Skip to main content

He raruraru taringa tō tāu tamaiti? Me ako tātou mō ngā mate taringa (Otitis Media)!

He raruraru taringa tō tāu tamaiti? Me ako tātou mō ngā mate taringa (Otitis Media)!

Kei te amuamu ohorere tāu tamaiti mō te mamae o te taringa? Kei te ara ake ia i te pō me te tangi? Kei te pā tonu rānei ia, kei te kukume tonu rānei i tōna taringa? He tohu pea ēnei mō te mate taringa . I tēnei rā, ka kōrero tātou mō ngā mate taringa, te mea e kīia ana e ngā tākuta ko te otitis media acute . Kaua e manukanuka, he mea tino noa tēnei i waenga i ngā tamariki nohinohi.

He aha te mate taringa (Otitis Media)? Kia mārama tātou!

He kupu ngāwari noa iho, ko te mate taringa he mate e puta ana i roto i tō taringa waenga . Tērā pea kei te whakaaro koe he aha te taringa waenga. Ko te taringa waenga te wāhi iti kua whakakiia ki te hau i waenganui i te taha o waho o tō taringa me te taha o roto o tō taringa. Hei whakamārama, ko te wāhi i waenganui i tō pūoro taringa me tō taringa o roto. Kei te taringa waenga ngā wheua iti e toru e āwhina ana i a tātou ki te whakarongo ki te oro. Ko ngā wiri oro e pā ana ki te pūoro taringa ka haere mā roto i ēnei wheua ki te taringa o roto, ki reira tātou ka rongo ai.

E rua ngā ngongo iti e hono ana ki te taringa waenga, ka haere ki muri o te korokoro. Ko ēnei e kiia ana ko ngā ngongo Eustachian . Mā ēnei ngongo ka whakahaere te pēhanga hau i roto i te taringa, ka ārai hoki i te wai e kohikohi ana i roto i te taringa waenga. Whakaarohia te aha ka puta mēnā kāore ēnei ngongo Eustachian e mahi tika? Kātahi ka kore e taea e te wai i roto i te taringa waenga te rere tika. Kātahi ka kī te taringa i te wai, ka taumaha, ka uaua hoki te whakarongo.

Ina pā mai he mate taringa nā te huaketo , nā te huakita rānei, ka pangia hoki te wai o te taringa waenga. Ko te wā tēnā ka tīmata te mamae o te taringa, ā, e ai ki te kōrero i mua ake nei, ka taumaha te taringa.

He pēhea te noa o ngā mate taringa?

Ina hoki, ko ngā mate taringa waenga te mate tino noa i roto i ngā tamariki nohinohi, i tua atu i te makariri noa. He mea tino noa i roto i ngā tamariki i waenga i te 6 marama me te 2 tau te pakeke. Ka taea te pā ki te 8 tau te pakeke. Ehara i te mea kāore ngā tamariki pakeke me te hunga kua paku pakeke ake e pāngia e ngā mate taringa, engari kāore i te tino noa pērā i ngā tamariki nohinohi.

He aha i nui ake ai ngā mate taringa o ngā tamariki nohinohi i ngā pakeke?

He maha ngā take mō tēnei. Kia tirohia tātou he aha ēnei:

  • Ngā Rerekētanga o ngā Ngongo Eustachian: Kāore ngā ngongo Eustachian o ngā tamariki nohinohi i te tino whanake pērā i ngā pakeke. He whakapae ake hoki ō rātou tūnga. Mō ngā pakeke, he paku piko ki raro, e ngāwari ake ai te mimiti o te wai. Mō ngā tamariki, ehara tēnei i te āhua, nō reira he nui ake te tūponotanga ka kohia te wai i muri i te tarau taringa. Whakaarohia he rite ki te paipa wai kāore i te piko tika, ka piri te wai.
  • Pūnaha ārai mate ngoikore: Kāore anō kia tino whanake te pūnaha ārai mate o ngā tamariki, arā, te pūnaha ārai mate o te tinana e whawhai ana ki te mate. Nō reira, he iti ake tō rātou ātete ki te mate.
  • Te hora i te mate mai i ētahi atu:Ko ngā tamariki nohinohi, inā koa ko te hunga e haere ana ki ngā whare tiaki tamariki, he nui ake te tūponotanga ka pangia e ngā mate o ētahi atu tamariki. Mēnā ka pāngia tētahi tamaiti e te makariri, ka tere te horapa ki ētahi atu.

He aha ngā tohu o te mate taringa?

Ko ngā tohu o te mate taringa ka tīmata i ētahi rā i muri i te makariri. Anei ngā tohu matua:

  • Mamae taringa: Koinei te tohu matua. I ētahi wā ka tino mamae.
  • Hiahia kai: Ka taea e te taringa mamae te mea ka ngaro te hiahia o ngā tamariki ki te kai me te inu.
  • Te uaua ki te moe: Ka uaua pea te moe pai i te pō i te mamae o te taringa.
  • Te ngaronga o te rongo mai i te taringa pangia: Tērā pea ka kī te taringa i te wai, ka ngaro ai te rongo.
  • Te rongo i te kī, i te pēhanga rānei i roto i te taringa: Tērā pea ka taimaha te taringa, me te mea kei te mau tetahi mea.
  • He wai kōwhai, parauri, mā rānei e maringi ana i te taringa: Ko te tikanga tēnei kua pakaru pea tō parāone taringa.

He mea nui: Ki te puta mai he wai i te taringa, kaua e whakaurua tetahi mea ki roto i te taringa. Ko tetahi mea e pā ana ki te pakū o te taringa ka pā kino atu.

Me pēhea te mōhio ki ngā āhuatanga o ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi?

Kāore e taea e ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi te kōrero pai te whakapuaki i ō rātou mamae. Nō reira, me aro nui koe ki ēnei tohu:

  • Ka hopukina, ka kumea, ka hurihia rānei te taringa.
  • He nui atu taku tangi i te tikanga, ā, e manukanuka tonu ana ahau.
  • Kirika: Ka rerekē te pāmahana o te kirika mai i te 38 ki te 40 nekehanga Celsius (100.5 - 104 nekehanga Fahrenheit). Ehara i te mea ka pāngia ngā tamariki katoa e te kirika, engari tata ki te haurua o ngā tamariki ka pāngia e te kirika me te mate taringa.
  • Te manawa waha, te nui haere rānei o te ngongoro: Tērā pea he tohu te manawa waha kua pupuhi ō adenoids . He puranga kiko iti ngā adenoids kei te tihi o tō korokoro, i muri i tō ihu, e tata ana ki tō ngongo Eustachian. Ko ngā huaketo, ngā huakita rānei e mate ai te taringa ka pupuhi anō hoki i ēnei adenoids.
  • Te kore e pai ki te kai i te wā e whāngai ana i te pēpi, e whāngai ana rānei: Ina horomia e ngā tamariki, ka rerekē te pēhanga o te taringa waenga. Kātahi ka piki ake te mamae, ka heke te hiahia ki te kai. Whakaarohia, i pā tētahi mea rite ki te pēpi a Samantha. I pāngia te pēpi e te makariri, ā, kāore i pai ki te inu miraka mō ngā rā e rua, e toru rānei, ā, i tangi nui ia i te pō. Nō te whakaaturanga a te tākuta ki a ia, kātahi ia ka mōhio he mate taringa.

He aha ngā take o ngā mate taringa?

E ai ki te kōrero i mua ake nei, ko ngā huakita me ngā huaketoKoinei te tino take o ngā mate taringa. He maha ngā wā ka tīmata ngā mate taringa i muri i te makariri, i tētahi atu mate manawa o runga rānei. Ka piki ake ngā iroriki e hua ai ēnei mate i roto i te ngongo Eustachian ki roto i te taringa waenga. Ina pērā, ka pupuhi te ngongo Eustachian i ngā iroriki. Ina pupuhi, ka āraia te ngongo, ka mutu te mahi tika, ā, ka kī te taringa waenga i te wai kua pangia.

He mate hopuhopu te mate taringa?

Kāore ngā mate taringa e horapa tika mai i te tangata ki te tangata. Heoi, he mea hopuhopu ngā huaketo me/ranei ngā huakita e puta ai te mate. He maha ngā huakita me ngā huaketo e puta ai ngā mate pēnei i te makariri noa me te rewharewha ka taea te puta ai ngā mate taringa. Nō reira, ki te pāngia koe e te makariri mai i tētahi e pāngia ana e te makariri, ka nui ake te tūponotanga ka pāngia koe e te mate taringa i muri mai.

He aha ngā āhuatanga mōrearea e pāngia ai te whanaketanga o ngā mate taringa?

Ka nui ake te mōrearea o te pangia o te taringa mēnā kei a koe ēnei āhuatanga:

  • Tau: Ko ngā tamariki nohinohi i waenga i te 6 marama me te 2 tau te hunga e tino mōrearea ana.
  • Hītori whānau: Mena he maha ngā mate taringa o tētahi o tō whānau, tera pea he take ira.
  • Makariri: Ka nui ake te mōrearea o ngā mate taringa i te maha o ngā makariri. He nui ake te mōrearea o ngā tamariki e haere ana ki ngā whare tiaki tamariki nā te mea he nui ake te tūponotanga ka pangia rātou e ngā mate mai i ētahi atu tāngata.
  • Ngā mate pūmau: Ka pāngia pea te hunga e pāngia ana e ngā mate manawa roa pērā i ngā mate ārai mate, te cystic fibrosis, me te mate huango e ngā mate taringa.
  • Iwi: Kua kitea e ngā rangahau he nui ake te tūponotanga o ngā tamariki o ētahi iwi (hei tauira, te Īniana o Amerika, te Hispanic, te Taketake o Alaska) ki te pangia e ngā mate taringa i ētahi atu.
  • Te hauhautanga ngoikore me te taiao paowa: Ka piki ake te mōrearea o ngā mate taringa nā te parahanga o te hau me te pānga ki te paowa tuarua.

He aha ngā raruraru pea ka pā mai i ngā mate taringa?

Kāore te nuinga o ngā mate taringa e puta ai ngā raruraru mō te wā roa. Heoi, mā te mate taringa e puta tonu ana, e puta ai ētahi raruraru.

  • Te ngaronga o te rongo: He mea noa te ngaronga o te rongo mō te wā poto me te haruru o ngā oro i te wā e pangia ana te taringa e te mate taringa. Heoi, ki te mau tonu te mate, ki te pakaru rānei te taringa o roto, ka pā mai pea te ngaronga o te rongo tuturu.
  • Te whakaroa i te whanaketanga o te kōrero me te reo: Me rongo pai ngā tamariki nohinohi kia ako ai rātou i te reo me te kōrero. Mēnā he ngoikore te whakarongo ahakoa mō te wā poto, ka pā nui ki te whanaketanga o te kōrero a te tamaiti.
  • Te pakaru o te pū taringa: I waenganui i te 5% me te 10% o ngā tamariki e pangia ana e ngā mate taringa ka puta he pakaru iti i roto i te pū taringa. I te nuinga o te wā, ka ora ake tēnei. Ki te kore, me mahi pokanga pea.
  • Te horapa o te mate: Ki te kore e rongoatia, ki te kore rānei e rongoatiaKi te kore e rongoatia, ka horapa te mate. Ka horapa te mate ki te wheua i muri i te taringa ( mastoiditis ). I ētahi wā, ka horapa te mate ki ngā kiriuhi e karapoti ana i te roro me te taurakira ( meningitis ), he mea morearea pea.

Me pēhea te mōhio ki te mate taringa?

He maha ngā wā, ka taea e te tākuta te mōhio mēnā he mate taringa tō tāu tamaiti mā te tirotiro i ōna tohu, he whakamātautau tinana hei tirotiro mēnā he makariri, me te whakamātautau taringa. Hei tirotiro i te taringa, ka whakamahia e te tākuta he taputapu iti, he rama e kiia nei ko te otoscope . Ka whakamahia tēnei hei tirotiro i te pūoro taringa. Mēnā he whero, he pupuhi hoki te pūoro taringa, he tohu tēnei nō te mate taringa.

I ētahi wā ka whakamahia e te tākuta he otoscope hau hei tirotiro mēnā he wai kei roto i te taringa waenga. Ka pupuhihia he iti noa te hau ki roto i te pūoro taringa. Kātahi ka neke te pūoro taringa ki mua, ki muri. Mēnā he wai kei roto i te taringa, kāore e neke tika te pūoro taringa.

Me whai whakamātautau anō taku tamaiti?

I ētahi wā, ka hiahia pea tāu tamaiti ki ētahi atu whakamātautau, pēnei i:

  • Tympanometry: Ka whakamahia e tēnei whakamātautau te pēhanga hau hei tirotiro mō te wai i roto i te taringa waenga.
  • Whakaataorooro oro: Ka whakamahia e tēnei he ngaru oro hei tirotiro mō te wai i roto i te taringa waenga.
  • Tympanocentesis: Mā tēnei tikanga ka taea e te tākuta te tango i tētahi wai iti mai i te taringa waenga, ka whakamātautau mō ngā huaketo me ngā huakita. Tērā pea ka mahia tēnei mēnā kāore anō kia ora te mate i ētahi atu maimoatanga.
  • Ngā whakamātautau whakarongo: Mā te whakamātautau whakarongo a te tohunga whakarongo ka āwhina i te whakatau mēnā he ngoikore te whakarongo o tāu tamaiti. Ko ngā tamariki e pāngia ana e ngā mate taringa roa, e ngā mate taringa auau rānei, he wai rānei kei roto i ō rātou taringa waenga kāore e rere tika ana, ka nui ake te tūponotanga ka ngoikore te whakarongo.

Me pēhea te rongoā i te mate taringa?

Ka whakatauhia te maimoatanga i runga i ētahi āhuatanga:

  • Te tau o tāu tamaiti.
  • Te kaha o te mate.
  • Te āhua o te mate (ahakoa he mate tuatahi, he mate tonu, he mate pūmau rānei).
  • Mena kua roa te wai i roto i te taringa waenga.

Ko te nuinga o ngā mate taringa ka memeha noa iho, kāore he maimoatanga. Tērā pea ka tirotirohia tāu tamaiti e tō tākuta mō ētahi rā i mua i te tohu maimoatanga. Ki te kore te mate e memeha, me rongoā paturopi , me pokanga rānei tāu tamaiti. I taua wā tonu, ka taea e koe te tango i ngā rongoā whakamamae hei āwhina i te whakahaere i ngā tohumate, pērā i te mamae taringa.

Ngā rongoā paturopi

Mena he mate kitakita te taringa o tāu tamaiti, me rongoā paturopi pea. Heoi, ko te tikanga ka tatari ngā tākuta mō ngā rā e toru kia memeha noa te mate iti i mua i te hoatutanga o ngā paturopi. Mena he kino te mate, me tīmata wawe pea te rongoā paturopi.

Kei te American Academy of Pediatrics ngā aratohu mō te wā e tika ai te hoatu paturopi ki te tamaiti me te wā pai ki te whakamahi. Ka whakawhirinaki tēnei ki ngā āhuatanga pēnei i te tau o te tamaiti, te kaha o te mate, me te mea kei te pāngia rātou e te kirika.

Ko te mea nui: Kaua e mutu te tango i te rongoā kia tohutohu rā anō tō tākuta, ahakoa kua pai ake ō tohu. Ki te kore koe e tango i te rongoā katoa mō te wā kua whakaritea, ka hoki anō pea te mate.

Ngā rongoā whakamamae

Tērā pea ka tohua e tō tākuta he rongoā mamae kore-tohu (OTC) pērā i te acetaminophen (hei tauira, Tylenol®, Panadol®) ibuprofen rānei (hei tauira, Advil®, Motrin®, Brufen®) hei whakaiti i te mamae me te kirika. Tērā pea ka tohua hoki e ia he pata taringa hei whakaiti i te mamae. Me āta whai i ngā tohutohu a tō tākuta kia mōhio ai ko ēhea ngā rongoā he haumaru mō tāu tamaiti.

Kaua rawa e hoatu he āpipirini ki ngā tamariki nohinohi. Ka taea e te āpipirini te whakaputa i tētahi mate morearea, e kiia nei ko te mate Reye .

Ngā ngongo taringa / Ngā ngongo tympanostomy

Mena he maha ngā mate taringa o tāu tamaiti, he mate kāore e pai ki ngā rongoā paturopi, he ngaronga rānei o te rongo nā te nui o te wai e puta mai ana, me whakauru pea he ngongo taringa. Ka whakaurua e te tohunga taringa, ihu, me te korokoro (ENT) ngā ngongo mā te tikanga e kiia nei ko te tympanostomy . He tikanga māmā noa iho tēnei, e 10 meneti pea te roa. Ka taea e tāu tamaiti te hoki ki te kāinga i taua rā anō.

I roto i te tympanostomy, ka tapahia e te tākuta he tapahi iti rawa ki te tara o te taringa o te tamaiti, ka whakauruhia he ngongo iti whakarewa, kirihou rānei ki roto. Ko tēnei tikanga, e uru ana ki te wero i te tara me te tango i te wai, e kiia ana hoki ko te myringotomy . Kia tū ngā ngongo, ka tukuna te hau kia tomo ki te taringa waenga, ā, ka āwhina i te tango i te wai ki waho.

Ka waihotia tēnei ngongo ki tōna tūranga mō te 12 ki te 18 marama. Tērā pea ka taka noa iho , ka hiahiatia rānei he pokanga iti hei tango. I muri i te tangohanga o te ngongo, ka ora te kōhao i te tarau taringa, ā, ka kati.

Ka taea e te mate taringa te ora ko ia anake ?

Ae, ka ora ake te nuinga o ngā mate i a rātou anō . Koia te take ka tatari tō tākuta mō tētahi wā i mua i te tohu rongoā pēnei i te paturopi. I tēnei wā, ka taea e koe te whakahaere i ngā tohu pēnei i te mamae taringa me ngā rongoā whakamamae.

I runga i te tau o tāu tamaiti, ngā tohu, me te kirika, me whai rongoā paturopi hei āwhina i a ia kia ora. Mena he mate pāwera tonu tāu tamaiti, he maha rānei ngā mate, he nui rānei te wai i roto i te taringa waenga, ā, kei te mōrearea ki te ngaro o te rongo, ka whakaurua pea he ngongo taringa. Whāia ngā tohutohu a tō tākuta mō te mea pai mō tāu tamaiti.

Āhea ka taea e taku tamaiti te hoki ki ngā mahi o ia rā?

Kia tino heke te kirika o te tamaiti, ka taea e ia te haere ki te kura, ki te whare tiaki tamariki rānei.

He aha taku e taea ai te ārai i ngā mate taringa?

Ka āwhina ēnei mea ki te whakaiti i te mōrearea o ngā mate taringa mōu, mō tāu tamaiti rānei:

  • Ārai i te makariri me ētahi atu mate manawa: Whakamātauria te ārai i te makariri, inā koa i te tau tuatahi o tāu tamaiti. Whakaakona rātou ki te horoi i ō rātou ringa i ngā wā katoa, te hipoki i ō rātou maremare me te tihe ki ō rātou tuke, me te karo i te whakawhitiwhiti i ngā taputapu kai, kapu, me ngā pūnu. Ki te taea, kaua e tukuna tāu tamaiti ki ngā whare tiaki tamariki kikī kia pakeke haere rā anō rātou.
  • Āraia te auahi tuarua: Āraia te pāngia e te auahi hikareti a ētahi atu, ā, kaua e tukua tetahi kia momi hikareti tata ki tāu tamaiti.
  • Whāngaihia tō pēpi ki te ū: Ki te taea, whāngaihia tō pēpi ki te ū mō ngā marama tuatahi e 6 ki te 12. Ka whawhai ngā paturopi i roto i te waiū ū ki ngā huaketo me ngā huakita e puta ai ngā mate.
  • Ki te whāngai koe i te pēpi ki te pounamu, pupuritia tō pēpi kia tika: Ki te whāngai koe i te pēpi ki te pounamu, pupuritia tō pēpi kia tika kia teitei ake tōna māhunga i tōna puku. Mā tēnei tūranga ka āwhina i te aukati i te rere o te waiū, o ētahi atu wai rānei ki roto i ngā ngongo eustachian.
  • Werohia tāu tamaiti: Me whakarite kei te hou katoa ngā werohanga a tāu tamaiti. Me whiwhi ngā tamariki neke atu i te 6 marama te pakeke i te werohanga rewharewha ā-tau. Pātai atu ki tō tākuta tamariki mō ngā werohanga mō te mate pneumococcal me te meningitis.

Āhea ahau me toro atu ki te tākuta mō te mate taringa?

Mena kei a koe ēnei tohu, me toro atu ki te tākuta tonu:

  • Mena he mārō te kaki o tāu tamaiti.
  • Mena kei te tino takoto kau te pēpi, te āhua nei kei te tino pouri, ā, e kore e mutu te tangi ahakoa te nui o te ruirui i a ia.
  • Ki te kore e pumau te hikoi a te tamaiti.
  • Mena he tino kino te mamae o tō taringa, o tō tamaiti rānei.
  • Mena he kirika tōu, tō tamaiti rānei, neke atu i te 40 nekehanga Celsius (104 Fahrenheit).
  • Mena kei te whakaatu te tamaiti i ngā tohu o te ngoikore o te kanohi (hei tauira, te āhua nei kua kumea te waha ki te taha ina menemene ana).
  • Ki te kite koe i te toto, i te wai rānei kī tonu i te pūkahukahu e puta mai ana i te taringa.

Mena kei a koe ēnei tohu, waea atu ki tō tākuta i ngā hāora tari:

  • Mena ka mau tonu te kirika i muri i ngā hāora 48 i muri i te tīmatanga o te rongoā paturopi, ki te hoki mai anō rānei te kirika.
  • Ki te kore te mamae o te taringa e memeha i muri i ngā rā e toru o te tango i ngā rongoā paturopi.

Me hipoki rānei ngā taringa o te tamaiti he mate taringa tōna ina haere ki waho?

Kāo, kāore koe e hiahia ki te taupoki i ō taringa ina haere koe ki waho.

Ka taea e te tamaiti he mate taringa tōna te kaukau?

Mena kāore he pūwero taringa o tāu tamaiti, he wai rānei e puta mai ana i tōna taringa, kāore he aha kia kaukau ia.

Ka taea e au te rere, te haere rānei ki ngā teitei teitei mēnā he mate taringa tōku?

He haumaru te rere, inā koa i ngā wāhi maunga. Heoi, tera pea ka pāngia koe e te mamae wā poto i te wā e rere ana, e tau ana rānei. Mā te inu wai, te ngaungau kapia rānei i te wā e rere ana ka āwhina i te whakamamae i te mamae. Mena he mate taringa tō tamaiti, mā te hoatu i tētahi ngongo ngote ki a ia i te wā e rere ana ka āwhina i te whakaiti i te mamae.

Hei whakamutunga, ngā mea hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)

Mena kei te whakaatu tō tamaiti i ngā tohu o te mate taringa, ā, kāore te āhua e pai ake i roto i ngā rā e rua, e toru rānei, he mea nui kia kite i tētahi tākuta tamariki. Ko te nuinga o ngā mate taringa ka memeha noa iho, kāore he maimoatanga. Heoi, i runga i te tau me ngā tohu o tō tamaiti, tera pea e hiahiatia he paturopi. Ka tūtohu tō tākuta i ngā rongoā whakamamae tika hei āwhina i tō tamaiti kia iti ake te mamae i a ia e whawhai ana ki te mate. Kaua rawa e mataku, he mea nui kia whai i ngā tohutohu a tō tākuta.


Ngā mate taringa, te otitis media, te mamae taringa, ngā mate o te tamarikitanga, ngā paturopi, te parāoa taringa, te ngongo eustachian

Frequently Asked Questions (FAQ)

Me pēhea te mōhio ki ngā āhuatanga o ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi?

Kāore e taea e ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi te kōrero pai te whakapuaki i ō rātou mamae. Nō reira, me aro nui koe ki ēnei tohu:

Me whai whakamātautau anō taku tamaiti?

I ētahi wā, ka hiahia pea tāu tamaiti ki ētahi atu whakamātautau, pēnei i:

Me hipoki rānei ngā taringa o te tamaiti he mate taringa tōna ina haere ki waho?

Kāo, kāore koe e hiahia ki te taupoki i ō taringa ina haere koe ki waho.

Ka taea e te tamaiti he mate taringa tōna te kaukau?

Mena kāore he pūwero taringa o tāu tamaiti, he wai rānei e puta mai ana i tōna taringa, kāore he aha kia kaukau ia.

Ka taea e au te rere, te haere rānei ki ngā teitei teitei mēnā he mate taringa tōku?

He haumaru te rere, inā koa i ngā wāhi maunga. Heoi, tera pea ka pāngia koe e te mamae wā poto i te wā e rere ana, e tau ana rānei. Mā te inu wai, te ngaungau kapia rānei i te wā e rere ana ka āwhina i te whakamamae i te mamae. Mena he mate taringa tō tamaiti, mā te hoatu i tētahi ngongo ngote ki a ia i te wā e rere ana ka āwhina i te whakaiti i te mamae.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 1 + 1 =
He raruraru taringa tō tāu tamaiti? Me ako tātou mō ngā mate taringa (Otitis Media)!

He raruraru taringa tō tāu tamaiti? Me ako tātou mō ngā mate taringa (Otitis Media)!

Kei te amuamu ohorere tāu tamaiti mō te mamae o te taringa? Kei te ara ake ia i te pō me te tangi? Kei te pā tonu rānei ia, kei te kukume tonu rānei i tōna taringa? He tohu pea ēnei mō te mate taringa . I tēnei rā, ka kōrero tātou mō ngā mate taringa, te mea e kīia ana e ngā tākuta ko te otitis media acute . Kaua e manukanuka, he mea tino noa tēnei i waenga i ngā tamariki nohinohi.

He aha te mate taringa (Otitis Media)? Kia mārama tātou!

He kupu ngāwari noa iho, ko te mate taringa he mate e puta ana i roto i tō taringa waenga . Tērā pea kei te whakaaro koe he aha te taringa waenga. Ko te taringa waenga te wāhi iti kua whakakiia ki te hau i waenganui i te taha o waho o tō taringa me te taha o roto o tō taringa. Hei whakamārama, ko te wāhi i waenganui i tō pūoro taringa me tō taringa o roto. Kei te taringa waenga ngā wheua iti e toru e āwhina ana i a tātou ki te whakarongo ki te oro. Ko ngā wiri oro e pā ana ki te pūoro taringa ka haere mā roto i ēnei wheua ki te taringa o roto, ki reira tātou ka rongo ai.

E rua ngā ngongo iti e hono ana ki te taringa waenga, ka haere ki muri o te korokoro. Ko ēnei e kiia ana ko ngā ngongo Eustachian . Mā ēnei ngongo ka whakahaere te pēhanga hau i roto i te taringa, ka ārai hoki i te wai e kohikohi ana i roto i te taringa waenga. Whakaarohia te aha ka puta mēnā kāore ēnei ngongo Eustachian e mahi tika? Kātahi ka kore e taea e te wai i roto i te taringa waenga te rere tika. Kātahi ka kī te taringa i te wai, ka taumaha, ka uaua hoki te whakarongo.

Ina pā mai he mate taringa nā te huaketo , nā te huakita rānei, ka pangia hoki te wai o te taringa waenga. Ko te wā tēnā ka tīmata te mamae o te taringa, ā, e ai ki te kōrero i mua ake nei, ka taumaha te taringa.

He pēhea te noa o ngā mate taringa?

Ina hoki, ko ngā mate taringa waenga te mate tino noa i roto i ngā tamariki nohinohi, i tua atu i te makariri noa. He mea tino noa i roto i ngā tamariki i waenga i te 6 marama me te 2 tau te pakeke. Ka taea te pā ki te 8 tau te pakeke. Ehara i te mea kāore ngā tamariki pakeke me te hunga kua paku pakeke ake e pāngia e ngā mate taringa, engari kāore i te tino noa pērā i ngā tamariki nohinohi.

He aha i nui ake ai ngā mate taringa o ngā tamariki nohinohi i ngā pakeke?

He maha ngā take mō tēnei. Kia tirohia tātou he aha ēnei:

  • Ngā Rerekētanga o ngā Ngongo Eustachian: Kāore ngā ngongo Eustachian o ngā tamariki nohinohi i te tino whanake pērā i ngā pakeke. He whakapae ake hoki ō rātou tūnga. Mō ngā pakeke, he paku piko ki raro, e ngāwari ake ai te mimiti o te wai. Mō ngā tamariki, ehara tēnei i te āhua, nō reira he nui ake te tūponotanga ka kohia te wai i muri i te tarau taringa. Whakaarohia he rite ki te paipa wai kāore i te piko tika, ka piri te wai.
  • Pūnaha ārai mate ngoikore: Kāore anō kia tino whanake te pūnaha ārai mate o ngā tamariki, arā, te pūnaha ārai mate o te tinana e whawhai ana ki te mate. Nō reira, he iti ake tō rātou ātete ki te mate.
  • Te hora i te mate mai i ētahi atu:Ko ngā tamariki nohinohi, inā koa ko te hunga e haere ana ki ngā whare tiaki tamariki, he nui ake te tūponotanga ka pangia e ngā mate o ētahi atu tamariki. Mēnā ka pāngia tētahi tamaiti e te makariri, ka tere te horapa ki ētahi atu.

He aha ngā tohu o te mate taringa?

Ko ngā tohu o te mate taringa ka tīmata i ētahi rā i muri i te makariri. Anei ngā tohu matua:

  • Mamae taringa: Koinei te tohu matua. I ētahi wā ka tino mamae.
  • Hiahia kai: Ka taea e te taringa mamae te mea ka ngaro te hiahia o ngā tamariki ki te kai me te inu.
  • Te uaua ki te moe: Ka uaua pea te moe pai i te pō i te mamae o te taringa.
  • Te ngaronga o te rongo mai i te taringa pangia: Tērā pea ka kī te taringa i te wai, ka ngaro ai te rongo.
  • Te rongo i te kī, i te pēhanga rānei i roto i te taringa: Tērā pea ka taimaha te taringa, me te mea kei te mau tetahi mea.
  • He wai kōwhai, parauri, mā rānei e maringi ana i te taringa: Ko te tikanga tēnei kua pakaru pea tō parāone taringa.

He mea nui: Ki te puta mai he wai i te taringa, kaua e whakaurua tetahi mea ki roto i te taringa. Ko tetahi mea e pā ana ki te pakū o te taringa ka pā kino atu.

Me pēhea te mōhio ki ngā āhuatanga o ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi?

