He mea noa te mataku, te ohorere, me te koretake ina kitea he mate pukupuku koe. "He aha te mea ka tupu inaianei?" me "He aha te momo maimoatanga e hiahiatia ana e au?" kei roto pea i tō hinengaro. Engari i mōhio koe ahakoa te momo mate pukupuku kotahi, pērā i te mate pukupuku ū, ka rerekē pea i ia tangata ki ia tangata? Pērā i ō tātou tapumati, he 'waitohu ira' motuhake tō ia mate pukupuku. Mā te pānui i taua waitohu, kua taea e te pūtaiao hauora te whiriwhiri i te maimoatanga pai rawa atu, tino whai hua mō tō mate pukupuku. I tēnei rā, kei te kōrero tātou mō taua tikanga hou, arā, te whakamātautau ira.
He aha te whakamātautau ira?
Ahakoa te ahua uaua o tēnei kupu, he tino māmā noa iho te ariā. Whakaarohia, he miriona ngā pūtau kei roto i ō tātou tinana. Ka tukuna he tohutohu ki ia pūtau e ngā ira. Ko ngā pūtau matepukupuku he momo pūtau kua pōrearea te pūnaha tohutohu, ā, ka wehea noatia.
Ka tirohia hōhonutia e te whakamātautau ira ngā ira o roto i ō pūtau matepukupuku. Kātahi ka taea te tautuhi i ngā huringa motuhake, i ngā whakarerekētanga rānei, o aua ira. He māmā noa iho, ka hurahia te waehere ngaro e āwhina ana i te matepukupuku kia tipu me te horapa.
Engari ehara tēnei i te whakamātautau e hiahiatia ana e ngā tūroro matepukupuku katoa. Hei tauira, ko te matepukupuku e tino puhoi ana te tipu, ā, ka taea te whakaora ngāwari mā ngā maimoatanga paerewa, kāore pea e hiahiatia he whakamātautau hōhonu pērā. I te nuinga o te wā, ka whakamahia ēnei mō ngā matepukupuku onge, mō ngā matepukupuku rānei kāore e aro ki ngā maimoatanga paerewa. Ko tō tākuta te tangata pai rawa atu hei whakatau i tēnei.
He aha ngā painga matua o ēnei whakamātautau?
He aha te take e taunaki ai te tākuta i tēnei whakamātautau? He maha ngā take mō tēnei. He taputapu tino nui tēnei whakamātautau hei whakatau i te mahere maimoatanga matepukupuku.
| Whai huatanga | Hei whakarāpopototanga... |
|---|---|
| Te whiriwhiri i tētahi maimoatanga e tika ana māu (Whakaora Whaiaro) | I ngā wā o mua, i rongoatia te mate pukupuku i roto i te huarahi 'kotahi te rahi e pai ana mō te katoa'. Ko te tikanga he rongoā kotahi mō te hunga katoa e pāngia ana e te mate pukupuku pūkahukahu. Kāore i te pērā i ēnei rā. Ka kitea e te whakamātautau ira te 'whakarerekētanga' o te mate pukupuku, ā, ka hoatu he rongoā e whakaeke ana i taua whakarerekētanga anake (Whakaora Whaiaro). Hei tauira, ko ētahi tūroro mate pukupuku pūkahukahu he whakarerekētanga ira e kiia nei ko (EGFR). Ka hoatu ki a rātou he rongoā e aro ana ki taua ira. He rongoā motuhake anō hoki, pērā i (ngā aukati PARP), mō ngā mate pukupuku ū, ngā mate pukupuku whēkau, me ngā mate pukupuku repeure me te whakarerekētanga ira (BRCA). |
| Te mārama ki te kaha ki te manawanui ki te maimoatanga | I ētahi wā, he tino mātanga ngā pūtau matepukupuku. I roto i te wā, ka ātete rātou ki ngā rongoā e hoatu ana ki a rātou. Ka taea e te whakamātautau ira te matapae i mua i te wā mēnā ka ātete tō matepukupuku ki tētahi maimoatanga motuhake. Mēnā koinā, ka taea e tō tākuta te tīmata i tētahi maimoatanga rerekē, whai hua ake i te tīmatanga. |
