HER2-ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯚ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯤ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ (Trastuzumab) ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯪꯖꯤꯅꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯅꯍꯥꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯃꯨꯡꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔꯅꯥ ꯅꯥꯔꯦ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯪꯂꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯐꯥꯎꯔꯤꯕꯥ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯋꯥꯍꯩꯅꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯏꯃꯣꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ, ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯁꯥꯏꯟꯁ ꯑꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯥꯁꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡ ꯈꯅꯕꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯃꯈꯜ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯆꯍꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨꯒꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯈꯟꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤ, ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯅꯒꯤ ꯀꯝꯕꯤꯅꯦꯁꯟ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯏ꯫

ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯔꯥ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ, ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯕꯨ " ꯇꯥꯔꯒꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯊꯦꯔꯥꯄꯤ " ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯁ꯭ꯇꯨꯖꯨꯃꯕꯅꯤ . ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯀꯥꯟꯖꯤꯅꯇꯤ, ꯍꯦꯔꯖꯨꯃꯥ, ꯑꯣꯒꯤꯚꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯃꯤꯡꯁꯤꯡ ꯀꯧꯕꯥ ꯇꯥꯕꯤꯔꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯕꯨ ``ꯕꯥꯏꯑꯣꯁꯤꯃꯤꯂꯔ'' ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯅꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒꯀꯤ ꯕꯥꯏꯑꯣꯂꯣꯖꯤꯀꯦꯜ ꯀꯣꯄꯤꯁꯤꯡꯅꯤ꯫

ꯇꯥꯔꯒꯦꯠ ꯊꯦꯔꯥꯄꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯈꯟꯊꯕꯤꯌꯨ, ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯈꯛꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯈꯥꯌꯗꯣꯀꯄꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯐꯕꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯇꯥꯔꯒꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗꯤ ꯑꯗꯨꯃꯛ ꯅꯠꯇꯦ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯂꯤꯕꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯅꯁꯤꯡ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯦ꯫ ꯗ꯭ꯔꯒ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯑꯗꯨ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯩꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯗ꯭ꯔꯒ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ HER2 ꯀꯧꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤ꯫ (ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ `ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯒꯤ ꯑꯦꯄꯤꯗꯥꯔꯃꯦꯜ ꯒ꯭ꯔꯣꯊ ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯔꯤꯁꯦꯞꯇꯔ 2` ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ)꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ HER2 ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯄꯨꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯃꯈꯜ ꯑꯗꯨꯕꯨ `HER2-ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ` ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯁꯤ `HER2-ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯚ` ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔꯁꯤꯡꯈꯛꯇꯗꯥ ꯄꯤ꯫

ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯒ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯦ?

ꯃꯁꯤ ꯈꯉꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ HER2 ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤ꯫ HER2 ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯔꯤꯁꯦꯞꯇꯔ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯁꯦꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯦꯅꯥ ꯈꯔꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯦꯅꯥꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯦꯂꯒꯤ ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯗꯒꯤ ꯁꯤꯒꯅꯦꯂꯁꯤꯡ ꯂꯧꯁꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯐꯕꯥ ꯁꯦꯜ ꯑꯃꯗꯥ, HER2 ꯔꯤꯁꯦꯄꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯜ ꯒ꯭ꯔꯣꯊ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯂꯩ꯫

ꯑꯗꯨꯕꯨ `HER2-ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ` ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ HER2 ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯁꯦꯝꯂꯤꯕꯥ ꯖꯤꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯀꯣꯄꯤꯁꯤꯡ ꯂꯩ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯁꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ HER2 ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫ ꯁꯦꯜ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯦꯟꯇꯦꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯩꯕꯒꯨꯝꯅꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯅꯥ "ꯆꯥꯎꯈꯠꯄꯥ, ꯈꯥꯌꯗꯣꯀꯄꯥ" ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯁꯤꯒꯅꯦꯜ ꯀꯌꯥ ꯐꯪꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯗꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯏ, ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ꯫

ꯑꯩꯒꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯂꯥꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯆꯨꯝꯂꯕꯔꯥ?

ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯍꯪ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯗꯨ `HER2-ꯅꯦꯒꯦꯇꯤꯚ` ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ HER2 ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯤꯟ ꯂꯩꯠꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯣꯏ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔꯁꯤꯡꯗꯤ `HER2-ꯅꯦꯒꯦꯇꯤꯚ` ꯑꯣꯏ꯫ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯲꯰%ꯗꯤ HER2-ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯀꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯂꯩꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯈꯪꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ꯫

ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯂꯥꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯇꯥꯉ꯭ꯀꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ, ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯁꯤ ꯁꯟꯗꯣꯔꯀꯄꯥ (ꯃꯦꯇꯥꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ)ꯒꯤ ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯖꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫

• ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯇꯥꯉ꯭ꯀꯛꯀꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯗꯨ HER2-ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯇꯥꯉ꯭ꯀꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯁꯔꯖꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯄꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯗꯤ ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯟꯗꯣꯛꯔꯥꯏꯟ ꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯗꯨ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯤꯝꯐ ꯅꯣꯗꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯈ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯄꯤꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯏ꯫

• ꯑꯦꯗꯚꯥꯟꯁ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯗꯨ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ (ꯃꯦꯇꯥꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ) ꯁꯟꯗꯣꯔꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯅꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯎꯈꯠꯄꯥ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯇꯤꯎꯃꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤꯅꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯃꯗꯨ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯂꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯑꯥꯁꯥ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ?

ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯚꯦꯅꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯏꯅꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ (ꯏꯟꯠꯔꯥꯚꯦꯅꯁ - IV) ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯁꯦꯂꯟ ꯁꯣꯜꯌꯨꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯧꯔꯤꯕꯁꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯗꯨ ꯏꯗꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯂꯣꯌꯁꯤꯅꯕꯗꯥ ꯃꯤꯅꯠ 30ꯗꯒꯤ 90 ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯆꯪꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨ ꯂꯩꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯕꯨ `ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯍꯥꯏꯂꯦꯛꯇꯥ` ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯁ꯭ꯇꯗꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯑꯥꯏ.ꯚꯤ. ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯃꯦꯊꯗ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯄꯀꯅꯤ꯫

ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯧꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯧꯔꯤꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ (ꯃꯦꯇꯥꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ) ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯠꯔꯤꯐꯥꯎꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯥꯔꯇꯀꯤ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯅꯤ , ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯍꯥꯔꯇꯇꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯑꯇꯩ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡꯁꯨ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯍꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯗꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯈꯪꯖꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯅꯒꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯤ ꯅꯨꯄꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤꯕꯥ ꯅꯨꯄꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯤꯗꯦ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯛꯂꯤꯕꯅꯣ?

ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯱꯹꯹꯸ꯗꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯍꯦꯔ꯲-ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒ ꯑꯃꯅꯤ꯫

• ꯑꯦꯗꯚꯥꯟꯁ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ: ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯤꯖꯕꯅꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯅꯥꯕꯁꯤꯡꯕꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗ꯭ꯔꯒ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯂꯦꯄꯈꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

• ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯇꯥꯉ꯭ꯀꯛꯀꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ: ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯆꯥꯎꯕꯥ ꯃꯥꯌꯄꯥꯀꯄꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯁ꯭ꯇꯗꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯁꯔꯖꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯗꯥ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯍꯥꯄꯆꯤꯅꯕꯅꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯀꯄꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯵꯰% ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯂꯧꯕꯥ ꯅꯨꯄꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯌꯥꯎꯗꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯤꯡꯏ꯫

ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯕꯁꯨ, ꯍꯟꯗꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯇꯗꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ, ꯍꯔꯁꯦꯞꯇꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯊꯥ 6 ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯂꯧꯕꯅꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯐꯕꯥ ꯄꯥꯎ ꯑꯃꯅꯤ꯫