Kāore e taea e ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi te kōrero pai te whakapuaki i ō rātou mamae. Nō reira, me aro nui koe ki ēnei tohu:

  • Ka hopukina, ka kumea, ka hurihia rānei te taringa.
  • He nui atu taku tangi i te tikanga, ā, e manukanuka tonu ana ahau.
  • Kirika: Ka rerekē te pāmahana o te kirika mai i te 38 ki te 40 nekehanga Celsius (100.5 - 104 nekehanga Fahrenheit). Ehara i te mea ka pāngia ngā tamariki katoa e te kirika, engari tata ki te haurua o ngā tamariki ka pāngia e te kirika me te mate taringa.
  • Te manawa waha, te nui haere rānei o te ngongoro: Tērā pea he tohu te manawa waha kua pupuhi ō adenoids . He puranga kiko iti ngā adenoids kei te tihi o tō korokoro, i muri i tō ihu, e tata ana ki tō ngongo Eustachian. Ko ngā huaketo, ngā huakita rānei e mate ai te taringa ka pupuhi anō hoki i ēnei adenoids.
  • Te kore e pai ki te kai i te wā e whāngai ana i te pēpi, e whāngai ana rānei: Ina horomia e ngā tamariki, ka rerekē te pēhanga o te taringa waenga. Kātahi ka piki ake te mamae, ka heke te hiahia ki te kai. Whakaarohia, i pā tētahi mea rite ki te pēpi a Samantha. I pāngia te pēpi e te makariri, ā, kāore i pai ki te inu miraka mō ngā rā e rua, e toru rānei, ā, i tangi nui ia i te pō. Nō te whakaaturanga a te tākuta ki a ia, kātahi ia ka mōhio he mate taringa.

He aha ngā take o ngā mate taringa?

E ai ki te kōrero i mua ake nei, ko ngā huakita me ngā huaketoKoinei te tino take o ngā mate taringa. He maha ngā wā ka tīmata ngā mate taringa i muri i te makariri, i tētahi atu mate manawa o runga rānei. Ka piki ake ngā iroriki e hua ai ēnei mate i roto i te ngongo Eustachian ki roto i te taringa waenga. Ina pērā, ka pupuhi te ngongo Eustachian i ngā iroriki. Ina pupuhi, ka āraia te ngongo, ka mutu te mahi tika, ā, ka kī te taringa waenga i te wai kua pangia.

He mate hopuhopu te mate taringa?

Kāore ngā mate taringa e horapa tika mai i te tangata ki te tangata. Heoi, he mea hopuhopu ngā huaketo me/ranei ngā huakita e puta ai te mate. He maha ngā huakita me ngā huaketo e puta ai ngā mate pēnei i te makariri noa me te rewharewha ka taea te puta ai ngā mate taringa. Nō reira, ki te pāngia koe e te makariri mai i tētahi e pāngia ana e te makariri, ka nui ake te tūponotanga ka pāngia koe e te mate taringa i muri mai.

He aha ngā āhuatanga mōrearea e pāngia ai te whanaketanga o ngā mate taringa?

Ka nui ake te mōrearea o te pangia o te taringa mēnā kei a koe ēnei āhuatanga:

  • Tau: Ko ngā tamariki nohinohi i waenga i te 6 marama me te 2 tau te hunga e tino mōrearea ana.
  • Hītori whānau: Mena he maha ngā mate taringa o tētahi o tō whānau, tera pea he take ira.
  • Makariri: Ka nui ake te mōrearea o ngā mate taringa i te maha o ngā makariri. He nui ake te mōrearea o ngā tamariki e haere ana ki ngā whare tiaki tamariki nā te mea he nui ake te tūponotanga ka pangia rātou e ngā mate mai i ētahi atu tāngata.
  • Ngā mate pūmau: Ka pāngia pea te hunga e pāngia ana e ngā mate manawa roa pērā i ngā mate ārai mate, te cystic fibrosis, me te mate huango e ngā mate taringa.
  • Iwi: Kua kitea e ngā rangahau he nui ake te tūponotanga o ngā tamariki o ētahi iwi (hei tauira, te Īniana o Amerika, te Hispanic, te Taketake o Alaska) ki te pangia e ngā mate taringa i ētahi atu.
  • Te hauhautanga ngoikore me te taiao paowa: Ka piki ake te mōrearea o ngā mate taringa nā te parahanga o te hau me te pānga ki te paowa tuarua.

He aha ngā raruraru pea ka pā mai i ngā mate taringa?

Kāore te nuinga o ngā mate taringa e puta ai ngā raruraru mō te wā roa. Heoi, mā te mate taringa e puta tonu ana, e puta ai ētahi raruraru.

  • Te ngaronga o te rongo: He mea noa te ngaronga o te rongo mō te wā poto me te haruru o ngā oro i te wā e pangia ana te taringa e te mate taringa. Heoi, ki te mau tonu te mate, ki te pakaru rānei te taringa o roto, ka pā mai pea te ngaronga o te rongo tuturu.
  • Te whakaroa i te whanaketanga o te kōrero me te reo: Me rongo pai ngā tamariki nohinohi kia ako ai rātou i te reo me te kōrero. Mēnā he ngoikore te whakarongo ahakoa mō te wā poto, ka pā nui ki te whanaketanga o te kōrero a te tamaiti.
  • Te pakaru o te pū taringa: I waenganui i te 5% me te 10% o ngā tamariki e pangia ana e ngā mate taringa ka puta he pakaru iti i roto i te pū taringa. I te nuinga o te wā, ka ora ake tēnei. Ki te kore, me mahi pokanga pea.
  • Te horapa o te mate: Ki te kore e rongoatia, ki te kore rānei e rongoatiaKi te kore e rongoatia, ka horapa te mate. Ka horapa te mate ki te wheua i muri i te taringa ( mastoiditis ). I ētahi wā, ka horapa te mate ki ngā kiriuhi e karapoti ana i te roro me te taurakira ( meningitis ), he mea morearea pea.

Me pēhea te mōhio ki te mate taringa?

He maha ngā wā, ka taea e te tākuta te mōhio mēnā he mate taringa tō tāu tamaiti mā te tirotiro i ōna tohu, he whakamātautau tinana hei tirotiro mēnā he makariri, me te whakamātautau taringa. Hei tirotiro i te taringa, ka whakamahia e te tākuta he taputapu iti, he rama e kiia nei ko te otoscope . Ka whakamahia tēnei hei tirotiro i te pūoro taringa. Mēnā he whero, he pupuhi hoki te pūoro taringa, he tohu tēnei nō te mate taringa.

I ētahi wā ka whakamahia e te tākuta he otoscope hau hei tirotiro mēnā he wai kei roto i te taringa waenga. Ka pupuhihia he iti noa te hau ki roto i te pūoro taringa. Kātahi ka neke te pūoro taringa ki mua, ki muri. Mēnā he wai kei roto i te taringa, kāore e neke tika te pūoro taringa.

Me whai whakamātautau anō taku tamaiti?

I ētahi wā, ka hiahia pea tāu tamaiti ki ētahi atu whakamātautau, pēnei i:

  • Tympanometry: Ka whakamahia e tēnei whakamātautau te pēhanga hau hei tirotiro mō te wai i roto i te taringa waenga.
  • Whakaataorooro oro: Ka whakamahia e tēnei he ngaru oro hei tirotiro mō te wai i roto i te taringa waenga.
  • Tympanocentesis: Mā tēnei tikanga ka taea e te tākuta te tango i tētahi wai iti mai i te taringa waenga, ka whakamātautau mō ngā huaketo me ngā huakita. Tērā pea ka mahia tēnei mēnā kāore anō kia ora te mate i ētahi atu maimoatanga.
  • Ngā whakamātautau whakarongo: Mā te whakamātautau whakarongo a te tohunga whakarongo ka āwhina i te whakatau mēnā he ngoikore te whakarongo o tāu tamaiti. Ko ngā tamariki e pāngia ana e ngā mate taringa roa, e ngā mate taringa auau rānei, he wai rānei kei roto i ō rātou taringa waenga kāore e rere tika ana, ka nui ake te tūponotanga ka ngoikore te whakarongo.

Me pēhea te rongoā i te mate taringa?

Ka whakatauhia te maimoatanga i runga i ētahi āhuatanga:

  • Te tau o tāu tamaiti.
  • Te kaha o te mate.
  • Te āhua o te mate (ahakoa he mate tuatahi, he mate tonu, he mate pūmau rānei).
  • Mena kua roa te wai i roto i te taringa waenga.

Ko te nuinga o ngā mate taringa ka memeha noa iho, kāore he maimoatanga. Tērā pea ka tirotirohia tāu tamaiti e tō tākuta mō ētahi rā i mua i te tohu maimoatanga. Ki te kore te mate e memeha, me rongoā paturopi , me pokanga rānei tāu tamaiti. I taua wā tonu, ka taea e koe te tango i ngā rongoā whakamamae hei āwhina i te whakahaere i ngā tohumate, pērā i te mamae taringa.

Ngā rongoā paturopi

Mena he mate kitakita te taringa o tāu tamaiti, me rongoā paturopi pea. Heoi, ko te tikanga ka tatari ngā tākuta mō ngā rā e toru kia memeha noa te mate iti i mua i te hoatutanga o ngā paturopi. Mena he kino te mate, me tīmata wawe pea te rongoā paturopi.

Kei te American Academy of Pediatrics ngā aratohu mō te wā e tika ai te hoatu paturopi ki te tamaiti me te wā pai ki te whakamahi. Ka whakawhirinaki tēnei ki ngā āhuatanga pēnei i te tau o te tamaiti, te kaha o te mate, me te mea kei te pāngia rātou e te kirika.

Ko te mea nui: Kaua e mutu te tango i te rongoā kia tohutohu rā anō tō tākuta, ahakoa kua pai ake ō tohu. Ki te kore koe e tango i te rongoā katoa mō te wā kua whakaritea, ka hoki anō pea te mate.

Ngā rongoā whakamamae

Tērā pea ka tohua e tō tākuta he rongoā mamae kore-tohu (OTC) pērā i te acetaminophen (hei tauira, Tylenol®, Panadol®) ibuprofen rānei (hei tauira, Advil®, Motrin®, Brufen®) hei whakaiti i te mamae me te kirika. Tērā pea ka tohua hoki e ia he pata taringa hei whakaiti i te mamae. Me āta whai i ngā tohutohu a tō tākuta kia mōhio ai ko ēhea ngā rongoā he haumaru mō tāu tamaiti.

Kaua rawa e hoatu he āpipirini ki ngā tamariki nohinohi. Ka taea e te āpipirini te whakaputa i tētahi mate morearea, e kiia nei ko te mate Reye .

Ngā ngongo taringa / Ngā ngongo tympanostomy

Mena he maha ngā mate taringa o tāu tamaiti, he mate kāore e pai ki ngā rongoā paturopi, he ngaronga rānei o te rongo nā te nui o te wai e puta mai ana, me whakauru pea he ngongo taringa. Ka whakaurua e te tohunga taringa, ihu, me te korokoro (ENT) ngā ngongo mā te tikanga e kiia nei ko te tympanostomy . He tikanga māmā noa iho tēnei, e 10 meneti pea te roa. Ka taea e tāu tamaiti te hoki ki te kāinga i taua rā anō.

I roto i te tympanostomy, ka tapahia e te tākuta he tapahi iti rawa ki te tara o te taringa o te tamaiti, ka whakauruhia he ngongo iti whakarewa, kirihou rānei ki roto. Ko tēnei tikanga, e uru ana ki te wero i te tara me te tango i te wai, e kiia ana hoki ko te myringotomy . Kia tū ngā ngongo, ka tukuna te hau kia tomo ki te taringa waenga, ā, ka āwhina i te tango i te wai ki waho.

Ka waihotia tēnei ngongo ki tōna tūranga mō te 12 ki te 18 marama. Tērā pea ka taka noa iho , ka hiahiatia rānei he pokanga iti hei tango. I muri i te tangohanga o te ngongo, ka ora te kōhao i te tarau taringa, ā, ka kati.

Ka taea e te mate taringa te ora ko ia anake ?

Ae, ka ora ake te nuinga o ngā mate i a rātou anō . Koia te take ka tatari tō tākuta mō tētahi wā i mua i te tohu rongoā pēnei i te paturopi. I tēnei wā, ka taea e koe te whakahaere i ngā tohu pēnei i te mamae taringa me ngā rongoā whakamamae.

I runga i te tau o tāu tamaiti, ngā tohu, me te kirika, me whai rongoā paturopi hei āwhina i a ia kia ora. Mena he mate pāwera tonu tāu tamaiti, he maha rānei ngā mate, he nui rānei te wai i roto i te taringa waenga, ā, kei te mōrearea ki te ngaro o te rongo, ka whakaurua pea he ngongo taringa. Whāia ngā tohutohu a tō tākuta mō te mea pai mō tāu tamaiti.

Āhea ka taea e taku tamaiti te hoki ki ngā mahi o ia rā?

Kia tino heke te kirika o te tamaiti, ka taea e ia te haere ki te kura, ki te whare tiaki tamariki rānei.

He aha taku e taea ai te ārai i ngā mate taringa?

Ka āwhina ēnei mea ki te whakaiti i te mōrearea o ngā mate taringa mōu, mō tāu tamaiti rānei:

  • Ārai i te makariri me ētahi atu mate manawa: Whakamātauria te ārai i te makariri, inā koa i te tau tuatahi o tāu tamaiti. Whakaakona rātou ki te horoi i ō rātou ringa i ngā wā katoa, te hipoki i ō rātou maremare me te tihe ki ō rātou tuke, me te karo i te whakawhitiwhiti i ngā taputapu kai, kapu, me ngā pūnu. Ki te taea, kaua e tukuna tāu tamaiti ki ngā whare tiaki tamariki kikī kia pakeke haere rā anō rātou.
  • Āraia te auahi tuarua: Āraia te pāngia e te auahi hikareti a ētahi atu, ā, kaua e tukua tetahi kia momi hikareti tata ki tāu tamaiti.
  • Whāngaihia tō pēpi ki te ū: Ki te taea, whāngaihia tō pēpi ki te ū mō ngā marama tuatahi e 6 ki te 12. Ka whawhai ngā paturopi i roto i te waiū ū ki ngā huaketo me ngā huakita e puta ai ngā mate.
  • Ki te whāngai koe i te pēpi ki te pounamu, pupuritia tō pēpi kia tika: Ki te whāngai koe i te pēpi ki te pounamu, pupuritia tō pēpi kia tika kia teitei ake tōna māhunga i tōna puku. Mā tēnei tūranga ka āwhina i te aukati i te rere o te waiū, o ētahi atu wai rānei ki roto i ngā ngongo eustachian.
  • Werohia tāu tamaiti: Me whakarite kei te hou katoa ngā werohanga a tāu tamaiti. Me whiwhi ngā tamariki neke atu i te 6 marama te pakeke i te werohanga rewharewha ā-tau. Pātai atu ki tō tākuta tamariki mō ngā werohanga mō te mate pneumococcal me te meningitis.

Āhea ahau me toro atu ki te tākuta mō te mate taringa?

Mena kei a koe ēnei tohu, me toro atu ki te tākuta tonu:

  • Mena he mārō te kaki o tāu tamaiti.
  • Mena kei te tino takoto kau te pēpi, te āhua nei kei te tino pouri, ā, e kore e mutu te tangi ahakoa te nui o te ruirui i a ia.
  • Ki te kore e pumau te hikoi a te tamaiti.
  • Mena he tino kino te mamae o tō taringa, o tō tamaiti rānei.
  • Mena he kirika tōu, tō tamaiti rānei, neke atu i te 40 nekehanga Celsius (104 Fahrenheit).
  • Mena kei te whakaatu te tamaiti i ngā tohu o te ngoikore o te kanohi (hei tauira, te āhua nei kua kumea te waha ki te taha ina menemene ana).
  • Ki te kite koe i te toto, i te wai rānei kī tonu i te pūkahukahu e puta mai ana i te taringa.

Mena kei a koe ēnei tohu, waea atu ki tō tākuta i ngā hāora tari:

  • Mena ka mau tonu te kirika i muri i ngā hāora 48 i muri i te tīmatanga o te rongoā paturopi, ki te hoki mai anō rānei te kirika.
  • Ki te kore te mamae o te taringa e memeha i muri i ngā rā e toru o te tango i ngā rongoā paturopi.

Me hipoki rānei ngā taringa o te tamaiti he mate taringa tōna ina haere ki waho?

Kāo, kāore koe e hiahia ki te taupoki i ō taringa ina haere koe ki waho.

Ka taea e te tamaiti he mate taringa tōna te kaukau?

Mena kāore he pūwero taringa o tāu tamaiti, he wai rānei e puta mai ana i tōna taringa, kāore he aha kia kaukau ia.

Ka taea e au te rere, te haere rānei ki ngā teitei teitei mēnā he mate taringa tōku?

He haumaru te rere, inā koa i ngā wāhi maunga. Heoi, tera pea ka pāngia koe e te mamae wā poto i te wā e rere ana, e tau ana rānei. Mā te inu wai, te ngaungau kapia rānei i te wā e rere ana ka āwhina i te whakamamae i te mamae. Mena he mate taringa tō tamaiti, mā te hoatu i tētahi ngongo ngote ki a ia i te wā e rere ana ka āwhina i te whakaiti i te mamae.

Hei whakamutunga, ngā mea hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)

Mena kei te whakaatu tō tamaiti i ngā tohu o te mate taringa, ā, kāore te āhua e pai ake i roto i ngā rā e rua, e toru rānei, he mea nui kia kite i tētahi tākuta tamariki. Ko te nuinga o ngā mate taringa ka memeha noa iho, kāore he maimoatanga. Heoi, i runga i te tau me ngā tohu o tō tamaiti, tera pea e hiahiatia he paturopi. Ka tūtohu tō tākuta i ngā rongoā whakamamae tika hei āwhina i tō tamaiti kia iti ake te mamae i a ia e whawhai ana ki te mate. Kaua rawa e mataku, he mea nui kia whai i ngā tohutohu a tō tākuta.


Ngā mate taringa, te otitis media, te mamae taringa, ngā mate o te tamarikitanga, ngā paturopi, te parāoa taringa, te ngongo eustachian

Frequently Asked Questions (FAQ)

Me pēhea te mōhio ki ngā āhuatanga o ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi?

Kāore e taea e ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi te kōrero pai te whakapuaki i ō rātou mamae. Nō reira, me aro nui koe ki ēnei tohu:

Me whai whakamātautau anō taku tamaiti?

I ētahi wā, ka hiahia pea tāu tamaiti ki ētahi atu whakamātautau, pēnei i:

Me hipoki rānei ngā taringa o te tamaiti he mate taringa tōna ina haere ki waho?

Kāo, kāore koe e hiahia ki te taupoki i ō taringa ina haere koe ki waho.

Ka taea e te tamaiti he mate taringa tōna te kaukau?

Mena kāore he pūwero taringa o tāu tamaiti, he wai rānei e puta mai ana i tōna taringa, kāore he aha kia kaukau ia.

Ka taea e au te rere, te haere rānei ki ngā teitei teitei mēnā he mate taringa tōku?

He haumaru te rere, inā koa i ngā wāhi maunga. Heoi, tera pea ka pāngia koe e te mamae wā poto i te wā e rere ana, e tau ana rānei. Mā te inu wai, te ngaungau kapia rānei i te wā e rere ana ka āwhina i te whakamamae i te mamae. Mena he mate taringa tō tamaiti, mā te hoatu i tētahi ngongo ngote ki a ia i te wā e rere ana ka āwhina i te whakaiti i te mamae.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 1 + 1 =