Huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ u nervuż meta tkun se tibda t-trattament tal-kanċer. Imma meta tkun konxju bis-sħiħ tal-mediċina li qed tieħu u kif taffettwa lil ġismek, dik il-biża’ tista’ titnaqqas ħafna. Illum qed nitkellmu dwar mediċina msejħa Dacărbazine, li tintuża għal dan it-trattament tal-kanċer. Ejja nitkellmu dwar dan b’mod sempliċi sabiex tkun tista’ tifhem.
X'tip ta' mediċina hija d-Dacarbazine?
Fi kliem sempliċi, id-dacarbazine hija tip ta’ mediċina tal-kimoterapija . Il-kimoterapija hija tip ta’ mediċina qawwija li tingħata biex twaqqaf it-tkabbir taċ-ċelloli tal-kanċer jew biex toqtolhom.
Din il-mediċina tintuża l-aktar biex tikkura:
- Għall -kanċer tal-ġilda
- Flimkien ma' mediċini oħra għall-kura tal -marda ta' Hodgkin
Din il-mediċina ma tingħatalekx id-dar. Tingħata fi sptar jew klinika minn tabib jew infermier li jkun ġie mħarreġ apposta biex jagħtiha. Il-mediċina tingħata fil-ġisem permezz ta’ injezzjoni ġo vina jew permezz ta’ infużjoni ġo vina, bħal soluzzjoni salina .
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura
Huwa importanti ħafna li t-tabib tiegħek ikun konxju bis-sħiħ tal-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek qabel ma jibda dan il-kura. Għalhekk, jekk għandek xi waħda minn dawn li ġejjin, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek .
| Sitwazzjoni li trid tirrapporta | Għaliex huwa importanti dan? |
|---|---|
| Infezzjonijiet kurrenti (eż., infezzjonijiet virali bħal ġidri r-riħ, herpes) | Minħabba li din il-mediċina tnaqqas l-immunità tal-ġisem, infezzjonijiet eżistenti jistgħu jiggravaw. |
| Mard tal-kliewi jew tal-fwied | Peress li dawn l-organi huma involuti fil-proċess tat-tneħħija tad-drogi mill-ġisem, huwa importanti li tkun taf il-funzjoni tagħhom. |
| Kundizzjonijiet bħal ċelluli ħomor tad-demm baxxi, ċelluli bojod tad-demm, jew plejtlits baxxi | Id-dacarbazine jista’ jnaqqas aktar l-għadd ta’ dawn iċ-ċelloli, għalhekk huwa essenzjali li wieħed ikun konxju tas-sitwazzjoni attwali. |
| Jekk dan l-aħħar irċevejt terapija bir-radjazzjoni | Peress li kemm ir-radjuterapija kif ukoll il-kimoterapija jaffettwaw il-ġisem, it-tabib għandu jkun konxju ta’ dan. |
| Jekk għandek allerġiji għal din il-mediċina jew għal mediċini jew ikel ieħor | Dan huwa importanti ħafna biex tiġi evitata reazzjoni allerġika serja. |
| Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila | Dan huwa importanti ħafna. Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. |
| Jekk inti omm li qed tredda' | It-treddigħ għandu jiġi evitat waqt li tkun qed tieħu l-kura, għax il-mediċina tista’ tgħaddi mill-ħalib tas-sider u tagħmel ħsara lit-tarbija. |
Affarijiet li għandna nagħtu attenzjoni speċjali għalihom meta nieħdu din il-mediċina:
Jeħtieġ li tieħu ftit ħsieb żejjed ta' ġismek matul il-perjodu tat-trattament.
Testijiet tad-demm frekwenti
Waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina, it-tabib tiegħek se jordna testijiet tad-demm regolari. Dawn huma biex jimmonitorjaw kif il-mediċina qed taffettwa ġismek u ċ-ċelloli tad-demm tiegħek. Taqbiżx dawn it-testijiet.
Skumdità
Huwa normali li tħossok skomdu u letarġiku meta tkun qed tagħmel kimoterapija. Dan għaliex dawn il-mediċini jaffettwaw kemm iċ-ċelloli tal-kanċer kif ukoll iċ-ċelloli b'saħħithom sa ċertu punt. Għalhekk, twaqqafx il-kura sempliċement għax ma tħossokx tajjeb. Huwa importanti li tlesti ċ-ċiklu ta' kura preskritt sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidlekx biex tieqaf .
Oqgħod attent mill-infezzjonijiet.
Din il-mediċina tista’ tnaqqas l-għadd ta’ ċelluli bojod tad-demm fil-ġisem li jiġġieldu l-mard, u b’hekk iżżid ir-riskju li tiżviluppa infezzjonijiet .
Jekk tiżviluppa sintomi bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, sogħla, jew imnieħer inixxi, timmedikax lilek innifsek u ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.Matul dan iż-żmien, imminimizza kemm jista' jkun iż-żjarat f'postijiet fejn ikun hemm nies morda u postijiet iffullati.
Fsada u tbenġil
L-għadd ta’ plejtlits, li jgħinu lit-tagħqid tad-demm, jista’ jonqos. Dan jista’ jżid ir-riskju ta’ fsada u tbenġil . Għid lit-tabib tiegħek jekk tinnota xi fsada mhux tas-soltu, bħal tbenġil mhux spjegat, tikek ħomor żgħar fuq il-ġilda, demm fl-ippurgar tiegħek, jew demm fl-awrina tiegħek.
Evita t-tqala!
L-aktar ħaġa importanti hija li tevita li tinqabad tqila kompletament waqt u wara dan il-kura sakemm jgħidlek it-tabib tiegħek. Din il-mediċina tista’ tagħmel ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. Barra minn hekk, ommijiet li qed ireddgħu għandhom jevitaw li jreddgħu lit-tarbija tagħhom waqt li jkunu qed jieħdu dan il-kura. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar dan, kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, id-dacarbazine tista’ tikkawża effetti sekondarji. Madankollu, mhux kulħadd ikolluhom. It-tabella t’hawn taħt tipprovdi stampa aktar ċara ta’ dawn.
| Effetti sekondarji possibbli ta' Dacărbazine | |
|---|---|
| 🚨 Affarijiet li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet Allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tax-xufftejn/ilsien/wiċċ, diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Sintomi ta' infezzjoni | Deni, kesħa, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, uġigħ meta tagħmel l-awrina. |
| Platelts baxxi jew sintomi ta' fsada | Tbenġil mhux spjegat fuq il-ġisem, tikek ħomor u fini fuq il-ġilda, ippurgar iswed, u demm fl-awrina. |
| Għadd baxx ta' ċelluli ħomor tad-demm (anemija) | Tħossok għajjien b'mod mhux tas-soltu, bla ħajja, dgħajjef, għajnejn blu. |
| Sintomi serji oħra | Diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ fil-muskoli, uġigħ fejn ġiet injettata l-mediċina, rimettar, sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda, bidla fl-ammont ta’ awrina li tipproduċi. |
| 🙂 Affarijiet li huma komuni, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Problemi fis-sistema diġestiva | Dardir, stonku mqalleb, dijarea, telf ta' aptit. |
| Effetti minuri oħra | Telf ta' xagħar, sensittività tal-ġilda għad-dawl tax-xemx. |
Jekk tesperjenza xi sintomi oħra mhux tas-soltu li mhumiex imsemmija f'din il-lista, jekk jogħġbok għarraf lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll.
Xi ngħidu jekk nitlif doża u nieħu wisq mediċina?
Huwa importanti ħafna li tieħu l-mediċina tal-kimoterapija tiegħek fil-jum u l-ħin skedati. Jekk tonqos milli tagħmel dan, is-suċċess tat-trattament jista' jiġi affettwat. Jekk ma tistax tmur fil-jum skedat tiegħek, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament .
Peress li din il-mediċina ma tintużax id-dar, ir-riskju ta’ doża eċċessiva huwa baxx. Madankollu, jekk taħseb li ġejt espost għaliha b’xi mod, għandek iċċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo , jew tmur fl-Unità ta’ Trattament ta’ Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Id-dacarbazine hija mediċina qawwija kontra l-kanċer li tingħata ġol-vina minn persunal imħarreġ apposta fi sptar.
- Qabel tibda l-kura, għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek, il-mediċini li qed tieħu, u l-allerġiji.
- Dejjem oqgħod attent għal sintomi bħal deni, fsada mhux tas-soltu, u tbenġil. Jekk tinnota xi wieħed minn dawn, ara tabib immedjatament.
- Evita t-tqala u t-treddigħ kompletament waqt il-kura.
- Għalkemm huwa normali li tħossok skomdu, għarraf lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe effett sekondarju sever jew persistenti.
- Li ssegwi bl-eżatt l-istruzzjonijiet tat-tabib huwa essenzjali għas-suċċess tat-trattament.
👩🏽⚕️ Mistoqsijiet addizzjonali (FAQs)
💬 Għal xiex jintuża d-Dacarbazine (DTIC-Dome)?
Din mhix pillola ordinarja! Din hija mediċina ta' kimoterapija (aġent alkilanti) estremament qawwija li tiġi injettata direttament fil-vina tal-pazjent (Injezzjoni IV) fi sptar tal-kanċer biex teqred il-'Limfoma ta' Hodgkin' severa u l-kanċer tal-ġilda mifrux severament (Melanoma Metastatika)!
💬 Kif din il-vaċċina kimika (Dacarbazine / Chemo) teqred kompletament iċ-ċelloli tal-kanċer meta tidħol f'ġisimna?
Sabiex ċellula tal-kanċer tinqasam/tirriproduċi, teħtieġ li tagħmel 'DNA' ġdida. Din il-mediċina tidħol fid-demm tagħna, u l-fwied jattiva parti minnha (Metabolit attiv - MTIC). Imbagħad tidħol direttament fiċ-ċelloli tal-kanċer, iddur mal-katina li tifforma d-DNA (pari ta' bażijiet GC) u tissakkarha (Alkilazzjoni / Cross-linking). Meta d-DNA tintlaqat/tixxerred, iċ-ċellula tal-kanċer tisplodi u tmut hemmhekk bħallikieku ġiet sparata.
💬 Imwiet bil-Kanċer X'inhuma l-aktar riskji perikolużi (Twissijiet tal-Kaxxa s-Sewda) li jiffaċċja l-pazjent meta jingħata dan il-vaċċin?
L-aktar periklu fatali għall-pazjent huwa li dan jikkawża qerda ta’ 100% tal-mudullun li jifforma d-demm (Soppressjoni tal-mudullun)! Meta jintilfu ċ-ċelloli tad-demm, anke riħ żgħir jista’ jwassal għal pulmonite/rimettar tad-demm u l-pazjent jista’ jmut. L-akbar periklu l-ieħor huwa li dan jikkawża li l-vini tad-demm fil-fwied jiġu mblukkati (Nekrożi Epatika / VOD) u l-fwied jitmermer. Barra minn hekk, rimettar/dardir insopportabbli żgur li se jseħħ fil-jum ta’ din l-injezzjoni.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek