Qatt tbati minn uġigħ qawwi u insopportabbli? Forsi ppruvajt diversi analġeżiċi komuni, iżda l-uġigħ ma naqasx. Fi żminijiet bħal dawn, meta analġeżiċi oħra ma jaħdmux jew ma tkunx tista’ tissaportihom, illum se nitkellmu dwar mediċina speċjali li t-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda. Dan huwa sprej nażali.
Fi kliem sempliċi, x'inhu l-Butorphanol?
Butorphanol (ippronunzjat: 미-파-파-다) huwa mediċina li tintuża biex tikkura uġigħ qawwi . Biex inkunu preċiżi, huwa mediċina kontra l-uġigħ li tappartjeni għal klassi ta' drogi msejħa opjojdi. Din il-mediċina taħdem billi timblokka temporanjament is-sinjali li jikkawżaw li moħħna jħoss uġigħ. Aħseb dwarha bħala li timblokka temporanjament il-messaġġ tal-uġigħ milli jilħaq il-moħħ. Huwa għalhekk li ħafna drabi jintuża biss għal uġigħ qawwi li ma ġiex ikkontrollat minn mediċini oħra.
L-aktar ħaġa importanti hija li din hija mediċina li għandha tintuża biss fuq ir-rakkomandazzjoni ta’ tabib. Qatt m’għandek tuża mediċina li ġiet preskritta lilek jew lil xi ħadd ieħor waħdek.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Qabel tibda tieħu din il-mediċina, huwa importanti ħafna li t-tabib tiegħek ikollu stampa sħiħa tal-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek. Dan għaliex l-użu ta’ din il-mediċina ma’ ċerti kundizzjonijiet mediċi jista’ jkun riskjuż. Għalhekk, jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt, kun żgur li tinforma lit-tabib tiegħek dwarha.
| Is-sitwazzjoni tiegħek | Ir-raġuni biex tgħid lit-tabib |
|---|---|
| Tumur fil-moħħ jew korriment fir-ras | Taħt dawn il-kundizzjonijiet, l-effett tal-medikazzjoni jista' jinbidel, u jkun hemm riskju ta' żieda fil-pressjoni fuq il-moħħ. |
| Mard tal-kliewi jew tal-fwied | Minħabba li dawn l-organi huma importanti fil-proċess tat-tneħħija tad-drogi mill-ġisem, jekk il-funzjoni tagħhom tkun indebolita, id-dożaġġ tal-mediċina jista' jkollu bżonn jinbidel. |
| Ażma, mard tal-pulmun, jew diffikultajiet biex tieħu n-nifs | Peress li din il-mediċina tista’ tnaqqas xi ftit ir-ritmu tan-nifs, tista’ tkun perikoluża għal nies li diġà għandhom problemi tan-nifs. |
| Użu frekwenti ta' alkoħol jew drogi | It-taħlit ta’ din il-mediċina mal-alkoħol u d-drogi jista’ jikkawża kundizzjonijiet serji bħal ngħas eċċessiv, konfużjoni, u arrest respiratorju. |
| Aċċessjonijiet | Din il-mediċina xi kultant tista’ żżid ir-riskju ta’ aċċessjonijiet epilettiċi. |
| Mard tal-qalb, problemi fil-glandola adrenali, jew fit-tirojde | Huwa essenzjali li tinforma lit-tabib għax l-effetti tal-mediċina jistgħu jinbidlu b'dawn il-kundizzjonijiet mediċi. |
| Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda' | Peress li din il-mediċina tista’ taffettwa lit-tarbija, huwa importanti ħafna li tkellem mat-tabib dwar dan. |
| Allerġija għal ċerta mediċina, ikel, jew sustanza | Jekk inti allerġiku għall-Butorphanol jew għal xi ħaġa oħra li fih, żgur għandek issemmiha. |
Kif eżattament għandi nuża din il-mediċina?
Dan huwa sprej nażali . Segwi l-istruzzjonijiet li jagħtik it-tabib tiegħek eżattament kif jingħatawlek. Jekk m'intix ċert kif tuża l-isprej, staqsi lit-tabib jew lill-infermier tiegħek għal struzzjonijiet.
- Jekk għandek aktar minn 65 sena: Persuni akbar fl-età jistgħu jħossu l-effetti ta’ din il-mediċina ftit aktar qawwija. Għalhekk, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivilek doża aktar baxxa.
- Għat-tfal: Hija meħtieġa attenzjoni speċjali jekk din il-mediċina tingħata lit-tfal. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
X'għandek tagħmel jekk tieħu wisq mediċina?
Jekk taħseb li użajt aktar mediċina milli ħsibt, waqqafha immedjatament.Mur fl-eqreb sptar fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU). Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali tal-Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir. Din hija emerġenza, għalhekk tittardjax.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Il-butorfanol jista’ jinteraġixxi ma’ mediċini oħra, inkluż l-alkoħol. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (inklużi vitamini u prodotti erbali). Oqgħod attent b’mod speċjali meta tieħu din il-mediċina ma’ dawn li ġejjin:
- Alkoħol: It-teħid ta’ din il-mediċina mal-alkoħol jista’ jikkawża kundizzjonijiet perikolużi bħal ngħas eċċessiv u diffikultà biex tieħu n-nifs.
- Xi mediċini li jittieħdu għal allerġiji, sogħla, u riħ komuni (`Anti-istaminiċi`)
- Mediċina li tikkalma l-moħħ jew tinduċi l-irqad.
- Xi mediċini għad-dipressjoni.
- Mediċina għall-epilessija.
- Mediċini mogħtija għall-anestesija u r-rilassament tal-muskoli waqt kirurġija.
- Analġeżiċi oħra opjojdi jew mediċini kontra s-sogħla.
- Mediċini għall-emigranja, bħal sprej nażali Sumatriptan.
Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk huwa importanti ħafna li tinforma lit-tabib tiegħek dwar dak kollu li qed tieħu.
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tuża l-mediċina
Uġigħ, Tolleranza, u Dipendenza
Jekk l-uġigħ tiegħek ma jgħaddix wara li tuża din il-mediċina, jew jekk jiggrava, għid lit-tabib tiegħek. Xi kultant, meta tuża din il-mediċina għal żmien twil, ġismek jista’ jidra biha. Dan jissejjaħ ‘Tolleranza’. Dan ifisser li għandek bżonn doża kemxejn ogħla biex tikseb l-istess serħan mill-uġigħ bħal qabel. Dan huwa normali, u mhux vizzjuż.
Il-vizzju huwa xi ħaġa kompletament differenti. Huwa mġiba inkontrollabbli li tinvolvi l-ksib u l-użu ta' droga mingħajr raġuni medika. Jekk tħoss uġigħ, dan ifisser li għandek raġuni medika biex tieħu xi analġeżiku.
Qatt m'għandek tieqaf tieħu din il-mediċina f'daqqa mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek. Jekk tagħmel dan jista' jikkawża skumdità f'ġismek. Jekk ikollok bżonn tieqaf tieħu l-mediċina, it-tabib tiegħek se jnaqqas id-doża gradwalment.
Għarfien dwar ngħas u Naloxone
Din il-mediċina tista’ ġġiegħlek tħossok bi ngħas jew stordut. Għalhekk, issuqx jew tħaddimx makkinarju sakemm ma tkunx taf kif din il-mediċina taffettwak. Oqgħod attent meta tiċċaqlaq minn wieqfa għal bilqiegħda jew minn bilqiegħda għal wieqfa, speċjalment jekk inti anzjan/a.
Għid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu mediċini oħra li jġiegħluk tħossok bi ngħas. It-teħid ta’ żewġ mediċini bħal dawn flimkien jista’ jġiegħlek tħossok bi ngħas kbir. Jekk għandek diffikultà biex tieħu n-nifs, jew jekk tħossok għajjien jew bi ngħas mhux tas-soltu, fittex attenzjoni medika ta’ emerġenza immedjatament.
In-naloxone huwa trattament ta’ emerġenza għal doża eċċessiva ta’ opjojdi. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan ukoll, u tgħallem kif tiksibu u tużah jekk meħtieġ.
Problemi komuni oħra
- Stitikezza: Din il-mediċina tista’ tikkawża stitikezza. Jekk ma jkollokx moviment tal-musrana wara 3 ijiem, kellem lit-tabib tiegħek.
- Ħalq xott: Jekk ħalqek huwa niexef, tista' ssib serħan billi tomgħod chewing gum mingħajr zokkor, terda' ħelu mingħajr zokkor, jew tixrob l-ilma.
Liema effetti sekondarji nista' nesperjenza?
Bħal kull mediċina oħra, din jista’ jkollha effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, oħrajn huma komuni.
| Klassifikazzjoni tal-effetti sekondarji | |
|---|---|
| Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Tnaqqis fl-attività tas-sistema nervuża ċentrali (depressjoni tas-CNS) | Nifs bil-mod jew superfiċjali, diffikultà biex tieħu n-nifs, ħass ħażin, sturdament, konfużjoni, u ngħas li ma jistax jitqajjem. |
| Funzjoni mnaqqsa tal-glandoli adrenali | Dardir, rimettar, telf ta' aptit, dgħufija jew għeja mhux tas-soltu, sturdament. |
| Pressjoni tad-demm baxxa | Sturdament, ħass ħażin, vista mċajpra. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| |
Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha. Jekk tesperjenza xi sintomi oħra mhux tas-soltu, kellem lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-isprej nażali Butorphanol għandu jintuża biss għal uġigħ qawwi, fuq ir-rakkomandazzjoni ta' tabib.
- Kun żgur li tinforma lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu, kundizzjonijiet mediċi oħra li għandek, u allerġiji.
- Qatt m'għandek taqsam din il-mediċina ma' ħaddieħor. Hija illegali u perikoluża ħafna.
- Evita attivitajiet li jeħtieġu attenzjoni, bħas-sewqan, għax jistgħu jseħħu ngħas u sturdament. Evita li tixrob l-alkoħol għalkollox.
- Jekk tesperjenza xi effetti sekondarji serji bħal diffikultà biex tieħu n-nifs, ngħas eċċessiv, jew konfużjoni, fittex attenzjoni medika ta' emerġenza immedjatament .
- Aħżen il-mediċina f'post sigur, fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek