Xi kultant tabib jagħtik mediċina oħra flimkien ma’ mediċina waħda, hux hekk? Il-funzjoni ewlenija tat-tieni mediċina hija li tnaqqas il-ħsara li l-ewwel mediċina tista’ tagħmel liċ-ċelloli b’saħħithom fil-ġisem. Biex inkunu preċiżi, hija bħal protettur. Leucovorin hija waħda minn dawn il-mediċini speċjali. Forsi ġejt preskritt din il-mediċina wkoll. Mela ejja nitkellmu dwarha fid-dettall, b’mod sempliċi ħafna.
X'inhu eżattament il-Leucovorin?
Fi kliem sempliċi, il-leucovorin huwa mediċina li tingħata biex tipprevjeni jew tikkura l-effetti avversi ta’ mediċini oħra, speċjalment mediċini qawwija bħal mediċini kontra l-kanċer, fuq ġisimna.
Aħseb ftit, xi wħud mill-mediċini li jingħataw biex joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer (pereżempju, methotrexate) huma pjuttost ħorox. Jistgħu jagħmlu ħsara mhux biss liċ-ċelloli tal-kanċer, iżda wkoll liċ-ċelloli b'saħħithom li jinqasmu malajr f'ġisimna (pereżempju, iċ-ċelloli tal-mudullun, ċelloli li jiffurmaw feriti fil-ħalq). Dak huwa meta tingħata din il-mediċina ta' 'salvataġġ' imsejħa leucovorin. Din tipproteġi dawk iċ-ċelloli b'saħħithom u timminimizza l-effetti sekondarji tal-mediċina qawwija.
Jiġifieri, aktar milli mediċina li tingħata direttament għall-marda, din hija aktar bħal mediċina 'ta' għajnuna' li tipproteġik mill-effetti sekondarji tal-mediċina ewlenija.
Apparti minn dan, hemm raġunijiet mediċi oħra għaliex tintuża din il-mediċina. It-tabib tiegħek se jispjegalek dan.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-mediċina
Qabel ma jippreskrivilek leucovorin, it-tabib tiegħek se jistaqsik ftit mistoqsijiet. Dak il-ħin, żgur għandek tgħidlu dwar dawn l-affarijiet, mingħajr ma taħbi xejn .
- Anemija kkawżata minn defiċjenza ta' vitamina B-12: Jekk għandek anemija kkawżata minn defiċjenza ta' vitamina B-12, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek.
- Rimettar u dijarea frekwenti: Jekk qed tirremetti ta’ spiss jew għandek stonku mqalleb, għarraf lit-tabib tiegħek, għax dan jista’ jipprevjeni lil ġismek milli jassorbi l-mediċina kif suppost.
- Allerġiji: Għid lit-tabib tiegħek jekk għandekx xi allerġiji għal-leucovorin, l-aċidu foliku, jew xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra.
- Tqala: Żgur li għandek tgħid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila.
- Jekk inti omm li qed tredda’: Jekk inti omm li qed tredda’, għarraf lit-tabib tiegħek dwar dan ukoll.
Abbażi ta’ din l-informazzjoni, it-tabib jiddeċiedi jekk din il-mediċina hijiex tajba għalik jew le, u jekk iva, kif għandek tagħtiha.
Kif għandi nuża din il-mediċina?
Kif tuża dan huwa importanti ħafna, għalhekk segwi dawn l-istruzzjonijiet bir-reqqa.
1. Ħu d-doża eżatta:Ħu d-doża preskritta eżattament kif preskritt mit-tabib tiegħek. Ibla’ l-pillola ma’ tazza ilma.
2. Ħudha fil-ħin: Ħu l-mediċina fil-ħin it-tajjeb, fl-intervalli t-tajba. Il-ħin huwa importanti ħafna. Peress li dan jintuża biex iwaqqaf l-effetti avversi ta’ mediċina oħra, huwa essenzjali li teħodha eżatt fil-ħin it-tajjeb.
3. Tieqafx: Anke jekk tħossok aħjar, tieqafx tieħu l-mediċina sakemm ma jgħidlekx it-tabib tiegħek. Ħu l-kors sħiħ ta’ kura.
4. Għat-tfal: Jekk qed tagħti din il-mediċina lil tifel jew tifla, jista’ jkun hemm bżonn ta’ attenzjoni speċjali. Kellem lit-tabib tat-tfal tiegħek dwar dan.
5. Taqsamx ma' ħaddieħor: Din il-mediċina hija preskritta għalik biss. Qatt m'għandek taqsam din il-mediċina ma' ħaddieħor.
Xi ngħidu jekk tieħu wisq mediċina? (Doża eċċessiva)
Jekk taħseb li ħadt aktar mediċina milli taħseb, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo . Jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Xi ngħidu jekk nitlif doża ta' mediċina?
Ħej, insejt tieħu l-mediċina tiegħek? Tinkwetax. Ħu d-doża li ma ħadtx hekk kif tiftakar. Imma jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu doża doppja għal ebda raġuni.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mediċini oħra, vitamini, rimedji erbali, u drawwiet tal-istil tal-ħajja (bħat-tipjip u l-alkoħol) li qed tieħu, għax xi affarijiet jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina.
| Xi mediċini li jistgħu jinteraġixxu ma' Leucovorin | |
|---|---|
| Kontra l-kanċer | Kapeċitabina, Fluworouraċil |
| Mediċina għall-migranja | Fenobarbital, Fenitoin, Primidone |
| Xi antibijotiċi | Trimetoprim-sulfametossażol |
| Nota: Din il-lista mhijiex kompluta. Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini, il-vitamini u s-supplimenti kollha li qed tieħu. | |
Effetti sekondarji possibbli waqt li tieħu l-mediċina
Waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina, it-tabib tiegħek se jimmonitorja l-kundizzjoni tiegħek regolarment. Hu jew hi jistgħu wkoll jordnaw testijiet tad-demm. Huwa importanti ħafna li tagħmel dawn it-testijiet regolarment. Ukoll, għid lit-tabib tiegħek jekk tesperjenza dardir jew rimettar frekwenti.
Għalkemm din il-mediċina ġeneralment hija tollerata tajjeb, xi nies jistgħu jesperjenzaw effetti sekondarji.
| Jekk tesperjenza dawn is-sintomi, għid lit-tabib tiegħek immedjatament! | |
|---|---|
| Reazzjonijiet Allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk jew ħorriqija, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | Diffikultà biex tieħu n-nifs, sensazzjoni ta’ tagħfis fis-sider. |
| Nota: Jekk tesperjenza xi sintomi oħra mhux tas-soltu li mhumiex imsemmija f'din il-lista, kellem lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll. | |
Kif iżżomm il-mediċina tiegħek sigura?
- Żomm 'il bogħod mit-tfal: Din hija l-aktar ħaġa importanti. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Aħżen f'temperatura tal-kamra: Aħżen bejn 15 u 25 grad Celsius (59 u 77 grad Fahrenheit). Ipproteġi minn sħana jew kesħa eċċessiva.
- Ipproteġi mid-dawl u l-umdità: Taħżinx il-mediċina f'żoni b'umdità għolja, bħall-kamra tal-banju.
- Armi l-mediċina skaduta: Iċċekkja d-data ta' skadenza fuq il-pakkett tal-mediċina u armi l-mediċina skaduta b'mod sigur.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Leucovorin huwa mediċina "protettiva" jew "ta' għajnuna" li primarjament tnaqqas il-ħsara liċ-ċelloli b'saħħithom fil-ġisem minn mediċini oħra qawwija (speċjalment mediċini kontra l-kanċer).
- Qabel ma tuża din il-mediċina, għid lit-tabib tiegħek b'mod ċar dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek, l-allerġiji, u l-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Ħu d-doża preskritta, fil-ħin preskritt, kif preskritt mit-tabib tiegħek. Qatt m'għandek tbiddel id-doża jew twaqqaf il-kura f'nofs triq.
- Jekk tesperjenza sintomi allerġiċi severi bħal nefħa fil-wiċċ, fix-xufftejn, raxx fil-ġilda, jew diffikultà biex tieħu n-nifs, fittex parir mediku immedjatament.
- Din il-mediċina hija għalik biss. M'għandekx tagħtiha lil ħaddieħor għal ebda raġuni.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment