ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯇꯥꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ? ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ!

ꯉꯁꯤꯗꯤ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯄꯥꯎꯗꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯇꯥꯕꯤꯔꯝꯂꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈꯔꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯔꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫ ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯏꯁꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯕꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯜ, ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ꯫

ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯨꯑꯦꯟꯖꯥ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯃꯅꯤ . ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯇꯩ ꯁꯥꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯅꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯦꯡꯅꯔꯤꯕꯥ ꯀꯥꯂꯦꯅꯒꯤ ꯐ꯭ꯂꯨꯗꯒꯤ ꯈꯔꯥ ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯅꯁꯤꯡ ꯂꯩ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ (H5N1) ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ (H5) ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯅꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯇꯥꯕꯤꯔꯝꯂꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯈꯪꯅꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯟ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯒꯦ?

ꯈꯟꯊꯕꯤꯌꯨ, ꯂꯃꯂꯛꯀꯤ ꯁꯥ-ꯎꯆꯦꯀꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯤ – ꯉꯥ, ꯌꯦꯔꯨꯝ, ꯍꯨꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯦꯔꯨꯝ꯫ ꯎꯃꯪꯒꯤ ꯁꯥꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯦꯔꯨꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯔꯦꯂꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯧꯎ-ꯁꯤꯡꯎꯒꯤ ꯁꯥꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯟ-ꯏꯔꯣꯏꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯁꯥꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯇꯩ ꯁꯥꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩ꯫ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯗꯤ, ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡꯒꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯃꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ, ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯂꯧꯅꯕꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯩ꯫ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯁꯥ ꯑꯃꯒꯤ ꯁꯦꯂꯤꯚꯥ , ꯃ꯭ꯌꯨꯀꯁ , ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯝ, ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯣꯄꯀꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯥꯒꯤ ꯈꯣꯡ, ꯈꯣꯡ, ꯈꯣꯡꯎꯞ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯥꯔꯃꯒꯤ ꯈꯨꯠꯁꯨ-ꯈꯨꯠꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯣꯄꯂꯦꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯙꯨꯞ ꯑꯗꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯈꯨꯠꯅꯥ ꯁꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯤꯠ, ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯠ ꯁꯣꯛꯅꯕꯁꯨ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯣꯄꯂꯦꯠꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯙꯨꯄꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯗꯒꯤꯁꯨ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯉꯥ, ꯇꯨꯔꯀꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯉꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯆꯥꯕꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯁꯟ-ꯏꯔꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯝ ꯊꯀꯄꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯐꯨꯗ ꯁꯦꯐꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤ ꯑꯇꯩ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯚꯥꯏꯔꯁꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯈꯔꯗꯤ ꯈꯔꯥ ꯈꯦꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯗꯤ:

• ꯂꯥꯏꯍꯧ (ꯃꯌꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ)
• ꯂꯥꯂꯍꯧꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ , ꯀꯟꯖꯉ꯭ꯀꯇꯤꯚꯥꯏꯇꯤꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯤꯅꯀꯦꯌꯔ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯪꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯗꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯂꯤꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ꯫
• ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ꯫
• ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ꯫
• ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ , ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ꯫
• ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ꯫
• ꯗꯥꯏꯔꯤꯌꯥ ꯂꯩꯕꯥ

ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯗꯥ ꯋꯥꯕꯥ (ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ), ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄꯗꯥ ꯋꯥꯕꯥ, ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯦꯁ ꯈꯔꯗꯗꯤ, ꯅ꯭ꯌꯨꯃꯣꯅꯤꯌꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯂꯕꯗꯤ꯫

ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ, ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯀꯊꯛꯇꯒꯤ ꯃ꯭ꯌꯨꯀꯁ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯒꯅꯤ (ꯃꯨꯒꯥꯒꯤ ꯈꯣꯡꯎꯞ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ) . ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯀꯟꯖ꯭ꯌꯨꯃꯔ (conjunctivitis) ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯥꯀꯣꯡꯗꯒꯤ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯁꯨ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯁꯤ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯈꯉꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ, ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤ.ꯁꯤ.ꯑꯥꯔ . ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯟꯗꯛꯇꯥ ꯁꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯁꯥꯁꯤꯡꯒꯥ (ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡꯒꯥ) ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯈꯛꯇꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯆꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯊꯨꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫

ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯒꯦ?

ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯚꯥꯏꯔꯦꯜ ꯍꯤꯗꯥꯛ , ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯣꯁꯦꯂꯇꯥꯃꯤꯚꯤꯔ . ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯄꯨꯡ 48ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯗꯥ ꯋꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯚ ꯀꯦꯌꯔ ꯌꯨꯅꯤꯠ (ICU) ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯌꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ, ꯃꯌꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ, ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯗꯤꯍꯥꯌꯗ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯂꯩꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗ (ꯏꯁꯤꯡ, ꯖꯨꯁ, ꯄꯣꯔꯤꯖ, ꯁ꯭ꯌꯨꯞ) ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯌꯅꯥ ꯄꯤꯌꯨ꯫
• ꯐꯖꯅꯥ ꯇꯨꯝꯃꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫
• ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯪꯊꯕꯥ ꯐꯥꯎꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯦꯠꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯑꯦꯁꯤꯇꯥꯃꯤꯅꯣꯐꯦꯟ (ꯄꯦꯔꯥꯁꯤꯇꯥꯃꯣꯜ) ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯕꯨꯞꯔꯣꯐꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯤꯔꯀꯄꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯁꯣꯛꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯦꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯕꯥ ꯆꯍꯤ 19ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯤꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯕ꯭ꯔꯦꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯤꯚꯔꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯔꯦꯌꯦꯁ ꯁꯤꯟꯗꯣꯝ ꯀꯧꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯧꯅꯩ꯫

ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯀꯨꯂꯗꯒꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯗꯦꯀꯦꯌꯔꯗꯒꯤ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯊꯃꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯍꯪꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯝꯕꯥ ꯆꯥꯀꯁꯉ, ꯀꯞ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯣꯏꯂꯦꯠꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯗꯕꯁꯨ ꯑꯐꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯊꯤꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯤ ꯇꯤꯀꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯐꯪꯗ꯭ꯔꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯁꯥꯏꯟꯇꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯗꯥ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯀꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯚꯦꯛꯁꯤꯟ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯄꯥꯌꯈꯠꯂꯤ꯫ ꯁ꯭ꯔꯤꯂꯉ꯭ꯀꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯍꯀꯁꯦꯂꯒꯤ ꯑꯣꯊꯣꯔꯤꯇꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯁꯟꯗꯣꯔꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ ꯀꯌꯥ ꯂꯧꯈꯠꯈ꯭ꯔꯦ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯕꯨ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯐꯅꯥ ꯂꯩꯍꯟꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯈꯔꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯂꯤꯕꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡꯕꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯌꯦꯡꯎ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯤ ꯂꯥꯏꯆꯠ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯠꯅꯕꯥ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯂꯥꯏꯕ ꯕꯥꯔꯗ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠꯁꯤꯡ , ꯄꯣꯂꯠꯔꯤ ꯐꯥꯔꯃꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯐꯣꯔ ꯗꯤꯖꯤꯖ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯑꯦꯟꯗ ꯄ꯭ꯔꯤꯚꯦꯟꯁꯟ (ꯁꯤ.ꯗꯤ.ꯁꯤ.) ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯍꯦꯜꯊ ꯑꯦꯖꯦꯟꯁꯤꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯚꯦꯜ ꯑꯄꯗꯦꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯉꯕꯤꯌꯨ꯫
• ꯐꯥꯔꯃꯁꯤꯡ, ꯄꯦꯇꯤꯡ ꯖꯨꯁꯤꯡ , ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯥꯄꯣꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯆꯪꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯎꯞ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯀꯎ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯒꯤ ꯖꯔꯃꯁꯤꯡ ꯄꯨꯔꯀꯄꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯃꯨꯡꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯃꯂꯛꯀꯤ ꯁꯥ-ꯎꯆꯦꯀꯁꯤꯡ, ꯎꯆꯦꯀꯁꯤꯡ, ꯁꯟ-ꯏꯔꯣꯏꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯃꯤꯟꯅꯔꯕꯗꯤ , ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯒ꯭ꯂꯣꯕꯁꯤꯡ, ꯃꯥꯁ꯭ꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯣꯒꯂꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ꯫ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯈꯨꯠꯁꯤꯡ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯕꯛ ꯂꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯅꯥ ꯅꯥꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯁꯤꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯍꯦꯂꯊ ꯗꯤꯄꯥꯔꯇꯃꯦꯟꯇ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯚꯦꯇꯔꯤꯅꯔꯤꯌꯥꯅꯗꯥ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯠ ꯍꯦꯂꯊ ꯗꯤꯄꯥꯔꯇꯃꯦꯟꯇ / ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯍꯦꯂꯊ ꯑꯣꯊꯣꯔꯤꯇꯤꯁꯤꯡꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯅꯕꯤꯌꯨ . ꯁꯥ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯁꯣꯛꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯍꯥꯠꯅꯕꯥ ꯄꯣꯂꯠꯔꯤ, ꯉꯥ, ꯌꯦꯔꯨꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔꯒꯤ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯗꯥ (ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ 165°F (74°C)ꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ) ꯊꯀꯎ꯫ ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯃꯅꯥ-ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯀꯇꯤꯡ ꯕꯣꯔꯗꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯇꯦꯟꯁꯤꯂꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯆꯥꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯈꯨꯠ ꯍꯥꯃꯗꯣꯀꯎ꯫
• ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯗꯥꯏꯔꯤꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ , ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯝ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯌꯥꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ ꯫ ꯄꯦꯁ꯭ꯇꯨꯔꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯗꯥꯏꯔꯤꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯈꯜꯂꯨ , ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯖꯔꯃꯁꯤꯡ ꯍꯥꯠꯅꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯅꯈꯤꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯐꯨꯗ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯛ ꯇꯧ꯫
• ꯐ꯭ꯂꯨ ꯁꯣꯠ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯕꯥ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯊꯤꯡꯕꯥ ꯉꯃꯗꯦ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯀꯥꯂꯦꯅꯒꯤ ꯐ꯭ꯂꯨꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ꯇꯤꯀꯥ ꯊꯥꯕꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯥꯀꯄꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯣꯚꯔꯂꯦꯞ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯀꯁꯨ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯩꯒꯤ ꯁꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯅꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯌꯥꯕ꯭ꯔꯥ?

ꯍꯣꯌ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯥꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯌꯨꯃꯁꯥꯁꯤꯡ (ꯀꯦꯇꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ)ꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯁꯥ ꯑꯃꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯔꯕꯗꯤ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯁꯤꯡ ꯁꯥꯐꯅꯥ ꯊꯝꯕꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯕꯨꯁꯨ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯐꯅꯥ ꯊꯝꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯇꯤꯄꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯕꯤꯌꯨ:

• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯗꯨ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ, ꯃꯗꯨ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯁꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯗꯨ ꯎꯃꯪꯒꯤ ꯁꯥꯁꯤꯡꯅꯥ ꯎꯔꯨꯃꯗꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯄꯨꯈ꯭ꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯊꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯌꯥꯍꯅꯒꯅꯨ꯫
• ꯄꯥꯈꯪꯒꯤ ꯈꯣꯡꯎꯞ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯌꯦꯔꯨꯝ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯥꯄꯣꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯒꯥꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯕꯥ ꯌꯦꯅꯁꯤꯡ) ꯑꯗꯨ ꯎꯃꯪꯒꯤ ꯁꯥꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯧ꯫ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟ-ꯊꯧꯔꯥꯡꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯥꯁ꯭ꯛ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ꯫
• ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯄꯣꯠ-ꯆꯩꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯦꯅꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ) ꯑꯁꯤ ꯎꯃꯪꯒꯤ ꯁꯥꯁꯤꯡ, ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡ, ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯃꯅꯥ-ꯃꯁꯤꯡ, ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯄꯣꯂꯠꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯕꯗꯒꯤ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯨ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯅꯥꯕꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯟꯊꯍꯅꯒꯅꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯄꯤꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ , ꯁꯥꯒꯤ ꯈꯣꯡꯎꯄꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯗꯤꯁꯏꯅꯐꯦꯛꯇꯦꯟꯇ ꯑꯃꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠ ꯍꯥꯃꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯁ꯭ꯔꯤꯂꯉ꯭ꯀꯥ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯂꯩꯕꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯤꯡꯂꯤꯕꯥ ꯁꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ (ꯃꯆꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥꯒꯨꯝꯕꯥ) ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯑꯃꯥ ꯐꯪꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯁꯣꯔꯁ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯥꯏꯟꯅꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯑꯦꯛꯁꯣꯇꯤꯛ ꯄꯥꯝꯕꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯂꯂꯣꯟ-ꯏꯇꯤꯛꯀꯤ ꯊꯕꯛ ꯑꯃꯁꯨ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ, ꯃꯗꯨ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤꯕꯒꯦ, ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤꯕꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯇꯤꯀꯥ ꯊꯥꯈꯤꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯪꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯥꯍꯪ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯍꯪꯂꯕꯗꯤ, ꯚꯦꯇꯔꯤꯅꯔꯤꯌꯥꯟ ꯑꯃꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯤꯌꯨ .

ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯣꯀꯦ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯔꯦ꯫ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫

ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯌꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡꯒꯥ ꯅꯛꯅꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯃꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯦꯛꯔꯦꯇꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯡꯏ꯫

ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ,

• ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯥ: ꯁꯥꯄꯣꯟꯅꯥ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯈꯨꯠ ꯍꯥꯃꯗꯣꯀꯄꯥ, ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯃꯅꯥ-ꯃꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫
• ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ-ꯋꯥꯇꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ: ꯃꯔꯝ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯅꯥ ꯂꯃꯂꯛꯀꯤ ꯁꯥ-ꯎꯆꯦꯀꯁꯤꯡ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯆꯠꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯐꯥꯔꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯨꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯤꯕꯥ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡ ꯎꯔꯕꯗꯤ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯑꯣꯊꯣꯔꯤꯇꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯨ:ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ, ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ, ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯔꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ: ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯃꯨꯡ-ꯃꯅꯨꯡꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯇꯅꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯐꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯕꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯍꯦꯂꯊ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯪꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯕꯥꯔꯗ ꯐ꯭ꯂꯨ, ꯑꯦꯚꯤꯌꯟ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯨꯑꯦꯟꯖꯥ, H5N1, ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ, ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ, ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ, ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯗꯥ, ꯄꯣꯠ-ꯆꯩꯁꯤꯡ꯫