He maha ngā wā ka pāngia tō pēpi e te makariri? Me kōrero tātou mō te RSV (Respiratory Syncytial Virus)!

He maha ngā wā ka pāngia tō tamaiti e te makariri me te maremare, ā, ka roa te wā ka ora ake? I ētahi wā, ehara i te makariri noa iho. I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi mate e pāngia ana e te tini tāngata, inā koa ngā pēpi nohinohi, engari kāore tātou e kōrero nui ana mōna. Ko te RSV tēnā, ko te `(Respiratory Syncytial Virus)` rānei. Kaua e manukanuka, ka kōrerohia e tātou tēnei mea kia māmā noa iho, kia mārama ai koe.

He aha te RSV (Huaketo Manawa Syncytial)?

He whakarāpopototanga noa iho, he huaketo te RSV e pā ana ki tō tātou pūnaha manawa . Ka taea e ia te whakaputa i ngā tohumate rite ki te makariri, ā, i ētahi wā ka tino kino. Whakaarohia, he tino noa tēnei huaketo , ā, tata ki te katoa o ngā pēpi ka pangia e ia i te iti rawa i te kotahi i mua i te rua o ō rātou tau . Heoi, ko te ārai mate e whiwhihia ana e tātou mai i te kotahi o te pānga, ehara i te mea pumau. Ko te tikanga ka taea e tātou te pangia e te RSV i ngā wā maha i roto i ō tātou oranga.

He maha ā tātou rongonga he uaua ki ngā pēpi te pangia e te RSV. He pono tēnā. Nā te mea kāore anō kia tino whanake te pūnaha ārai mate o ngā pēpi. He iti rawa hoki ō rātou ara manawa , nō reira, ina uru mai tēnei huaketo, ka tere tonu te mumura me te uaua ki te manawa.

Ka pāngia ngā pakeke me ngā tamariki o ngā reanga katoa e te RSV. Engari mō ngā pakeke, ka puta mai me te makariri, ka memeha noa iho. Heoi, me tino tupato te hunga neke atu i te 65 tau te pakeke me te hunga ngoikore te pūnaha ārai mate (arā, kāore e kaha ki te whawhai ki te mate). Kei te tūpono rātou ki te pangia kinotia e te mate. I ētahi wā, ka pāngia pea koe e rua ngā wā i roto i te tau kotahi.

He aha ngā tohu o te RSV?

Ka rerekē ngā tohu o te RSV i ia tangata, i ia tangata. Ko ngā tohu noa ko:

• Maremare
• Te uaua ki te manawa (ina koa mō ngā pēpi nohinohi, tera pea ka mutu te manawa mō tētahi wā poto)
• Ihu pupuhi, ihu pūngāwerewere rānei
• Te tihe
• Korokoro mamae
• Mamae upoko (mamae upoko)
• Ngenge, ngenge
• Kirika
• Hiahia kai

Tērā pea he rerekē te āhua o ēnei tohu mō ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi. Tērā pea ka tangi, ka ngangau, ka mutu rānei te tākaro . Mēnā kei raro iho i te kotahi tau te pakeke o tō pēpi, ā, kei a ia tētahi o ēnei tohu, me toro atu ki te tākuta.

Āhea tātou me haere tonu ki te hōhipera?

I ētahi wā ka kino rawa atu tēnei. Mēnā kei a koe, kei tō pēpi rānei ētahi o ēnei tohu, haere tonu ki te rūma whawhati tata o te hōhipera :

• Mena he tino uaua ki te manawa, ki te mea kei te pēhia koe e te matekai.
• Ki te rongo koe i te tangi wheezing i te wā e manawa ana.
• Mena ka kikorangi, ka hina rānei te kiri, ngā ngutu, ngā maikuku rānei.
• Ina manawa ngā pēpi, ka anga whakaroto te kiri i waenganui i ngā rara o te uma (ka hoki whakamuri).
• Ki te nui haere ngā pongaponga ihu ina manawa koe, he "whara" tēnā.
• Mena he tere rawa tō manawa, he papaku rānei, mena rānei ka mutu pinepine tō manawa.

Ki te pāngia koe e ēnei tohu kino, kaua e whakaroa, me toro atu ki te tākuta tonu. Koinei te mea nui.

Me pēhea te tukunga o te RSV?

He mate te RSV i puta mai i te huaketo, ehara i te huakita . Nō reira, kāore he āwhina o ngā paturopi. Koinei te āhua o tōna horapa:

• Mā te noho tata ki tētahi tangata he RSV tōna mate.
• Mai i ngā pata huware e uru ana ki te hau ina maremare koe, ina tihe rānei.
• Ki te pā atu koe ki ngā taonga pēnei i ngā taonga takaro, ngā tēpu, ngā kakau tatau, ngā waea kua poke i te huaketo, kātahi ka pā atu koe ki tō ihu, waha, kanohi rānei ki taua ringa anō.

He mate tino hopuhopu te RSV. Ka taea e koe te hora i te huaketo ki ētahi atu i te roanga o ō tohumate, arā, e toru ki te waru ngā rā. I ētahi wā, ka taea e koe te hora i te huaketo i roto i te kotahi, e rua rānei ngā rā i muri i te putanga mai o ngā tohumate. Ka taea e ngā tamariki nohinohi me te hunga ngoikore te pūnaha ārai mate te hora i te huaketo tae atu ki te whā wiki i muri i te ngaronga o ngā tohumate. Ka taea e te huaketo te ora i runga i ngā mata pakeke pērā i ngā tēpu mō ngā hāora.

He aha ngā raruraru ka puta mai i te RSV?

Ahakoa te nuinga o te iwi e ora ana i te RSV, ka pāngia ētahi e ngā raruraru, ka uaua ake ai te manawa.

• Bronchitis
• Pūkahukahu
• Te mate pūkahukahu (he nui ake te kitea o tēnei i roto i ngā pēpi nohinohi)
• Te whakanui ake i ngā mate hauora o mua pērā i te mate huango, te ngoikore o te ngākau, te mate pūkahukahu aukati mau tonu (COPD).
• Te ngoikore o te manawa
• Te hekenga o te taumata hāora i roto i te toto (Hypoxia)
• Te matewai (te kore wai i roto i te tinana)
• Ngā mate taringa

Ko wai te hunga tino mōrearea mai i te RSV?

Ahakoa ka pāngia te tangata e te RSV, he nui ake te tūponotanga ka pāngia ētahi tāngata e te mate kino:

• Ngā pēpi whānau wawe me ngā tamariki kei raro iho i te 2 tau te pakeke : He iti ō rātou ara manawa, ā, ka tere tonu te aukati.
• Ngā tāngata neke atu i te 65 tau te pakeke .
• Ngā tāngata he ngoikore te pūnaha ārai mate (hei tauira, te hunga e tango ana i ngā rongoā mate pukupuku, te hunga kua pangia e te HIV).
• Ngā tāngata whai mate manawa , tae atu ki te hunga whai mate manawa whānau.
• Ngā tāngata e pāngia ana e ngā mate pūkahukahu mau tonu pērā i te mate huango.

Me pēhea te tautuhi a ngā tākuta i te RSV?

Mena kei a koe, kei tō pēpi rānei ngā tohu o te RSV, ka taea e te tākuta te tātaritanga. Ko te tikanga me tango he tauira o te hūpē mai i tō ihu me te whakamahi i te miro miro . I ētahi wā ka mahia he hihi-X o te uma hei tirotiro i ngā raruraru pēnei i te niumōnia.

He aha ngā maimoatanga mō te RSV?

Kāore he rongoā motuhake mō te RSV. Kia maumahara, he huaketo tēnei, ā, kāore e taea te whakaora ki ngā paturopi. I te nuinga o te wā, ko te mea anake e hiahiatia ana ko te rongoā i ngā tohu me te āwhina i te tinana kia ora.

Mena he nui te mate RSV kei a koe, kei tō pēpi rānei, me kawe pea koe ki te hōhipera mō te maimoatanga . I reira, ka mahi pea ngā tākuta i ngā mahi penei:

• Whakaora hāora : Hoatu ki te tinana te nui o te hāora e hiahiatia ana.
• Te hoatu wai mā roto i te uaua (ngā wai IV) : Ārai i te matewai.
• Mena he tino uaua te manawa, ka taea te whakamahi i te pūnaha hau mā roto i te mīhini (te hononga ki te mīhini manawa).

Āhea tātou me toro atu ki te tākuta?

Mena kei te pāngia tō pēpi e ngā tohu o te RSV, ā, kei raro iho i te 12 marama te pakeke, me toro atu ki tētahi tākuta tamariki. Me toro atu hoki ki tētahi tākuta mēnā:

• Mena kei raro iho i te 3 marama te pakeke o tāu pēpi, ā, he kirika kei runga ake i te 38 nekehanga Celsius (100.4 Fahrenheit) .
• Te kirika i runga ake i te 40 nekehanga Celsius (104 Fahrenheit) ahakoa te pakeke.
• Mena ka mau tonu ngā tohu, ka kino rānei i muri i te wiki .
• Mena he wai pupuhi kei te taringa, he wai rānei kei te pā tonu te pēpi ki tōna taringa (he tohu pea ēnei o te mate taringa).
• Ki te mea kei te raru koe i te manawa, kei te maremare nui rānei koe .
• Ki te rongo koe i te tangi wheezing i te wā e manawa ana.

