianatra ny momba ny may amin'ny fomba tsotra isika!
💬 Hevitra sy fanontaniana ny mpamaky (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampio ny hevitrao na fanontanianao eto.

🩺 Lahatsoratra mety aminao
Fanafody sinusite (Sinusitis): Soritr'aretina, Fikarakarana ao an-Trano, ary Fitsaboana eto Madagasikara
Marary tenda koa ve ianao? Zavatra azonao atao ao an-trano ho an'ny tenda maharary
Mijaly amin'ny aretin'ny nify koa ve ianao? (Aretina nify) Andeha hojerentsika tsara ny momba izany!
Matetika ve ianao no marary tenda? (Marary tenda) Andeha hojerentsika tsara ny momba izany!
Mandeha ra ve ny sofinao? (Mandeha ra ny sofina) Aza manahy, andao hiresaka momba izany isika.
Marary tenda ve ianao? (Marary tenda) Andeha hianatra momba ity fitsaboana tsotra ity isika!
⚠️ ZAVA-DEHIBE: Ny lahatsoratra momba ny fitsaboana sy ny fampahalalana ao amin'ny tranokalan'i Nirogi Lanka dia natao ho an'ny fampahafantarana ankapobeny fotsiny ary tsy solon'ny toro-hevitra ara-pitsaboana matihanina, fitiliana na fitsaboana. Miresaha amin'ny dokotera mahafeno fepetra momba ny olana ara-pahasalamana mety hitranga aminao.