"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯅꯍꯥꯛ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ? ꯑꯆꯝꯕꯥ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ!

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯖꯤꯛꯇꯪ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯈꯥꯌꯗꯣꯀꯄꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯗꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕ꯭ꯔꯥ? ‘ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ’ ꯀꯧꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯥꯕꯤꯔꯝꯂꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯣꯏꯕꯔꯥ? ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯔꯥ? ꯉꯁꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯃꯁꯤ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯑꯃꯅꯤ . ꯃꯁꯤ ꯑꯁꯣꯏ-ꯑꯉꯥꯝ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯦꯁ ꯑꯁꯤꯗꯥ, ꯃꯁꯤ "ꯃꯥꯎꯟꯇ ꯁꯤꯗꯥꯔ" ("ꯖꯨꯅꯤꯄꯥꯔ" ꯍꯥꯌꯅꯥꯁꯨ ꯈꯪꯅꯕꯥ) ꯀꯧꯕꯥ ꯎꯄꯥꯜ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯄꯣꯂꯅꯅꯤ꯫

ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯎꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯎꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯄꯣꯂꯟ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯆꯪꯂꯀꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯅꯥ ꯈꯜꯂꯤ, "ꯋꯥꯍ, ꯑꯩꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯆꯪꯈꯤꯕꯒꯦ? ꯃꯁꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯃꯒꯅꯤ!" ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, "ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯏꯅꯚꯦꯗꯔ" ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯅꯕꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯗꯣꯀꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯃꯤꯠ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯃꯁꯤꯕꯨ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯗꯦ . ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯈꯔꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯅꯠꯇꯦ꯫

ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯎꯄꯥꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯈꯔꯥ ꯈꯉꯂꯁꯤ꯫

"ꯃꯥꯎꯟꯇ ꯁꯤꯗꯥꯔ" ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ "ꯖꯨꯅꯤꯄꯥꯔ" ꯏꯃꯨꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯅꯕꯥ ꯎꯄꯥꯜ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯎꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥꯒꯤ ꯇꯦꯛꯁꯁ, ꯑꯦꯔꯤꯖꯣꯅꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅ꯭ꯌꯨ ꯃꯦꯛꯁꯤꯀꯣꯒꯨꯝꯕꯥ ꯔꯥꯖ꯭ꯌꯁꯤꯡꯗꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯛꯁꯤꯀꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯄꯥꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯩꯕꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯎ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯔꯤꯂꯉ꯭ꯀꯥꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯗꯦ꯫

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯎꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯅꯨꯄꯥ ꯃꯔꯨꯁꯤꯡ ꯈꯛꯇꯅꯥ ꯄꯣꯂꯟ ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ . ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯄꯣꯂꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ, ꯑꯣꯔꯦꯟꯖ-ꯕ꯭ꯔꯥꯎꯟ ꯀꯣꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯥꯀꯏ꯫ ꯅꯨꯄꯤ ꯖꯨꯅꯤꯄꯥꯔꯒꯤ ꯎꯄꯥꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯕ꯭ꯂꯨꯕꯦꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯀꯣꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯑꯁꯤ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯄꯣꯂꯟ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯄꯥꯒꯤ ꯎꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯏ꯫

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯁꯤ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯒꯦ?

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯑꯁꯤ ꯊꯥꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯜꯂꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯃꯆꯨ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯗꯤ ꯈꯔꯥ ꯇꯣꯉꯥꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯊꯥꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏ , ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔꯗꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯤ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔꯗꯒꯤ ꯍꯧꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯔꯆ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯖꯨꯅꯤꯄꯥꯔ ꯎꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯊꯥꯗꯥ ꯄꯣꯂꯟ ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯇꯦꯛꯁꯥꯁꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯇꯥ ꯄꯣꯂꯟ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯩ꯫ ꯇꯁꯦꯡꯕꯗꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯖꯨꯅꯤꯌꯔꯒꯤ ꯎꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯦꯡꯂꯨꯔꯒꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯩꯈꯨ ꯆꯦꯟꯗꯕꯥ ꯎꯏ! ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅꯥ ꯄꯣꯂꯟ ꯊꯥꯗꯣꯀꯏ꯫

ꯁ꯭ꯔꯤꯂꯉ꯭ꯀꯥꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ, ꯄꯣꯂꯦꯟ ꯑꯦꯂꯔꯖꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯔꯃꯗꯤ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯩꯕꯥꯛꯇꯥꯁꯨ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯎꯄꯥꯜ-ꯋꯥꯄꯥꯂꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯄꯣꯂꯦꯟ ꯊꯥꯗꯣꯀꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯁꯨ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ-ꯃꯇꯧꯁꯤꯡ ꯈꯪꯖꯤꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯃꯟ ꯀꯣꯜꯗ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯈꯥꯛꯇꯅꯥ ꯈꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯀꯣꯜꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ꯫
• ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯃꯃꯤꯠꯁꯤꯡ꯫
• ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ꯫
• ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ (low/mild fever)꯫
• ꯃꯍꯤꯛ-ꯃꯇꯥꯏ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯈꯔꯥ ꯃꯥꯡꯈꯤꯕꯥ꯫
• ꯋꯥꯕ

ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈꯉꯂꯦ, ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯣꯜꯗ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯀꯌꯥꯅꯤ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯗꯅꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯍꯦꯜꯂꯤ꯫

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯖꯃꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯒꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯂꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯂꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯁꯤ ꯊꯣꯛꯂꯤꯕꯅꯣ? ꯃꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯈꯟꯅꯈꯤꯕꯒꯨꯝꯅꯥ, ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯄꯣꯂꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯅꯥ ꯄꯣꯂꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯑꯔꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯂꯧꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ "ꯏꯅꯚꯦꯗꯔ" ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯅꯕꯥ, ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯂꯁꯤꯡ ꯊꯥꯗꯣꯀꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯇꯁꯦꯡꯕꯗꯤ ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯂꯩꯔꯀꯄꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯈꯔꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯂꯩꯔꯀꯄꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯑꯈꯉ-ꯑꯍꯩꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯖꯤꯅꯦꯇꯤꯛꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯅꯚꯥꯏꯔꯅꯃꯦꯟꯇꯅꯥ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯔꯤ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯈꯉꯂꯦ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯃꯨꯡꯒꯤ ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯀꯁꯨ ꯃꯈꯣꯌꯗꯨ ꯂꯥꯀꯄꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯏ꯫

ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯇꯥ ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯄꯣꯂꯦꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯋꯥꯡꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯂꯥꯀꯄꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯏ꯫ ꯖꯨꯅꯤꯄꯥꯔꯒꯤ ꯎꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯄꯣꯂꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯏ, ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯒꯤ ꯐ꯭ꯔꯟꯇ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ꯫ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯈꯥꯛꯇꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯍꯣꯡꯂꯛꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯖꯨꯅꯤꯌꯔ ꯎꯃꯪ ꯑꯃꯅꯥ ꯄꯣꯂꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯄꯣꯂꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯂꯅꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯄꯣꯂꯟ ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯝ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯁꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤꯒꯤ ꯃꯌꯥꯏ ꯆꯜꯂꯀꯄꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯏ꯫

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯃꯁꯨꯡ "ꯍꯦ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯁꯤ ꯑꯃꯒꯥ ꯑꯃꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯔꯥ?

ꯍꯦ ꯐꯤꯕꯔ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯔꯥꯏꯅꯥꯏꯇꯤꯁ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯪꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯑꯃꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ, ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯌꯥꯎꯏ꯫ ꯍꯦ ꯐꯤꯕꯔꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯄꯣꯂꯟ, ꯄꯦꯠ ꯗꯦꯟꯗꯔ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯣꯜꯗꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ "ꯍꯦ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯗꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ"ꯅꯥ "ꯍꯦ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯁꯤ "ꯍꯦ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯒꯅꯤ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯂꯟ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

• ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯄ꯭ꯔꯤꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ: ꯃꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯆꯤꯡꯅꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯦꯟ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯊꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯌꯥꯎꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯔꯤꯑꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯗꯨ ꯂꯥꯂꯍꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯣꯟꯊꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫
• ꯕ꯭ꯂꯗ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ: ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯁꯨ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯗꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯀꯄꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥꯝ ꯀꯨꯏꯅꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨꯒꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯔꯒꯥ ꯒꯦꯁ ꯑꯃꯁꯨ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯄꯣꯂꯦꯅꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯗꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯠꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯄꯣꯂꯟ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯜꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯁꯤꯡ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯀꯌꯥ ꯂꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯣꯚꯔ-ꯗꯤ-ꯀꯎꯟꯇꯔ (ꯑꯣ.ꯇꯤ.ꯁꯤ.) ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ, ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯟ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯃꯍꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ꯫

ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯑꯦꯟꯇꯤꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯅꯁꯤꯡ: ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯇꯤꯔꯤꯖꯤꯟ (Zyrtec®), ꯂꯣꯔꯥꯇꯥꯗꯤꯟ (Claritin®), ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯖꯦꯂꯥꯁ꯭ꯇꯤꯟ (Astelin®) ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯟ ꯀꯧꯕꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯊꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯇꯦꯕ꯭ꯂꯦꯠ, ꯂꯤꯛꯌꯨꯏꯗ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯥꯀꯣꯡꯒꯤ ꯁ꯭ꯞꯔꯦꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯂꯥꯀꯏ꯫
• ꯗꯤꯀꯣꯟꯖꯦꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇꯁꯤꯡ: ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯥꯀꯣꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯚꯦꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯊꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯅꯥꯀꯣꯡꯒꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ: ꯁ꯭ꯌꯨꯗꯣꯏꯐꯦꯗ꯭ꯔꯤꯟ (ꯁꯨꯗꯥꯐꯦꯗ®), ꯐꯦꯅꯤꯂꯦꯐ꯭ꯔꯤꯟ (ꯁꯨꯗꯥꯐꯦꯗ ꯄꯤ.ꯏ.®)꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯦꯕꯜ, ꯂꯤꯛꯌꯨꯏꯗ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯥꯀꯣꯡꯒꯤ ꯁ꯭ꯞꯔꯦ ꯑꯣꯏꯅꯥꯁꯨ ꯐꯪꯏ꯫
• ꯑꯦꯟꯇꯤꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯀꯣꯟꯖꯦꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ: ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, `ꯂꯣꯔꯥꯇꯥꯗꯤꯟ/ ꯁ꯭ꯌꯨꯗꯣꯏꯐꯦꯗ꯭ꯔꯤꯟ (ꯀ꯭ꯂꯥꯔꯤꯇꯤꯟ-ꯗꯤ®)` ꯑꯃꯁꯨꯡ `ꯐꯦꯛꯁꯣꯐꯦꯅꯥꯗꯤꯟ/ꯁ꯭ꯌꯨꯗꯣꯏꯐꯦꯗ꯭ꯔꯤꯟ (ꯑꯦꯂꯦꯒ꯭ꯔꯥ-ꯗꯤ®)`꯫
• ꯀꯣꯔꯇꯤꯀꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯣꯏꯗꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯅꯥꯀꯣꯡꯒꯤ ꯁ꯭ꯞꯔꯦꯁꯤꯡ: ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ `ꯐ꯭ꯂꯨꯇꯤꯀꯥꯁꯣꯟ (Flonase®) ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫
• ꯂꯤꯎꯀꯣꯠꯔꯤꯟ ꯏꯅꯍꯤꯕꯤꯇꯔꯁꯤꯡ: ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ``ꯃꯣꯟꯇꯦꯂꯨꯀꯥꯁ꯭ꯠ (Singulair®) ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯤ꯫`` ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯅꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯂꯤꯎꯀꯣꯠꯔꯤꯟ ꯀꯧꯕꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯥ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫

ꯑꯦꯖꯃꯥꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯖꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯣꯂꯔ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯨꯅꯥ ꯔꯤꯂꯤꯐ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯖꯃꯥꯒꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯝꯕꯤꯅꯦꯁꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯏꯅꯍꯦꯂꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯌꯧꯍꯅꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯅꯥ ꯑꯦꯖꯃꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯅꯦꯕꯨꯂꯥꯏꯖꯔ ꯀꯧꯕꯥ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫

ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯁꯣꯇꯁꯤꯡ - ꯏꯝꯝꯌꯨꯅꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤ꯫

ꯃꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯏꯝꯝꯌꯨꯅꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯁꯣꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯦꯟ (ꯃꯁꯤꯗꯥ, ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯄꯣꯂꯟ)ꯗꯥ ꯔꯦꯁꯄꯣꯟꯁ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯄꯣꯂꯅꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯀꯏ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯄꯣꯂꯟ ꯑꯗꯨ ꯊꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯗꯨꯒꯨꯝꯅꯥ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯔꯤꯑꯦꯛꯇ ꯇꯧꯗꯦ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯁꯕꯂꯤꯉ꯭ꯒꯨꯑꯦꯜ ꯇꯦꯕꯜ ꯑꯃꯁꯨ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯄꯥꯝꯕꯩ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯆꯪꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯕꯗꯥ ꯊꯦꯡꯊꯒꯅꯨ꯫

ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯃꯍꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ꯫

ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯑꯔꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯂꯅꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯖꯔ ꯍꯟꯊꯍꯟꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯣꯡꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯈꯔꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯈꯥꯛꯇꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯧ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯄꯣꯂꯟ ꯑꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡ:

• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯊꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯁꯤꯡ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯨ꯫ ꯗ꯭ꯔꯥꯏꯚꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯁꯤꯡ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯨ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯄꯣꯂꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯟꯊꯍꯅꯒꯅꯤ꯫
• ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯗꯒꯤ ꯍꯜꯂꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯁꯨꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯥꯏꯌꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯄꯣꯂꯟ (pollen) ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯨꯝꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯄꯣꯂꯟ ꯄꯥꯔꯇꯤꯀꯦꯂꯁꯤꯡ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ꯫
• ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯛꯂꯛꯠꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯄꯣꯂꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯨ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯋꯦꯗꯔ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ꯫
• ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗꯁ꯭ꯠ ꯃꯥꯁ꯭ꯛ, ꯍꯦꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯜ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ, ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯄꯣꯂꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯟꯊꯍꯅꯒꯅꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒꯥꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯦꯁꯤ (ꯑꯦꯌꯔ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯔ) ꯐꯤꯜꯇꯔ ꯑꯗꯨ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯎ꯫

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯁꯤ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯌꯥꯏ . ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯅꯥ ꯑꯣꯚꯔ-ꯗꯤ-ꯀꯎꯟꯇꯔ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯔꯤꯂꯤꯐ ꯐꯪꯂꯕꯁꯨ, ꯑꯇꯩ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯟ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯁꯣꯇꯁꯤꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥ ꯀꯨꯏꯅꯥ ꯂꯩꯒꯅꯤ? ꯀꯗꯥꯌꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯛꯀꯅꯤ?

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯥꯂꯦꯅꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡꯅꯤ꯫ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃ. ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇꯥ ꯆꯠꯈꯤꯕꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯊꯥꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯣꯜꯗ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯂꯩꯠꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" (ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯎꯃꯪ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ) ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯆꯍꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯣꯏ꯫ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔꯗꯒꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯐꯥꯎꯕꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯊꯥꯒꯤ ꯈꯣꯡꯀꯥꯞ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯊꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

"ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯑꯁꯤ ꯊꯤꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯅꯠꯇꯦ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯊꯤꯡꯕꯥ ꯉꯃꯗꯦ . ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯃꯦꯅꯦꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯄꯣꯂꯅꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯖꯔ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯤ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯏꯁꯥꯕꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯒꯅꯤ? / ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ ?

ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯔꯤꯂꯤꯐ ꯐꯪꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯊꯤꯕꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯥ ꯆꯪꯂꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫

ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯀꯌꯥꯅꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯔꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯄꯣꯂꯅꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯄꯥꯝꯕꯩꯗꯤ ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯖꯔ ꯑꯗꯨ ꯂꯤꯃꯤꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯕꯅꯤ꯫

ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯒꯗꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯑꯣꯚꯔ-ꯗꯤ-ꯀꯎꯟꯇꯔ (OTC) ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯔꯤꯂꯤꯐ ꯐꯪꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯁꯨꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯨꯡꯇꯤꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯗꯤ , ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯅꯪꯍꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯦ - ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯨꯞꯅꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯁꯤ (ꯇꯦꯛ-ꯍꯣꯝ ꯃꯦꯁꯦꯖ)

ꯑꯣꯀꯦ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯈꯤꯕꯥ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ"ꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯦꯃꯗꯣꯀꯆꯁꯤ:

• "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯅꯠꯇꯦ, ꯃꯁꯤ ꯃꯥꯎꯟꯇ ꯁꯤꯗꯥꯔ (ꯖꯨꯅꯤꯄꯥꯔ) ꯎꯃꯪꯗꯒꯤ ꯄꯣꯂꯅꯒꯤ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯅꯤ .
• ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯣꯜꯗ ꯑꯃꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ: ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ/ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯃꯃꯤꯠ ꯇꯥꯡꯕꯥ, ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ꯫
• ꯃꯁꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯊꯥꯗꯥ , ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯎꯄꯥꯂꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯦꯡꯅꯩ꯫
• ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡ (ꯑꯦꯟꯇꯤꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯟ, ꯗꯤꯀꯟꯖꯦꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ, ꯅꯥꯀꯣꯡꯒꯤ ꯁ꯭ꯞꯔꯦ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯃꯍꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯎꯏ . ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯁꯣꯠꯊꯕꯥ (ꯏꯝꯝꯌꯨꯅꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤ) ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯣꯚꯔ-ꯗꯤ-ꯀꯎꯟꯇꯔ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯔꯤꯂꯤꯐ ꯄꯤꯗꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯧꯕꯤꯌꯨ .
• ꯁ꯭ꯔꯤꯂꯉ꯭ꯀꯥꯗꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ "ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ" ꯂꯩꯇꯕꯁꯨ, ꯄꯣꯂꯦꯟ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ , ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯄꯣꯂꯦꯟ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯂꯧꯁꯤꯡꯅꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯂꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯃꯦꯅꯦꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯂꯧꯁꯤꯡꯅꯤ꯫

` ꯁꯤꯗꯥꯔ ꯐꯤꯕꯔ, ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ, ꯄꯣꯂꯦꯟ, ꯖꯨꯅꯤꯄꯥꯔ, ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ, ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ, ꯍꯦ ꯐꯤꯕꯔ꯫