| Te whakatau mēnā e hiahiatia ana he maimoatanga anō | Whakaarohia kua pokangahia koe hei tango i tētahi pukupuku matepukupuku. He tūponotanga kei hoki mai anō te matepukupuku? Ka taea e te whakamātautau ira te ine i te kaha o te matepukupuku me te whakatau tata i te nui o te tūponotanga. Mena he nui te tūponotanga, me whai maimoatanga anō (hei tauira, te chemotherapy) hei ārai i te hokinga mai o te matepukupuku. |
| Te whakaiti i ngā pānga taha | Ka taea e ngā maimoatanga tuku iho pēnei i te chemotherapy me te radiation te patu i ngā pūtau matepukupuku me ngā pūtau hauora anō hoki. Koia te take he pānga taha pēnei i te ngaronga o te makawe me te ruaki. Engari ko te rongoā kua arotahihia, e kitea ana mā te whakamātautau ira, he rite ki te pere e pā tika ana ki te ūnga. Ka haere tika ki ngā pūtau matepukupuku ka pā noa ki a rātou. Nō reira, he iti ake te kino me ngā pānga taha ki ngā pūtau hauora. |
| Te kimi i tētahi maimoatanga hou (Whakamātautau Haumanu) | I ētahi wā, kei reira ngā rongoā whakamātautau e pai ake ana te mahi i ngā maimoatanga kua whakaaetia i tēnei wā. Koinei te mea e kiia nei e mātou ko ngā 'Whakamātautau Haumanu'. Mena he rangahau hou kei tētahi wāhi o te ao e ōrite ana ki te whakarerekētanga ira i roto i tō matepukupuku, ka taea hoki e tēnei whakamātautau te hono atu i a koe ki taua mea. |
Me pēhea taku whakatau mēnā kei te hiahia ahau ki te mahi i tēnei whakamātautau?
Koinei te pātai tino nui. Kia maumahara, ehara tēnei i te whakatau māu anake. He whakatau tēnei māu me tō tākuta mate pukupuku e mahi tahi .
Ka whakaarohia e tō tākuta ētahi āhuatanga i mua i te taunaki i tēnei whakamātautau:
- Te momo me te wāhanga o tō matepukupuku.
- He aha ngā maimoatanga i whiwhi koe i mua, me te pēhea o tō urupare ki aua maimoatanga.
- Tō hauora whānui.
- I runga anō i ngā mōhiotanga i riro mai i tēnei whakamātautau, mēnā he maimoatanga kua arotahihia ka taea te hoatu ki a koe.
Kaua e wehi ki te kōrero māhorahora mō tēnei ki tō tākuta. Pātai atu ki a koe, "E te tākuta, he tika tēnei whakamātautau ira mō taku matepukupuku?", "He aha ngā painga o tēnei whakamātautau mōku?", "Ka rerekē taku mahere maimoatanga i runga i ngā hua o tēnei whakamātautau?" Ko te kawenga a tō tākuta ki te whakamārama i ngā mea katoa i roto i te huarahi e mārama ai koe.
He nui ngā hua kua kawea mai e tēnei hangarau ki te ao o te rongoā mate pukupuku. Kei a tātou te kaha ki te whakamutu i te wā o te rongoā kotahi-rahi-e-mō-te-katoa, me te whakarato i te rongoā whaiaro ki ia tūroro e hāngai ana ki te hanganga ira o tō rātou mate pukupuku. He mea nui rawa atu tēnā.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ehara te mate pukupuku i te mate kotahi. He tohu ira motuhake tō ia mate pukupuku.
- Ka whakamahia te whakamātautau ira hei kite i ngā huringa ira motuhake (ngā whakarerekētanga ira) i roto i ngā pūtau matepukupuku.
- Mā te whakamahi i ēnei mōhiotanga, ka taea te whiriwhiri i te rongoā kua arotahi ki te kaupapa, he pai ake te whai hua, ā, he iti ake ngā pānga taha.
- Kāore e hiahiatia ana tēnei whakamātautau mō ngā tūroro katoa, ā, ko te whakatau pai rawa atu ka mahia i muri i te kōrero tahi me tō tākuta.
- Kaua e mangere ki te pātai ki tō tākuta mate pukupuku mō tēnei hangarau hou. He taahiraa nui te whai mōhiotanga i roto i tō haerenga whakaora.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment