Iċ-ċkejken tiegħek għandu feriti fil-ħalq? Flimkien mad-deni? Jista' jkun herpangina!

Oh, iċ -ċkejken tiegħek f'daqqa waħda għandu deni u folji żgħar f'ħalqu? Jgħid li ma jistax jiekol jew jixrob? Forsi tabib qallu li hija l-Herpangina? Jew smajt biha? Tinkwetax, ejja nitkellmu dwarha sempliċement. Din hija marda li taffettwa liż-żgħar, hija daqsxejn tedjanti, imma ġeneralment titjieb malajr.

X'inhi l-Erpanġina?

Fi kliem sempliċi, l-erpanġina hija infezzjoni virali li tinfirex malajr fost it-tfal żgħar, speċjalment dawk li jgħixu fil-qrib, bħal dawk li jattendu daycare jew l-iskola. Tista’ tikkawża deni għoli u feriti bl-uġigħ, bħal folji żgħar, ġewwa l-ħalq (ulċeri). Hija marda li hija xi ftit relatata mal-hekk imsejħa 'marda tal-idejn, saqajn u ħalq'. Madankollu, hemm xi differenzi bejn it-tnejn, li se niddiskutu aktar tard.

Min hu aktar probabbli li jiżviluppa dan?

Din il-marda msejħa Herpangina taffettwa l-aktar lit -tfal taħt l-10 snin , speċjalment dawk li, kif għidt qabel, jilagħbu ma’ tfal oħra fil-kindergartens u l-iskejjel. Għax ikunu qrib ħafna ta’ xulxin. Madankollu, mhux veru li ż-żgħażagħ u l-adulti ma jiżviluppawx din il-marda, iżda hija xi ftit inqas komuni.

Madankollu, għal trabi tat-twelid, nies b'sistemi immuni kompromessi, u nisa tqal, dan jista' jkun daqsxejn perikoluż , u jista' saħansitra jkun ta' theddida għall-ħajja. Għalhekk, nies bħal dawn għandhom joqogħdu attenti ħafna.

Din fil-fatt hija infezzjoni virali komuni ħafna. Ħafna drabi, din il-marda tidher aktar fix-xhur tas-sajf u tal-ħarifa. Dan ifisser matul staġuni xemxin u kemxejn niexfa.

Kif taffettwa l-Herpangina l-ġisem tat-tarbija?

Meta t-tarbija tiegħek ikollha l-Herpangina, tiżviluppa feriti (ulċeri) bħal folji ġewwa ħalqha u gerżumha. Dan jista’ jagħmel l-ikel u x-xorb ta’ wġigħ kbir, u jekk il-kundizzjoni tkun severa, il-belgħa tista’ tkun diffiċli. Immaġina kemm hu diffiċli għal tifel żgħir li ma jkunx jista’ jiekol anke meta jkun bil-ġuħ. Imma ftakar, anke jekk it-tarbija tiegħek tgħid li ma tistax tiekol jew tixrob, taqbeżx l-ikliet. Huwa importanti wkoll li żżommhom idratati billi tagħtihom ħafna fluwidi, bħall-ilma. Inkella, jistgħu jinqalgħu problemi oħra.

X'inhuma s-sintomi?

Meta sseħħ l-Herpangina, mhux kulħadd jesperjenza l-istess sintomi, xi wħud ikollhom inqas, xi wħud ikollhom aktar. Ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhuma dawn is-sintomi:

• Jiġi deni għoli. Kultant deni għoli jista’ jiġi f’daqqa.
• Uġigħ ta’ ras. Anke jekk it-tfal żgħar jistgħu ma jkunux jistgħu jgħidulek li għandhom uġigħ ta’ ras, tista’ tgħidlek mill-imġieba tagħhom.
• Telf ta' aptit, nuqqas ta' xewqa li tiekol. Dan huwa normali minħabba feriti fil-ħalq.
• Qed tweġġagħni l-gerżuma. L-uġigħ ikun agħar meta nibla'.
• Ulċeri jew folji jiffurmaw ġewwa l-ħalq u l-gerżuma. Dawn huma dawk ewlenin. Normalment jidhru fin-naħa ta’ wara tal-ħalq, ħdejn il-gerżuma. Jibdew bħala tikek ħomor żgħar, imbagħad jinbidlu f’folji mimlija ilma, u fl-aħħar jinfaqgħu u jidhru bħal feriti żgħar.

Għaliex isseħħ l-Herpangina?

Dan minħabba ftit tipi ta’ viruses li jinfirxu malajr ħafna. Dawn jissejħu Coxsackieviruses u Enteroviruses. Dawn il-viruses huma prinċipalment responsabbli għal din il-marda:

• Il-Coxsackieviruses A u B
• Ekovirus
• Enterovirus 71

Dawn it-tipi ta’ viruses huma responsabbli għal din is-sitwazzjoni inkwetanti.

L-Herpangina hija kontaġjuża? Kif tiġi trasmessa?

Iva, assolutament! Il-virus li jikkawża l-Herpangina huwa kontaġjuż ħafna. U dawn il-viruses jistgħu jgħixu għal żmien twil barra minn ġisimna fl-ambjent. Aħseb dwarha, fuq mejda, fuq ġugarell.

Allura kif dan huwa kontaġjuż?

• Billi jkollok kuntatt mill-qrib ma' xi ħadd li għandu l-virus (eż. tgħanniq, żamma ta' idejn, qsim ta' ġugarelli)
• Il-qtar respiratorji huma qtar żgħar li jiġu rilaxxati meta toħroġ in-nifs. Dawn il-qtar jistgħu jiġu rilaxxati fl-arja meta titkellem, tisgħol, jew tagħtas u jistgħu jgħaddu minn għand ħaddieħor.
• Permezz ta' kuntatt dirett ma' fluwidi tal-ġisem bħal bżieq, mukus, jew ħmieġ. Dan huwa importanti speċjalment meta jkollok tfal żgħar. Aħsel idejk sewwa wara li tbiddel il-ħrieqi u tuża t-tojlit.

Din il-marda għandha 'perjodu ta' inkubazzjoni', li huwa l-ħin li jieħu biex il-virus jidħol fil-ġisem u biex jidhru s-sintomi. Normalment jieħu madwar tlieta sa ħamest ijiem. Sfortunatament, xorta tista' xxerred il-virus lil oħrajn matul dan iż-żmien (tixrid virali) anke jekk tkun asintomatiku. Tista' wkoll xxerred il-marda għal madwar tlieta sa tmien ġimgħat wara li jidhru s-sintomi. Madankollu, l-aktar perjodu kontaġjuż huwa l-ewwel ġimagħtejn wara l-marda. Anke jekk is-sintomi jkunu ħfief, il-virus xorta jista' jinfirex.

Għalhekk , ħasil tajjeb tal-idejn u ndafa huma l-aħjar modi biex twaqqaf it-tixrid ta' viruses bħal dan.

Kif jiddijanjostika dan it-tabib?

Meta tieħu lit-tarbija tiegħek għand it-tabib, l-ewwel jistaqsik dwar is-sintomi u l-mard preċedenti. Imbagħad, isir eżami fiżiku biex jikkonferma jekk hijiex erpanġina. It-tabib iħares bir-reqqa ġewwa ħalq u gerżuma t-tarbija. Normalment, ma jkunx hemm bżonn ta’ testijiet speċjali. Minħabba li l-feriti fil-ħalq ikkawżati minn dan il-virus huma xi ftit speċjali, it-tabib jista’ jagħrafhom meta jarahom.

X'inhuma t-trattamenti għal dan?

Din il-marda msejħa Herpangina teħtieġ mediċina li toqtol il-virus direttament, jiġifieri, antibijotiċi.L-antibijotiċi u l-mediċini antivirali ma jaħdmux. Peress li dan huwa virus, l-antibijotiċi ma jaħdmux, u bħalissa m'hemm l-ebda antivirali speċifiku għalih. Għalhekk dak li nagħmlu hu li nittrattaw is-sintomi. L-aħbar it-tajba hija li din il-marda ġeneralment tgħaddi f'madwar ġimgħa.

Dawn huma t-trattamenti:

• Acetaminophen jew ibuprofen jingħataw biex inaqqsu d-deni. It-tabib jgħidlek biex tagħti l-ammont it-tajjeb għall-piż tat-tarbija tiegħek. Il-paracetamol ġeneralment jingħata l-ewwel.
• Biex tevita d-deidrazzjoni, agħti ħafna fluwidi x'tixrob, bħal ilma, meraq tal-frott (dawk b'aċidità baxxa, bħal meraq tat-tuffieħ), u jeevani.
• Evita li tagħti ikel u xorb li jistgħu jaggravaw il-feriti fil-ħalq. Pereżempju, ikel sħun, ikel qares (lumi, larinġ), ikel pikkanti, u ikel b'ħafna melħ mhumiex tajbin għal dawn il-jiem.
• Hemm anestetiċi topiċi li jistgħu jiġu applikati fuq feriti fil-ħalq u l-gerżuma. Jekk tabib jirrakkomandahom, l-użu tagħhom jista' jgħin biex jitnaqqas l-uġigħ tal-ikel.
• Hija idea tajba li tlaħlaħ ħalq it-tarbija tiegħek b'ilma mielaħ sħun wara l-ikel. Dan jgħin biex il-feriti jfiqu aktar malajr u jnaqqas ir-riskju ta' infezzjoni. Dan jista' jkun diffiċli għat-trabi żgħar biex jagħmluh.

Meta t-tarbija tiegħek tkun marida, żommha f'kamra ventilata sew. Dan jgħin biex jitnaqqas iċ-ċans li l-partiċelli tal-virus jibqgħu f'post wieħed, jidħlu fuq l-uċuħ, u jinfirxu lil nies oħra fid-dar.

X'għandi nagħti lit-tarbija?

Il-feriti fil-ħalq tat-tarbija jistgħu jġegħluha toqgħod lura milli tiekol u tista’ tiżviluppa telf ta’ aptit. Iżda kif imsemmi qabel, huwa essenzjali li tagħtih fluwidi biex tevita d-deidrazzjoni. Hawn huma xi ikel u xorb li tista’ tagħti lit-tarbija tiegħek meta jkollha l-erpanġina:

• Ikel tal-ħalib kiesaħ, bħal ħalib u jogurt.
• Xorb bl-elettroliti, bħal Jeevani, jgħin biex jipprevjeni d-deidratazzjoni.
• Ġelat, ġelat. Dawn huma kesħin, allura huma tajbin għall-gerżuma u jnaqqsu l-uġigħ. Imma agħżel dawk b'inqas zokkor.
• Ikel artab, mhux pikkanti, u b'xaħam baxx. Affarijiet bħal porridge tar-ross, sopop (mhux pikkanti), patata maxx, banana, u bajd mgħolli u maxx.
• Ilma. L-aħjar li tagħtihom kemm jista’ jkun ilma.

Evita li tagħti ikel mielaħ, pikkanti, żejtni, jaħraq, u qares (eż. meraq tal-larinġ, ananas, pickles, zalza tat-tadam, chips tal-patata) matul dawn il-jiem. Jistgħu jaggravaw il-feriti fil-ħalq.

Kemm se ddum din il-marda?

L-erpanġina ġeneralment titjieb f'7 sa 10 ijiem. Id-deni jista' jinżel fi żmien 2-3 ijiem, u l-ġrieħi fil-ħalq jieħdu madwar ġimgħa biex ifiequ. Madankollu, jekk il-kundizzjoni tat-tarbija tiegħek ma titjiebx wara 10 ijiem, kun żgur li terġa' tara tabib.

Ftakar, anke jekk it-tarbija ma jkollhiex sintomi, xorta tista' tinfetta lil xi ħadd ieħor għal madwar tlieta sa tmien ġimgħat wara li l-virus jidħol fil-ġisem.

L-aħbar it-tajba hija li ladarba t-tarbija tiegħek tkun kellha l-erpanġina u tkun fieqet, se tiżviluppa immunità naturali għall-virus. Dan inaqqas ir-riskju li terġa’ tieħu l-istess virus. Iżda dan ma jfissirx li mhux se terġa’ tieħuh. Jista’ jkun hemm razez oħra tal-virus li jikkawżaw l-erpanġina, u jistgħu jerġgħu jidhru.

Kif tista' tipprevjeni t-tixrid tal-Herpangina?

Nistgħu nagħmlu dawn l-affarijiet biex nipprevjenu t-tixrid ta' viruses bħall-Herpangina:

• Ħudha drawwa li taħsel idejk sew bis-sapun u l-ilma għal mill-inqas 20 sekonda. Il-virus jista' jkun preżenti wkoll fl-ippurgar, għalhekk kun żgur li taħsel idejk wara li tuża t-tojlit, qabel ma tipprepara l-ikel, u wara li tbiddel il-ħrieqi tat-tarbija tiegħek.
• Iddiżinfetta l-uċuħ u l-oġġetti li jintmessu ta’ spiss. Naddaf affarijiet bħal pumi tal-bibien, imwejjed, u ġugarelli mill-inqas darba kuljum.
• Meta tisgħol jew tagħtas, għatti ħalqek u mnieħrek b’tissue jew bil-minkeb, u mbagħad aħsel idejk immedjatament. Dan għandu jiġi mgħallem anke lit-tfal żgħar.
• Jekk it-tifel/tifla tiegħek iħossu ma jiflaħx, żommu d-dar. Tibgħatuhx l-iskola jew il-kindergarten. Dan jista’ jgħin biex jipprevjeni milli jxerred il-marda lil ħaddieħor.
• Evita li taqsam it-tazzi, il-platti u l-mgħaref tat-tarbija ma' oħrajn.

X'għandek tagħmel jekk it-tarbija tiegħek għandha l-erpanġina?

Il-biċċa l-kbira tat-tfal bl-erpanġina jirkupraw fi żmien ġimgħa jew għaxart ijiem. Madankollu, matul l-ewwel ftit jiem tal-marda, it-tarbija tista’ tesperjenza xi skumdità u uġigħ. Jistgħu wkoll jesperjenzaw deni, uġigħ fil-griżmejn, u diffikultà biex jieklu jew jixorbu.

Anke jekk it-tarbija tiegħek ma tridx tiekol jew tixrob, ipprova agħtiha ikel artab u mhux pikkanti waqt l-ikel, kif imsemmi qabel. Agħtiha ħafna fluwidi biex tevita d-deidrazzjoni.

It-tarbija tiegħek tista’ xxerred din il-marda lil tfal jew adulti oħra. Għalhekk aħsel idejk spiss, kemm int kif ukoll it-tarbija tiegħek. Kun żgur li taħsel idejk wara li tieħu ħsieb it-tarbija tiegħek, wara li tuża t-tojlit, u qabel ma tipprepara l-ikel. Iddiżinfetta l-uċuħ li jintmessu ta’ spiss.

It-tfal ġeneralment ikunu jistgħu jerġgħu lura l-iskola ladarba jkun niżel id-deni tagħhom. Jekk il-feriti fil-ħalq ma jkunux severi wisq, ġeneralment ikunu jistgħu jerġgħu lura għax-xogħol. L-aħjar li tistaqsi lit-tabib dwar dan.

L-erpanġina tista’ tkun perikoluża, anke ta’ theddida għall-ħajja, għat-trabi tat-twelid, tfal żgħar (speċjalment dawk taħt it-3 snin), u dawk b’sistemi immuni kompromessi. Għalhekk, jekk taħseb li t-tarbija tiegħek jista’ jkollha sistema immuni mdgħajfa, jew jekk kienet madwar xi ħadd li għandu l-erpanġina, ara tabib minnufih.

X'inhuma l-aħjar ħinijiet biex tara tabib?

Huwa normali li t-tarbija tiegħek tesperjenza skumdità u uġigħ minħabba s-sintomi. Madankollu, żgur għandek tara tabib f'dawn il-każijiet:

• Jekk għandek deni għoli ħafna (aktar minn 104°F jew 40°C), jew jekk għandek deni għal aktar minn 3-4 ijiem.
• Jekk tgħid li ma tistax tiekol jew tixrob xejn, jekk lanqas biss tieħu ftit likwidu.
• Jekk il-feriti fil-ħalq ma jfiqux wara ġimgħa, jew jekk jidhru li qed jiggravaw.
• Jekk ilek tirremetti jew ikollok dijarea għal aktar minn 24 siegħa.
• Jekk tara sinjali ta’ deidrazzjoni (eż. awrina safra skura, inqas minn erba’ jew ħames awrinazzjonijiet kuljum (fil-każ ta’ trabi żgħar, jekk il-ħrieqa ma tkunx imxarrba għal 6-8 sigħat), ħalq u xufftejn niexfa, l-ebda dmugħ meta tibki, għajnejn mgħaddsa, tħossok għajjien jew bi ngħas ħafna, rata akbar ta’ nifs).
• Jekk it-tarbija tkun letarġika u bi ngħas ħafna.
• Jekk it-tarbija tiżviluppa għonq iebes jew ikollha aċċessjoni. Dawn huma kundizzjonijiet serji rari ħafna.

Ftakar speċjalment: Jekk it-tarbija tiegħek għandha sistema immunitarja kompromessa, jew għandha inqas minn tliet snin, u taħseb li ġiet esposta għal xi ħadd b'erpanġina, ara tabib immedjatament għax is-sintomi jistgħu jkunu perikolużi.

Mistoqsijiet li għandek tistaqsi lit-tabib

Meta tmur tara lit-tabib, hija idea tajba li tistaqsi mistoqsijiet bħal dawn:

• Meta jista' tarbija tintbagħat lura l-iskola/kindergarten?
• Kif nista' ngħin lit-tarbija tiegħi jekk tgħid li ma tistax tiekol jew tixrob? X'nista' nagħmel iktar id-dar?
• Kif nista' nipprevjeni dan il-virus milli jinfirex lil oħrajn fid-dar?
• Għal liema sintomi għandi noqgħod aktar konxju/a?

X'inhi d-differenza bejn l-Herpangina u l-Marda tal-Idejn, tas-Sieq u tal-Ħalq?

L-Herpangina u l-Marda tal-Idejn, l-Ilsien u l-Ħalq (HFMD) huma t-tnejn ikkawżati mill-istess Coxsackievirus imsemmi qabel. Allura x'inhi d-differenza bejn it-tnejn?

• L-erpanġina tikkawża feriti jew folji biss ġewwa l-ħalq u l-gerżuma, ġeneralment fin-naħa ta’ wara tal-ħalq.
• Fil-marda tal-idejn, saqajn u ħalq (HFMD), jistgħu jidhru feriti fuq l-idejn (speċjalment fuq il-pali u bejn is-swaba’), ir-riġlejn (speċjalment fuq il-qiegħ tas-saqajn u bejn is-swaba’), u/jew ġewwa l-ħalq. Kultant jistgħu jidhru wkoll folji fuq il-warrani.

Dawn iż-żewġ mard huma kontaġjużi ħafna, u spiss jinfirxu fost it-tfal żgħar fil-kindergartens u l-iskejjel. Is-sintomi huma kemxejn simili, bħal deni u diffikultà biex tiekol.

Hemm sistema li t-tobba jużaw biex jikklassifikaw dawn il-mard, imsejħa l-Klassifikazzjoni Internazzjonali tal-Mard (ICD). Il-kodiċi ICD-10-CM għall-erpanġina huwa B08.5. Dan jista’ ma jkunx importanti ħafna għalik, iżda tajjeb li tkun taf.

L-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar fil-qosor

L-erpanġina hija marda kemxejn tedjanti għat-tfal. Imma m'hemm xejn għalfejn tinkwieta, ħafna drabi titjieb f'7-10 ijiem.

• L-aktar ħaġa importanti hija li tagħti lit-tarbija tiegħek ħafna fluwidi. Tħallihx jiddeidrata ruħu.
• Għad-deni, agħti paracetamol (Acetaminophen) jew ibuprofen kif ordnat mit-tabib tiegħek.
• Agħti ikel artab li ma jirritax il-feriti fil-ħalq. Evita ikel pikkanti, qares, jew mielaħ.
• Oqgħod attent ħafna għall-indafa. Aħsel idejk spiss u naddaf l-utensili.
• Jekk it-tarbija tiegħek hija marida, żommha d-dar biex tevita li xxerred il-marda lil ħaddieħor.
• Jekk is-sintomi jsiru severi, jekk ma tkunx tista’ tiekol jew tixrob, jew jekk ma tħossokx aħjar wara 10 ijiem, kun żgur li tara tabib.
• Oqgħod attent ħafna għal dan għax jista' jkun perikoluż għal trabi taħt it-3 snin u dawk b'sistemi immunitarji mdgħajfa.

Nittamaw li ċ-ċkejken tiegħek jirkupra dalwaqt! Tajjeb ħafna li int konxju ta' dan.

` Erpanġina, Deni, Ulċeri fil-Ħalq, Mard tat-Tfulija, Infezzjoni Virali, Mard Infettiv, Coxsackievirus, Enterovirus, Deidrazzjoni, Deidrazzjoni