Qatt ħassejt uġigħ insapportabbli? Forsi wara kirurġija maġġuri jew aċċident serju, l-uġigħ ma jistax jiġi kkontrollat b'painkillers regolari. Fi żminijiet bħal dawn, hemm klassi ta' painkillers qawwija li jużaw it-tobba. Illum se nitkellmu dwar mediċina f'dik il-klassi msejħa Hydromorphone, li tingħata bħala injezzjoni. Peress li hija qawwija ħafna, ikun importanti ħafna għalik li tkun taf eżattament x'inhi.
Fi kliem sempliċi, x'inhu dan l-idromorfun?
Hydromorphone huwa analġeżiku qawwi ħafna li jintuża biex jikkontrolla uġigħ qawwi . Jappartjeni għal klassi ta’ mediċini msejħa opjojdi . Normalment jiġi preskritt minn tabib meta analġeżiċi oħra ma jkunux biżżejjed biex jikkontrollaw l-uġigħ, jew meta ġismek ma jkunx jista’ jittollera l-mediċina.
Dan jaħdem b'mod sempliċi ħafna. Meta ġisimna jesperjenza uġigħ, dawk is-sinjali tal-uġigħ jivvjaġġaw min-nervituri lejn il-moħħ. Dak huwa meta nħossuna "mweġġgħin." Dak li jagħmel dan il-vaċċin huwa li jimblokka temporanjament il-mogħdija tas-sinjal tal-uġigħ lejn il-moħħ. Huwa bħallikieku qed twaqqaf il-messaġġ tal-uġigħ milli jilħaq il-moħħ.
Din il-mediċina tista' tinstab taħt diversi ismijiet tad-ditta fi Sri Lanka u barra minnha, bħal `(Dilaudid)` u `(Dilaudid-HP)`.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Tajjeb, din il-parti hija importanti ħafna. Peress li l-idromorfon huwa mediċina qawwija ħafna, huwa essenzjali li tagħti lit-tabib tiegħek rendikont sħiħ tal-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek. Jekk tonqos milli tagħmel dan, dan jista' jwassal għal problemi serji. Jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati fit-tabella t'hawn taħt, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek.
| Sitwazzjoni li trid tirrapporta | Għaliex huwa importanti? (Spjegazzjoni sempliċi) |
|---|---|
| Kundizzjoni bħal tumur fil-moħħ, ferita fir-ras, jew aċċessjonijiet. | Din il-mediċina tista’ żżid il-pressjoni fil-moħħ, għalhekk tista’ tkun perikoluża għal xi ħadd b’dawn il-kundizzjonijiet. |
| Ażma jew mard ieħor tal-pulmun/respiratorju. | L-opjojdi jnaqqsu r-ritmu tan-nifs. Dan jista’ jagħmilha saħansitra aktar diffiċli għal xi ħadd li diġà għandu problemi tan-nifs. |
| Mard tal-kliewi jew tal-fwied. | Il-kliewi u l-fwied jgħinu biex ineħħu l-mediċini mill-ġisem. Jekk dawn l-organi ma jkunux qed jaħdmu sew, il-mediċini jistgħu jakkumulaw fil-ġisem u jżidu l-effetti sekondarji. |
| Jekk tixrob l-alkoħol regolarment jew għandek disturb fl-użu ta’ sustanzi. | Meta l-alkoħol u l-opjojdi jiġu kkombinati, jistgħu jseħħu kundizzjonijiet severi u li jistgħu jkunu ta’ periklu għall-ħajja bħal arrest respiratorju. Huwa importanti wkoll li tiżvela kwalunkwe storja ta’ vizzju. |
| Problema fl-istonku jew fl-imsaren. | Peress li din il-mediċina tikkawża stitikezza, tista’ taggrava kwalunkwe problema intestinali eżistenti. |
| Mard tal-qalb. | Din il-mediċina għandha tintuża b'kawtela f'ċerti kundizzjonijiet tal-qalb. |
| Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda'. | It-teħid ta’ din il-mediċina għal żmien twil waqt it-tqala jista’ jaffettwa lit-tarbija. Jekk inti omm li qed tredda’, il-mediċina tista’ tgħaddi għat-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider. |
| Jekk ħadt mediċina MAOI (eż. Marplan, Nardil) fl-aħħar 14-il jum. | It-taħlit ta’ dawn iż-żewġ mediċini jista’ jikkawża reazzjonijiet severi ħafna. |
| Jekk għandek allerġija għall-hydromorphone jew għal xi mediċina jew ikel ieħor. | Huwa importanti ħafna li tinforma lit-tabib dwar kwalunkwe allerġija. |
Kif jintuża dan il-vaċċin?
Dan il-vaċċin ġeneralment jingħata minn tabib jew infermier fi sptar jew klinika . Jista’ jiġi injettat ġo vina, ġo muskolu, jew taħt il-ġilda.
Iżda rarament ħafna, jista' jkollok tużah id-dar. Jekk jiġri dan, titgħallem eżattament kif tużah. Għandek tużah eżattament kif jgħidlek it-tabib tiegħek, fil-ħin it-tajjeb, fid-doża t-tajba. Qatt m'għandek tieħu aktar milli jgħidlek it-tabib tiegħek.
Importanti ħafna: Jekk qed tuża dan il-vaċċin id-dar, tarmix labar u siringi użati fiż-żibel. Dan jista’ jkun ta’ ħsara kbira għal ħaddieħor. Minflok, poġġihom f’kontenitur speċjali għal oġġetti li jaqtgħu u bil-ponta. Jekk m’għandekx wieħed, staqsi lit-tabib tiegħek dwar dan.
X'għandek tagħmel jekk tieħu doża eċċessiva?
Din mhix ġugarell. Jekk tieħu wisq minn din il-mediċina, tista’ tkun ta’ theddida għall-ħajja. Jekk tissuspetta li ħadt wisq, mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar immedjatament. Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo immedjatament. Din il-mediċina hija għall-użu tiegħek biss, taqsamhiex ma’ ħaddieħor għal ebda raġuni.
Interazzjonijiet ma' mediċini oħra
L-idromorfon huwa mediċina li tista’ tinteraġixxi ma’ ħafna mediċini oħra, għalhekk għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (inklużi vitamini u rimedji erbali).
| Evita li tieħu hydromorphone ma' dawn | |
|---|---|
| Olanzapina; samdorfan | Safinamide |
| Oqgħod attent b'mod speċjali meta tieħu dawn ma' | |
| Alkoħol | Jista' jseħħ ngħas qawwi, diffikultajiet biex tieħu n-nifs, u anke mewt. |
| Benżodiażepini (eż. Diazepam, Alprazolam) | Dawn huma wkoll kategorija li tikkawża ngħas, għalhekk ir-riskju huwa ogħla. |
| Mediċini għal irjiħat jew allerġiji (Anti-istaminiċi) | Dawn jistgħu jikkawżaw żieda fin-ngħas. |
| Xi mediċini għad-dipressjoni jew l-ansjetà | L-effetti taż-żewġ mediċini jistgħu jingħaqdu u jżidu l-effetti sekondarji. |
| Pilloli għall-irqad jew rilassanti tal-muskoli | Jista' jkun hemm ngħas eċċessiv u nifs aktar bil-mod. |
| Analġeżiċi oħra opjojdi jew mediċini għas-sogħla | Dożi ta' opjojdi jistgħu jakkumulaw bla bżonn fil-ġisem. |
Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk l-aħjar li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu.
Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tieħu din il-mediċina
- Oqgħod attent għall-uġigħ: Jekk l-uġigħ tiegħek ma jgħaddix, jekk jiggrava, jew jekk ikollok tip ġdid ta’ uġigħ, għid lit-tabib tiegħek. Meta tieħu l-mediċina għal żmien twil, ġismek jista’ jiżviluppa tolleranza għall-mediċina, u d-doża li ħadt qabel tista’ ma tkunx biżżejjed biex tikkontrolla l-uġigħ. Dan huwa normali. Jekk jiġri dan, it-tabib tiegħek se jaġġusta d-doża. Tibdilx id-doża waħdek.
- Dipendenza: Wara li tieħu din il-mediċina għal żmien twil, ġismek jista’ jsir dipendenti fuqha. Dan ifisser li jekk tieqaf tieħu l-mediċina f'daqqa, tista' tesperjenza sintomi ta' astinenza. Dan huwa mistenni. Għalhekk, meta jkollok bżonn tieqaf tieħu l-mediċina, it-tabib tiegħek inaqqas id-doża gradwalment.
- Oqgħod attent/a għal Naloxone:In-naloxone hija mediċina ta’ emerġenza li ssalva l-ħajja u li tingħata f’każ ta’ doża eċċessiva ta’ opjojdi. Huwa importanti li tkun konxju tas-sintomi ta’ doża eċċessiva (nifs bil-mod, ngħas eċċessiv, inkapaċità li tqum). Għid lill-familja tiegħek dwar dan ukoll.
- Sewqan u tħaddim ta’ makkinarju: Din il-mediċina tista’ tnaqqas l-attenzjoni, il-ħila tiegħek li tieħu deċiżjonijiet, u l-ħin ta’ reazzjoni tiegħek. Għalhekk , evita li ssuq jew tħaddem makkinarju tqil sakemm tkun taf eżattament kif din il-mediċina taffettwak.
- Sturdament: Jista’ jkollok sturdament u ħass ħażin wara li tieħu din il-mediċina. Biex tnaqqas dan, qum bil-mod minn pożizzjoni bilqiegħda jew mimdud, aktar milli f'daqqa. Ix-xorb tal-alkoħol jista' jżid dan l-effett sekondarju.
- Stitikezza: Il-stitikezza hija effett sekondarju komuni ta’ din il-mediċina. Jekk ma kellekx moviment tal-musrana għal 3 ijiem, kellem lit-tabib tiegħek. Li tixrob ħafna ilma u tiekol dieta b'ħafna fibra jista’ jgħin.
- Ħalq xott: Jekk ħalqek huwa niexef, il-tomgħod tal-gomma mingħajr zokkor u x-xorb tal-ilma jistgħu jgħinu.
Effetti sekondarji li jidhru b'mod komuni
| Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
|---|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien. |
| Nifs bil-mod (dipressjoni tas-CNS) | Nifs bil-mod jew superfiċjali, ngħas eċċessiv, inkapaċità li tqum, u telf ta’ sensi. |
| Funzjoni adrenali mnaqqsa | Dardir, rimettar, telf ta' aptit, dgħufija mhux tas-soltu, sturdament. |
| Pressjoni tad-demm baxxa | Sturdament, ħass ħażin, vista mċajpra. |
| Affarijiet li ġeneralment mhumiex serji, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Stitikezza | Sturdament |
| Ngħas | Ħalq xott |
| Uġigħ ta' ras | Dardir u rimettar (Dardir, Rimettar) |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-idromorfon huwa mediċina qawwija ħafna li tintuża biss għal uġigħ qawwi li ma jittaffax b'painkillers oħra.
- Qabel tibda tieħu din il-mediċina, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek u l-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Tixrobx alkoħol waqt li qed tieħu din il-mediċina għal kwalunkwe raġuni. Oqgħod attent ħafna wkoll meta tieħu mediċini oħra li jikkawżaw ngħas.
- Oqgħod attent għas-sintomi ta’ doża eċċessiva (ngħas eċċessiv, nifs bil-mod). Jekk tissuspetta xi ħaġa bħal din, mur f’kamra tal-emerġenza (ETU) immedjatament.
- Żomm din il-mediċina f'post sigur fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi . Tista' tkun fatali jekk tinbela' minn xi ħadd ieħor.
- Din il-mediċina hija għalik biss. Qatt m'għandek taqsamha ma' ħaddieħor.
- Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar din il-mediċina, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib tiegħek.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment