ꯅꯍꯥꯀꯁꯨ ꯂꯦꯞꯄꯥ ꯂꯩꯇꯅꯥ ꯇꯀꯈꯥꯌꯔꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯣꯡꯃꯗꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯇꯔꯥꯅꯤꯄꯥꯜ ꯁꯨꯔꯀꯄꯔꯥ? ꯃꯁꯤ ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ / ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ ꯏꯅꯁꯤꯄꯤꯗꯁꯅꯤ?

ꯑꯗꯣꯃꯁꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯇꯀꯈꯥꯌꯔꯕꯥ ꯇꯀꯈꯥꯌꯔꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ? ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯌꯅꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯕꯒꯨꯝ ꯐꯥꯑꯣꯔꯤꯕ꯭ꯔꯥ? ꯅꯍꯥꯀꯁꯨ ꯅꯣꯡꯃꯗꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯄꯨꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯅꯤꯔꯛ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯕꯥꯊꯔꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯇꯥꯕꯔꯥ? ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯅꯥ ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯌꯥꯗꯅꯥ ꯌꯨꯊꯛꯅꯕꯥ ꯑꯌꯨꯛꯇꯥ ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯅꯠꯇꯦ꯫ ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯎꯠꯄꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯔꯤ꯫ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ‘ꯗꯥꯏꯕꯦꯇꯤꯁ ꯏꯅꯁꯤꯄꯤꯗꯁ’ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯅꯔꯝꯃꯤ꯫

ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯌꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ (AVP) ꯀꯧꯕꯥ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ ꯑꯁꯤꯕꯨ ``ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ`` ꯍꯥꯌꯅꯥꯁꯨ ꯑꯦꯟꯇꯤꯗꯥꯏꯌꯨꯔꯦꯇꯤꯛ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ (ADH) ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ``AVP`` ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯀꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯝꯕꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯏ꯫

ꯐꯤꯚꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ:

1. AVP ꯋꯥꯠꯄꯥ (AVP-D): ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ AVP ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯅꯥ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯃꯇꯃꯅꯤ꯫

2. AVP ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ (AVP-R): ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ AVPꯗꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯔꯦꯁꯄꯣꯟꯁ ꯇꯧꯗꯕꯥ ꯃꯇꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯕꯁꯨ ꯀꯤꯗꯅꯤꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯦ꯫

ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

AVP ꯋꯥꯠꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ AVP ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁꯀꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯗꯤ:

• ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯨ ꯊꯀꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ: ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯗꯥ ꯈꯛꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯑꯌꯨꯛ-ꯅꯨꯡꯊꯤꯂꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯁꯨ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯂꯥꯀꯄꯥ (Nocturia) ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫
• ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯕꯥ: ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯣꯡꯃꯗꯥ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯂꯤꯇꯔ 1 ꯑꯃꯁꯨꯡ 3ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯣꯡꯃꯗꯥ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯂꯤꯇꯔ 20 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯗꯨ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯟꯗꯨꯅꯥ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ!
• ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯇꯀꯈꯥꯌꯔꯕꯥ (Polydipsia): ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯀꯌꯥ ꯊꯀꯄꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯀꯈꯥꯌꯔꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯣꯏꯗꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ꯫

ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯕꯒꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯁꯤꯒꯅꯦꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯊꯨꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯂꯧꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯈꯦꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯗꯤꯍꯥꯌꯗ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ .
• ꯈꯣꯉ ꯍꯥꯝꯕ ꯌꯥꯗꯕ.
• ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ꯫
• ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯕꯥ꯫
• ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯃꯥ ꯎꯠꯄꯥ꯫
• ꯒ꯭ꯔꯣꯊ ꯐꯜꯇꯔꯤꯡ / ꯍꯤꯡꯕꯗꯥ ꯋꯥꯕꯥ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯊꯣꯛꯂꯤꯕꯅꯣ?

ꯃꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯄꯅꯈꯤꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫

ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯑꯋꯥꯠꯄꯥ ꯂꯩꯕꯒꯤ ꯃꯔꯃꯁꯤꯡ `(ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯗꯤ)`

ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯜ ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ ꯏꯅꯁꯤꯄꯤꯗꯁ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯔꯝꯕꯥ, ꯃꯁꯤ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ (AVP) ꯋꯥꯠꯄꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯈꯂꯅꯤ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ:

• ꯍꯥꯏꯄꯣꯊꯦꯂꯥꯃꯥꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯤꯇꯨꯏꯇꯔꯤ ꯒ꯭ꯜꯌꯥꯟꯗ (ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯔꯃꯣꯅꯁꯤꯡ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯅꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡꯅꯤ)ꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯑꯁꯤ ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯀꯣꯛꯇꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯄꯗꯒꯤ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯖꯦꯅꯦꯇꯤꯛ ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯈꯔꯗꯤ (ꯏꯅꯍꯦꯔꯤꯇꯦꯗ ꯖꯤꯟ ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ)
• ꯇꯤꯎꯃꯔꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯕꯥ .
• ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯁꯥꯔꯀꯣꯏꯗꯣꯁꯤꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇ꯭ꯌꯨꯕꯔꯀꯨꯂꯣꯁꯤꯁꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯁꯟ / ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯨꯂꯣꯃꯥ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯗꯕꯥ ꯌꯥꯏ (idiopathic) . ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯄꯦꯁꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯍꯨꯝ ꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯗ꯭ꯔꯤ꯫

ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ (ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯑꯥꯔ.)ꯒꯤ ꯃꯔꯃꯁꯤꯡ

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯅꯦꯐ꯭ꯔꯣꯖꯦꯅꯤꯛ ꯗꯥꯏꯕꯦꯇꯤꯁ ꯏꯅꯁꯤꯄꯤꯗꯁ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯅꯔꯝꯃꯤ . ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯦꯁ ꯑꯁꯤꯗꯥ, ꯄꯤꯇꯨꯏꯇꯔꯤ ꯒ꯭ꯜꯌꯥꯟꯗꯅꯥ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ AVP ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯤꯗꯅꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯔꯦꯁꯄꯣꯟꯁ ꯇꯧꯗꯦ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯀꯌꯥ ꯂꯩꯔꯤ:

• ꯖꯤꯅꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯈꯔꯥ꯫
• ꯌꯨꯔꯤꯅꯔꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯛꯇ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ , ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯤꯊꯤꯌꯥꯝ .
• ꯏꯗꯥ ꯀꯦꯂꯁꯤꯌꯝ ꯂꯦꯚꯦꯜ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ (Hypercalcemia) .
• ꯏꯗꯥ ꯄꯣꯇꯥꯁꯤꯌꯃꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯅꯦꯝꯕꯥ (ꯍꯥꯏꯄꯣꯀꯦꯂꯦꯃꯤꯌꯥ) .

ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯖꯦꯁ꯭ꯇꯦꯁꯅꯦꯜ ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ (gAVP-d) ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯁꯦꯟꯇꯥꯅꯥ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ AVP ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯑꯦꯅꯖꯥꯏꯝ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯋꯥꯡꯏ, ꯃꯔꯝ ꯈꯔꯗꯒꯤ :

• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡ ꯄꯨꯗꯨꯅꯥ ꯆꯠꯂꯕꯗꯤ .
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯤꯚꯔꯒꯤ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤ-ꯑꯦꯛꯂꯥꯝꯄꯁꯤꯌꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ HELLP ꯁꯤꯟꯗ꯭ꯔꯣꯝ .

ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯄꯥꯎ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ `gAVP-d` ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯗꯒꯤ ꯑꯍꯨꯝ ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯀꯏ꯫

ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯑꯥꯔ.ꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯗꯤꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯦꯁꯟ , ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯂꯥꯏꯠꯁꯤꯡ ꯃꯥꯡꯍꯅꯕꯅꯤ꯫

ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯀꯄꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯑꯥꯎꯇꯄꯨꯠ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯗꯤꯍꯥꯌꯗ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯗꯤꯍꯥꯌꯗ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯃꯥꯡꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯤꯍꯥꯌꯗ꯭ꯔꯦꯁꯅꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯊꯨꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯀꯄꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯆꯠꯂꯨ꯫

ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯈꯉꯗꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ?

ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯇꯀꯈꯥꯌꯔꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯔꯤꯅꯔꯤꯕꯁꯤ ꯑꯇꯩ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯃꯔꯝꯅꯥ, ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ `AVP-D` ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ `AVP-R` ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯇꯩ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯊꯤꯡꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯌꯥ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯁꯤ `AVP-D` ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ `AVP-R`ꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫

ꯗꯥꯏꯑꯦꯒ꯭ꯅꯣꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

• ꯏꯁꯤꯡ ꯋꯥꯠꯄꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ: ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯑꯥꯔ. ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯀꯨꯞꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯅꯤ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯗꯤꯍꯥꯌꯗ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯄꯨꯡ ꯀꯌꯥ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯔꯦꯁꯄꯣꯟꯁ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯕꯥ ꯌꯥꯎꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯕꯥ, ꯃꯆꯨ ꯁꯪꯂꯕꯥ ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯠꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ, ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯌꯦꯔꯨꯝ ꯀꯣꯀꯄꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯈꯔꯥ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫
• ꯀꯣꯄꯦꯞꯇꯤꯟ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ: ꯀꯣꯄꯦꯞꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯤ ꯕꯥꯏꯞꯔꯗꯛꯇ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯕ꯭ꯂꯗ ꯒ꯭ꯂꯨꯀꯣꯖ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ: ꯃꯁꯤ ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ ꯃꯦꯂꯤꯇꯁ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯇꯧꯏ, ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩ꯫
• ꯌꯨꯔꯤꯅꯂꯥꯏꯁꯤꯁ: ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯌꯨꯔꯤꯅꯗꯥ ꯑꯣꯁ꯭ꯃꯣꯂꯤꯇꯤ ( ꯌꯨꯔꯤꯅꯒꯤ ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯁꯟ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯇꯣꯅꯁꯤꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯏ꯫
• ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯅꯁꯤꯡ (ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ. - ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯦꯇꯤꯛ ꯔꯤꯖꯣꯅꯦꯟꯁ ꯏꯃꯦꯖꯤꯡ)ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯏꯃꯦꯖꯤꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ: ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯄꯤꯇꯨꯏꯇꯔꯤ ꯒ꯭ꯜꯌꯥꯟꯗ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯥꯏꯄꯣꯊꯦꯂꯥꯃꯥꯁꯇꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯇꯧꯏ꯫

ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ `ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯗꯤ` ꯑꯃꯁꯨꯡ `ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯑꯥꯔ` ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯒꯅꯤ?

ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ `AVP-D` ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ `AVP-R` ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯠꯇꯒꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯗꯤꯍꯥꯌꯗ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯂꯩꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯌꯅꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯗꯤ (ꯗꯤꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ) ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ꯫

ꯗꯦꯁꯃꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯗꯤ.ꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.ꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯅꯥꯀꯣꯡꯒꯤ ꯁ꯭ꯞꯔꯦ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ) ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗꯦꯁꯃꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ``(gAVP-d)''ꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯊꯀꯄꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫

ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯑꯥꯔ.(ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ) ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ꯫

`ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ.-ꯑꯥꯔ` ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯨꯝꯃꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯦꯊꯗ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅ:

• ꯊꯤꯌꯥꯖꯤꯗ ꯗꯥꯏꯌꯨꯔꯦꯇꯤꯀꯁꯤꯡ꯫(ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯔꯤꯅꯟ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯌꯔꯕꯁꯨ, ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ)
• ꯅꯟ-ꯁ꯭ꯇꯦꯔꯣꯏꯗ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯇꯔꯤ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ (ꯑꯦꯟ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯁꯤꯡ)

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ `AVP-R` ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯧꯔꯤꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯎꯅꯒꯗꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ `AVP-D` ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ `AVP-R` ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯂꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯪꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ:

• ꯑꯩꯒꯤ `AVP-D` ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ `AVP-R` ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?
• ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯀꯔꯤꯅꯣ?
• ꯃꯁꯤ ꯀ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ (ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ) ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ?
• ꯑꯩꯒꯤ ꯀꯔꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯒꯦ?
• ꯅꯣꯡꯃꯗꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯀꯌꯥ ꯊꯀꯒꯗꯒꯦ?
• ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?
• ꯑꯩꯒꯤ ꯏꯃꯨꯡꯗꯁꯨ ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ ꯂꯥꯀꯄꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ `AVP-D` ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ `AVP-R` ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯑꯥꯁꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

`AVP-D` ꯑꯃꯁꯨꯡ `AVP-R` ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯥꯎꯠꯂꯨꯛ (ꯑꯥꯎꯠꯀꯝ) ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯂꯧꯔꯕꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯌꯅꯥ ꯊꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯏ:

• ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡ꯫
• ꯆꯍꯤ ꯶꯵ꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ꯫
• ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯃꯦꯟꯇꯦꯜ ꯍꯦꯂꯊ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯗꯤꯚꯦꯂꯄꯃꯦꯟꯇ ꯗꯤꯁꯑꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ꯫

ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯇꯀꯈꯥꯌꯔꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯈꯉꯕꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯄꯥꯌꯈꯠꯄꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ‘ꯗꯥꯏꯕꯦꯇꯤꯁ ꯏꯅꯁꯤꯄꯤꯗꯁ’ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯗ꯭ꯔꯤꯕꯅꯣ?

꯲꯰꯲꯲ꯗꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯔꯒꯅꯥꯏꯖꯦꯁꯟ ꯀꯌꯥꯅꯥ `ꯗꯥꯏꯕꯦꯇꯤꯁ ꯏꯅꯁꯤꯄꯤꯗꯁ` ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ `ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯗꯤꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ` ꯑꯃꯁꯨꯡ `ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ` ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯈꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯔꯃꯗꯤ `ꯗꯥꯏꯕꯦꯇꯤꯁ` ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯍꯀꯁꯦꯂꯒꯤ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫

ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ "ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ" ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯁꯨꯞꯅꯒꯤ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ ꯃꯦꯂꯤꯇꯁ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯕꯨ ꯈꯪꯅꯩ꯫ ꯃꯁꯤ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯁꯨꯒꯔꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯋꯥꯡꯕꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯇꯀꯈꯥꯌꯔꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯔꯤꯅꯕꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯁꯨ ꯂꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯁꯤ `AVP-D` ꯑꯃꯁꯨꯡ `AVP-R` (ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ `ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ ꯏꯅꯁꯤꯄꯤꯗꯁ` ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯔꯝꯕꯥ) ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ ꯃꯦꯂꯤꯇꯁꯀꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ `AVP-D` ꯑꯃꯁꯨꯡ `AVP-R`ꯒꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫

"ꯗꯥꯏꯕꯦꯇꯤꯁ" ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤ ꯒ꯭ꯔꯤꯛ ꯋꯥꯍꯩ "ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ"ꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯊꯗꯤ "ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯕꯥ" ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖꯒꯨꯝꯅꯥ, ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯅꯒꯤ ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫

ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯅꯈꯣꯌꯗꯥ ꯍꯥꯌꯖꯅꯤꯡꯕꯗꯤ... (ꯇꯦꯛ-ꯍꯣꯝ ꯃꯦꯁꯦꯖ)

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ `AVP-D` (ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯋꯥꯠꯄꯥ) ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ `AVP-R` (ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ) ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯒꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ ꯕꯥꯊꯔꯨꯃꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯀꯌꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯌꯥꯗꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯄꯥꯎ ꯑꯃꯗꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯂꯥꯟ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯃꯒꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯦꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯩꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯣꯡꯃꯗꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯀꯌꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨꯁꯨ ꯈꯪꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯤ ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯂꯧꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ, ꯃꯁꯤ "ꯗꯥꯏꯕꯦꯇꯤꯁ" ꯅꯠꯇꯦ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯗꯥꯏꯒ꯭ꯅꯣꯁꯤꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯂꯧꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛ ꯅꯁꯥꯃꯛ ꯅꯠꯇꯦ, ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯟꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫

` ꯑꯥꯔꯖꯤꯅꯤꯟ ꯚꯦꯁꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔꯁꯤꯡ, ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ ꯏꯅꯁꯤꯄꯤꯗꯁ, ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯄꯤ., ꯑꯦ.ꯗꯤ.ꯑꯩꯆ., ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯀꯄꯥ, ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯨꯔꯤꯅꯔꯤ, ꯗꯤꯍꯥꯌꯗ꯭ꯔꯦꯁꯟ, ꯄꯣꯂꯤꯗꯤꯄꯁꯤꯌꯥ, ꯅꯣꯛꯇꯨꯔꯤꯌꯥ, ꯗꯦꯁꯃꯣꯞꯔꯦꯁꯤꯟ, ꯀꯤꯗꯅꯤ, ꯍꯣꯔꯃꯣꯅꯁꯤꯡ꯫