Ka taea e ngā pakeke te whakahaere i ngā tohumate i te kāinga ina pāngia rātou e te RSV. Heoi, ki te pāngia koe e ngā tohumate, ā, ka pā tētahi o ēnei ki a koe, tirohia he tākuta:

• Mena kua neke atu i te 65 tau tō pakeke .
• Mena he ngoikore tō pūnaha ārai mate .
• Mena kei a koe te mate manawa, te mate pūkahukahu rānei .

Mā tō tākuta koe e kī atu mēnā me whakamātau koe, me ngā tohumate kino rānei hei āwangawanga māu.

He aha ngā mea ka taea e tātou te mahi i te kāinga?

Mena kei a koe ngā tohu noa, ka taea e koe te kimi i te whakamarie mā te mahi i ēnei mea i te kāinga:

• Whakamahia he whakamakuku hau mātao : Mā tēnei ka māmā ake te manawa.
• Tāpirihia he rehu ihu tote : Mā tēnei ka whakaora i te maremare me te ihu pupū.
• Horoia marietia te ihu o tāu pēpi (mōkito) : Ka āwhina tēnei ki te tango i te hūpē.
• Inumia he nui te wai me ngā wai : Ārai i te matewai.
• Tangohia ngā rongoā kore-tohu (OTC) : Ka taea e koe te tango i tētahi mea pēnei i te acetaminophen, i te ibuprofen rānei mō te kirika me te mamae o te tinana.

Kia maumahara tonu, he mea pai kia kōrero ki te tākuta i mua i te hoatutanga o tētahi rongoā ki a koe, ki tāu pēpi rānei, inā koa ki ngā tamariki nohinohi.

He aha tā tātou e taea ai hei tiaki i a tātou mai i te RSV?

Ahakoa kāore e taea e tātou te tiaki katoa i a tātou mai i te RSV, tera tonu ētahi mea ka taea e tātou te mahi hei whakaiti i te mōrearea.

• Ka taea e ngā pēpi tae atu ki te 8 marama te pakeke me ētahi tamariki nohinohi e tino mōrearea ana te whiwhi i te kano ārai mate e kiia nei ko te monoclonal antibody immunization. Mā tēnei ka hoatu ki a rātou he paturopi hei āwhina i te whawhai ki te mate RSV.
• He kano ārai mate RSV kei te wātea mō ngā wāhine hāpu me te hunga neke atu i te 75 tau te pakeke (neke atu rānei i te 60 tau te pakeke me ētahi mate hauora). Kōrero ki tō tākuta mō te mea pai mōu me tō whānau.

Haunga ēnei mea, kei reira anō ētahi atu mea ka taea e koe:

• Horoia ō ringaringa i ngā wā katoa : Kia tino horoia ō ringaringa ki te hopi i muri i te whakamahinga o te wharepaku, i mua i te kai, me mua i te taka kai.
• Whakaitihia te pānga ki ngā iroriki : Kaua e kawe i ngā tamariki ki ngā wāhi kī tonu i te tangata, inā koa i ngā wā makariri me te rewharewha. Kaua e tukua rātou kia tākaro, kia pā tata rānei ki ngā tamariki mate.
• Kia ma tonu ngā mata e pāngia pinepinetia ana : Horoia ngā mata e pāngia pinepinetia ana pērā i ngā taonga takaro, ngā tēpu, me ngā kakau tatau ki te paturopi.

Hei whakamutunga, kia mahara...

He makariri noa te RSV ka puta mai, ka memeha atu, engari ka taea hoki te kino ake. Ko te mea nui kia mōhio koe ki ngā tohu . Mena kei te pāngia koe, tō pēpi rānei e tētahi mea rerekē, kaua e whakaaro he makariri noa iho, engari me toro atu ki te tākuta, kaua hoki e haere ki te rūma whawhati tata. Ko tō hauora me tō whānau te mea nui rawa atu.

RSV , Huaketo Manawa Syncytial, ngā mate manawa, ngā mate o te tamarikitanga, te makariri, te maremare, te kirika, ngā mate hopuhopu, te ārai mate, ngā tamariki nohinohi